612732-2025 - Ergebnis
Polen – Feuerwehrfahrzeuge – DOSTAWA CIĘŻKIEGO SAMOCHODU RATOWNICZO-GAŚNICZEGO ORAZ SPRZĘTU SPECJALISTYCZNEGO I WYPOSAŻENIA OSOBISTEGO DLA OSP LEWIN BRZESKI
OJ S 180/2025 19/09/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Sonderregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: OCHOTNICZA STRAŻ POŻARNA W LEWINIE BRZESKIM
E-Mail: osplewinbrzeski@wp.pl
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: DOSTAWA CIĘŻKIEGO SAMOCHODU RATOWNICZO-GAŚNICZEGO ORAZ SPRZĘTU SPECJALISTYCZNEGO I WYPOSAŻENIA OSOBISTEGO DLA OSP LEWIN BRZESKI
Beschreibung: Przedmiotem dostawy jest samochód ciężki ratowniczo gaśniczy oraz sprzęt i wyposażenie do jednostki Ochotniczej Straży Pożarnej w Lewinie Brzeskim.
Kennung des Verfahrens: c4fb7283-14a6-4e61-a22b-ba624ac88656
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34144210 Feuerwehrfahrzeuge
Zusätzliche Einstufung (cpv): 35110000 Ausrüstung für Brandbekämpfung, Rettung und Sicherheit
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 800 000,00 PLN
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: DOSTAWA CIĘŻKIEGO SAMOCHODU RATOWNICZO-GAŚNICZEGO DLA OSP LEWIN BRZESKI
Beschreibung: DOSTAWA CIĘŻKIEGO SAMOCHODU RATOWNICZO-GAŚNICZEGO DLA OSP LEWIN BRZESKI zgodnie z OPZ załącznikiem nr 1 część A
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34144210 Feuerwehrfahrzeuge
Zusätzliche Einstufung (cpv): 35110000 Ausrüstung für Brandbekämpfung, Rettung und Sicherheit
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Cena – waga kryterium 80%;
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Część A: Zasady oceny ofert w poszczególnych kryteriach: 1) W ramach kryterium „Cena” ocena ofert zostanie dokonana przy zastosowaniu wzoru: cena najniższa brutto* Cena = ------------------------------------------------ x 80 pkt cena oferty ocenianej brutto * spośród wszystkich złożonych ofert niepodlegających odrzuceniu Jeżeli złożono ofertę, której wybór prowadziłby do powstania u Zamawiającego obowiązku podatkowego zgodnie z przepisami o podatku od towarów i usług, Zamawiający w celu oceny takiej oferty dolicza do przedstawionej w niej ceny podatek od towarów i usług, który miałby obowiązek rozliczyć zgodnie z tymi przepisami. 2) W ramach kryterium „Termin gwarancji na zabudowę” ocena ofert zostanie dokonana w następujący sposób: Ilość możliwych punktów do uzyskania: 10 pkt. - przedłużona gwarancja i rękojmia do 48 miesięcy i więcej. 3) W ramach kryterium „Termin gwarancji na podwozie” ocena ofert zostanie dokonana w następujący sposób: Ilość możliwych punktów do uzyskania: 10 pkt. - przedłużona gwarancja i rękojmia do 48 miesięcy i więcej. Część B: Zasady oceny ofert w poszczególnych kryteriach: 1) W ramach kryterium „Cena” ocena ofert zostanie dokonana przy zastosowaniu wzoru: cena najniższa brutto* Cena = ------------------------------------------------ x 80 pkt cena oferty ocenianej brutto * spośród wszystkich złożonych ofert niepodlegających odrzuceniu Jeżeli złożono ofertę, której wybór prowadziłby do powstania u Zamawiającego obowiązku podatkowego zgodnie z przepisami o podatku od towarów i usług, Zamawiający w celu oceny takiej oferty dolicza do przedstawionej w niej ceny podatek od towarów i usług, który miałby obowiązek rozliczyć zgodnie z tymi przepisami. 2) W ramach kryterium „Termin gwarancji” ocena ofert zostanie dokonana w następujący sposób: Ilość możliwych punktów do uzyskania: 20 pkt. - przedłużona gwarancja i rękojmia do 24 miesięcy i więcej.
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: OCHOTNICZA STRAŻ POŻARNA W LEWINIE BRZESKIM
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 989 992,14 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: WISS SAMOCHODY SPECJALNE SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Angebot: 
Kennung des Angebots: Oferta nr 1 częśćA
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 1 568 800,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: WISS SAMOCHODY SPECJALNE SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Datum der Auswahl des Gewinners: 08/05/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 28/05/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: OCHOTNICZA STRAŻ POŻARNA W LEWINIE BRZESKIM
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: OCHOTNICZA STRAŻ POŻARNA W LEWINIE BRZESKIM
Registrierungsnummer: NIP: 7471719763
Registrierungsnummer: REGON: 531549692
Postanschrift: ul. ul. Kościuszki 23
Stadt: Lewin Brzeski
Postleitzahl: 49-340
Land, Gliederung (NUTS): Nyski (PL523)
Land: Polen
E-Mail: osplewinbrzeski@wp.pl
Telefon: 516416701
Internetadresse: www.lewin-brzeski.pl
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Zentrale Beschaffungsstelle, die für andere Beschaffer bestimmte Lieferungen und/oder Dienstleistungen erwirbt
Zentrale Beschaffungsstelle, die öffentliche Aufträge oder Rahmenvereinbarungen im Zusammenhang mit für andere Beschaffer bestimmten Bauleistungen, Lieferungen oder Dienstleistungen vergibt/abschließt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: WISS SAMOCHODY SPECJALNE SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Registrierungsnummer: 937-263-74-77
Postanschrift: 43-300 Bielsko-Biała ul. Leszczyńska nr 22
Stadt: Bielsko-Biała
Postleitzahl: 43-300
Land, Gliederung (NUTS): Bielski (PL225)
Land: Polen
E-Mail: biuro@wiss.com.pl
Telefon: +48 33 816 22 70
Internetadresse: www.wiss.com.pl
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 53df08a3-8232-4f5b-8db3-c4c10ce40627  -  02
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Sonderregelung
Unterart der Bekanntmachung: 33
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 18/09/2025 13:02:06 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 612732-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 180/2025
Datum der Veröffentlichung: 19/09/2025