See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Stadt Luzern, Umwelt- und Mobilitätsdirektion, Tiefbauamt (TBA)
Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Sanierung Stützmauer und Strasse Auf Musegg Gesamtleitender/e Ingenieur/in (SIA 31-53)
Beschreibung: Gesamtplanerleistungen und Ingenieur- sowie Spezialistenleistungen für das Projekt für das Projekt «Sanierung Stützmauer und Strasse Auf Musegg» als Gesamtleitender/e Ingenieur/in in den Projektphasen 31 (Vorprojekt); 32 (Bauprojekt); 33 (Auflageprojekt) 41 (Ausschreibung, Offertvergleich, Vergabeantrag); 51 (Ausführungsprojekt); 52 (Ausführung) und 53 (Inbetriebnahme, Abschluss) gemäss SIA-Normen 103 (2020) und 112 Fachgebiete: - Gesamtplaner (Gesamtleitung) - Strassenbau inkl. Werkleitungsbau (Siedlungsentwässerung, Strom, Wasser, Gas, etc) - Kunstbauten / Natursteinmauerwerk SIA 226
Kennung des Verfahrens: 5b798976-c24c-43f1-9356-43a8d2735e5d
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Begründung des Zuschlagentscheides In den Ausschreibungsunterlagen wurden die Zuschlagskriterien wie folgt festgelegt: Preis 40%, Kompetenz (Referenzen) Schlüsselpersonen 40%, Auftragsanalyse 20%. Alle eingereichten Offerten wurden eingehend und objektiv nach diesen Zuschlagskriterien und deren Gewichtung bewertet. Aufgrund dieser Bewertung erreicht die erstplatzierte Firma Büeler Fischli Bauingenieure AG 460 Punkte und reichte damit das vorteilhafteste Angebot ein. Das Angebot zeichnet sich insbesondere durch einen günstigen Preis und erfahrene Schlüsselpersonen mit entsprechenden Referenzen aus. Die zweitplatzierte Firma IUB Engineering AG erreichte 424 Punkte. Die Firma Büeler Fischli Bauingenieure AG hat im Betrag von gesamthaft Fr. 381'696.35 das vorteilhafteste Angebot im Sinne von Art. 41 der Interkantonalen Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen vom 15. November 2019 (IVöB; SRL Nr. 733b) eingereicht und bietet Gewähr für eine fach- und termingerechte Ausführung. Der Zuschlag erfolgt unter dem Vorbehalt, dass die Ausgabenbewilligung durch die zuständige städtische Stelle erteilt wird.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Sanierung Stützmauer und Strasse Auf Musegg Gesamtleitender/e Ingenieur/in (SIA 31-53)
Beschreibung: Gesamtplanerleistungen und Ingenieur- sowie Spezialistenleistungen für das Projekt für das Projekt «Sanierung Stützmauer und Strasse Auf Musegg» als Gesamtleitender/e Ingenieur/in in den Projektphasen 31 (Vorprojekt); 32 (Bauprojekt); 33 (Auflageprojekt) 41 (Ausschreibung, Offertvergleich, Vergabeantrag); 51 (Ausführungsprojekt); 52 (Ausführung) und 53 (Inbetriebnahme, Abschluss) gemäss SIA-Normen 103 (2020) und 112 Fachgebiete: - Gesamtplaner (Gesamtleitung) - Strassenbau inkl. Werkleitungsbau (Siedlungsentwässerung, Strom, Wasser, Gas, etc) - Kunstbauten / Natursteinmauerwerk SIA 226
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Luzern
Postleitzahl: 6004
Land, Gliederung (NUTS): Luzern (CH061)
Land: Schweiz
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/10/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2029
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: ZK 1
Beschreibung: Kompetenz (Referenzen) Schlüsselpersonen
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: ZK 2
Beschreibung: Angebotspreis
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: ZK 3
Beschreibung: Auftragsanalyse
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Bundesverwaltungsgericht
Informationen über die Überprüfungsfristen: Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Verfügung kann innert 20 Tagen seit Zustellung beim Kantonsgericht Luzern, Postfach 3569, 6002 Luzern, Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen und hat einen Antrag und dessen Begründung zu enthalten. Die angefochtene Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stadt Luzern, Umwelt- und Mobilitätsdirektion, Tiefbauamt (TBA)
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 381 696,35 CHF
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: DE_Büeler Fischli Bauingenieure AG
Angebot:
Kennung des Angebots: 93076f1e-32d2-4ae4-af0b-0baa151e97c8
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 381 696,35 CHF
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: N/A
Datum des Vertragsabschlusses: 18/09/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 381 696,35 CHF
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 381 696,35 CHF
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Stadt Luzern, Umwelt- und Mobilitätsdirektion, Tiefbauamt (TBA)
Registrierungsnummer: 76269791-78d4-430c-ad4a-09db1c59005e
Postanschrift: Industriestrasse 6
Stadt: Luzern
Postleitzahl: 6005
Land, Gliederung (NUTS): Luzern (CH061)
Land: Schweiz
Telefon: +41412088686
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Bundesverwaltungsgericht
Registrierungsnummer: BVGER
Postanschrift: Postfach
Stadt: St. Gallen
Postleitzahl: 9023
Land, Gliederung (NUTS): St. Gallen (CH055)
Land: Schweiz
Telefon: +41584652626
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Simap.ch
Registrierungsnummer: CH001
Postanschrift: Holzikofenweg 36
Stadt: Bern
Postleitzahl: 3003
Land, Gliederung (NUTS): Bern / Berne (CH021)
Land: Schweiz
Telefon: +41584646388
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0010
Offizielle Bezeichnung: DE_Büeler Fischli Bauingenieure AG
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: 2967f0cf-4d1b-4e4a-873a-dac6f4d336e9
Postanschrift: Dammstrasse 12a
Stadt: Ibach
Postleitzahl: 6438
Land, Gliederung (NUTS): Schwyz (CH063)
Land: Schweiz
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: f4a28ebe-c414-4714-a582-432c539d7626 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 18/09/2025 02:26:06 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 612898-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 180/2025
Datum der Veröffentlichung: 19/09/2025