1. Beschaffer
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Etap I – Przebudowa budynku nr 3 do funkcji dyżurki oficera dyżurnego oraz budynku 69 do funkcji biura przepustek – Ostróda, Etap II – Przebudowa budynku szkoleniowego nr 12 – Ostróda, Etap III – Przebudowa 2 budynków sztabowych nr 2 i 19 – Ostróda - postępowanie nr 49/RB
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest etap I – przebudowa budynku nr 3 do funkcji dyżurki oficera dyżurnego oraz budynku 69 do funkcji biura przepustek – Ostróda, etap II – przebudowa budynku szkoleniowego nr 12 – Ostróda, etap III – przebudowa 2 budynków sztabowych nr 2 i 19 – Ostróda. W ramach inwestycji planuje się między innymi wykonanie: Budynek nr 3 – prac rozbiórkowych, prac budowlanych pod nadzorem konserwatorskim, przebudowy konstrukcji dachu i izolacji przeciwwilgociowych i termicznych dachu, rynien dachowych i rur spustowych, nowych warstw podłóg, stolarki okiennej i drzwiowej, izolacji termicznych ścian zewnętrznych, krat okiennych, parapetów, tynków, obudów z płyt gipsowo-kartonowych, sufitów podwieszanych oraz wewnętrznych instalacji sanitarnych, elektrycznych, teletechnicznych i systemów alarmowych, a także przyłączy; Budynek nr 69 – prac rozbiórkowych, prac budowlanych pod nadzorem konserwatorskim, konstrukcji dachu i izolacji przeciwwilgociowych i termicznych dachu, rynien dachowych i rur spustowych, nowych warstw podłóg, stolarki okiennej i drzwiowej, izolacji termicznych ścian zewnętrznych, krat okiennych, parapetów, tynków, obudów z płyt gipsowo-kartonowych, sufitów podwieszanych oraz wewnętrznych instalacji sanitarnych, elektrycznych, teletechnicznych i systemów alarmowych, a także przyłączy; Budynek nr 12 – prac rozbiórkowych, prac budowlanych pod nadzorem konserwatorskim, naprawy konstrukcji dachu, izolacji dachu, poszycia dla dachu i stropów nad I i II piętrem, wykonanie nowych warstw podłóg, zamurowanie części otworów, nowych ścianek murowanych, izolacji wewnętrznych wszystkich ścian, stolarki okiennej i drzwiowej, obudów z płyt gipsowo-kartonowych, sufitów podwieszanych oraz wewnętrznych instalacji sanitarnych, elektrycznych, teletechnicznych i systemów alarmowych, a także przyłączy; Budynek nr 2 – prac rozbiórkowych, prac budowlanych pod nadzorem konserwatorskim, izolacji termicznej dachu, klapy dymowej z funkcją wyłazu dachowego, żelbetowych stropów nad I i II piętrem, nowych konstrukcji posadzek, nowych przegród murowanych, nowej stolarki drzwiowej i okiennej wraz z okratowaniem wybranych okien, wewnętrznych izolacji termicznych ścian budynku, sufitów podwieszanych, instalacji sanitarnych, elektrycznych, teletechnicznych i systemów alarmowych, a także przyłączy; Budynek nr 19 – prac rozbiórkowych, prac budowlanych pod nadzorem konserwatorskim, przebudowy konstrukcji dachu wraz z izolacją termiczną i