1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: HTM Personenvervoer N.V.
Tätigkeit des Auftraggebers: Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Onderhoud tunneltechnische en gebouwgebonden installaties
Beschreibung: HTM is op zoek naar een leverancier voor het uitvoeren van het preventief, correctief en vervangingsonderhoud aan de elektrotechnische en werktuigbouwkundige installaties in de tramtunnels en gebouwen van HTM.
Kennung des Verfahrens: 57e460df-04b7-4313-9612-85dcd2da5d56
Interne Kennung: MJ2025-119
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71334000 Dienstleistungen im Bereich Maschinenbau und Elektrotechnik
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45315100 Elektrotechnikinstallation, 45351000 Maschinentechnische Installationsarbeiten
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Koningin Julianaplein 10
Stadt: Den Haag
Postleitzahl: 2595 AA
Land, Gliederung (NUTS): Agglomeratie ’s-Gravenhage (NL361)
Land: Niederlande
Zusätzliche Informationen: Uitvoering van werkzaamheden vindt plaats op diverse locaties in de regio Haaglanden.
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Onderhoud tunneltechnische en gebouwgebonden installaties
Beschreibung: HTM is op zoek naar een leverancier voor het uitvoeren van het preventief, correctief en vervangingsonderhoud aan de elektrotechnische en werktuigbouwkundige installaties in de tramtunnels en gebouwen van HTM.
Interne Kennung: MJ2025-119
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71334000 Dienstleistungen im Bereich Maschinenbau und Elektrotechnik
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45315100 Elektrotechnikinstallation, 45351000 Maschinentechnische Installationsarbeiten
Optionen:
Beschreibung der Optionen: n.v.t.
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Koningin Julianaplein 10
Stadt: Den Haag
Postleitzahl: 2595 AA
Land, Gliederung (NUTS): Agglomeratie ’s-Gravenhage (NL361)
Land: Niederlande
Zusätzliche Informationen: Uitvoering van werkzaamheden vindt plaats op diverse locaties in de regio Haaglanden.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 5 Jahre
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 2
Weitere Informationen zur Verlängerung: De Opdracht heeft een looptijd van 3 jaar met tweemaal (2) optie voor verlenging van één (1) jaar.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Prijs
Beschreibung: Het criterium van de beste prijs-kwaliteitverhouding (BPKV) wordt gehanteerd.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Kwaliteit
Beschreibung: Het criterium van de beste prijs-kwaliteitverhouding (BPKV) wordt gehanteerd.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Niederländisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 10/11/2025 11:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Zie aanbestedingsdocumenten
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: n.v.t.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Rechtbank Den Haag
Informationen über die Überprüfungsfristen: Indien de Inschrijver bezwaren heeft tegen de voorlopige gunningsbeslissing, dan kan hij binnen 20 dagen na verzending van die beslissing een kort geding bij de voorzieningenrechter van de Rechtbank Den Haag aanhangig. Naast de mogelijkheid van een kort geding, bestaat ook de mogelijkheid om een klacht in te dienen of bezwaar te maken bij de Geschillencommissie Aanbesteding.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: HTM Personenvervoer N.V.
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: HTM Personenvervoer N.V.
Organisation, die Angebote bearbeitet: HTM Personenvervoer N.V.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: HTM Personenvervoer N.V.
Registrierungsnummer: 27014495
Postanschrift: Koningin Julianaplein 10
Stadt: Den Haag
Postleitzahl: 2595 AA
Land, Gliederung (NUTS): Agglomeratie ’s-Gravenhage (NL361)
Land: Niederlande
Kontaktperson: Mala Jagdat
Telefon: +31 703848654
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Rechtbank Den Haag
Registrierungsnummer: xxx
Abteilung: xxx
Postanschrift: Postbus 20302
Stadt: Den Haag
Postleitzahl: 2500 EH
Land, Gliederung (NUTS): Agglomeratie ’s-Gravenhage (NL361)
Land: Niederlande
Telefon: 088 362 2200
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 53053136-a620-434e-976f-0c66e7e9381e - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 17
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 17/09/2025 14:54:29 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 17/09/2025 15:00:46 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Niederländisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 612775-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 180/2025
Datum der Veröffentlichung: 19/09/2025