See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Nagykanizsai Kanizsai Dorottya Kórház
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Élelmiszer beszerzés 2026
Beschreibung: Adásvételi szerződés élelmiszertermékek vételére: 1. rész: Tőkehús (sertés): 1097 kg 2. rész: Felvágottak, töltelékáruk: 5830 kg 500 csomag 3. rész: Sütőipari termékek (kenyér, pékáruk): 12960 kg 250450 db 4. rész: Tej, tejtermékek: 620 kg 5650 liter 117650 db 8900 csomag 4000 doboz 5. rész: Fagyasztott, előhűtött baromfitermékek: 5450 kg 6. rész: Fagyasztott zöldség, hal és hűtőipari termékek: 16064 kg 7. rész: Füszért áru: 22001,8 kg 7250 liter 181821 db 110 csomag 5648 doboz 8. rész: Zöldség, gyümölcs: 61600 kg 73450 db 500 csomag 8000 csokor 500 csomó 200 szál A megadott mennyiségektől - alapmennyiség - részenként + 30 %-os mennyiségi eltérés lehetséges. Valamennyi rész esetében a megadott éves alapmennyiség megrendelésre kerül. Valamennyi rész esetében a megkötésre kerülő szerződés keret-jellegű szerződés. A megadott mennyiségek valamennyi rész esetében egy évre vonatkoznak.
Kennung des Verfahrens: 2090fe6e-9460-442f-a816-ecc5dd79d063
Interne Kennung: EKR000820732026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Részletesen a szerződés tervezetben valamint a közbeszerzési dokumentumokban.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Szekeres József utca 2-8
Stadt: Nagykanizsa
Postleitzahl: 8800
Land, Gliederung (NUTS): Zala (HU223)
Land: Ungarn
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: 1.)Ajánlatkérő kizárja projekttársaság létrehozását. 2.) Az ajánlatkérő az eljárásban való részvételt nem köti biztosíték nyújtásához. Ajánlattevő ajánlatában köteles a kizáró okok fenn nem állása, az alkalmassági követelményeknek való megfelelés tekintetében az Egységes Európai Közbeszerzési Dokumentumba (ESPD) foglalt nyilatkozatát benyújtani. Kérjük ajánlattevő nyilatkozatát a Kbt. 66. § (6) bekezdésére vonatkozóan. 3.) A közös ajánlattétel vonatkozásában az eljárás során ajánlatkérő a Kbt. 35. § (1)-(7) bekezdésben foglaltak szerint jár el és ezen rendelkezések betartását a közös ajánlattevőktől is megköveteli. 4.) Jelen ajánlati felhívásban és a Közbeszerzési Dokumentumokban nem szabályozott kérdésekben az eljárás megindításakor hatályos közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény, valamint a 321/2015. (X.30.)Korm.rendelet és a hatályos Ptk. előírásai irányadóak. 5.) A beszerzendő áru bármely elemének, paraméterének tekintetében bármely név, konkrét megjelölés - akár a felhívásban, akár a dokumentációban, akár a kiegészítésekben - a termék jellegének egyértelmű és pontos meghatározása érdekében történt, és minden esetben a „vagy azzal egyenértékű" kitétel a termék neve mellett irányadó. Az egyenértékűség bizonyítása az Ajánlatban Ajánlattevő feladata. Az igazolásnak alkalmasnak kell lennie arra, hogy abból Ajánlatkérő kétséget kizáró módon meg tudja állapítani az egyenértékűséget. Az egyenértékűség igazolását a műszaki-szakmai dokumentáció követelményeinek - mint minimál követelményeknek - megfeleltetve kérjük rögzíteni. 6.) A gazdasági szereplő szorítkozhat az ESPD IV. rész α mező kitöltésére anélkül, hogy a IV. rész bármely további szakaszát kitöltené. A Kbt. 67. § (4) bekezdés szerinti nyilatkozat benyújtása az ajánlatban kötelező. 7.) A 321/2015 (X.30.) Korm. rendelet 13. § alapján folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében az ajánlattevő az ajánlathoz, köteles csatolni a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. 8.) Ajánlatkérő alkalmazza a Kbt. 81. § (4)-(5) bekezdését. 9.) A dokumentáció részeként kiadott táblázat kitöltése kötelező. Érvénytelen annak az ajánlattevőnek az ajánlata aki - azon rész vonatkozásában amelyre ajánlatot tesz - nem csatolja a kitöltött táblázatot. A táblázatot kitöltött, aláírt, szkennelt pdf formátumban, valamint a bírálat elősegítése érdekében szerkeszthető, xls vagy a kiadott Libre Office calc formátumban is kérjük csatolni. 10.) Valamennyi rész tekintetében: Értékelési szempont alkalmazásának indoka: A Kbt. 76. § (5) bekezdés figyelembe vételével megállapítható, hogy ajánlatkérő igényeinek konkrétan meghatározott termék-féleség felel meg, és a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztását további minőségi jellemzők nem szolgálják. 11.) Ajánlatkérő az eljárásban alkalmazza a Kbt. 75. § (2) e.) pont szerinti eredménytelenségi okot. 12.) Eljáró állami közbeszerzési szaktanácsadó: Dr. Fröhlich Klára lajstromszám: 00321 13.) Lefolytatott előzetes piaci konzultáció száma: EKR000982122026 14.) Ajánlatkérő szerződéses kötelezettséget kizárólag a Ptk. 6:116. § (2) bekezdése szerinti, arra vonatkozó bontó feltétellel vállal, hogy amennyiben a beszerzés tárgyára vonatkozóan a központosított közbeszerzési rendszerben keretmegállapodás vagy szerződés kerül megkötésre, a központosított közbeszerzés rendszerében kell a beszerzést megvalósítania. Ezen előbbi körülményből adódóan Ajánlatkérőnek semmilyen hátrányos következménye nem származhat. 15.) 1-8. részben műszaki-szakmai alkalmasság mellőzésének indoka: Alkalmassági követelmény meghatározása a Kbt. 65. § (2) bekezdés alapján arra tekintettel került mellőzésre, mivel a teljesítés megfelelősége szempontjából - a Kbt. 65. § (3) bekezdés alapján az eseti megrendelések során felmerülő szállítások mértékéhez való igazodásra tekintettel, figyelemmel az eseti megrendelések csekély mértékére is - relevanciája nincs. A beszerzés egyedi jellemzői alapján a teljesítés megfelelőségének megítélése szempontjából műszaki-szakmai alkalmassági feltétel előírása nem szükséges. A beszerzés tárgyának részenkénti mennyiségére, illetve értékére tekintettel, az élelmiszer termékek szigorúan ellenőrzött előállítási követelményei miatt bármely alkalmassági feltétel a szerződés teljesítése illetve teljesíthetősége szempontjából nem szolgál bármiféle szűrőként a későbbi teljesítésre. 16.) Ajánlatkérő jogosult a bírálat során a megajánlott termékek (bármely termék) terméklapját bekérni.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Nem
