2021-OJS232-610200-de

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.

Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Lippeverband

Postanschrift: Kronprinzenstraße 24

Ort: Essen

NUTS-Code: DEA13 Essen, Kreisfreie Stadt

Postleitzahl: 45128

Land: Deutschland

E-Mail: khalife.hussein@eglv.de

Telefon: +49 201104-2524

Fax: +49 201104-2891

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: https://my.vergabe.rib.de

Adresse des Beschafferprofils: https://my.vergabe.rib.de

I.2.

Informationen zur gemeinsamen Beschaffung

Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben

I.4.

Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts

I.5.

Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Wasserwirtschaftsverband

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.

Umfang der Beschaffung

II.1.1.

Bezeichnung des Auftrags

Ertüchtigung Abwasser- und Schlammbehandlung

Referenznummer der Bekanntmachung: 1-228675

II.1.2.

CPV-Code Hauptteil
45232421 Abwasserbehandlungsanlage

II.1.3.

Art des Auftrags
Bauauftrag

II.1.4.

Kurze Beschreibung

Einrichtung einer Rechenanlage im Notumlauf, Teilerneuerung der Gebläsestation Biologie, Erneuerung der Fällmitteldosierung Biologie, Erneuerung der Schlammentwässerung inkl. Peripherie, Einrichtung eines Lagers für Flüssigpolymer, Erneuerung der Schlammspeicher 3 und 4, EMSR-technische Ausrüstung der genannten Bereiche, Demontagearbeiten

II.1.6.

Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja

II.1.7.

Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 1 353 903,64 EUR

II.2.

Beschreibung

II.2.1.

Bezeichnung des Auftrags

Maschinentechnik

Los-Nr.: 1

II.2.2.

Weitere(r) CPV-Code(s)
45232421 Abwasserbehandlungsanlage, 45232422 Schlammbehandlungsanlagen

II.2.3.

Erfüllungsort

NUTS-Code: DEA35 Coesfeld

Hauptort der Ausführung: Kläranlage Dülmen

II.2.4.

Beschreibung der Beschaffung

Maschinentechnik:

Der Lippeverband beabsichtigt, die Kläranlage in den Teilbereichen zu ertüchtigen, die

Komponenten enthalten, die auf Grund von Verschleiß und mangelnder Ersatzteilversorgung

nicht mehr wirtschaftlich betrieben werden können, bzw. auf Grund aktueller rechtlicher

Rahmenbedingungen erneuert werden müssen.

Die geplanten Maßnahmen betreffen im Wesentlichen die folgenden Bereiche:

· Sanierung des Rechenumlaufgerinnes

· Teilsanierung der Gebläsestation

· Erneuerung der Fällmitteldosierstation

· Erneuerung der Schlammentwässerungsanlage

· Installation eines Polymerlagers

· Erneuerung von zwei Schlammsilos

· EMSR-technische Ausrüstung und Einbindung aller in der geplanten Gesamtmaßnahme

enthaltenen Anlagenkomponenten

Der Leistungsumfang umfasst die Gewerke Maschinen- und Elektrotechnik und ist dem

Leistungsverzeichnis MT unter Anlage 1_2_Leistungsverzeichnis_Maschinentechnik bzw. dem Leistungsverzeichnis ET unter Anlage 1_2_Leistungsverzeichnis_Elektrotechnik zu entnehmen. Im Rahmen der Kalkulation und Angebotserstellung sind beide

Gewerke zu berücksichtigen. Eine getrennte Vergabe der beiden Gewerke an zwei unterschiedliche

Auftragnehmer erfolgt nicht.

Die Leistung beinhaltet die komplette Planung, Konstruktion, Projektierung, Fertigung,

Lieferung, Montage, Inbetriebnahme und Dokumentation des ausgeschriebenen Lieferumfanges.

II.2.5.

Zuschlagskriterien

Preis

II.2.11.

Angaben zu Optionen
Optionen: nein

II.2.13.

Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14.

Zusätzliche Angaben

II.2.