przeciwwilgociową, konstrukcji posadzek, nowych przegród murowanych, stolarki drzwiowej i okiennej wraz z kratami w wybranych oknach, wewnętrznej izolacji termicznej ścian budynku, robót wykończeniowych, sufitów podwieszanych, instalacji sanitarnych, elektrycznych, teletechnicznych i systemów alarmowych, a także przyłączy. Na terenie zewnętrznym przewiduje się: przebudowę ogrodzenia, remont budynku stacji trafo, odtworzenie nawierzchni z bruku historycznego oraz kostki betonowej po przeprowadzeniu prac wykonywanych w wykopach otwartych. Powyższe budynki zostały wpisane do wojewódzkiej ewidencji zabytków i są pod ochroną Warmińsko-Mazurskiego Konserwatora Zabytków. Roboty należy prowadzić zgodnie z załączonymi pozwoleniami Warmińsko-Mazurskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków (zał. nr 8 E2 (I), zał. nr 8 F2 (II), zał. nr 8 G2(III)). Szczegółowo przedmiot zamówienia opisano w załącznikach nr 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9 do SWZ. 2. Miejsce realizacji przedmiotu zamówienia: teren zamknięty – ul. Grunwaldzka, Ostróda, województwo warmińsko-mazurskie. 3. Wykonawca udzieli gwarancji na przedmiot umowy, tj. wykonane roboty i zamontowane urządzenia na okres: minimum 36 – maksimum 60 miesięcy. 4. Wykonawca udzieli gwarancji na dostarczony sprzęt i wyposażenie na okres: 60 miesięcy. 5. Okres rękojmi: 60 miesięcy – według art. 568 § 1 K.C. 6. Okres gwarancji nasadzeń zamiennych: 36 miesięcy. 7. Wykonawca od daty przekazania obiektu do użytkowania (dla każdego z etapów oddzielnie) przez 60 miesięcy prowadzić będzie nieodpłatną konserwację i przeglądy: pomp przy zbiorniku retencyjnym, bram wjazdowych, bramki obrotowej, szlabanu wraz z kolczatką, kurtyn powietrznych (instalacja c.o.), technologii stacji transformatorowej, agregatów prądotwórczych, instalacji wentylacji mechanicznej, UPS-ów, instalacji fotowoltaicznej, instalacji klimatyzacji, wyposażenia multimedialnego, instalacji sprężonego powietrza, instalacji oddymiania, systemu sygnalizacji pożaru, instalacji przeciwzakłóceniowej, systemu Śnieżnik oraz systemu alarmowego, telewizyjnego systemu nadzoru i systemu kontroli dostępu zgodnie z „Wymaganiami eksploatacyjno-technicznymi dla XIX grupy SpW – Systemy i urządzenia specjalistyczne do ochrony obiektów” z dnia 08.05.2020 r. 8. W przypadku systemu alarmowego, telewizyjnego systemu nadzoru i systemu kontroli dostępu wykonawca w ramach udzielonej gwarancji zobowiązany jest do podjęcia naprawy w ciągu 4 godzin od zgłoszenia usterki przez użytkownika zgodnie z „Wymaganiami eksploatacyjno-technicznymi dla XIX grupy SpW – Systemy i urządzenia specjalistyczne do ochrony obiektów” z dnia 08.05.2020 r. 9. Wymagany termin wykonania zamówienia z uzyskaniem efektu rzeczowego: - Etap I – 30.07.2027 r., - Etap II – 31.07.2029 r., - Etap III – 31.07.2028 r.
