612046-2025 - Auftragsänderung
Tschechien – Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Straßen und anderen Einrichtungen – „Správa, opravy a údržba pozemních komunikací v letech 2025 až 2028“
OJ S 179/2025 18/09/2025
Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungStatutární město Prostějov
E-Mailverejne.zakazky@prostejov.eu
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel„Správa, opravy a údržba pozemních komunikací v letech 2025 až 2028“
BeschreibungPředmětem plnění rámcové dohody je správa, opravy a údržba pozemních komunikací, ostatních ploch veřejného prostranství, které nejsou veřejnou zelení, a související dešťové kanalizace, a dále vodorovného a svislého dopravního značení a dopravního zařízení, provádění jejich pravidelného úklidu, provádění letní a zimní údržby místních komunikací, ostatních ploch, provoz a údržba kašen, vodních zdrojů a Pivovarského rybníčku ve Vrahovicích, to vše na území statutárního města Prostějova, jenž budou v období poskytování služby majetkem statutárního města Prostějova nebo majetkem jiných vlastníků, jehož správa, údržba a opravy náleží městu Prostějovu, a dále majetku uvedeného určení, který v období poskytování služby nabude město Prostějov do svého vlastnictví.
Kennung des Verfahrens3a7d19f8-affd-40fc-9b70-f0a0f8735667
Interne KennungOVS 224/2024
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50230000 Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Straßen und anderen Einrichtungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45233141 Straßeninstandhaltungsarbeiten, 45213316 Anlage von Fußgänger-Verbindungsgängen, 98341130 Hauswartungsdienste, 90611000 Straßenreinigung, 90612000 Straßenkehrdienste, 90620000 Schneeräumung, 45233253 Oberbauarbeiten für Fußwege
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Olomoucký kraj (CZ071)
LandTschechien
Zusätzliche InformationenÚzemí statutárního města Prostějova.
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenZadavatel stanovil předpokládanou hodnotu rámcové dohody podle § 16 a násl. ZZVZ. Předpokládaná hodnota (plnění) rámcové dohody je: 234 000 000,00 Kč bez DPH (za dobu trvání rámcové dohody – 4 roky). Zadavatel dále stanovuje nejvyšší hodnotu služeb, které mají být plněny na základě rámcové dohody ve výši 400 000 000 Kč bez DPH.
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
134/2016 Sb. - Zákon o zadávání veřejných zakázek
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
Titel„Správa, opravy a údržba pozemních komunikací v letech 2025 až 2028“
BeschreibungPředmětem plnění rámcové dohody je správa, opravy a údržba pozemních komunikací, ostatních ploch veřejného prostranství, které nejsou veřejnou zelení, a související dešťové kanalizace, a dále vodorovného a svislého dopravního značení a dopravního zařízení, provádění jejich pravidelného úklidu, provádění letní a zimní údržby místních komunikací, ostatních ploch, provoz a údržba kašen, vodních zdrojů a Pivovarského rybníčku ve Vrahovicích, to vše na území statutárního města Prostějova, jenž budou v období poskytování služby majetkem statutárního města Prostějova nebo majetkem jiných vlastníků, jehož správa, údržba a opravy náleží městu Prostějovu, a dále majetku uvedeného určení, který v období poskytování služby nabude město Prostějov do svého vlastnictví.
Interne KennungOVS 224/2024
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50230000 Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste in Verbindung mit Straßen und anderen Einrichtungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45213316 Anlage von Fußgänger-Verbindungsgängen, 45233141 Straßeninstandhaltungsarbeiten, 98341130 Hauswartungsdienste, 90611000 Straßenreinigung, 90612000 Straßenkehrdienste, 90620000 Schneeräumung, 45233253 Oberbauarbeiten für Fußwege
Optionen
Beschreibung der OptionenInflační doložka: Inflační doložka je vymezena v čl. VIII rámcové dohody.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Olomoucký kraj (CZ071)
LandTschechien
Zusätzliche InformationenÚzemí statutárního města Prostějova.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/01/2025
Laufzeit4 Jahre
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeErfüllung sozialer Zielsetzungen
BeschreibungDůstojné pracovní podmínky
Konzept zur Verringerung der UmweltauswirkungenVermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung
Gefördertes soziales ZielFaire Arbeitsbedingungen
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltStatutární město Prostějov
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltStatutární město Prostějov
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
6. Ergebnisse
Ungefährer Wert der Rahmenvereinbarungen232 230 544,88 CZK
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
Rahmenvereinbarung
Höchstwert der Rahmenvereinbarung400 000 000,00 CZK
Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung232 230 544,88 CZK
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungFCC Prostějov, s.r.o.
Unterauftragnehmer
Offizielle BezeichnungFCC České Budějovice, s.r.o.
Angebot
Kennung des AngebotsFCC Prostějov, s.r.o.
