See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Region Hovedstaden
Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Kød- og pålæg
Beschreibung: Der udbydes årligt indkøb af ca. 125.000 kg. kød-og pålæg på en samlet kontrakt.
Kennung des Verfahrens: cacdb8de-c0fb-4328-9b66-10a27c95fab6
Vorherige Bekanntmachung: c6c863db-5edf-425a-b2cc-f5ea530d4de8-01
Interne Kennung: 25026702
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Offentligt udbud, jf. Udbudslovens §§ 56-57.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15100000 Tierische Erzeugnisse, Fleisch und Fleischerzeugnisse
2.1.2.
Erfüllungsort
Beliebiger Ort
Zusätzliche Informationen: Levering skal ske til de respektive adresser angivet dokumentet "Leveringsadresser, leveringstider og - frekvens.
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 47 000 000,00 DKK
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Udelukkelsesgrunden vedr. aktører i skattely, jf. udbudslovens § 134 a, finder anvendelse i dette udbud. Ifølge Europa Rådets forordning 2022/576 af 8. april 2022, er der forbud mod, at offentlige myndigheder tildeler kontrakter om indkøb omfattet af udbudsloven over tærskelværdierne for følgende økonomiske aktører: a) russiske statsborgere eller fysiske eller juridiske personer, enheder eller organer, der er etableret i Rusland b) juridiske personer, enheder eller organer, hvor mere end 50 % er direkte eller indirekte ejet af aktører, der er nævnt under a) c) fysiske eller juridiske personer, enheder eller organer, der handler på vegne af eller efter anvisning fra en enhed som nævnt under a) eller b). Ordregiver vurderer at indgåelse af den udbudte kontrakt kan være omfattet af Lov om screening af visse udenlandske direkte investeringer m.v. i Danmark. Se yderligere herom i udbudsbetingelsernes pkt. 10.7. Bilag 2.1F og 2.1G med adresser på internetopkoblinger er ikke fri og direkte tilgængelig sammen med det øvrige udbudsmateriale, men Ordregiver kan udlevere bilagene på Tilbudsgivers anmodning via besked-modulet i CTM. Udlevering af bilag 2.1F og 2.1G kræver, at Tilbudsgiver underskriver en tavshedserklæring (bilag 16), som er vedlagt ud-budsmaterialet, og som skal medsendes anmodningen.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Kød- og pålæg
Beschreibung: Der udbydes årligt indkøb af ca. 125.000 kg. kød-og pålæg på en samlet kontrakt.
Interne Kennung: 25026702
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15100000 Tierische Erzeugnisse, Fleisch und Fleischerzeugnisse
5.1.2.
Erfüllungsort
Beliebiger Ort
Zusätzliche Informationen: Levering skal ske til de respektive adresser angivet dokumentet "Leveringsadresser, leveringstider og - frekvens.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 2
Weitere Informationen zur Verlängerung: Kontrakten kan forlænges i op til 24 måneder.
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 47 000 000,00 DKK
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 70 000 000,00 DKK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Udelukkelsesgrunden vedr. aktører i skattely, jf. udbudslovens § 134 a, finder anvendelse i dette udbud. Ifølge Europa Rådets forordning 2022/576 af 8. april 2022, er der forbud mod, at offentlige myndigheder tildeler kontrakter om indkøb omfattet af udbudsloven over tærskelværdierne for følgende økonomiske aktører: a) russiske statsborgere eller fysiske eller juridiske personer, enheder eller organer, der er etableret i Rusland b) juridiske personer, enheder eller organer, hvor mere end 50 % er direkte eller indirekte ejet af aktører, der er nævnt under a) c) fysiske eller juridiske personer, enheder eller organer, der handler på vegne af eller efter anvisning fra en enhed som nævnt under a) eller b). Ordregiver vurderer at indgåelse af den udbudte kontrakt kan være omfattet af Lov om screening af visse udenlandske direkte investeringer m.v. i Danmark. Se yderligere herom i udbudsbetingelsernes pkt. 10.7. Bilag 2.1F og 2.1G med adresser på internetopkoblinger er ikke fri og direkte tilgængelig sammen med det øvrige udbudsmateriale, men Ordregiver kan udlevere bilagene på Tilbudsgivers anmodning via besked-modulet i CTM. Udlevering af bilag 2.1F og 2.1G kræver, at Tilbudsgiver underskriver en tavshedserklæring (bilag 16), som er vedlagt ud-budsmaterialet, og som skal medsendes anmodningen.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Laveste pris
Beschreibung: Se Udbudsbetingelserne pkt. 13.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Der er ikke noget mæglingsorgan i Danmark
Überprüfungsstelle: Klagenævnet for Udbud
Informationen über die Überprüfungsfristen: Offentligt udbud (rammeaftale): 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Konkurrence- og forbrugerstyrelsen
6. Ergebnisse
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 70 000 000,00 DKK
Ungefährer Wert der Rahmenvereinbarungen: 47 000 000,00 DKK
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 70 000 000,00 DKK
Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 47 000 000,00 DKK
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: BC Catering Roskilde A/S
Angebot:
Kennung des Angebots: Kød- og pålæg - BC Catering Roskilde A/S
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 39 556 980,00 DKK
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Kød- og pålæg - BC Catering Roskilde A/S
Datum des Vertragsabschlusses: 13/08/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Region Hovedstaden
Registrierungsnummer: 29190623
Postanschrift: Kongens Vænge 2
Stadt: Hillerød
Postleitzahl: 3400
Land, Gliederung (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Land: Dänemark
Kontaktperson: Torben Christiansen
Telefon: +45 38665826
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Klagenævnet for Udbud
Registrierungsnummer: 37795526
Postanschrift: Nævnenes Hus, Toldboden 2
Stadt: Viborg
Postleitzahl: 8800
Land, Gliederung (NUTS): Vestjylland (DK041)
Land: Dänemark
Telefon: +45 72405600
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Der er ikke noget mæglingsorgan i Danmark
Registrierungsnummer: 12345678
Stadt: København
Postleitzahl: 1000
Land, Gliederung (NUTS): Byen København (DK011)
Land: Dänemark
Telefon: +4512345678
Rollen dieser Organisation:
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Konkurrence- og forbrugerstyrelsen
Registrierungsnummer: 10294819
Postanschrift: Carl Jacobsens Vej 35
Stadt: Valby
Postleitzahl: 2500
Land, Gliederung (NUTS): Byen København (DK011)
Land: Dänemark
Telefon: +45 41715000
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: BC Catering Roskilde A/S
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 19354598
Postanschrift: Langebjerg 17
Stadt: Roskilde
Postleitzahl: 4000
Land, Gliederung (NUTS): Østsjælland (DK021)
Land: Dänemark
Telefon: +45 46773566
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: Mercell Holding ASA
Registrierungsnummer: 980921565
Postanschrift: Askekroken 11
Stadt: Oslo
Postleitzahl: 0277
Land, Gliederung (NUTS): Oslo (NO081)
Land: Norwegen
Kontaktperson: eSender
Telefon: +47 21018800
Fax: +47 21018801
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 7c523422-19dd-42ca-acae-a5e919bc60b8 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 17/09/2025 11:56:03 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 17/09/2025 12:30:50 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Dänisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 609887-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 179/2025
Datum der Veröffentlichung: 18/09/2025