Kennung des Verfahrens: 6847b636-b08d-4589-9c2b-3e31575008d3
Interne Kennung: 49/RB
Verfahrensart: Nichtoffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Szczegółowe informacje zostały zamieszczone w dokumentach postępowania
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45315300 Stromversorgungsanlagen, 45311100 Installation von elektrischen Kabeln, 45216000 Bauarbeiten an Gebäuden für öffentliche Einrichtungen oder für Not- und Rettungsdienste und an Militärgebäuden, 45216200 Bauarbeiten für Militärgebäude und -einrichtungen, 45232460 Sanitäre Anlagen, 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Ostróda
Postleitzahl: 14-100
Land, Gliederung (NUTS): Olsztyński (PL622)
Land: Polen
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 80 691 310,71 PLN
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu, zgodnie z art. 112 ust. 1-2 ustawy Pzp, dotyczące: 1. zdolności do występowania w obrocie gospodarczym O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy: - prowadząc działalność gospodarczą lub zawodową, posiadają wpis do właściwego rejestru zawodowego lub handlowego prowadzonego w kraju, w którym mają siedzibę lub miejsce zamieszkania. 2. uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy: - posiadają aktualną (ważną) koncesję, wydaną przez Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji na prowadzenie działalności w zakresie usług technicznej ochrony osób i mienia realizowanych w formie zabezpieczenia technicznego, polegającego na montażu elektronicznych urządzeń i systemów alarmowych, zgodnie z ustawą z dnia 22 sierpnia 1997 r. o ochronie osób i mienia (t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 532 z późn. zm.), - posiadają aktualną (ważną) koncesję, wydaną przez Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji na obrót materiałami wybuchowymi, bronią, amunicją oraz wyrobami i technologią o przeznaczeniu wojskowym lub policyjnym zgodnie z ustawą z dnia 7 lipca 2023 r. (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 1743 z późn. zm.). 3. sytuacji ekonomicznej lub finansowej O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy: - posiadają odpowiednie ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia, na sumę gwarancyjną w wysokości minimum 20 000 000,00 zł. 4. zdolności technicznej lub zawodowej - dysponują zespołem osób w następujących specjalnościach w składzie: 1) osobą – geodetą, 2) co najmniej jedną osobą – kierownikiem budowy (robót) branży budowlanej – w specjalności konstrukcyjno-budowlanej, 3) co najmniej jedną osobą – kierownikiem robót w branży drogowej – w specjalności inżynieryjnej drogowej, 4) co najmniej jedną osobą – kierownikiem robót w branży sanitarnej – w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych, 5) co najmniej jedną osobą – kierownikiem robót branży elektrycznej – w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych oraz elektroenergetycznych, 6) co najmniej jedną osobą – kierownikiem robót w branży teletechnicznej, 7) co najmniej jedną osobą – kierownikiem robót branży telekomunikacyjnej – w specjalności telekomunikacyjnej, 8) co najmniej dwiema osobami – pracownikami przewidzianymi do realizacji instalacji teletechnicznych i systemów alarmowych - które posiadają upoważnienia do dostępu do dokumentów o klauzuli ZASTRZEŻONE oraz aktualne zaświadczenia o odbyciu szkolenia w zakresie ochrony informacji niejawnych, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 5 sierpnia 2010 r. o ochronie informacji niejawnych (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 632 z późn. zm.); - dysponują akredytowanym systemem teleinformatycznym, przeznaczonym do przetwarzania informacji