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 8
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 8
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: 1-8. részben: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, vagy alvállalkozó aki (amely) a Kbt. 62. § (1)-(2) bek-ben foglalt kizáró okok hatálya alatt áll. A Kbt. 74. § (1)bek. b) pontja alapján az ajánlatkérőnek ki kell zárnia az eljárásból azt az ajánlattevőt, alvállalkozót aki részéről a kizáró ok az eljárás során következett be. Az eljárásban nem lehet továbbá ajánlattevő, az ajánlattételkor ismert, és a szerződés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe vett alvállalkozó, aki az ukrajnai helyzetet destabilizáló orosz intézkedések miatt hozott korlátozó intézkedésekről szóló 833/2014/EU tanácsi rendelet (a továbbiakban: rendelet) 5k. cikk (1) bekezdés a)-c) pontjának hatálya alá tartozik. A megkövetelt igazolási mód: A 321/2015 (X.30.) Korm. rendelet 3. § szerinti Ajánlattevőnek, közös ajánlattevőnek, ajánlatban a 321/2015. (X. 30.)Korm. rendelet I-II. Fejezetének valamint 8-16. § megfelelően, az ESPD benyújtásával kell előzetesen igazolnia, hogy nem tartozik a Kbt. 62. § (1)-(2) bek.-nek hatálya alá. Ajánlatkérő az ESPD-t a Közbeszerzési Dokumentumok részeként, elektronikus formában rendelkezésre bocsátja. Az ukrajnai helyzetet destabilizáló orosz intézkedések miatt hozott korlátozó intézkedésekről szóló 833/2014/EU tanácsi rendelet (a továbbiakban: rendelet) 5k. cikk (1) bekezdés a)-c) pontja tekintetében az ESPD benyújtásával egyidejűleg Ajánlattevő az ajánlatban benyújtott nyilatkozatával köteles igazolni, hogy saját maga illetőleg a szerződés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe vett alvállalkozója nem tartozik a rendelet 5k. cikk (1) bekezdés a)-c) pontjának hatálya alá. A kizáró okokra vonatkozóigazolásokat az ajánlatkérő felhívására szükséges benyújtani, a Kbt. 69. § (4)-(6) bek.-ben foglaltak szerint (utólagosan) a 321/2015 (X.30.) Korm. rendelet 8-16. § alapján, azzal hogy ajánlatkérő a Korm.rendelet 9. és 11. §-aira nem hivatkozik. A 321/2015 (X.30.) Korm. rendelet 13. § alapján folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében az ajánlattevő az ajánlathoz, köteles csatolni a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. Ajánlatkérő a Kbt. 69. § (11) bekezdésében foglaltakra is hivatkozik. Ajánlatkérő a Kbt. 75. § (2) bekezdés (e) pont szerinti eredménytelenségi okot az eljárásban alkalmazza. A Kbt. 69. § (11a) bekezdése alapján ajánlatkérő felhívására gazdasági szereplő nyilatkozik arról, hogy mely korábbi – EKR rendszerben lefolytatott – eljárásban elektronikusan benyújtott igazolást kéri figyelembe venni a bírálat során. Hivatkozunk a 321/2015 (X.30.) Korm. rendelet 1. § (7) és (8) bekezdéseire. Irányadó továbbá Kbt. 64. §-a (öntisztázás).
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Tőkehús
Beschreibung: Adásvételi szerződés tőkehús vételére, 10970 kg mennyiségben. A részeken belüli teljes mennyiségre kell ajánlatot adni (értelemszerűen azon részeknél amelyre Ajánlattevő ajánlatot kíván adni.). Komplett ajánlat adható, a részen belüli teljes mennyiségre, valamennyi tételére. Érvénytelen azon ajánlattevő ajánlata, aki a rész valamennyi tételére nem tesz ajánlatot. A megadott mennyiségektől + 30 %-os mennyiségi eltérés lehetséges Értékelési szempont: legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás
Interne Kennung: EKR000820732026/1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Szekeres József utca 2-8.
Stadt: Nagykanizsa
Postleitzahl: 8800
Land, Gliederung (NUTS): Zala (HU223)
Land: Ungarn
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Weitere Informationen zur Verlängerung: A szerződés egy alkalommal további 12 hónappal meghosszabbítható, amely időszakra az eredeti éves alapmennyiség ismételten megrendelésre kerülhet. Ajánlatkérőnek a meghosszabbítás időszakára nincs kötelezettsége minimum mennyiség lehívására. Egyebekben a meghosszabbítás időtartamára az eredeti időtartam rendelkezései irányadók.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: 1-8. részben műszaki-szakmai alkalmasság mellőzésének indoka: Alkalmassági követelmény meghatározása a Kbt. 65. § (2) bekezdés alapján arra tekintettel került mellőzésre, mivel a teljesítés megfelelősége szempontjából - a Kbt. 65. § (3) bekezdés alapján az eseti megrendelések során felmerülő szállítások mértékéhez való igazodásra tekintettel, figyelemmel az eseti megrendelések csekély mértékére is - relevanciája nincs. A beszerzés egyedi jellemzői alapján a teljesítés megfelelőségének megítélése szempontjából műszaki-szakmai alkalmassági feltétel előírása nem szükséges. A beszerzés tárgyának részenkénti mennyiségére, illetve értékére tekintettel, az élelmiszer termékek szigorúan ellenőrzött előállítási követelményei miatt bármely alkalmassági feltétel a szerződés teljesítése illetve teljesíthetősége szempontjából nem szolgál bármiféle szűrőként a későbbi teljesítésre. Az alkalmassági követelmények hirdetményi űrlapok kizárólag technikai okokból, a hirdetmény feladhatósága érdekében kerültek kitöltésre.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Vételár - nettó összár (nettó HUF/év)
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Ungarisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Nincs.
