1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Stadt Zürich Amt für Hochbauten
Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: BAV 60793 Ortsmuseum Schwamendingen, Gesamtinstandsetzung, (unter Vorbehalt der Kreditgenehmigung)
Beschreibung: Gesamtinstandsetzung Ortsmuseum Schwamendingen: Architektur-/Baumanagementleistungen (Unter Vorbehalt der Kreditgenehmigung) Die Liegenschaft Ortsmuseum Schwamendingen besteht aus verschiedenen Gebäudeteilen: Das Wohngebäude mit Baujahr 1842 wurde über die Jahrzehnte mit mehreren Wohn- und Ökonomieanbauten ergänzt, die ihrerseits mehrmals umgebaut wurden. Das Baumeisterhaus und die Tenne aus dem Jahr 1931 werden seit 1967 als Ortsmuseum genutzt. 1978 erfolgte ein weiterer Anbau für Ausstellungsgegenstände, in der Tenne befindet sich derzeit auch eine Kunstgalerie. Die Liegenschaft ist im Inventar der kunst- und kulturhistorischen Schutzobjekte erfasst. Mit der Gesamtinstandsetzung soll die Gebrauchstauglichkeit für die nächsten 30 Jahre gewährleistet werden. Die anstehenden Massnahmen umfassen im Wesentlichen den Ersatz der Gebäudetechnik, die Verbesserung des Energiehaushaltes und die Installation einer Photovoltaik-Anlage. Details gemäss Planerwahl Programm
Kennung des Verfahrens: 67ef3e42-5d5d-472a-bd9a-3bde4063c736
Verfahrensart: Nichtoffenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Baukostenplannummer (BKP): 291 Architekt Teilangebote sind nicht zugelassen. Sonstige Angaben: Mit Inkrafttreten des neuen Rechts werden bei Ausschreibungen ab dem 1. Oktober 2023 Präqualifikationsentscheide, Zuschläge im offenen und selektiven Verfahren sowie freihändige Vergaben im Staatsvertragsbereich ausschliesslich auf SIMAP publiziert. Es werden keine individuellen Verfügungen mehr versendet. Wir empfehlen Ihnen, Ihre bei www.simap.ch hinterlegte E-Mail-Adresse zu überprüfen. Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innert 20 Tagen beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen. Schlusstermin / Bemerkungen: Schriftlich und verschlossen in einem Umschlag (Datum des Poststempels ist nicht massgebend!), mit der Aufschrift «BAV 60793 Ortsmuseum Schwamendingen» Abgabe vor Ort von 08.00 bis 12.00 Uhr / 13.00 bis 16.00 Uhr: Stadt Zürich, Amt für Hochbauten Empfang, Büro 205 Lindenhofstrasse 21 8001 Zürich Paketpostadresse: Stadt Zürich, Amt für Hochbauten Lindenhofstrasse 21 8001 Zürich Briefpostadresse: Stadt Zürich, Amt für Hochbauten Postfach 8021 Zürich. Nationale Referenz-Publikation: Simap vom 26.01.2024, Dok. 1389241
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf www.simap.ch
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: BAV 60793 Ortsmuseum Schwamendingen, Gesamtinstandsetzung, (unter Vorbehalt der Kreditgenehmigung)
Beschreibung: Gesamtinstandsetzung Ortsmuseum Schwamendingen: Architektur-/Baumanagementleistungen (Unter Vorbehalt der Kreditgenehmigung) Die Liegenschaft Ortsmuseum Schwamendingen besteht aus verschiedenen Gebäudeteilen: Das Wohngebäude mit Baujahr 1842 wurde über die Jahrzehnte mit mehreren Wohn- und Ökonomieanbauten ergänzt, die ihrerseits mehrmals umgebaut wurden. Das Baumeisterhaus und die Tenne aus dem Jahr 1931 werden seit 1967 als Ortsmuseum genutzt. 1978 erfolgte ein weiterer Anbau für Ausstellungsgegenstände, in der Tenne befindet sich derzeit auch eine Kunstgalerie. Die Liegenschaft ist im Inventar der kunst- und kulturhistorischen Schutzobjekte erfasst. Mit der Gesamtinstandsetzung soll die Gebrauchstauglichkeit für die nächsten 30 Jahre gewährleistet werden. Die anstehenden Massnahmen umfassen im Wesentlichen den Ersatz der Gebäudetechnik, die Verbesserung des Energiehaushaltes und die Installation einer Photovoltaik-Anlage. Details gemäss Planerwahl Programm
Interne Kennung: 272376
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Probsteistrasse 8-10, 8051 Zürich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 1 Tag
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien
Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Qualität
Beschreibung: Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Zugang zu bestimmten Auftragsunterlagen ist beschränkt
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Nicht zulässig
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 04/03/2024 16:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Gemäss Planerwahl Programm (Ausschreibungsunterlagen). Es sind Architektur- und Baumanagementbüros gesucht, die in der Lage sind, die nötigen Massnahmen mit hoher architektonischer, bautechnischer und organisatorischer Kompetenz unter Einhaltung der Kosten- und Terminvorgaben zu planen und durchzuführen. Zulässig und gefordert sind Anträge auf Teilnahme von Fachleuten aus dem Bereich Architektur mit Sitz oder Wohnsitz in der Schweiz oder in einem Staat, der dem Staatsvertrag zum öffentlichen Beschaffungswesen (WTO-Agreement on Government Procurement GPA) verpflichtet ist. Mehrfachnennungen bei der Architektur sind nicht zulässig. Bei einem separatem Baumanagement sind Mehrfachnennungen erlaubt, sofern sich diese nicht gleichzeitig als Architekt*in bewerben. Bei allfällig weiteren Fachbereichen sind Mehrfachnennungen zulässig. Stichtag der Teilnahmeberechtigung ist der Abgabetermin der Bewerbungsunterlagen in Papier.
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Bundesverwaltungsgericht
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stadt Zürich Amt für Hochbauten
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Stadt Zürich Amt für Hochbauten
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Stadt Zürich Amt für Hochbauten
Registrierungsnummer: 422068
Postanschrift: Postfach
Stadt: Zürich
Postleitzahl: 8021
Land: Schweiz
Telefon: +41
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Bundesverwaltungsgericht
Registrierungsnummer: CHE-415.481.515
Postanschrift: Postfach
Stadt: St. Gallen
Postleitzahl: 9023
Land: Schweiz
Telefon: +41 584 652 626
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: f0465bf0-7ebc-4322-895b-102d3ea4deb9 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 27/01/2024 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 61141-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 21/2024
Datum der Veröffentlichung: 30/01/2024