See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Agence nationale de santé publique
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Réalisation des dosages de polluants environnementaux d'intérêt dans les échantillons d'urines et de sang prélevés dans le cadre de l'étude Kannari 2
Beschreibung: Réalisation des dosages de polluants environnementaux d'intérêt dans les échantillons d'urines et de sang prélevés auprès des populations martiniquaises et guadeloupéennes dans le cadre de l'étude Kannari 2. Le marché est composé de 6 lots.
Kennung des Verfahrens: 95e6e759-a260-4bfb-ba77-6af3cc88dff9
Interne Kennung: 2023-58
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 85145000 Dienstleistungen von medizinischen Laboratorien
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71900000 Labordienste
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Saint Maurice
Postleitzahl: 94415
Land, Gliederung (NUTS): Val-de-Marne (FR107)
Land: Frankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Voir documents du marché.
5. Los
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Dosages du glyphosate et de son métabolite principal l'acide aminométhylphosphonique dans des échantillons d'urine collectés dans le cadre de l'étude Kannari 2
Beschreibung: Il s'agit de réceptionner les échantillons d'urine congelés conditionnés en cryotubes - Stocker les échantillons à -20°C ou à -80°C jusqu'à leur analyse - Décongeler, préparer et analyser les échantillons d'urine - Constituer la base de données des résultats de dosage et la transférer de façon sécurisée à Santé publique France - Transmettre les résultats des analyses pratiquées et des éléments de contrôle qualité ; - Détruire les échantillons mères (cryotubes) d'urine à la fin de l'étude. Nombre maximum d'échantillons à doser : 1000
Interne Kennung: 3
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 85145000 Dienstleistungen von medizinischen Laboratorien
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71900000 Labordienste
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Saint Maurice
Postleitzahl: 94415
Land, Gliederung (NUTS): Val-de-Marne (FR107)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 15/05/2024
Laufzeit: 36 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: voir les documents du marché
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Le prix n'est pas l'unique critère d'attribution. Tous les critères d'attribution figurent dans les documents du marché.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 04/03/2024 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 4 Monate
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Agence nationale de santé publique
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Agence nationale de santé publique
5.1.
Los: LOT-0006
Titel: Dosages du plomb dans les échantillons de sang veineux prélevés dans le cadre de l'étude Kannari 2
Beschreibung: Réceptionner les échantillons de sang congelés conditionnés en cryotubes - Stocker les échantillons à -20°C ou à -80°C jusqu'à leur analyse - Décongeler, préparer et analyser les échantillons de sang - Constituer la base de données des résultats de dosage et la transférer de façon sécurisée à Santé publique France - Transmettre les résultats des analyses pratiquées et des éléments de contrôle qualité ; Détruire les échantillons mères (cryotubes) de sang à la fin de l'étude. Nombre maximum d'échantillons à doser : 2200
Interne Kennung: 6
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 85145000 Dienstleistungen von medizinischen Laboratorien
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71900000 Labordienste
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Saint maurice
Postleitzahl: 94415
Land, Gliederung (NUTS): Val-de-Marne (FR107)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 15/05/2024
Laufzeit: 36 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: voir les documents du marché
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: le prix n'est pas l'unique critère d'attribution. Tous les critères figurent dans les documents du marché.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 04/03/2024 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 4 Monate
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Agence nationale de santé publique
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Agence nationale de santé publique
5.1.