Beschreibung

II.2.1.

Bezeichnung des Auftrags

Elektrotechnik

Los-Nr.: 2

II.2.2.

Weitere(r) CPV-Code(s)
45232421 Abwasserbehandlungsanlage, 45232422 Schlammbehandlungsanlagen

II.2.3.

Erfüllungsort

NUTS-Code: DEA35 Coesfeld

Hauptort der Ausführung: Kläranlage Dülmen

II.2.4.

Beschreibung der Beschaffung

Elektrotechnik:

Der Lippeverband beabsichtigt, die Kläranlage in den Teilbereichen zu ertüchtigen, die

Komponenten enthalten, die auf Grund von Verschleiß und mangelnder Ersatzteilversorgung

nicht mehr wirtschaftlich betrieben werden können, bzw. auf Grund aktueller rechtlicher

Rahmenbedingungen erneuert werden müssen.

Die geplanten Maßnahmen betreffen im Wesentlichen die folgenden Bereiche:

· Sanierung des Rechenumlaufgerinnes

· Teilsanierung der Gebläsestation

· Erneuerung der Fällmitteldosierstation

· Erneuerung der Schlammentwässerungsanlage

· Installation eines Polymerlagers

· Erneuerung von zwei Schlammsilos

· EMSR-technische Ausrüstung und Einbindung aller in der geplanten Gesamtmaßnahme

enthaltenen Anlagenkomponenten

Der Leistungsumfang umfasst die Gewerke Maschinen- und Elektrotechnik und ist dem

Gewerke zu berücksichtigen. Eine getrennte Vergabe der beiden Gewerke an zwei unterschiedliche

Auftragnehmer erfolgt nicht.

Die Leistung beinhaltet die komplette Planung, Konstruktion, Projektierung, Fertigung,

Lieferung, Montage, Inbetriebnahme und Dokumentation des ausgeschriebenen Lieferumfanges.

II.2.5.

Zuschlagskriterien

Preis

II.2.11.

Angaben zu Optionen
Optionen: nein

II.2.13.

Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14.

Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.

Beschreibung

IV.1.1.

Verfahrensart
Offenes Verfahren

IV.1.3.

Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.8.

Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2.

Verwaltungsangaben

IV.2.1.

Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 169-441002

IV.2.8.

Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9.

Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 0020-4500431696-73083

Bezeichnung des Auftrags:

Ertüchtigung der Kläranlage Maschinentechnik und Elektrotechnik

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja

V.2.

Auftragsvergabe

V.2.1.

Tag des Vertragsabschlusses
25/11/2021

V.2.2.

Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3

Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3

Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3.

Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Oswald Schulze Umwelttechnik GmbH

Postanschrift: Krusenkamp 22-24

Ort: Gladbeck

NUTS-Code: DEA36 Recklinghausen

Postleitzahl: 45964

Land: Deutschland

Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein

V.2.4.

Angaben zum Wert des Auftrags/Loses

Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1 353 903,64 EUR

Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 353 903,64 EUR

V.2.5.

Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.

Zusätzliche Angaben

VI.4.

Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1.

Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Westfalen

Postanschrift: Albrecht-Thaer-Straße 9

Ort: Münster

Postleitzahl: 48147

Land: Deutschland

VI.4.3.

Einlegung von Rechtsbehelfen

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Für die Einhaltung von Rechtsbehelfen gelten Fristenregelungen des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB). Die Vergabestelle weist insbesondere und ausdrücklich auf die in §§134,135 und 160 GWB normierten Fristen hin. Nach Zurückweisung einer Rüge beträgt die Frist für die Beantragung eines Nachprüfungsverfahrens vor der Vergabekammer 15 Tage (§160 Abs. 3 Nr. 4 GWB)

VI.4.4.

Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Lippeverband

Postanschrift: Kronprinzenstraße 24

Ort: Essen

Postleitzahl: 45128

Land: Deutschland

Telefon: +49 201104-2524

Fax: +49 201104-2891

VI.5.

Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
25/11/2021