610836-2026 - Auftragsänderung
Rumänien – Abfallcontainer – Servicii de proiectare faza DTAC, PT, DTOE, inclusiv asistență tehnică din partea proiectantului și execuție lucrări pentru construire platforme supraterane de precolectare a deșeurilor în cadrul proiectului „Extinderea sistemului de colectare separată a deșeurilor la nivelul Sectorului 6 al Municipiului București”, Cod SMIS: 155966
OJ S 171/2026 04/09/2026
Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: SECTORUL 6 AL MUNICIPIULUI BUCURESTI
E-Mail: achizitii@primarie6.ro
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Servicii de proiectare faza DTAC, PT, DTOE, inclusiv asistență tehnică din partea proiectantului și execuție lucrări pentru construire platforme supraterane de precolectare a deșeurilor în cadrul proiectului „Extinderea sistemului de colectare separată a deșeurilor la nivelul Sectorului 6 al Municipiului București”, Cod SMIS: 155966
Beschreibung: Servicii de proiectare faza DTAC, PT, DTOE, inclusiv asistență tehnică din partea proiectantului și execuție lucrări pentru construire platforme supraterane de precolectare a deșeurilor în cadrul proiectului „Extinderea sistemului de colectare separată a deșeurilor la nivelul Sectorului 6 al Municipiului București”, Cod SMIS: 155966 Lotul nr. 1: Servicii de proiectare faza DTAC, PT, DTOE, inclusiv asistență tehnică din partea proiectantului și execuție lucrări pentru construire platforme supraterane de precolectare a deșeurilor – 50 platforme – LOT 1 Lotul nr. 2: Servicii de proiectare faza DTAC, PT, DTOE, inclusiv asistență tehnică din partea proiectantului și execuție lucrări pentru construire platforme supraterane de precolectare a deșeurilor – 50 platforme – LOT 2 Lotul nr. 3: Servicii de proiectare faza DTAC, PT, DTOE, inclusiv asistență tehnică din partea proiectantului și execuție lucrări pentru construire platforme supraterane de precolectare a deșeurilor – 43 platforme – LOT 3 Rezultatul așteptat în urma executării viitorului contract de furnizare, contribuie la atingerea obiectivului general privind creșterea gradului de pregătire pentru reciclare a deșeurilor la nivelul Sectorului 6 al Municipiului București, prin extinderea sistemului de colectare separată a deșeurilor municipale la nivelul Sectorului 6 al Municipiului București. Astfel, achiziția de față contribuie semnificativ la extinderea sistemului de colectare separată a deșeurilor municipale la nivelul Sectorului 6 al Municipiului București prin instalarea a 143 de puncte supraterane de colectare separată a deșeurilor pe raza sectorului.
Kennung des Verfahrens: 19e050fd-cb9b-4c67-b686-73affb92bb67
Interne Kennung: 4340730_2023_PAAPD1413320
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 44613800 Abfallcontainer
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Sectorul 6 al Municipiului București
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Servicii de proiectare faza DTAC, PT, DTOE, inclusiv asistență tehnică din partea proiectantului și execuție lucrări pentru construire platforme supraterane de precolectare a deșeurilor – 50 platforme – LOT 1
Beschreibung: Servicii de proiectare faza DTAC, PT, DTOE, inclusiv asistență tehnică din partea proiectantului și execuție lucrări pentru construire platforme supraterane de precolectare a deșeurilor – 50 platforme – LOT 1
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 44613800 Abfallcontainer
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten, 71322000 Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau, 71356200 Technische Hilfe
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Sectorul 6 al Municipiului București
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Zusätzliche Informationen: Numărul de zile până la care se pot solicita clarificări înainte de data limită de depunere a ofertelor: 18 Autoritatea contractanta va raspunde tuturor solicitarilor de clarificare/informatiilor suplimentare în a 11-a zi inainte de data limită de depunere a ofertelor. Orice solicitare de clarificări trebuie transmisă în SEAP. În cazul în care două sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obţinut la factorii de evaluare în ordinea descrescătoare a ponderilor acestora. În situaţia în care egalitatea se menţine, autoritatea contractantă are dreptul să solicite noi propuneri financiare, şi oferta câştigătoare va fi desemnată cea cu propunerea financiară cea mai mică
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: SECTORUL 6 AL MUNICIPIULUI BUCURESTI
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: SECTORUL 6 AL MUNICIPIULUI BUCURESTI
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Servicii de proiectare faza DTAC, PT, DTOE, inclusiv asistență tehnică din partea proiectantului și execuție lucrări pentru construire platforme supraterane de precolectare a deșeurilor – 50 platforme – LOT 2
Beschreibung: Servicii de proiectare faza DTAC, PT, DTOE, inclusiv asistență tehnică din partea proiectantului și execuție lucrări pentru construire platforme supraterane de precolectare a deșeurilor – 50 platforme – LOT 2
Interne Kennung: 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 44613800 Abfallcontainer
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten, 71322000 Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau, 71356200 Technische Hilfe
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Sectorul 6 al Municipiului București
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Zusätzliche Informationen: Numărul de zile până la care se pot solicita clarificări înainte de data limită de depunere a ofertelor: 18 Autoritatea contractanta va raspunde tuturor solicitarilor de clarificare/informatiilor suplimentare în a 11-a zi inainte de data limită de depunere a ofertelor. Orice solicitare de clarificări trebuie transmisă în SEAP. În cazul în care două sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obţinut la factorii de evaluare în ordinea descrescătoare a ponderilor acestora. În situaţia în care egalitatea se menţine, autoritatea contractantă are dreptul să solicite noi propuneri financiare, şi oferta câştigătoare va fi desemnată cea cu propunerea financiară cea mai mică