Frist für den Eingang der Angebote: 12/10/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 30 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 12/10/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: EKR
Eröffnungstermin — Beschreibung: Az elektronikusan benyújtott ajánlat vagy részvételi jelentkezés esetében a Kbt. 68. § (4)-(5) bekezdése szerinti adatokat az EKR a bontás időpontjától kezdve azonnal elektronikusan - azzal a tartalommal, ahogyan azok az ajánlatban vagy részvételi jelentkezésben szerepelnek - az ajánlattevők vagy részvételre jelentkezők részére elérhetővé teszi.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Vevő az ellenszolgáltatás összegét a Kbt. 135.§ (1) és (6), továbbá figyelemmel a 1997. évi LXXXIII. törvény 9/A.§ alapján alkalmazott Ptk. 6:130. § (1)-(2) bekezdései szerint, átutalással, utólag, 60 napos fizetési határidővel egyenlíti ki. Részletesen a szerződéstervezetben
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Ajánlatkérő nem teszi lehetővé.
Finanzielle Vereinbarung: Valamennyi rész vonatkozásában: Késedelmi kötbér: alapja a késedelemmel érintett termékek nettó értéke; mértéke a kötbéralap 1 %-a minden naptári nap után, de legfeljebb a Szerződéses ár nettó (ÁFA nélküli) összegének (a szerződés összértékének) 20 %-a. Meghiúsulási kötbér: alapja a teljes nettó szerződéses ár; mértéke a kötbéralap 20 %-a. Szavatossági igény érvényesítése. A szerződésben foglalt kötelezettségek súlyos, ismétlődő megszegése esetén Ajánlatkérő jogosult a szerződést felmondani. A kifizetés teljesítése a Ptk. 6:130. § (1)-(2) bekezdésében foglalt szabályoknak megfelelően történik, hivatkozással a Kbt. 135. § (1) és (6) bekezdésére. Fizetési határidő az Ebtv. 9/A §-a alapján: 60 nap. Ajánlatkérő előleget nem biztosít. Hivatkozunk a Ptk. 6:155 § (1)-re, valamint a Kbt. 135. § (5) bekezdésre. Részletesen a szerződésben.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Informationen über die Überprüfungsfristen: Kbt. 148. § szerint.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Nagykanizsai Kanizsai Dorottya Kórház
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Nagykanizsai Kanizsai Dorottya Kórház
Organisation, die Angebote bearbeitet: Nagykanizsai Kanizsai Dorottya Kórház
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Felvágottak, töltelékáruk
Beschreibung: Adásvételi szerződés Felvágottak, töltelékáruk vételére, 5830 kg 500 csomag mennyiségben. A részeken belüli teljes mennyiségre kell ajánlatot adni (értelemszerűen azon részeknél amelyre Ajánlattevő ajánlatot kíván adni.). Komplett ajánlat adható, a részen belüli teljes mennyiségre, valamennyi tételére. Érvénytelen azon ajánlattevő ajánlata, aki a rész valamennyi tételére nem tesz ajánlatot. A megadott mennyiségektől + 30 %-os mennyiségi eltérés lehetséges Értékelési szempont: legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás
Interne Kennung: EKR000820732026/2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Szekeres József utca 2-8.
Stadt: Nagykanizsa
Postleitzahl: 8800
Land, Gliederung (NUTS): Zala (HU223)
Land: Ungarn
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Weitere Informationen zur Verlängerung: A szerződés egy alkalommal további 12 hónappal meghosszabbítható, amely időszakra az eredeti éves alapmennyiség ismételten megrendelésre kerülhet. Ajánlatkérőnek a meghosszabbítás időszakára nincs kötelezettsége minimum mennyiség lehívására. Egyebekben a meghosszabbítás időtartamára az eredeti időtartam rendelkezései irányadók.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: 1-8. részben műszaki-szakmai alkalmasság mellőzésének indoka: Alkalmassági követelmény meghatározása a Kbt. 65. § (2) bekezdés alapján arra tekintettel került mellőzésre, mivel a teljesítés megfelelősége szempontjából - a Kbt. 65. § (3) bekezdés alapján az eseti megrendelések során felmerülő szállítások mértékéhez való igazodásra tekintettel, figyelemmel az eseti megrendelések csekély mértékére is - relevanciája nincs. A beszerzés egyedi jellemzői alapján a teljesítés megfelelőségének megítélése szempontjából műszaki-szakmai alkalmassági feltétel előírása nem szükséges. A beszerzés tárgyának részenkénti mennyiségére, illetve értékére tekintettel, az élelmiszer termékek szigorúan ellenőrzött előállítási követelményei miatt bármely alkalmassági feltétel a szerződés teljesítése illetve teljesíthetősége szempontjából nem szolgál bármiféle szűrőként a későbbi teljesítésre. Az alkalmassági követelmények hirdetményi űrlapok kizárólag technikai okokból, a hirdetmény feladhatósága érdekében kerültek kitöltésre.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Vételár - nettó összár (nettó HUF/év)
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Ungarisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Nincs.
Frist für den Eingang der Angebote: 12/10/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 30 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 12/10/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: EKR
Eröffnungstermin — Beschreibung: Az elektronikusan benyújtott ajánlat vagy részvételi jelentkezés esetében a Kbt. 68. § (4)-(5) bekezdése szerinti adatokat az EKR a bontás időpontjától kezdve azonnal elektronikusan - azzal a tartalommal, ahogyan azok az ajánlatban vagy részvételi jelentkezésben szerepelnek - az ajánlattevők vagy részvételre jelentkezők részére elérhetővé teszi.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Vevő az ellenszolgáltatás összegét a Kbt. 135.§ (1) és (6), továbbá figyelemmel a 1997. évi LXXXIII. törvény 9/A.§ alapján alkalmazott Ptk. 6:130. § (1)-(2) bekezdései szerint, átutalással, utólag, 60 napos fizetési határidővel egyenlíti ki. Részletesen a szerződéstervezetben
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Ajánlatkérő nem teszi lehetővé.
