611286-2025 - Wettbewerb
Frankreich – Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen – Prestations d'entretien de blanchisserie linge plat, linge résidents et vêtements professionnels
OJ S 179/2025 18/09/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Dienstleistungen - Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungEPD BLANCHE DE FONTARCE
E-Mailachats@blanchedefontarce.fr
Rechtsform des ErwerbersVon einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersGesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelPrestations d'entretien de blanchisserie linge plat, linge résidents et vêtements professionnels
BeschreibungLa consultation porte sur les prestations suivantes : Prestations d'entretien de blanchisserie linge plat, linge résidents et vêtements professionnels. Il s'agit d'un marché "réservé" aux structures qui emploient des personnes en situation de handicap (ESAT, EA) ou des structures d'insertion.
Kennung des Verfahrense4e93086-b21f-41ab-a3e9-411af8131441
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
Zentrale Elemente des VerfahrensVoir le DCE
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Zusätzliche Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 98310000 Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen
2.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftCuisine Centrale, Route de Velles Foyer d'Accueil Occupationnel "Les Ecureuils", Route de Velles Foyer Départemental de l'Enfance, 85 Allée des Platanes
StadtCHATEAUROUX
Postleitzahl36000
Land, Gliederung (NUTS)Indre (FRB03)
LandFrankreich
2.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftEHPAD "La Vaquine", 29 rue de la gare Espace Benjamin, Champrue 
StadtCHAILLAC
Postleitzahl36310
Land, Gliederung (NUTS)Indre (FRB03)
LandFrankreich
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.1 384 000,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung1 600 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Dieses Verfahren wird neu aufgelegt
Rechtsgrundlage
Andere
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeBekanntmachung
Korruptionarticles L.2141-1 à L.2141-11 du Code de la Commande Publique
Betrugarticles L.2141-1 à L.2141-11 du Code de la Commande Publique
Konkursarticles L.2141-1 à L.2141-11 du Code de la Commande Publique
Gründe im Zusammenhang mit einer strafrechtlichen Verurteilungarticles L.2141-1 à L.2141-11 du Code de la Commande Publique
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelPrestations d'entretien de blanchisserie linge plat, linge résidents et vêtements professionnels
BeschreibungLe marché concerne l'entretien (y compris la décontamination en cas de besoin), le séchage, le repassage, le pliage du linge plat et des vêtements professionnels appartenant aux sites de Châteauroux et de Chaillac
Interne Kennung2026-001
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Zusätzliche Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 98310000 Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 98310000 Dienstleistungen von Wäschereien und chemischen Reinigungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Indre (FRB03)
LandFrankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/01/2026
Enddatum der Laufzeit31/12/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen3
Weitere Informationen zur VerlängerungLa durée de validité de l'accord-cadre correspond à la période pendant laquelle les bons de commande peuvent être émis. La durée de validité du présent accord-cadre à bons de commandes prend effet à compter du 1er janvier 2026 (ou de sa date de notification si elle est postérieure) jusqu'au 31 décembre 2026. L'accord-cadre est reconductible 3 fois maximum, de manière tacite, pour une durée de 1 an, soit une durée maximale de quatre ans.
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.1 384 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
Vorbehaltene Teilnahme
Die Teilnahme ist geschützten Werkstätten und Wirtschaftsteilnehmern, die auf die soziale und berufliche Integration von Menschen mit Behinderungen oder benachteiligten Personen abzielen, vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
Konzept zur Verringerung der UmweltauswirkungenSonstiges
Grüne Auftragsvergabe — KriterienSonstige Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
Gefördertes soziales ZielBeschäftigungsmöglichkeiten für Langzeitarbeitslose, Benachteiligte und/oder für Menschen mit Behinderungen.
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.achatpublic.com/sdm/ent2/gen/index.jsp
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungZulässig
Adresse für die Einreichunghttps://www.achatpublic.com/sdm/ent2/gen/index.jsp
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogZulässig
Frist für den Eingang der Angebote20/10/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss6 Monate
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenJa
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer100
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTRIBUNAL ADMINISTRATIF DE LIMOGES
Informationen über die Überprüfungsfristen: TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE LIMOGES
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtEPD BLANCHE DE FONTARCE
Organisation, die Angebote bearbeitetEPD BLANCHE DE FONTARCE
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungEPD BLANCHE DE FONTARCE
Registrierungsnummer26360275700019
PostanschriftROUTE DE VELLES
StadtChâteauroux
Postleitzahl36000
Land, Gliederung (NUTS)Indre (FRB03)
LandFrankreich
E-Mailachats@blanchedefontarce.fr
Telefon0254342196
Profil des Erwerbershttps://www.achatpublic.com/sdm/ent2/gen/index.jsp
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Beschaffungsdienstleister
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungTRIBUNAL ADMINISTRATIF DE LIMOGES
Registrierungsnummer17870005000010
Postanschrift2 Cr Bugeaud
StadtLIMOGES
Postleitzahl87000
Land, Gliederung (NUTS)Haute-Vienne (FRI23)
LandFrankreich
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung62e5518c-0a95-4800-ba69-f72e1dcf3a43-01
Hauptgrund für die ÄnderungKorrektur – Beschaffer
10.1.
Änderung
AbschnittskennungLOT-0001
Beschreibung der ÄnderungenDate limite de remise des offres : 20/10/2025 à 12h00
Änderung der Auftragsunterlagen am16/09/2025
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung7e1daa72-bfbd-44f9-b8a7-d3630112f7c5  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung16/09/2025 17:23:23 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung611286-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe179/2025
Datum der Veröffentlichung18/09/2025