niejawnych o klauzuli ZASTRZEŻONE; - posiadają warunki do przechowywania i przetwarzania dokumentów o klauzuli ZASTRZEŻONE zgodnie z art. 45 i art. 48 ust. 9, 11, 12 ustawy z dnia 5 sierpnia 2010 r. o ochronie informacji niejawnych (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 632 z późn. zm.); - Zamawiający przyjmuje, że Wykonawcy nie spełniają samodzielnie warunku udziału w postępowaniu, w przypadku korzystania przez Wykonawcę z akredytowanego systemu teleinformatycznego innego podmiotu i w tym zakresie przedkładają umowę użyczenia (współpracy, współtworzenia systemu teleinformatycznego dla dwóch lub więcej jednostek organizacyjnych, utworzenia wspólnej kancelarii niejawnej itp.); - w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie wykonali co najmniej 1 robotę budowlaną, o podobnym zakresie do robót będących przedmiotem zamówienia, tj. polegającą na budowie lub przebudowie lub rozbudowie obiektu kubaturowego lub grupy obiektów kubaturowych (zrealizowanych w ramach jednej umowy) wraz z systemami alarmowymi (np. system sygnalizacji włamania i napadu lub telewizyjny system nadzoru lub system kontroli dostępu), a łączna wartość tej roboty budowlanej nie może być mniejsza niż 20 000 000,00 zł. II Kryteria selekcji 1. Do składania ofert zostaną zaproszeni Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, spełniają warunki udziału w postępowaniu oraz kryteria selekcji określone w SWZ oraz którzy otrzymają największą łączną liczbę punktów. 2. Zgodnie z art. 411 ust. 8 ustawy Pzp, Zamawiający ogranicza liczbę Wykonawców zaproszonych do składania ofert, których wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu nie podlegały odrzuceniu. Zamawiający informuje, że do składania ofert zaprosi maksymalnie 10 Wykonawców. 3. Opis sposobu dokonywania wyboru Wykonawców zapraszanych do składania ofert, których wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu nie podlegały odrzuceniu, gdy liczba Wykonawców niepodlegających wykluczeniu z postępowania, spełniających warunki udziału w postępowaniu oraz kryteria selekcji będzie większa niż określona przez Zamawiającego: - Zamawiający przyzna 1 punkt za wykazanie w Wykazie wykonanych robót budowlanych (o którym mowa w części IX ust. 6 pkt 1) SWZ) każdej roboty budowlanej spełniającej kryteria selekcji, tj.: wykonanej w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, o podobnym zakresie do robót będących przedmiotem zamówienia, tj. polegającej na budowie lub przebudowie lub rozbudowie obiektu kubaturowego lub grupy obiektów kubaturowych (zrealizowanych w ramach jednej umowy) wraz z systemami alarmowymi (np. system sygnalizacji włamania i napadu lub telewizyjny system nadzoru lub system kontroli dostępu), a łączna wartość tej roboty budowlanej nie może być mniejsza niż 20 000 000,00 zł, wraz z podaniem jej rodzaju, wartości, daty i miejsca wykonania oraz podmiotów, na rzecz których robota ta została wykonana oraz załączeniem dowodów określających, czy ta robota budowlana została wykonana należycie, przy czym dowodami, o których mowa są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego robota budowlana została wykonana, a jeżeli Wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – inne odpowiednie dokumenty; - Wykonawca może otrzymać od 1 do 10 punktów w kryteriach selekcji (łącznie maksymalnie 10 punktów); - Zamawiający dopuszcza wykazanie maksymalnie 11 robót budowlanych w Wykazie wykonanych robót budowlanych, z czego pierwsza robota budowlana (usytuowana najwyżej w wykazie robót) w celu potwierdzenia spełnienia przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu dotyczących zdolności technicznej lub zawodowej a pozostałe roboty