Finanzielle Vereinbarung: Valamennyi rész vonatkozásában: Késedelmi kötbér: alapja a késedelemmel érintett termékek nettó értéke; mértéke a kötbéralap 1 %-a minden naptári nap után, de legfeljebb a Szerződéses ár nettó (ÁFA nélküli) összegének (a szerződés összértékének) 20 %-a. Meghiúsulási kötbér: alapja a teljes nettó szerződéses ár; mértéke a kötbéralap 20 %-a. Szavatossági igény érvényesítése. A szerződésben foglalt kötelezettségek súlyos, ismétlődő megszegése esetén Ajánlatkérő jogosult a szerződést felmondani. A kifizetés teljesítése a Ptk. 6:130. § (1)-(2) bekezdésében foglalt szabályoknak megfelelően történik, hivatkozással a Kbt. 135. § (1) és (6) bekezdésére. Fizetési határidő az Ebtv. 9/A §-a alapján: 60 nap. Ajánlatkérő előleget nem biztosít. Hivatkozunk a Ptk. 6:155 § (1)-re, valamint a Kbt. 135. § (5) bekezdésre. Részletesen a szerződésben.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Informationen über die Überprüfungsfristen: Kbt. 148. § szerint.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Nagykanizsai Kanizsai Dorottya Kórház
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Nagykanizsai Kanizsai Dorottya Kórház
Organisation, die Angebote bearbeitet: Nagykanizsai Kanizsai Dorottya Kórház
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Pékáru, sütőipari termékek
Beschreibung: Adásvételi szerződés Sütőipari termékek /kenyér, pékáru/ vételére, 12960 kg., 250450 db mennyiségben. A részeken belüli teljes mennyiségre kell ajánlatot adni (értelemszerűen azon részeknél amelyre Ajánlattevő ajánlatot kíván adni.). Komplett ajánlat adható, a részen belüli teljes mennyiségre, valamennyi tételére. Érvénytelen azon ajánlattevő ajánlata, aki a rész valamennyi tételére nem tesz ajánlatot. A megadott mennyiségektől + 30 %-os mennyiségi eltérés lehetséges Értékelési szempont: legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás
Interne Kennung: EKR000820732026/3
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Szekeres József utca 2-8.
Stadt: Nagykanizsa
Postleitzahl: 8800
Land, Gliederung (NUTS): Zala (HU223)
Land: Ungarn
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Weitere Informationen zur Verlängerung: A szerződés egy alkalommal további 12 hónappal meghosszabbítható, amely időszakra az eredeti éves alapmennyiség ismételten megrendelésre kerülhet. Ajánlatkérőnek a meghosszabbítás időszakára nincs kötelezettsége minimum mennyiség lehívására. Egyebekben a meghosszabbítás időtartamára az eredeti időtartam rendelkezései irányadók.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: 1-8. részben műszaki-szakmai alkalmasság mellőzésének indoka: Alkalmassági követelmény meghatározása a Kbt. 65. § (2) bekezdés alapján arra tekintettel került mellőzésre, mivel a teljesítés megfelelősége szempontjából - a Kbt. 65. § (3) bekezdés alapján az eseti megrendelések során felmerülő szállítások mértékéhez való igazodásra tekintettel, figyelemmel az eseti megrendelések csekély mértékére is - relevanciája nincs. A beszerzés egyedi jellemzői alapján a teljesítés megfelelőségének megítélése szempontjából műszaki-szakmai alkalmassági feltétel előírása nem szükséges. A beszerzés tárgyának részenkénti mennyiségére, illetve értékére tekintettel, az élelmiszer termékek szigorúan ellenőrzött előállítási követelményei miatt bármely alkalmassági feltétel a szerződés teljesítése illetve teljesíthetősége szempontjából nem szolgál bármiféle szűrőként a későbbi teljesítésre. Az alkalmassági követelmények hirdetményi űrlapok kizárólag technikai okokból, a hirdetmény feladhatósága érdekében kerültek kitöltésre.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Vételár - nettó összár (nettó HUF/év)
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Ungarisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Nincs
Frist für den Eingang der Angebote: 12/10/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 30 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 12/10/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: EKR
Eröffnungstermin — Beschreibung: Az elektronikusan benyújtott ajánlat vagy részvételi jelentkezés esetében a Kbt. 68. § (4)-(5) bekezdése szerinti adatokat az EKR a bontás időpontjától kezdve azonnal elektronikusan - azzal a tartalommal, ahogyan azok az ajánlatban vagy részvételi jelentkezésben szerepelnek - az ajánlattevők vagy részvételre jelentkezők részére elérhetővé teszi.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Vevő az ellenszolgáltatás összegét a Kbt. 135.§ (1) és (6), továbbá figyelemmel a 1997. évi LXXXIII. törvény 9/A.§ alapján alkalmazott Ptk. 6:130. § (1)-(2) bekezdései szerint, átutalással, utólag, 60 napos fizetési határidővel egyenlíti ki. Részletesen a szerződéstervezetben
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Ajánlatkérő nem teszi lehetővé.
Finanzielle Vereinbarung: Valamennyi rész vonatkozásában: Késedelmi kötbér: alapja a késedelemmel érintett termékek nettó értéke; mértéke a kötbéralap 1 %-a minden naptári nap után, de legfeljebb a Szerződéses ár nettó (ÁFA nélküli) összegének (a szerződés összértékének) 20 %-a. Meghiúsulási kötbér: alapja a teljes nettó szerződéses ár; mértéke a kötbéralap 20 %-a. Szavatossági igény érvényesítése. A szerződésben foglalt kötelezettségek súlyos, ismétlődő megszegése esetén Ajánlatkérő jogosult a szerződést felmondani. A kifizetés teljesítése a Ptk. 6:130. § (1)-(2) bekezdésében foglalt szabályoknak megfelelően történik, hivatkozással a Kbt. 135. § (1) és (6) bekezdésére. Fizetési határidő az Ebtv. 9/A §-a alapján: 60 nap. Ajánlatkérő előleget nem biztosít. Hivatkozunk a Ptk. 6:155 § (1)-re, valamint a Kbt. 135. § (5) bekezdésre. Részletesen a szerződésben.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Informationen über die Überprüfungsfristen: Kbt. 148. § szerint.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Nagykanizsai Kanizsai Dorottya Kórház
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Nagykanizsai Kanizsai Dorottya Kórház
Organisation, die Angebote bearbeitet: Nagykanizsai Kanizsai Dorottya Kórház
5.1.
Los: LOT-0004
Titel: Tej, tejtermékek
Beschreibung: Adásvételi szerződés Tej, tejtermékek vételére, 620 kg 5 650 liter 117 650 darab 8 900 csomag 4 000 doboz mennyiségben. A részeken belüli teljes mennyiségre kell ajánlatot adni (értelemszerűen azon részeknél amelyre Ajánlattevő ajánlatot kíván adni.). Komplett ajánlat adható, a részen belüli teljes mennyiségre, valamennyi tételére. Érvénytelen azon ajánlattevő ajánlata, aki a rész valamennyi tételére nem tesz ajánlatot. A megadott mennyiségektől + 30 %-os mennyiségi eltérés lehetséges Értékelési szempont: legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás
Interne Kennung: EKR000820732026/4
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Szekeres József utca 2-8.
