See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Miasto Stołeczne Warszawa - Stołeczny Zarząd Rozbudowy Miasta
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Realizacja robót budowlanych w ramach zadania inwestycyjnego pn.: „Modernizacja wiaduktów drogowych nad ul. Paryską w Warszawie”.
Beschreibung: Celem realizacji inwestycji jest poprawa stanu technicznego obiektów inżynieryjnych oraz obniżenie zanieczyszczenia akustycznego wokół terenów sąsiadujących z al. St. Zjednoczonych na odcinku drogi od ul. Bajońskiej do ul. Miedzynarodowej w Warszawie. Długość odcinka ok. 985 m. W ramach przedsięwzięcia wykonane zostaną w szczególności następujące prace: - rozbiórka i odbudowa nowych wiaduktów będących częścią niniejszego odcinka, - wymiana/odtworzenie nawierzchni drogi wraz z elementami betonowymi, - budowa nowych oraz modernizacja istniejących ekranów akustycznych.
Kennung des Verfahrens: 3fb2230f-beca-4a64-b95c-c1b8bac293db
Interne Kennung: RZP-II-WI/7/ZPIL/2022
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45220000 Ingenieur- und Hochbauarbeiten
2.1.2.
Erfüllungsort
Beliebiger Ort
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Realizacja robót budowlanych w ramach zadania inwestycyjnego pn.: „Modernizacja wiaduktów drogowych nad ul. Paryską w Warszawie”.
Beschreibung: Celem realizacji inwestycji jest poprawa stanu technicznego obiektów inżynieryjnych oraz obniżenie zanieczyszczenia akustycznego wokół terenów sąsiadujących z al. St. Zjednoczonych na odcinku drogi od ul. Bajońskiej do ul. Miedzynarodowej w Warszawie. Długość odcinka ok. 985 m. W ramach przedsięwzięcia wykonane zostaną w szczególności następujące prace: - rozbiórka i odbudowa nowych wiaduktów będących częścią niniejszego odcinka, - wymiana/odtworzenie nawierzchni drogi wraz z elementami betonowymi, - budowa nowych oraz modernizacja istniejących ekranów akustycznych.
Interne Kennung: ZRM/UM/65/ZPU/2022
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45211350 Bau von Mehrzweckgebäuden
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45100000 Baureifmachung, 45222000 Oberbauarbeiten, außer Brücken, Tunneln, Schächten und Unterführungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Urząd Zamówień Publicznych
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1.Wykonawcy oraz innemu podmiotowi przysługują środki ochrony prawnej opisane w Dziale IX Ustawy z dnia 11.09.2019 r. Prawo zamówień publicznych, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy. 2.Środki ochrony prawnej wobec Ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15, oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców. 3.Odwołanie przysługuje na: − niezgodną z przepisami ustawy czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; − zaniechanie czynności w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiający był zobowiązany na podstawie ustawy − zaniechanie przeprowadzenia postępowania o dzielenie zamówienia na podstawie ustawy, mimo że zamawiający był do tego obowiązany.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Urząd Zamówień Publicznych
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 88 736 190,70 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: WARBUD S.A.
Angebot:
Kennung des Angebots: WARBUD S.A.
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 80 348 031,81 PLN
Vergabe von Unteraufträgen: Ja
Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
Beschreibung: Roboty drogowe, roboty rozbiórkowe, obiekty inżynieryjne, sieci gazowe, ekrany akustyczne, kanalizacja deszczowa i odwodnienie ulicy, sieci wodociągowe, sieci elektroenergetyczne, sieci telekomunikacyjne, oświetlenie, zieleń, czasowa organizacja ruchu, materiały promocyjne
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: ZRM/UM/65/ZPU/2022
Titel: Realizacja robót budowlanych w ramach zadania inwestycyjnego pn.: „Modernizacja wiaduktów drogowych nad ul. Paryską w Warszawie”.
Datum des Vertragsabschlusses: 13/12/2022
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 683898-2025
Identifikator des geänderten Vertrags: ZRM/UM/65/ZPU/2022
Grund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Beschreibung: Na podstawie art. 455 ust. 1 pkt 1 i 3 ustawy Pzp wprowadzono roboty dodatkowe polegające na: korekcie przebiegu sieci gazowej średniego ciśnienia ø90 PE G3-G4 na odcinku Z6-Z7, celem usunięcia kolizji z oczepem grupy wschodniej mikropali ekranu akustycznego P1c; ułożeniu tymczasowego kabla Z-XOTKTD24J w kanalizacji Orange Polska S.A. (OPL) celem utrzymania ciągłości sygnału podczas usuwania kolizji z istniejącym kablem światłowodowym Komendy Głównej Policji (KGP), przewidzianym do przebudowy zgodnie z projektem wykonawczym; przestawieniu słupów oświetleniowych L14 i L35 na przystankach autobusowych „SASKA 01 i SASKA 02” w lokalizacje zgodne z zatwierdzonym zamiennym projektem stałej organizacji ruchu; wykonaniu dodatkowych elementów oznakowania poziomego (aktywne punktowe elementy odblaskowe), oznakowania pionowego (przeniesienie słupków i tarcz znaków pionowych, montaż tabliczek kategorii T oraz wysięgników do znaków drogowych) i urządzeń BRD (słupki przeszkodowe U-5a). Ponadto na podstawie art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp przewidziano roboty zamienne polegające na zamianie systemu wbijanych barier drogowych na system barier mostowych jezdni północnej oraz jezdni południowej al. Stanów Zjednoczonych.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: Zmieniono zakres rzeczowy umowy poprzez wprowadzenie robót dodatkowych, zgodnie z Protokołami konieczności nr: 29, 30 z dnia 17.06.2026 r., 31 z dnia 02.07.2026 r. oraz 33 z dnia 08.07.2026 r., co skutkuje zmianą wynagrodzenia umownego Wykonawcy o kwotę 221.790,45 zł brutto. Ponadto zlecono wykonanie robót zamiennych zgodnie z Protokołem konieczności Nr 32 z dnia 07.07.2026 r., co skutkuje zmianą wynagrodzenia umownego Wykonawcy o kwotę 130.478,42 zł brutto. Łączna wartość przedmiotowych robót wynosi 352.268,87 zł brutto.
Geschäftseinheitskennzeichnung in der vorherigen Bekanntmachung: RES-0001
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Miasto Stołeczne Warszawa - Stołeczny Zarząd Rozbudowy Miasta
Registrierungsnummer: 5252248481
Postanschrift: ul. Senatorska 29/31
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 00-099
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Joanna Polak
Telefon: +48 222775800
Fax: +48 222775805
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: WARBUD S.A.
Registrierungsnummer: 526-015-21-46
Postanschrift: ul. Domaniewska 32
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-672
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Urząd Zamówień Publicznych
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: +48 2245877801
Fax: +48 224587700
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Urząd Zamówień Publicznych
Registrierungsnummer: 526 22 39 325
Postanschrift: ul. Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: +48 224587801
Fax: +48 224587700
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 526c3209-9533-4d99-b33c-3f0c9ddea8c0 - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 04/09/2026 10:25:44 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 613659-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 172/2026
Datum der Veröffentlichung: 07/09/2026