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: SECTORUL 6 AL MUNICIPIULUI BUCURESTI
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: SECTORUL 6 AL MUNICIPIULUI BUCURESTI
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Servicii de proiectare faza DTAC, PT, DTOE, inclusiv asistență tehnică din partea proiectantului și execuție lucrări pentru construire platforme supraterane de precolectare a deșeurilor – 43 platforme – LOT 3
Beschreibung: Servicii de proiectare faza DTAC, PT, DTOE, inclusiv asistență tehnică din partea proiectantului și execuție lucrări pentru construire platforme supraterane de precolectare a deșeurilor – 43 platforme – LOT 3
Interne Kennung: 3
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 44613800 Abfallcontainer
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten, 71322000 Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau, 71356200 Technische Hilfe
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Sectorul 6 al Municipiului București
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Zusätzliche Informationen: Numărul de zile până la care se pot solicita clarificări înainte de data limită de depunere a ofertelor: 18 Autoritatea contractanta va raspunde tuturor solicitarilor de clarificare/informatiilor suplimentare în a 11-a zi inainte de data limită de depunere a ofertelor. Orice solicitare de clarificări trebuie transmisă în SEAP. În cazul în care două sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obţinut la factorii de evaluare în ordinea descrescătoare a ponderilor acestora. În situaţia în care egalitatea se menţine, autoritatea contractantă are dreptul să solicite noi propuneri financiare, şi oferta câştigătoare va fi desemnată cea cu propunerea financiară cea mai mică
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: SECTORUL 6 AL MUNICIPIULUI BUCURESTI
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: SECTORUL 6 AL MUNICIPIULUI BUCURESTI
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 870 171,05 RON
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: LAVITEX PROD S.R.L.
Angebot: 
Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1111202/LOT-0002/CIF: RO 7152561
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 2 173 705,50 RON
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 179
Datum des Vertragsabschlusses: 31/08/2023
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: LAVITEX PROD S.R.L.
Angebot: 
Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1111202/LOT-0001/CIF: RO 7152561
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 2 173 705,50 RON
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 178
Datum des Vertragsabschlusses: 31/08/2023
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0003
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: LAVITEX PROD S.R.L.
Angebot: 
Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1111202/LOT-0003/CIF: RO 7152561
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003
Wert des Angebots: 1 870 171,05 RON
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 180
Datum des Vertragsabschlusses: 31/08/2023
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: b0705c68-d06b-4fc6-9eba-1ea8430ceb2e-01
Identifikator des geänderten Vertrags: 180
Grund für die Änderung: Nicht wesentliche Änderungen.
Beschreibung: Modificari nesubstantiale
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: Durata contractului se prelungește până la data de 31.12.2026.
Geschäftseinheitskennzeichnung in der vorherigen Bekanntmachung: RESULT
8. Organisationen
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: SECTORUL 6 AL MUNICIPIULUI BUCURESTI
Registrierungsnummer: 4340730
Postanschrift: Strada: Plevnei, nr. 147 - 149
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 060013
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Florica Balan
E-Mail: achizitii@primarie6.ro
Telefon: +40 376204319
Fax: +40 376204446
Internetadresse: https://www.primarie6.ro
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Registrierungsnummer: 20329980
Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Stadt: București
Postleitzahl: 030084
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
E-Mail: office@cnsc.ro
Telefon: +40 213104641
Fax: +40 213104642
Internetadresse: http://www.cnsc.ro
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: SECTORUL 6 AL MUNICIPIULUI BUCURESTI
Registrierungsnummer: 4340730_3
Postanschrift: Strada: Plevnei, nr. 147 - 149
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 060013
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Florica Balan
E-Mail: achizitii@primarie6.ro
Telefon: +40 376204319
Fax: +40 376204446
Internetadresse: https://www.primarie6.ro
Rollen dieser Organisation: 
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP
Registrierungsnummer: RO42283735
Postanschrift: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: -
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 020976
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Roxana Popescu
E-Mail: contact.autoritati@e-licitatie.ro
Telefon: +40 213032997
Internetadresse: https://www.adr.gov.ro/
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
8.1.
ORG-9000
Offizielle Bezeichnung: LAVITEX PROD S.R.L.
Registrierungsnummer: RO 7152561
Postanschrift: Strada Viitorului, Nr. 2
Stadt: Gura Beliei
Postleitzahl: 0
Land, Gliederung (NUTS): Prahova (RO316)
Land: Rumänien
E-Mail: sclavitex@yahoo.com
Telefon: +40 244341823
Fax: +40 244341823
Internetadresse: https://www.lavitex.ro
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0002, LOT-0001, LOT-0003
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 8faf554c-df09-44f0-a905-4e450aa6cd80  -  01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 03/09/2026 16:53:01 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 03/09/2026 14:10:26 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 610836-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 171/2026
Datum der Veröffentlichung: 04/09/2026