Stadt: Nagykanizsa
Postleitzahl: 8800
Land, Gliederung (NUTS): Zala (HU223)
Land: Ungarn
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Weitere Informationen zur Verlängerung: A szerződés egy alkalommal további 12 hónappal meghosszabbítható, amely időszakra az eredeti éves alapmennyiség ismételten megrendelésre kerülhet. Ajánlatkérőnek a meghosszabbítás időszakára nincs kötelezettsége minimum mennyiség lehívására. Egyebekben a meghosszabbítás időtartamára az eredeti időtartam rendelkezései irányadók.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: 1-8. részben műszaki-szakmai alkalmasság mellőzésének indoka: Alkalmassági követelmény meghatározása a Kbt. 65. § (2) bekezdés alapján arra tekintettel került mellőzésre, mivel a teljesítés megfelelősége szempontjából - a Kbt. 65. § (3) bekezdés alapján az eseti megrendelések során felmerülő szállítások mértékéhez való igazodásra tekintettel, figyelemmel az eseti megrendelések csekély mértékére is - relevanciája nincs. A beszerzés egyedi jellemzői alapján a teljesítés megfelelőségének megítélése szempontjából műszaki-szakmai alkalmassági feltétel előírása nem szükséges. A beszerzés tárgyának részenkénti mennyiségére, illetve értékére tekintettel, az élelmiszer termékek szigorúan ellenőrzött előállítási követelményei miatt bármely alkalmassági feltétel a szerződés teljesítése illetve teljesíthetősége szempontjából nem szolgál bármiféle szűrőként a későbbi teljesítésre. Az alkalmassági követelmények hirdetményi űrlapok kizárólag technikai okokból, a hirdetmény feladhatósága érdekében kerültek kitöltésre.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Vételár - nettó összár (nettó HUF/év)
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Ungarisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Nincs.
Frist für den Eingang der Angebote: 12/10/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 30 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 12/10/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: EKR
Eröffnungstermin — Beschreibung: Az elektronikusan benyújtott ajánlat vagy részvételi jelentkezés esetében a Kbt. 68. § (4)-(5) bekezdése szerinti adatokat az EKR a bontás időpontjától kezdve azonnal elektronikusan - azzal a tartalommal, ahogyan azok az ajánlatban vagy részvételi jelentkezésben szerepelnek - az ajánlattevők vagy részvételre jelentkezők részére elérhetővé teszi.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Vevő az ellenszolgáltatás összegét a Kbt. 135.§ (1) és (6), továbbá figyelemmel a 1997. évi LXXXIII. törvény 9/A.§ alapján alkalmazott Ptk. 6:130. § (1)-(2) bekezdései szerint, átutalással, utólag, 60 napos fizetési határidővel egyenlíti ki. Részletesen a szerződéstervezetben
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Ajánlatkérő nem teszi lehetővé.
Finanzielle Vereinbarung: Valamennyi rész vonatkozásában: Késedelmi kötbér: alapja a késedelemmel érintett termékek nettó értéke; mértéke a kötbéralap 1 %-a minden naptári nap után, de legfeljebb a Szerződéses ár nettó (ÁFA nélküli) összegének (a szerződés összértékének) 20 %-a. Meghiúsulási kötbér: alapja a teljes nettó szerződéses ár; mértéke a kötbéralap 20 %-a. Szavatossági igény érvényesítése. A szerződésben foglalt kötelezettségek súlyos, ismétlődő megszegése esetén Ajánlatkérő jogosult a szerződést felmondani. A kifizetés teljesítése a Ptk. 6:130. § (1)-(2) bekezdésében foglalt szabályoknak megfelelően történik, hivatkozással a Kbt. 135. § (1) és (6) bekezdésére. Fizetési határidő az Ebtv. 9/A §-a alapján: 60 nap. Ajánlatkérő előleget nem biztosít. Hivatkozunk a Ptk. 6:155 § (1)-re, valamint a Kbt. 135. § (5) bekezdésre. Részletesen a szerződésben.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Informationen über die Überprüfungsfristen: Kbt. 148. § szerint.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Nagykanizsai Kanizsai Dorottya Kórház
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Nagykanizsai Kanizsai Dorottya Kórház
Organisation, die Angebote bearbeitet: Nagykanizsai Kanizsai Dorottya Kórház
5.1.
Los: LOT-0005
Titel: Fagyasztott, előhűtött baromfi termékek
Beschreibung: Adásvételi szerződés Fagyasztott, előhűtött baromfi termékek vételére, 5450 kg mennyiségben. A részeken belüli teljes mennyiségre kell ajánlatot adni (értelemszerűen azon részeknél amelyre Ajánlattevő ajánlatot kíván adni.). Komplett ajánlat adható, a részen belüli teljes mennyiségre, valamennyi tételére. Érvénytelen azon ajánlattevő ajánlata, aki a rész valamennyi tételére nem tesz ajánlatot. A megadott mennyiségektől + 30 %-os mennyiségi eltérés lehetséges Értékelési szempont: legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás
Interne Kennung: EKR000820732026/5
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Szekeres József utca 2-8.
Stadt: Nagykanizsa
Postleitzahl: 8800
Land, Gliederung (NUTS): Zala (HU223)
Land: Ungarn
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Weitere Informationen zur Verlängerung: A szerződés egy alkalommal további 12 hónappal meghosszabbítható, amely időszakra az eredeti éves alapmennyiség ismételten megrendelésre kerülhet. Ajánlatkérőnek a meghosszabbítás időszakára nincs kötelezettsége minimum mennyiség lehívására. Egyebekben a meghosszabbítás időtartamára az eredeti időtartam rendelkezései irányadók.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: 1-8. részben műszaki-szakmai alkalmasság mellőzésének indoka: Alkalmassági követelmény meghatározása a Kbt. 65. § (2) bekezdés alapján arra tekintettel került mellőzésre, mivel a teljesítés megfelelősége szempontjából - a Kbt. 65. § (3) bekezdés alapján az eseti megrendelések során felmerülő szállítások mértékéhez való igazodásra tekintettel, figyelemmel az eseti megrendelések csekély mértékére is - relevanciája nincs. A beszerzés egyedi jellemzői alapján a teljesítés megfelelőségének megítélése szempontjából műszaki-szakmai alkalmassági feltétel előírása nem szükséges. A beszerzés tárgyának részenkénti mennyiségére, illetve értékére tekintettel, az élelmiszer termékek szigorúan ellenőrzött előállítási követelményei miatt bármely alkalmassági feltétel a szerződés teljesítése illetve teljesíthetősége szempontjából nem szolgál bármiféle szűrőként a későbbi teljesítésre. Az alkalmassági követelmények hirdetményi űrlapok kizárólag technikai okokból, a hirdetmény feladhatósága érdekében kerültek kitöltésre.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Vételár - nettó összár (nettó HUF/év)
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Ungarisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Nincs.
