610447-2025 - Wettbewerb
Deutschland – Dienstleistungen im Bereich Maschinenbau und Elektrotechnik – KW1-F30: Erneuerung der NSHV und Umbau der MSHV - Planung technische Ausrüstung
OJ S 179/2025 18/09/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungStadt Nürnberg - Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg
E-Mailharald.lindner@stadt.nuernberg.de
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersUmweltschutz
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelKW1-F30: Erneuerung der NSHV und Umbau der MSHV - Planung technische Ausrüstung
BeschreibungIm Klärwerk 1 der Stadt Nürnberg soll die bestehende NSHV der Hochlastbelebung ausgetauscht werden. Gleichzeitig erfolgt der Umbau der bestehenden Mittelspanungsschaltanlage. Ausführliche Beschreibung siehe Aufgabenbeschreibung.
Kennung des Verfahrense66fcf87-d48e-4006-b697-7cc2e7d445b1
Interne Kennung2025005099
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71334000 Dienstleistungen im Bereich Maschinenbau und Elektrotechnik
2.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftStadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg Adolf-Braun-Straße 55 90429 Nürnberg
StadtNürnberg
Postleitzahl90429
Land, Gliederung (NUTS)Nürnberg, Kreisfreie Stadt (DE254)
LandDeutschland
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.235,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeBekanntmachung
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten VerpflichtungenGemäß § 123, 124 GWB, § 57, 42 Abs. 1 VgV und § 16 VOB/A
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelKW1-F30: Erneuerung der NSHV und Umbau der MSHV - Planung technische Ausrüstung
BeschreibungIm Klärwerk 1 der Stadt Nürnberg soll die bestehende NSHV der Hochlastbelebung ausgetauscht werden. Gleichzeitig erfolgt der Umbau der bestehenden Mittelspanungsschaltanlage. Ausführliche Beschreibung siehe Aufgabenbeschreibung.
Interne Kennung016e338a-8a31-498a-93c4-d2676cea9d34
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71334000 Dienstleistungen im Bereich Maschinenbau und Elektrotechnik
5.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftStadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg Adolf-Braun-Straße 55 90429 Nürnberg
StadtNürnberg
Postleitzahl90429
Land, Gliederung (NUTS)Nürnberg, Kreisfreie Stadt (DE254)
LandDeutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns12/12/2025
Enddatum der Laufzeit15/10/2027
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetnein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungPreis
BeschreibungPreis
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindDeutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen15/10/2025 23:59:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/subproject/fc559878-a0cb-4126-a6a7-8dfb8ade3f00
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/subproject/fc559878-a0cb-4126-a6a7-8dfb8ade3f00
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenDeutsch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote22/10/2025 23:59:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss30 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche InformationenGemäß § 56 Abs. 2 VgV, § 51 Abs. 2 SektVO, § 16a Abs. 1 VOB/A-EU. Mögliche Hinweise des Auftraggebers in den Vergabeunterlagen sind zu beachten.
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungZulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleVergabekammer Nordbayern bei der Regierung von Mittelfranken
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltAbwasserreinigung Elektrotechnik Lindner
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltVergabekammer Nordbayern bei der Regierung von Mittelfranken
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungStadt Nürnberg - Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg
Registrierungsnummer2889dad3-4bb5-41ef-a104-2a43d1c003f2
AbteilungStadt Nürnberg - Stadtentwässerung und Umweltanalytik Nürnberg
PostanschriftAdolf-Braun-Str. 33
StadtNürnberg
Postleitzahl90429
Land, Gliederung (NUTS)Nürnberg, Kreisfreie Stadt (DE254)
LandDeutschland
KontaktpersonSUN/S-2/E
E-Mailharald.lindner@stadt.nuernberg.de
Telefon+49 9112315686
Fax+49 9112315641
Internetadressehttps://www.nuernberg.de/internet/sun/
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungVergabekammer Nordbayern bei der Regierung von Mittelfranken
Registrierungsnummer855daf8c-fe9f-4b20-b84c-8e495602d628
PostanschriftPromenade 27
StadtAnsbach
Postleitzahl91522
Land, Gliederung (NUTS)Ansbach, Kreisfreie Stadt (DE251)
LandDeutschland
E-Mailvergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de
Telefon+49 98153-1277
Fax+49 98153-1837
Internetadressehttps://www.regierung.mittelfranken.bayern.de/
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungAbwasserreinigung Elektrotechnik Lindner
Registrierungsnummerbff0ea73-9adb-4ed4-9dcb-98de4c0c2415
AbteilungSUN/S-2/E
PostanschriftAdolf-Braun Str. 33
StadtNürnberg
Postleitzahl90429
Land, Gliederung (NUTS)Nürnberg, Kreisfreie Stadt (DE254)
LandDeutschland
KontaktpersonSUN/S-2/E
E-Mailharald.lindner@stadt.nuernberg.de
Telefon+49 9112315686
Rollen dieser Organisation
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer0204:994-DOEVD-83
StadtBonn
Postleitzahl53119
Land, Gliederung (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
LandDeutschland
E-Mailnoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon+49228996100
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung85f286f5-b6ed-4c53-9013-d3649562bcd8  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung17/09/2025 00:00:10 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istDeutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung610447-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe179/2025
Datum der Veröffentlichung18/09/2025