w celu potwierdzenia spełniania przez Wykonawcę kryteriów selekcji dotyczących zdolności technicznej lub zawodowej. a) 1 roboty budowlanej w celu potwierdzenia spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu dotyczących zdolności technicznej lub zawodowej, b) maksymalnie 10 robót budowlanych w celu potwierdzenia spełniania przez Wykonawcę kryteriów selekcji dotyczących zdolności technicznej lub zawodowej, z uwzględnieniem, że: - robota budowlana wskazana w pierwszym wierszu Wykazu wykonanych robót budowlanych będzie oceniana pod kątem spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu dotyczących zdolności technicznej lub zawodowej; - roboty budowlane wskazane w pozostałych wierszach Wykazu wykonanych robót budowlanych będą oceniane pod kątem spełniania przez Wykonawcę kryteriów selekcji dotyczących zdolności technicznej lub zawodowej; - w sytuacji gdy robota budowlana wskazana w pierwszym wierszu Wykazu wykonanych robót zostanie oceniona przez Zamawiającego jako niespełniająca warunku udziału w postępowaniu dotyczącego zdolności technicznej lub zawodowej, wówczas Zamawiający będzie oceniał pod kątem spełnienia tego warunku kolejne roboty budowlane wpisane do Wykazu wykonanych robót budowlanych, traktując pierwszą poprawnie udokumentowaną robotę budowlaną z Wykazu jako spełniającą warunki udziału w postępowaniu, co będzie równoznaczne z nieprzyznaniem za nią punktów w kryteriach selekcji; Szczegółowe informacje na temat warunków udziału w postępowaniu oraz kryteriów selekcji zostały zawarte w dokumentach postępowania udostępnionych przez Zamawiającego na stronie prowadzonego postępowania.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2009/81/EG
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Etap I – Przebudowa budynku nr 3 do funkcji dyżurki oficera dyżurnego oraz budynku 69 do funkcji biura przepustek – Ostróda, Etap II – Przebudowa budynku szkoleniowego nr 12 – Ostróda, Etap III – Przebudowa 2 budynków sztabowych nr 2 i 19 – Ostróda - postępowanie nr 49/RB
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest etap I – przebudowa budynku nr 3 do funkcji dyżurki oficera dyżurnego oraz budynku 69 do funkcji biura przepustek – Ostróda, etap II – przebudowa budynku szkoleniowego nr 12 – Ostróda, etap III – przebudowa 2 budynków sztabowych nr 2 i 19 – Ostróda. W ramach inwestycji planuje się między innymi wykonanie: Budynek nr 3 – prac rozbiórkowych, prac budowlanych pod nadzorem konserwatorskim, przebudowy konstrukcji dachu i izolacji przeciwwilgociowych i termicznych dachu, rynien dachowych i rur spustowych, nowych warstw podłóg, stolarki okiennej i drzwiowej, izolacji termicznych ścian zewnętrznych, krat okiennych, parapetów, tynków, obudów z płyt gipsowo-kartonowych, sufitów podwieszanych oraz wewnętrznych instalacji sanitarnych, elektrycznych, teletechnicznych i systemów alarmowych, a także przyłączy; Budynek nr 69 – prac rozbiórkowych, prac budowlanych pod nadzorem konserwatorskim, konstrukcji dachu i izolacji przeciwwilgociowych i termicznych dachu, rynien dachowych i rur spustowych, nowych warstw podłóg, stolarki okiennej i drzwiowej, izolacji termicznych ścian zewnętrznych, krat okiennych, parapetów, tynków, obudów z płyt gipsowo-kartonowych, sufitów podwieszanych oraz wewnętrznych instalacji sanitarnych, elektrycznych, teletechnicznych i systemów alarmowych, a także przyłączy; Budynek nr 12 – prac rozbiórkowych, prac budowlanych pod nadzorem konserwatorskim, naprawy konstrukcji dachu, izolacji dachu, poszycia dla dachu i stropów nad I i II piętrem, wykonanie nowych warstw podłóg, zamurowanie części otworów, nowych ścianek murowanych, izolacji wewnętrznych wszystkich