Frist für den Eingang der Angebote: 12/10/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 30 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 12/10/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: EKR
Eröffnungstermin — Beschreibung: Az elektronikusan benyújtott ajánlat vagy részvételi jelentkezés esetében a Kbt. 68. § (4)-(5) bekezdése szerinti adatokat az EKR a bontás időpontjától kezdve azonnal elektronikusan - azzal a tartalommal, ahogyan azok az ajánlatban vagy részvételi jelentkezésben szerepelnek - az ajánlattevők vagy részvételre jelentkezők részére elérhetővé teszi.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Vevő az ellenszolgáltatás összegét a Kbt. 135.§ (1) és (6), továbbá figyelemmel a 1997. évi LXXXIII. törvény 9/A.§ alapján alkalmazott Ptk. 6:130. § (1)-(2) bekezdései szerint, átutalással, utólag, 60 napos fizetési határidővel egyenlíti ki. Részletesen a szerződéstervezetben
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Ajánlatkérő nem teszi lehetővé.
Finanzielle Vereinbarung: Valamennyi rész vonatkozásában: Késedelmi kötbér: alapja a késedelemmel érintett termékek nettó értéke; mértéke a kötbéralap 1 %-a minden naptári nap után, de legfeljebb a Szerződéses ár nettó (ÁFA nélküli) összegének (a szerződés összértékének) 20 %-a. Meghiúsulási kötbér: alapja a teljes nettó szerződéses ár; mértéke a kötbéralap 20 %-a. Szavatossági igény érvényesítése. A szerződésben foglalt kötelezettségek súlyos, ismétlődő megszegése esetén Ajánlatkérő jogosult a szerződést felmondani. A kifizetés teljesítése a Ptk. 6:130. § (1)-(2) bekezdésében foglalt szabályoknak megfelelően történik, hivatkozással a Kbt. 135. § (1) és (6) bekezdésére. Fizetési határidő az Ebtv. 9/A §-a alapján: 60 nap. Ajánlatkérő előleget nem biztosít. Hivatkozunk a Ptk. 6:155 § (1)-re, valamint a Kbt. 135. § (5) bekezdésre. Részletesen a szerződésben.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Informationen über die Überprüfungsfristen: Kbt. 148. § szerint.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Nagykanizsai Kanizsai Dorottya Kórház
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Nagykanizsai Kanizsai Dorottya Kórház
Organisation, die Angebote bearbeitet: Nagykanizsai Kanizsai Dorottya Kórház
5.1.
Los: LOT-0006
Titel: Fagyasztott zöldség- hal és hűtőipari termékek
Beschreibung: Adásvételi szerződés Fagyasztott zöldség- hal és hűtőipari termékek vételére, 16064 kg mennyiségben. A részeken belüli teljes mennyiségre kell ajánlatot adni (értelemszerűen azon részeknél amelyre Ajánlattevő ajánlatot kíván adni.). Komplett ajánlat adható, a részen belüli teljes mennyiségre, valamennyi tételére. Érvénytelen azon ajánlattevő ajánlata, aki a rész valamennyi tételére nem tesz ajánlatot. A megadott mennyiségektől + 30 %-os mennyiségi eltérés lehetséges Értékelési szempont: legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás
Interne Kennung: EKR000820732026/6
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Szekeres József utca 2-8.
Stadt: Nagykanizsa
Postleitzahl: 8800
Land, Gliederung (NUTS): Zala (HU223)
Land: Ungarn
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Weitere Informationen zur Verlängerung: A szerződés egy alkalommal további 12 hónappal meghosszabbítható, amely időszakra az eredeti éves alapmennyiség ismételten megrendelésre kerülhet. Ajánlatkérőnek a meghosszabbítás időszakára nincs kötelezettsége minimum mennyiség lehívására. Egyebekben a meghosszabbítás időtartamára az eredeti időtartam rendelkezései irányadók.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: 1-8. részben műszaki-szakmai alkalmasság mellőzésének indoka: Alkalmassági követelmény meghatározása a Kbt. 65. § (2) bekezdés alapján arra tekintettel került mellőzésre, mivel a teljesítés megfelelősége szempontjából - a Kbt. 65. § (3) bekezdés alapján az eseti megrendelések során felmerülő szállítások mértékéhez való igazodásra tekintettel, figyelemmel az eseti megrendelések csekély mértékére is - relevanciája nincs. A beszerzés egyedi jellemzői alapján a teljesítés megfelelőségének megítélése szempontjából műszaki-szakmai alkalmassági feltétel előírása nem szükséges. A beszerzés tárgyának részenkénti mennyiségére, illetve értékére tekintettel, az élelmiszer termékek szigorúan ellenőrzött előállítási követelményei miatt bármely alkalmassági feltétel a szerződés teljesítése illetve teljesíthetősége szempontjából nem szolgál bármiféle szűrőként a későbbi teljesítésre. Az alkalmassági követelmények hirdetményi űrlapok kizárólag technikai okokból, a hirdetmény feladhatósága érdekében kerültek kitöltésre.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Vételár - nettó összár (nettó HUF/év)
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Ungarisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Nincs.
Frist für den Eingang der Angebote: 12/10/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 30 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 12/10/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: EKR
Eröffnungstermin — Beschreibung: Az elektronikusan benyújtott ajánlat vagy részvételi jelentkezés esetében a Kbt. 68. § (4)-(5) bekezdése szerinti adatokat az EKR a bontás időpontjától kezdve azonnal elektronikusan - azzal a tartalommal, ahogyan azok az ajánlatban vagy részvételi jelentkezésben szerepelnek - az ajánlattevők vagy részvételre jelentkezők részére elérhetővé teszi.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Vevő az ellenszolgáltatás összegét a Kbt. 135.§ (1) és (6), továbbá figyelemmel a 1997. évi LXXXIII. törvény 9/A.§ alapján alkalmazott Ptk. 6:130. § (1)-(2) bekezdései szerint, átutalással, utólag, 60 napos fizetési határidővel egyenlíti ki. Részletesen a szerződéstervezetben
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Ajánlatkérő nem teszi lehetővé.
