1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: CEROD, center za ravnanje z odpadki, d.o.o., javno podjetje
Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: NAKUP NOVE ČISTILNE NAPRAVE
Beschreibung: Predmet javnega naročila je nakup nove čistilne naprave za obdelavo izcednih voda na Odlagališču nenevarnih odpadkov Leskovec pri Novem mestu. Nova čistilna naprava bo nadomestila obstoječo dotrajano čistilno napravo, ki po več kot desetletju obratovanja ne zagotavlja več zanesljivega in ekonomsko učinkovitega obratovanja.
Kennung des Verfahrens: 84063ff8-a8e4-45fb-99ef-767284a3c89c
Interne Kennung: GV-JN-2/2026
Verfahrensart: Wettbewerblicher Dialog
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 42996000 Maschinen zur Reinigung von Abwasser
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45252200 Einrichtungen für Reinigungsanlagen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Jugovzhodna Slovenija (SI037)
Land: Slowenien
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: NAKUP NOVE ČISTILNE NAPRAVE
Beschreibung: Predmet javnega naročila je nakup nove čistilne naprave za obdelavo izcednih voda na Odlagališču Leskovec pri Novem mestu. Nova čistilna naprava bo nadomestila obstoječo dotrajano čistilno napravo. Predmet vključuje: Dobava opreme za novo čistilno napravo izcednih vod, Odstranitev obstoječe čistilne naprave, Montaža z zagotovitvijo čim krajšega obdobja brez čiščenja, Testno obratovanje nove čistilne naprave, Zagon nove čistilne naprave za čiščenje izcednih vod.
Interne Kennung: 551615
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 42996000 Maschinen zur Reinigung von Abwasser
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Jugovzhodna Slovenija (SI037)
Land: Slowenien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 6 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: ekonomsko najugodnejša ponudbena cena
Beschreibung: kot razvidno iz RD: skupna ponudbena cena, višina obratovalnih stroškov, čas prekinitve čiščenja podrobneje bo ponder razčlenjen po 2. fazi konkurenčnega dialoga
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 25/09/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Slowenisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 05/10/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL
Informationen über die Überprüfungsfristen: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: CEROD, center za ravnanje z odpadki, d.o.o., javno podjetje
Registrierungsnummer: 2156890000
Postanschrift: Kettejev drevored003
Stadt: Novo mesto
Postleitzahl: 8000
Land, Gliederung (NUTS): Jugovzhodna Slovenija (SI037)
Land: Slowenien
Telefon: 0038673917850
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL
Registrierungsnummer: 1332716000
Postanschrift: Slovenska cesta 54
Stadt: Ljubljana
Postleitzahl: 1000
Land, Gliederung (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Land: Slowenien
Telefon: +38612342800
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 77978647-dfef-4ef5-8a2d-fbc6aba8abe1 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 03/09/2026 13:27:01 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Slowenisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 609850-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 171/2026
Datum der Veröffentlichung: 04/09/2026