ścian, stolarki okiennej i drzwiowej, obudów z płyt gipsowo-kartonowych, sufitów podwieszanych oraz wewnętrznych instalacji sanitarnych, elektrycznych, teletechnicznych i systemów alarmowych, a także przyłączy; Budynek nr 2 – prac rozbiórkowych, prac budowlanych pod nadzorem konserwatorskim, izolacji termicznej dachu, klapy dymowej z funkcją wyłazu dachowego, żelbetowych stropów nad I i II piętrem, nowych konstrukcji posadzek, nowych przegród murowanych, nowej stolarki drzwiowej i okiennej wraz z okratowaniem wybranych okien, wewnętrznych izolacji termicznych ścian budynku, sufitów podwieszanych, instalacji sanitarnych, elektrycznych, teletechnicznych i systemów alarmowych, a także przyłączy; Budynek nr 19 – prac rozbiórkowych, prac budowlanych pod nadzorem konserwatorskim, przebudowy konstrukcji dachu wraz z izolacją termiczną i przeciwwilgociową, konstrukcji posadzek, nowych przegród murowanych, stolarki drzwiowej i okiennej wraz z kratami w wybranych oknach, wewnętrznej izolacji termicznej ścian budynku, robót wykończeniowych, sufitów podwieszanych, instalacji sanitarnych, elektrycznych, teletechnicznych i systemów alarmowych, a także przyłączy. Na terenie zewnętrznym przewiduje się: przebudowę ogrodzenia, remont budynku stacji trafo, odtworzenie nawierzchni z bruku historycznego oraz kostki betonowej po przeprowadzeniu prac wykonywanych w wykopach otwartych. Powyższe budynki zostały wpisane do wojewódzkiej ewidencji zabytków i są pod ochroną Warmińsko-Mazurskiego Konserwatora Zabytków. Roboty należy prowadzić zgodnie z załączonymi pozwoleniami Warmińsko-Mazurskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków (zał. nr 8 E2 (I), zał. nr 8 F2 (II), zał. nr 8 G2(III)). Szczegółowo przedmiot zamówienia opisano w załącznikach nr 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9 do SWZ. 2. Miejsce realizacji przedmiotu zamówienia: teren zamknięty – ul. Grunwaldzka, Ostróda, województwo warmińsko-mazurskie. 3. Wykonawca udzieli gwarancji na przedmiot umowy, tj. wykonane roboty i zamontowane urządzenia na okres: minimum 36 – maksimum 60 miesięcy. 4. Wykonawca udzieli gwarancji na dostarczony sprzęt i wyposażenie na okres: 60 miesięcy. 5. Okres rękojmi: 60 miesięcy – według art. 568 § 1 K.C. 6. Okres gwarancji nasadzeń zamiennych: 36 miesięcy. 7. Wykonawca od daty przekazania obiektu do użytkowania (dla każdego z etapów oddzielnie) przez 60 miesięcy prowadzić będzie nieodpłatną konserwację i przeglądy: pomp przy zbiorniku retencyjnym, bram wjazdowych, bramki obrotowej, szlabanu wraz z kolczatką, kurtyn powietrznych (instalacja c.o.), technologii stacji transformatorowej, agregatów prądotwórczych, instalacji wentylacji mechanicznej, UPS-ów, instalacji fotowoltaicznej, instalacji klimatyzacji, wyposażenia multimedialnego, instalacji sprężonego powietrza, instalacji oddymiania, systemu sygnalizacji pożaru, instalacji przeciwzakłóceniowej, systemu Śnieżnik oraz systemu alarmowego, telewizyjnego systemu nadzoru i systemu kontroli dostępu zgodnie z „Wymaganiami eksploatacyjno-technicznymi dla XIX grupy SpW – Systemy i urządzenia specjalistyczne do ochrony obiektów” z dnia 08.05.2020 r. 8. W przypadku systemu alarmowego, telewizyjnego systemu nadzoru i systemu kontroli dostępu wykonawca w ramach udzielonej gwarancji zobowiązany jest do podjęcia naprawy w ciągu 4 godzin od zgłoszenia usterki przez użytkownika zgodnie z „Wymaganiami eksploatacyjno-technicznymi dla XIX grupy SpW – Systemy i urządzenia specjalistyczne do ochrony obiektów” z dnia 08.05.2020 r. 7. Wymagany termin wykonania zamówienia z uzyskaniem efektu rzeczowego: - Etap I – 30.07.2027 r., - Etap II – 31.07.2029 r., - Etap III – 31.07.2028 r.