Finanzielle Vereinbarung: Valamennyi rész vonatkozásában: Késedelmi kötbér: alapja a késedelemmel érintett termékek nettó értéke; mértéke a kötbéralap 1 %-a minden naptári nap után, de legfeljebb a Szerződéses ár nettó (ÁFA nélküli) összegének (a szerződés összértékének) 20 %-a. Meghiúsulási kötbér: alapja a teljes nettó szerződéses ár; mértéke a kötbéralap 20 %-a. Szavatossági igény érvényesítése. A szerződésben foglalt kötelezettségek súlyos, ismétlődő megszegése esetén Ajánlatkérő jogosult a szerződést felmondani. A kifizetés teljesítése a Ptk. 6:130. § (1)-(2) bekezdésében foglalt szabályoknak megfelelően történik, hivatkozással a Kbt. 135. § (1) és (6) bekezdésére. Fizetési határidő az Ebtv. 9/A §-a alapján: 60 nap. Ajánlatkérő előleget nem biztosít. Hivatkozunk a Ptk. 6:155 § (1)-re, valamint a Kbt. 135. § (5) bekezdésre. Részletesen a szerződésben.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Informationen über die Überprüfungsfristen: Kbt. 148. § szerint.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Nagykanizsai Kanizsai Dorottya Kórház
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Nagykanizsai Kanizsai Dorottya Kórház
Organisation, die Angebote bearbeitet: Nagykanizsai Kanizsai Dorottya Kórház
5.1.
Los: LOT-0007
Titel: Füszért áruk
Beschreibung: Adásvételi szerződés Füszért áruk vételére, 22 001,8 kg 7 250 liter 181 821 darab 110 csomag 5 648 doboz mennyiségben. A részeken belüli teljes mennyiségre kell ajánlatot adni (értelemszerűen azon részeknél amelyre Ajánlattevő ajánlatot kíván adni.). Komplett ajánlat adható, a részen belüli teljes mennyiségre, valamennyi tételére. Érvénytelen azon ajánlattevő ajánlata, aki a rész valamennyi tételére nem tesz ajánlatot. A megadott mennyiségektől + 30 %-os mennyiségi eltérés lehetséges Értékelési szempont: legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás
Interne Kennung: EKR000820732026/7
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Szekeres József utca 2-8.
Stadt: Nagykanizsa
Postleitzahl: 8800
Land, Gliederung (NUTS): Zala (HU223)
Land: Ungarn
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Weitere Informationen zur Verlängerung: A szerződés egy alkalommal további 12 hónappal meghosszabbítható, amely időszakra az eredeti éves alapmennyiség ismételten megrendelésre kerülhet. Ajánlatkérőnek a meghosszabbítás időszakára nincs kötelezettsége minimum mennyiség lehívására. Egyebekben a meghosszabbítás időtartamára az eredeti időtartam rendelkezései irányadók.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: 1-8. részben műszaki-szakmai alkalmasság mellőzésének indoka: Alkalmassági követelmény meghatározása a Kbt. 65. § (2) bekezdés alapján arra tekintettel került mellőzésre, mivel a teljesítés megfelelősége szempontjából - a Kbt. 65. § (3) bekezdés alapján az eseti megrendelések során felmerülő szállítások mértékéhez való igazodásra tekintettel, figyelemmel az eseti megrendelések csekély mértékére is - relevanciája nincs. A beszerzés egyedi jellemzői alapján a teljesítés megfelelőségének megítélése szempontjából műszaki-szakmai alkalmassági feltétel előírása nem szükséges. A beszerzés tárgyának részenkénti mennyiségére, illetve értékére tekintettel, az élelmiszer termékek szigorúan ellenőrzött előállítási követelményei miatt bármely alkalmassági feltétel a szerződés teljesítése illetve teljesíthetősége szempontjából nem szolgál bármiféle szűrőként a későbbi teljesítésre. Az alkalmassági követelmények hirdetményi űrlapok kizárólag technikai okokból, a hirdetmény feladhatósága érdekében kerültek kitöltésre.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Vételár - nettó összár (nettó HUF/év)
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Ungarisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Nincs.
Frist für den Eingang der Angebote: 12/10/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 30 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 12/10/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: EKR
Eröffnungstermin — Beschreibung: Az elektronikusan benyújtott ajánlat vagy részvételi jelentkezés esetében a Kbt. 68. § (4)-(5) bekezdése szerinti adatokat az EKR a bontás időpontjától kezdve azonnal elektronikusan - azzal a tartalommal, ahogyan azok az ajánlatban vagy részvételi jelentkezésben szerepelnek - az ajánlattevők vagy részvételre jelentkezők részére elérhetővé teszi.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Vevő az ellenszolgáltatás összegét a Kbt. 135.§ (1) és (6), továbbá figyelemmel a 1997. évi LXXXIII. törvény 9/A.§ alapján alkalmazott Ptk. 6:130. § (1)-(2) bekezdései szerint, átutalással, utólag, 60 napos fizetési határidővel egyenlíti ki. Részletesen a szerződéstervezetben
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Ajánlatkérő nem teszi lehetővé.
Finanzielle Vereinbarung: Valamennyi rész vonatkozásában: Késedelmi kötbér: alapja a késedelemmel érintett termékek nettó értéke; mértéke a kötbéralap 1 %-a minden naptári nap után, de legfeljebb a Szerződéses ár nettó (ÁFA nélküli) összegének (a szerződés összértékének) 20 %-a. Meghiúsulási kötbér: alapja a teljes nettó szerződéses ár; mértéke a kötbéralap 20 %-a. Szavatossági igény érvényesítése. A szerződésben foglalt kötelezettségek súlyos, ismétlődő megszegése esetén Ajánlatkérő jogosult a szerződést felmondani. A kifizetés teljesítése a Ptk. 6:130. § (1)-(2) bekezdésében foglalt szabályoknak megfelelően történik, hivatkozással a Kbt. 135. § (1) és (6) bekezdésére. Fizetési határidő az Ebtv. 9/A §-a alapján: 60 nap. Ajánlatkérő előleget nem biztosít. Hivatkozunk a Ptk. 6:155 § (1)-re, valamint a Kbt. 135. § (5) bekezdésre. Részletesen a szerződésben.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Informationen über die Überprüfungsfristen: Kbt. 148. § szerint.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Nagykanizsai Kanizsai Dorottya Kórház
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Nagykanizsai Kanizsai Dorottya Kórház
Organisation, die Angebote bearbeitet: Nagykanizsai Kanizsai Dorottya Kórház
5.1.
