1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Tasavallan presidentin kanslia
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Kultarannan tapahtumapaviljongin arkkitehtuurikutsukilpailu
Beschreibung: Tasavallan presidentin kanslia järjestää yksivaiheisen suppean arkkitehtuurikutsukilpailun uuden tapahtumapaviljongin suunnittelusta Naantalin Kultarantaan. Kilpailu toteutetaan yhteistyönä Suomen Arkkitehtiliiton (SAFA) kanssa ja sen kilpailusääntöjen mukaisesti. Kilpailun tavoitteena on löytää Kultarannan uudelle, noin 800 m2 laajuiselle, tapahtumapaviljongille arvokkaaseen ympäristöön sopiva ratkaisu jatko- ja toteutussuunnittelun pohjaksi. Tavoitteet on kuvattu yksityiskohtaisemmin hankintailmoituksen liitteenä olevassa kilpailuohjelman luonnoksessa. Kilpailuun voivat ilmoittautua ehdokkaat, jotka täyttävät osallistumishakemuslomakkeessa määritellyt tehtävän edellyttämät soveltuvuusvaatimukset ja vähimmäisehdot. Vaatimukset täyttävistä ehdokkaista arvotaan kuusi (6) työryhmää varsinaiseen kilpailuun. Kilpailuehdotusten arvosteluperusteet esitetään kilpailuohjelman luonnoksessa. Kilpailuohjelmaa täsmennetään ennen kilpailun alkua yhdessä myöhemmin valittavan Suomen Arkkitehtiliiton nimeämän tuomariston jäsenen kanssa.
Kennung des Verfahrens: 39e9eb1b-f867-4db1-9739-a819544874cf
Interne Kennung: 626296
Verfahrensart: Nichtoffenes Verfahren
Zentrale Elemente des Verfahrens: Vaatimukset täyttävistä ehdokkaista arvotaan kuusi (6) työryhmää varsinaiseen kilpailuun. Osallistujat valitaan ilmoittautuneiden soveltuvuusvaatimukset täyttävien ehdokkaiden joukosta seuraavin periaattein: Kori A) kolme (3) suunnitteluryhmää valitaan arvalla Korin A vähimmäisehdot täyttävistä osallistujista. Kori B) kolme (3) suunnitteluryhmää valitaan arvalla Korin B vähimmäisehdot täyttävistä osallistujista. Kori C) mikäli Korin A ja B vähimmäisehdot täyttäneitä suunnitteluryhmiä on yhteensä alle kuusi (6), valitaan loput osallistujat arvalla Korin C vähimmäisehdot täyttäneistä osallistujista. Koreja A-C koskevat vaatimukset on esitetty Osallistumishakemuslomakkeessa. Korin A arvonta suoritetaan ensimmäisenä ja Korin B arvonta toisena. Mikäli Korien A ja B arvonnassa vähimmäisehdot täyttäviä osallistujia on alle kuusi (6), niin loput osallistujat valitaan arpomalla Korin C vähimmäisehdot täyttävistä osallistujista siten, että osallistujia on yhteensä enintään kuusi (6) suunnitteluryhmää. Mikäli ehdokas täyttää Korin A vähimmäisehdot niin täyttää ehdokas myös Korin B vähimmäisehdot, samoin jos täyttää Korin B vähimmäisehdot niin täyttää ehdokas Korin C vähimmäisehdot. Tämän vuoksi kaikki Korin A vähimmäisehdot täyttävät ehdokkaat, jotka eivät tulleet valituiksi Korin A arvonnan perusteella, otetaan huomioon myös Korin B arvonnassa vähimmäisehtojen täyttyessä. (HUOM! Jos ehdokas osallistuu Korin A tai B arvontaan, mutta joku referenssi hylätään, niin siirretään ehdokas Korin B tai C arvontaan, jos Korin B tai C vähimmäisehdot täyttyvät.)
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71230000 Organisation von einem Architektenwettbewerb
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Varsinais-Suomi (FI1C1)
Land: Finnland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Kultarannan tapahtumapaviljongin arkkitehtuurikutsukilpailu
Beschreibung: Tasavallan presidentin kanslia järjestää yksivaiheisen suppean arkkitehtuurikutsukilpailun uuden tapahtumapaviljongin suunnittelusta Naantalin Kultarantaan. Kilpailu toteutetaan yhteistyönä Suomen Arkkitehtiliiton (SAFA) kanssa ja sen kilpailusääntöjen mukaisesti. Kilpailun tavoitteena on löytää Kultarannan uudelle, noin 800 m2 laajuiselle, tapahtumapaviljongille arvokkaaseen ympäristöön sopiva ratkaisu jatko- ja toteutussuunnittelun pohjaksi. Tavoitteet on kuvattu yksityiskohtaisemmin hankintailmoituksen liitteenä olevassa kilpailuohjelman luonnoksessa. Kilpailuun voivat ilmoittautua ehdokkaat, jotka täyttävät osallistumishakemuslomakkeessa määritellyt tehtävän edellyttämät soveltuvuusvaatimukset ja vähimmäisehdot. Vaatimukset täyttävistä ehdokkaista arvotaan kuusi (6) työryhmää varsinaiseen kilpailuun. Kilpailuehdotusten arvosteluperusteet esitetään kilpailuohjelman luonnoksessa. Kilpailuohjelmaa täsmennetään ennen kilpailun alkua yhdessä myöhemmin valittavan Suomen Arkkitehtiliiton nimeämän tuomariston jäsenen kanssa.
Interne Kennung: 626296
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71230000 Organisation von einem Architektenwettbewerb
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Varsinais-Suomi (FI1C1)
Land: Finnland
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens:
Höchstzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 6
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Arviointi tapahtuu kilpailuohjelman mukaisesti.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 18/09/2026 10:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Wettbewerbsbedingungen:
Die Entscheidung der Jury ist für den Erwerber bindend: nein
Jeder Dienstleistungsauftrag im Anschluss an den Wettbewerb wird an einen der Gewinner des Wettbewerbs vergeben
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Finnisch
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 12/10/2026 10:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Markkinaoikeus
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Tasavallan presidentin kanslia
Registrierungsnummer: 0245979-8
Postanschrift: Mariankatu 2
Stadt: Helsinki
Postleitzahl: 00170
Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Land: Finnland
Kontaktperson: Tasavallan presidentin kanslia
Telefon: +358 295226000
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Markkinaoikeus
Registrierungsnummer: 3006157-6
Postanschrift: Radanrakentajantie 5
Stadt: Helsinki
Postleitzahl: 00520
Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Land: Finnland
Telefon: +358 295643300
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Hansel Oy (Hilma)
Registrierungsnummer: FI09880841
Postanschrift: Mannerheiminaukio 1a
Stadt: Helsinki
Postleitzahl: 00100
Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Land: Finnland
Kontaktperson: eSender
Telefon: 029 55 636 30
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 8f5643ea-c9cc-4209-b64b-a1e2c261f952 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Wettbewerbsbekanntmachung
Unterart der Bekanntmachung: 23
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 04/09/2026 09:39:15 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 04/09/2026 09:39:17 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Finnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 614198-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 172/2026
Datum der Veröffentlichung: 07/09/2026