Interne Kennung: 49/RB
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45315300 Stromversorgungsanlagen, 45311100 Installation von elektrischen Kabeln, 45216000 Bauarbeiten an Gebäuden für öffentliche Einrichtungen oder für Not- und Rettungsdienste und an Militärgebäuden, 45216200 Bauarbeiten für Militärgebäude und -einrichtungen, 45232460 Sanitäre Anlagen, 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Ostróda
Stadt: Ostróda
Postleitzahl: 14-100
Land, Gliederung (NUTS): Olsztyński (PL622)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Andere Laufzeit: Unbekannt
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 80 691 310,71 PLN
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens:
Mindestzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 1
Höchstzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 10
Das Verfahren wird in mehreren aufeinanderfolgenden Phasen durchgeführt. In jeder Phase können einige Teilnehmer ausgeschlossen werden
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Łączna cena brutto za wykonanie przedmiotu zamówienia
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Okres gwarancji na przedmiot umowy
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Zugang zu bestimmten Auftragsunterlagen ist beschränkt
Begründung für die Beschränkung des Zugangs zu bestimmten Auftragsunterlagen: Schutz besonders sensibler Informationen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Obligatorische Angabe der Vergabe von Unteraufträgen: Anteil des Auftrags, den der Bieter im Wege von Unteraufträgen zu vergeben gedenkt
Elektronische Einreichung: Nicht zulässig
Begründung, warum eine elektronische Einreichung nicht möglich ist: Schutz besonders sensibler Informationen
Beschreibung: 1. Zamawiający informuje, że zgodnie z art. 401 ust. 5 ustawy Pzp oraz art. 401 ust. 1 ustawy Pzp w zw. z §2 ust. 3 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 roku w sprawie sposobu sporządzania i przekazywania informacji oraz wymagań technicznych dla dokumentów elektronicznych oraz środków komunikacji elektronicznej w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursie (Dz.U. z 2020 poz. 2452) wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, ofertę, oświadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp, podmiotowe środki dowodowe, przedmiotowe środki dowodowe, oświadczenia z załączników do SWZ, zobowiązanie podmiotu udostępniającego zasoby, pełnomocnictwo, wadium wnoszone w formie gwarancji lub poręczenia (z zastrzeżeniem informacji zawartej w części XII ust. 18 SWZ) składa się, pod rygorem nieważności, w formie pisemnej, za pośrednictwem operatora pocztowego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. – Prawo pocztowe (t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 366 z późn. zm.), osobiście lub przez posłańca. 2. Zamawiający informuje, że zgodnie z art. 401 ust. 1 ustawy Pzp w zw. z §2 ust. 3 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2020 roku w sprawie sposobu sporządzania i przekazywania informacji oraz wymagań technicznych dla dokumentów elektronicznych oraz środków komunikacji elektronicznej w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursie (Dz.U. z 2020 poz. 2452), komunikacja w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego, w tym wymiana informacji, oświadczeń lub dokumentów innych niż wymienione w ust. 1 między Zamawiającym a Wykonawcą, odbywa się za pośrednictwem operatora pocztowego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. – Prawo pocztowe (t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 366 z późn. zm.), osobiście, przez posłańca, przy użyciu Platformy zakupowej openNexus lub przy użyciu środków komunikacji elektronicznej w rozumieniu ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną (t.j. Dz. U z 2024 r. poz. 1513 z późn. zm.), o których mowa w ust. 4. 3. Informacje, oświadczenia, dokumenty, wnioski, zawiadomienia inne niż określone w ust. 1, przekazywane w postępowaniu, można sporządzić w postaci elektronicznej, w formatach danych określonych w przepisach wydanych na podstawie art. 18 ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne lub jako tekst wpisany bezpośrednio do wiadomości przekazywanej przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, o których mowa w ust. 4. Zamawiający rekomenduje wykorzystanie formatów plików: txt, doc, docx, xls, xlsx, rtf, pdf oraz odt/ods/pdp. Zamawiający rekomenduje wykorzystanie formatów kompresji plików: zip, tar, gz(gzip) i 7z. 4. Informacje, oświadczenia, dokumenty, wnioski, zawiadomienia, o których mowa w ust. 2 Wykonawcy przekazują: 1) pisemnie na adres: Rejonowy Zarząd Infrastruktury w Olsztynie, 10-073 Olsztyn, ul. Saperska 1, bud. nr 5 lub 2) przy użyciu Platformy zakupowej openNexus (https://platformazakupowa.pl/) lub przy użyciu innych środków komunikacji elektronicznej (na adres e-mail: rziolsztyn.zamowienia@ron.mil.pl).