Los: LOT-0008
Titel: Zöldség, gyümölcs, tojás
Beschreibung: Adásvételi szerződés Zöldség, gyümölcs termékek vételére, 61 600 kg 73 450 darab 500 csomag 8 000 csokor 500 csomó 200 szál mennyiségben. A részeken belüli teljes mennyiségre kell ajánlatot adni (értelemszerűen azon részeknél amelyre Ajánlattevő ajánlatot kíván adni.). Komplett ajánlat adható, a részen belüli teljes mennyiségre, valamennyi tételére. Érvénytelen azon ajánlattevő ajánlata, aki a rész valamennyi tételére nem tesz ajánlatot. A megadott mennyiségektől + 30 %-os mennyiségi eltérés lehetséges Értékelési szempont: legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás
Interne Kennung: EKR000820732026/8
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Szekeres József utca 2-8.
Stadt: Nagykanizsa
Postleitzahl: 8800
Land, Gliederung (NUTS): Zala (HU223)
Land: Ungarn
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Weitere Informationen zur Verlängerung: A szerződés egy alkalommal további 12 hónappal meghosszabbítható, amely időszakra az eredeti éves alapmennyiség ismételten megrendelésre kerülhet. Ajánlatkérőnek a meghosszabbítás időszakára nincs kötelezettsége minimum mennyiség lehívására. Egyebekben a meghosszabbítás időtartamára az eredeti időtartam rendelkezései irányadók.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: 1-8. részben műszaki-szakmai alkalmasság mellőzésének indoka: Alkalmassági követelmény meghatározása a Kbt. 65. § (2) bekezdés alapján arra tekintettel került mellőzésre, mivel a teljesítés megfelelősége szempontjából - a Kbt. 65. § (3) bekezdés alapján az eseti megrendelések során felmerülő szállítások mértékéhez való igazodásra tekintettel, figyelemmel az eseti megrendelések csekély mértékére is - relevanciája nincs. A beszerzés egyedi jellemzői alapján a teljesítés megfelelőségének megítélése szempontjából műszaki-szakmai alkalmassági feltétel előírása nem szükséges. A beszerzés tárgyának részenkénti mennyiségére, illetve értékére tekintettel, az élelmiszer termékek szigorúan ellenőrzött előállítási követelményei miatt bármely alkalmassági feltétel a szerződés teljesítése illetve teljesíthetősége szempontjából nem szolgál bármiféle szűrőként a későbbi teljesítésre. Az alkalmassági követelmények hirdetményi űrlapok kizárólag technikai okokból, a hirdetmény feladhatósága érdekében kerültek kitöltésre.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Vételár - nettó összár (nettó HUF/év)
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Ungarisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Nincs.
Frist für den Eingang der Angebote: 12/10/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 30 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 12/10/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: EKR
Eröffnungstermin — Beschreibung: Az elektronikusan benyújtott ajánlat vagy részvételi jelentkezés esetében a Kbt. 68. § (4)-(5) bekezdése szerinti adatokat az EKR a bontás időpontjától kezdve azonnal elektronikusan - azzal a tartalommal, ahogyan azok az ajánlatban vagy részvételi jelentkezésben szerepelnek - az ajánlattevők vagy részvételre jelentkezők részére elérhetővé teszi.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Vevő az ellenszolgáltatás összegét a Kbt. 135.§ (1) és (6), továbbá figyelemmel a 1997. évi LXXXIII. törvény 9/A.§ alapján alkalmazott Ptk. 6:130. § (1)-(2) bekezdései szerint, átutalással, utólag, 60 napos fizetési határidővel egyenlíti ki. Részletesen a szerződéstervezetben
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Ajánlatkérő nem teszi lehetővé.
Finanzielle Vereinbarung: Valamennyi rész vonatkozásában: Késedelmi kötbér: alapja a késedelemmel érintett termékek nettó értéke; mértéke a kötbéralap 1 %-a minden naptári nap után, de legfeljebb a Szerződéses ár nettó (ÁFA nélküli) összegének (a szerződés összértékének) 20 %-a. Meghiúsulási kötbér: alapja a teljes nettó szerződéses ár; mértéke a kötbéralap 20 %-a. Szavatossági igény érvényesítése. A szerződésben foglalt kötelezettségek súlyos, ismétlődő megszegése esetén Ajánlatkérő jogosult a szerződést felmondani. A kifizetés teljesítése a Ptk. 6:130. § (1)-(2) bekezdésében foglalt szabályoknak megfelelően történik, hivatkozással a Kbt. 135. § (1) és (6) bekezdésére. Fizetési határidő az Ebtv. 9/A §-a alapján: 60 nap. Ajánlatkérő előleget nem biztosít. Hivatkozunk a Ptk. 6:155 § (1)-re, valamint a Kbt. 135. § (5) bekezdésre. Részletesen a szerződésben.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Informationen über die Überprüfungsfristen: Kbt. 148. § szerint.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Nagykanizsai Kanizsai Dorottya Kórház
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Nagykanizsai Kanizsai Dorottya Kórház
Organisation, die Angebote bearbeitet: Nagykanizsai Kanizsai Dorottya Kórház
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Nagykanizsai Kanizsai Dorottya Kórház
Registrierungsnummer: 15433750220
Postanschrift: Szekeres József Utca 2-8.
Stadt: Nagykanizsa
Postleitzahl: 8800
Land, Gliederung (NUTS): Zala (HU223)
Land: Ungarn
Kontaktperson: Dr. Fröhlich Klára
Telefon: +36 305686325
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Registrierungsnummer: EKRSZ_40664534_2
Postanschrift: Riadó u. 5
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1026
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
Telefon: +36 18828592
Fax: +36 18828593
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság
Registrierungsnummer: EKRSZ_40664534
Postanschrift: Riadó utca 5.
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1026
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
Telefon: +36 18828635
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 1d608972-ece0-4c03-a2ea-2de3f90d7d9a - 03
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 04/09/2026 11:57:04 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 03/09/2026 13:20:19 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Ungarisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 613491-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 172/2026
Datum der Veröffentlichung: 07/09/2026