612092-2022 - ErgebnisDeutschland-Dessau-Roßlau: Analysen
OJ S 213/2022 04/11/2022
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Umweltbundesamt, Referat Z 1.5, Zentrale Vergabestelle
Postanschrift: Wörlitzer Platz 1
Ort: Dessau-Roßlau
NUTS-Code: DEE01 Dessau-Roßlau, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 06844
Land: Deutschland
E-Mail: Noreen.Kaeschner@uba.de
Telefon: +49 340-21033804
Fax: +49 340-21043804
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.umweltbundesamt.de/
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Umwelt

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Routineanalytik UPB für per- und polyfluorierte Alkylsubstanzen - DeltaPFAS
Referenznummer der Bekanntmachung: 175092_93 062/0008
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
71620000 Analysen
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Routineanalytik UPB für per- und polyfluorierte Alkylsubstanzen - DeltaPFAS
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 1,00 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE300 Berlin
Hauptort der Ausführung: beim AN
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Die Untersuchung der Umweltprobenbank Proben soll mit drei Methoden erfolgen: gezielte Messungen, einer summarischen Methode sowie mit suspect screening Verfahren. Zudem sollen die Messdaten bereits gemessener Proben regelmäßig auf neue mögliche PFAS Problemstoffe untersucht werden.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Für die o. g. Ausschreibung ist die Abgabe eines Angebotes in elektronischer Form über die e-Vergabeplattform des Bundes oder in Papierform zugelassen. Wir empfehlen jedoch eine Teilnahme am elektronischen Verfahren.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten aufgeführten Fälle)
  • Die Bauleistungen/Lieferungen/Dienstleistungen können aus folgenden Gründen nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden:
    • nicht vorhandener Wettbewerb aus technischen Gründen
Erläuterung:
Im konkreten Sachverhalt handelt es sich bei der Software REMA um eine spezifische Einzellösung (Individualsoftware). Die Firma Dr. Lippke & Dr. Wagner GmbH ist Entwickler der Basissoftware CRM-Tool (REMA) und der seit Erwerb der Software 2012 vorgenommenen Anpassungen an die nationalen Gegebenheiten. Es besteht zudem ein laufender Pflegevertrag (bis 2020/2022) mit der Firma. Das UBA hat keine ausschließlichen Nutzungsrechte an der Software.
Es handelt sich zudem um sicherheitsrelevante Entwicklungsleistungen, so dass für eine Ausschreibung die Offenlegung der Algorithmen der Transaktionsanalyse erforderlich wä-re. Aus diesem Grunde ist es unabdingbar, die Leistung an das mit den bisherigen Entwicklungsleistungen betraute Unternehmen zu vergeben. Zudem lässt sich die Dienstleistung weder in technischer noch in wirtschaftlicher Hinsicht vom Hauptauftrag trennen, da es sich um eine in der Entwicklung befindliche Software handelt. Lediglich der Auftragnehmer des Hauptauftrages kommt, schon aus Gründen der Gewährleistung, für die Erbringung der vorliegenden Leistung in Betracht.
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 175092_93 062/0008
Bezeichnung des Auftrags:
Routineanalytik UPB für per- und polyfluorierte Alkylsubstanzen - DeltaPFAS
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
01/11/2022
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V.
Ort: München
NUTS-Code: DE212 München, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 80686
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1,00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammern des Bundes
Ort: Bonn
Land: Deutschland
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
01/11/2022