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wymagania dotyczące wadium: 1. Każdy Wykonawca zobowiązany jest zabezpieczyć swoją ofertę wadium przed upływem terminu składania ofert w wysokości: 806 900,00 PLN (słownie: osiemset sześć tysięcy dziewięćset złotych 00/100). 2. Opis wymagań dotyczących wadium Zamawiający określił szczegółowo w SWZ zamieszczonej na stronie internetowej prowadzonego postępowania.
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 02/10/2025 13:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Zgodnie z wzorem umowy załączonym do SWZ, który Zamawiający zamieścił na stronie internetowej prowadzonego postępowania.
Finanzielle Vereinbarung: Za wykonanie przedmiotu umowy Zamawiający zapłaci Wykonawcy wynagrodzenie ryczałtowe ustalone na podstawie złożonej przez Wykonawcę oferty. Oferowana cena oferty jest stała, ale może ulec zmianie w okresie obowiązywania umowy, jeżeli jest zawarta na okres, o którym mowa w art. 439 ustawy Pzp oraz w przypadku wystąpienia robót dodatkowych. Zamawiający zapłaci Wykonawcy za wykonanie tej roboty wynagrodzenie ryczałtowe. Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zaliczek. Zamawiający przewiduje częściowe rozliczanie robót – zgodnie z wzorem umowy, stanowiącym załącznik do SWZ. Zapłata wynagrodzenia Wykonawcy nastąpi przelewem na wskazany rachunek bankowy w terminie 30 dni od dnia otrzymania prawidłowo wystawionej faktury. Za dzień zapłaty uważa się dzień prawidłowego obciążenia rachunku bankowego.
Vergabe von Unteraufträgen:
Der Auftragnehmer muss alle Änderungen der Unterauftragnehmer angeben, die sich während der Auftragsausführung ergeben.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Pouczenie o środkach ochrony prawnej przysługujących w toku postępowania o udzielenie zamówienia: 1. Środki ochrony prawnej, przewidziane w Dziale IX ustawy Pzp – Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcy oraz innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp. 2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy Pzp oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców. 3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej. 4. Odwołujący przekazuje Zamawiającemu odwołanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopię tego odwołania, jeżeli zostało ono wniesione w formie pisemnej, przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. 5. Zgodnie z art. 513 ustawy Pzp, odwołanie w postępowaniu przysługuje na: 1) niezgodną z przepisami ustawy czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy Pzp. 6. Zgodnie z art. 515 ust. 1 ustawy Pzp, odwołanie wnosi się w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w pkt 1; 7. Zgodnie z art. 515 ust. 2 ustawy Pzp, odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie: 1) 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej; 8. Zgodnie z art. 515 ust. 3 ustawy Pzp, odwołanie w przypadkach innych niż określone w ust. 6 i 7 wnosi się w terminie: 1) 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia; 9. Zgodnie z art. 515 ust. 4 ustawy Pzp, jeżeli Zamawiający mimo takiego obowiązku nie przesłał Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty, odwołanie wnosi się nie później niż w terminie: 1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia, 2) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli Zamawiający: a) nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia. 10. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. 11. Skargę wnosi się do Sądu Okręgowego w Warszawie – sądu zamówień publicznych.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Rejonowy Zarząd Infrastruktury w Olsztynie
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Rejonowy Zarząd Infrastruktury w Olsztynie
Organisation, die Angebote bearbeitet: Rejonowy Zarząd Infrastruktury w Olsztynie
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Rejonowy Zarząd Infrastruktury w Olsztynie
Registrierungsnummer: 510698342
Postanschrift: ul. Saperska 1
Stadt: Olsztyn
Postleitzahl: 10-073
Land, Gliederung (NUTS): Olsztyński (PL622)
Land: Polen
Kontaktperson: Rejonowy Zarząd Infrastruktury w Olsztynie
Telefon: +48 261321600
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
10. Änderung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 682beec1-be15-4717-96a2-e1f4c74be3cf - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 18
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 18/09/2025 11:59:51 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 613029-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 180/2025
Datum der Veröffentlichung: 19/09/2025