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots58 057 636,22 CZK
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnetja
Rangfolge des Angebots1
Vergabe von UnteraufträgenJa
Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekanntnein
Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekanntja
Prozentanteil Vergabe von Unteraufträgen5
BeschreibungPoskytnutí vozidla kategorie N3 pro zimní údržbu a dále vozidla kategorie SS kolový nakladač.
Informationen zum Auftrag
Kennung des Auftrags2024/50/359
TitelRámcová dohoda na správu, opravy a údržbu místních komunikací města Prostějova
Datum der Auswahl des Gewinners22/11/2024
Datum des Vertragsabschlusses28/11/2024
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergebennein
Internetadresse des Auftragshttps://smlouvy.gov.cz/smlouva/31338984
6.1.4.
Statistische Informationen
Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge
Anzahl der Beschwerdeführer0
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung759654-2024
Identifikator des geänderten Vertrags2024/50/359
Grund für die ÄnderungÄnderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich.
BeschreibungStávající dodavatel si, na základě § 12 a násl. zákona č. 541/2020 Sb., o odpadech, ve znění pozdějších předpisů, a souvisejících ustanovení vyhlášky č. 273/2021 Sb., o podrobnostech nakládání s odpady, zajistil smluvního partnera – oprávněnou osobu ve smyslu § 14 odst. 1 zákona o odpadech – který pro něj bude zajišťovat využití odpadu kategorie „uliční smetky“ formou recyklace. Nově je zavedena recyklace "uličních smetků". V souvislosti s jejím zavedením vzniká v položkovém rozpočtu, který je přílohou Rámcové smlouvy, nová položka č. 147a - Likvidace smetků (recyklace). Recyklace "uličních smetků" znamená, že: - nedochází k jejich ukládání na skládku a tím nevzniká povinnost hradit poplatek dle § 153 zákona o odpadech (poplatek za ukládání odpadu na skládku), včetně rekultivační složky, - tento odpad nebude započítáván do množství komunálního odpadu produkovaného občany obce, které podléhá sledování a vykazování dle § 91 zákona o odpadech. Cena za zajištění recyklace uličních smetků byla stanovena na částku 1 090,- Kč/t bez DPH, a to včetně všech souvisejících nákladů. Do položkového rozpočtu je přidána položka č. 147a - Likvidace smetků (recyklace). Stávající položka č. 147 – Likvidace smetků (skládkováním) nebude využívána, v rámcové dohodě zůstane pro případ potřeby zachována.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der ÄnderungenDo přílohy Rámcové smlouvy č. 1 Položkový rozpočet, je přidána nová položka č. 147a - Likvidace smetků (recyklace).
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungStatutární město Prostějov
Registrierungsnummer00288659
Postanschriftnám. T. G. Masaryka 130
StadtProstějov
Postleitzahl79601
Land, Gliederung (NUTS)Olomoucký kraj (CZ071)
LandTschechien
Kontaktpersonoddělení veřejných zakázek
E-Mailverejne.zakazky@prostejov.eu
Telefon+420 582329757
Internetadressehttps://www.prostejov.eu
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
Registrierungsnummer65349423
Postanschrifttřída Kpt. Jaroše 1926/7
StadtBrno
Postleitzahl60200
Land, Gliederung (NUTS)Jihomoravský kraj (CZ064)
LandTschechien
E-Mailposta@uohs.cz
Telefon+420 542167111
Internetadressehttps://uohs.gov.cz
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungFCC Prostějov, s.r.o.
Registrierungsnummer26224178
PostanschriftPrůmyslová 4407/1b
StadtProstějov
Postleitzahl79601
Land, Gliederung (NUTS)Olomoucký kraj (CZ071)
LandTschechien
KontaktpersonMartin Grepl, jednatel
E-Mailprostejov@fcc-group.cz
Telefon+420 582302740
Internetadressehttps://www.fcc-group.eu/ceska-republika/provozovny/fcc-prostejov-s-r-o
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungFCC České Budějovice, s.r.o.
Registrierungsnummer25171941
PostanschriftDolní 876/1
StadtČeské Budějovice - České Budějovice 3
Postleitzahl37004
Land, Gliederung (NUTS)Jihočeský kraj (CZ031)
LandTschechien
E-Mailcb@fcc-group.cz
Telefon+420 387004601
Internetadressehttps://www.fcc-group.eu/ceska-republika/provozovny/fcc-ceska-republika-s-r-o-provozovna-ceske-budejovice
Rollen dieser Organisation
Unterauftragnehmer
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung4f31c329-91c2-4772-8c54-ce0295c7b473  -  01
FormulartypAuftragsänderung
Art der BekanntmachungBekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung17/09/2025 08:59:48 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istTschechisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung612046-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe179/2025
Datum der Veröffentlichung18/09/2025