Los: LOT-0005
Titel: Dosages de métaux dans des échantillons d'urine collectés dans le cadre de l'étude Kannari 2
Beschreibung: Il s'agit de - Réceptionner les échantillons d'urine congelés conditionnés en cryotubes - Stocker les échantillons à -20°C ou à -80°C jusqu'à leur analyse - Décongeler, préparer et analyser les échantillons d'urine - Constituer la base de données des résultats de dosage et la transférer de façon sécurisée à Santé publique France - Transmettre les résultats des analyses pratiquées et des éléments de contrôle qualité ; - Détruire les échantillons mères (cryotubes) d'urine à la fin de l'étude. Nombre maximum d'échantillons à doser : 1500
Interne Kennung: 5
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 85145000 Dienstleistungen von medizinischen Laboratorien
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71900000 Labordienste
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Saint maurice
Postleitzahl: 944145
Land, Gliederung (NUTS): Val-de-Marne (FR107)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 15/05/2024
Laufzeit: 36 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: voir les documents du marché
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Le prix n'est pas l'unique critère d'attribution. Tous les critères d'attribution figurent dans les documents du marché
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 04/03/2024 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 4 Monate
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Agence nationale de santé publique
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Agence nationale de santé publique
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Dosages de pesticides dans des échantillons d'urine collectés dans le cadre de l'étude Kannari 2
Beschreibung: Il s'agit de réceptionner les échantillons d'urine ou de sang total congelés conditionnés en cryotubes ; stocker les échantillons à -20°C ou à -80°C jusqu'à leur analyse ; décongeler, préparer et analyser les échantillons d'urine ; constituer la base de données des résultats de dosage et la transférer de façon sécurisée à Santé publique France ; transmettre les résultats des analyses pratiquées et des éléments de contrôle qualité ; détruire les échantillons mères (cryotubes) d'urine à la fin de l'étude. Nombre maximum d'échantillons à doser : 1000
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 85145000 Dienstleistungen von medizinischen Laboratorien
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71900000 Labordienste
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Saint Maurice
Postleitzahl: 944145
Land, Gliederung (NUTS): Val-de-Marne (FR107)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 15/05/2024
Laufzeit: 36 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Voir les documents du marché
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: le prix n'est pas l'unique critère d'attribution. Tous les critères figurent dans les documents du marché
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 04/03/2024 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 4 Monate
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Agence nationale de santé publique
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Agence nationale de santé publique
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Dosages des métabolites de pyréthrinoïdes dans des échantillons d'urine collectés dans le cadre de l'étude Kannari 2
Beschreibung: Il s'agit de - Réceptionner les échantillons d'urine congelés conditionnés en cryotubes - Stocker les échantillons à -20°C ou à -80°C jusqu'à leur analyse - Décongeler, préparer et analyser les échantillons d'urine - Constituer la base de données des résultats de dosage et la transférer de façon sécurisée à Santé publique France - Transmettre les résultats des analyses pratiquées et des éléments de contrôle qualité ; - Détruire les échantillons mères (cryotubes) d'urine à la fin de l'étude. Nombre maximum d'échantillons à doser : 1500
Interne Kennung: 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 85145000 Dienstleistungen von medizinischen Laboratorien
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71900000 Labordienste
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Saint Maurice
Postleitzahl: 94415
Land, Gliederung (NUTS): Val-de-Marne (FR107)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 15/05/2024
Laufzeit: 36 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: voir les documents du marché
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: le prix n'est pas l'unique critère d'attribution. Tous les critères sont indiqués dans les documents du marché.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 04/03/2024 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 4 Monate
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Agence nationale de santé publique
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Agence nationale de santé publique
5.1.
Los: LOT-0004
Titel: Dosages de la créatinine dans des échantillons d'urine collectés dans le cadre de l'étude Kannari 2
Beschreibung: Il s'agit de - Réceptionner les échantillons d'urine congelés conditionnés en cryotubes - Stocker les échantillons à -20°C ou à -80°C jusqu'à leur analyse - Décongeler, préparer et analyser les échantillons d'urine - Constituer la base de données des résultats de dosage et la transférer de façon sécurisée à Santé publique France - Transmettre les résultats des analyses pratiquées et des éléments de contrôle qualité ; - Détruire les échantillons mères (cryotubes) d'urine à la fin de l'étude. Nombre maximum d'échantillons à doser : 2300
Interne Kennung: 4
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 85145000 Dienstleistungen von medizinischen Laboratorien
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71900000 Labordienste
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Saint maurice
Postleitzahl: 94415
Land, Gliederung (NUTS): Val-de-Marne (FR107)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 15/05/2024
Laufzeit: 36 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: voir les documents du marché
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: le prix n'est pas l'unique critère d'attribution. Tous les critères d'attribution figurent dans les documents du marché
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 04/03/2024 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 4 Monate
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Agence nationale de santé publique
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Agence nationale de santé publique
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Agence nationale de santé publique
Registrierungsnummer: 13002233800011
Postanschrift: 12 rue du Val d'Osne
Stadt: Saint maurice cedex
Postleitzahl: 94415
Land, Gliederung (NUTS): Val-de-Marne (FR107)
Land: Frankreich
Telefon: 0141796700
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 216a74a2-7e20-4c2b-9cbc-ab90ecd4e9b2 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 26/01/2024 16:32:54 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 61053-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 21/2024
Datum der Veröffentlichung: 30/01/2024