180/2025

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Dzielnicowe Biuro Finansów Oświaty Ursynów m.st. Warszawy

Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung

2.1.

Verfahren

Titel: Sukcesywne dostawy środków czystości dla Dzielnicowego Biura Finansów Oświaty Ursynów m.st. Warszawy oraz placówek oświatowych w Dzielnicy Ursynów m.st. Warszawy

Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia są sukcesywne dostawy środków czystości dla Dzielnicowego Biura Finansów Oświaty Ursynów m.st. Warszawy oraz placówek oświatowych w Dzielnicy Ursynów m.st. Warszawy. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w Formularzu cenowym, który stanowi Załącznik nr 1 do Zaproszenia. 3. Zamawiający wymaga, aby produkty dostarczone do DBFO Ursynów i Placówek były dopuszczone do obrotu na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej oraz były zgodne z obowiązującymi normami jakościowymi i przepisami prawa. 4. Zamawiający wymaga, aby produkty dostarczone do DBFO Ursynów i Placówek były nowe, posiadały nazwę producenta i opis produktu w języku polskim oraz były wolne od wad. 5. Zamawiający wymaga, aby termin przydatności do użycia środków czystości dostarczonych do DBFO Ursynów i Placówek wynosił nie mniej niż 6 miesięcy od daty każdej dostawy. 6. Zamawiający wymaga by dostawy odbywały się w terminie trzech dni roboczych od wysłania na adres mailowy Wykonawcy zlecenia dostawy. 7. Zamawiający wymaga by zamówienie było realizowane na zasadach i warunkach opisanych w Projektowanych postanowieniach umowy, które stanowi Załącznik nr 5 do Negocjacji.

Kennung des Verfahrens: 8200974a-c00a-4d5c-a13d-417b3a1e4260

Vorherige Bekanntmachung: 498357-2025

Interne Kennung: DBFO-XII-DAZ.4660.10.2025

Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 39800000 Reinigungs- und Poliermittel

Zusätzliche Einstufung (cpv): 18141000 Arbeitshandschuhe, 18424300 Einweghandschuhe, 19640000 Müllsäcke und -beutel aus Polyethylen, 33631600 Antiseptika und Desinfektionsmittel, 33711900 Seife, 33760000 Toilettenpapier, Taschentücher, Handtücher und Servietten, 35113410 Kleidung zum Schutz vor biologischen oder chemischen Mitteln, 39224000 Besen, Bürsten und sonstige Artikel verschiedener Art, 39514200 Trockentücher, 39525000 Diverse konfektionierte Textilwaren

2.1.2.

Erfüllungsort

Stadt: Warszawa

Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)

Land: Polen

2.1.3.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 300 000,00 PLN

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Art. 214 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: Sukcesywne dostawy środków czystości dla Dzielnicowego Biura Finansów Oświaty Ursynów m.st. Warszawy oraz placówek oświatowych w Dzielnicy Ursynów m.st. Warszawy

Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia są sukcesywne dostawy środków czystości dla Dzielnicowego Biura Finansów Oświaty Ursynów m.st. Warszawy oraz placówek oświatowych w Dzielnicy Ursynów m.st. Warszawy. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w Formularzu cenowym, który stanowi Załącznik nr 1 do Zaproszenia. 3. Zamawiający wymaga, aby produkty dostarczone do DBFO Ursynów i Placówek były dopuszczone do obrotu na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej oraz były zgodne z obowiązującymi normami jakościowymi i przepisami prawa. 4. Zamawiający wymaga, aby produkty dostarczone do DBFO Ursynów i Placówek były nowe, posiadały nazwę producenta i opis produktu w języku polskim oraz były wolne od wad. 5. Zamawiający wymaga, aby termin przydatności do użycia środków czystości dostarczonych do DBFO Ursynów i Placówek wynosił nie mniej niż 6 miesięcy od daty każdej dostawy. 6. Zamawiający wymaga by dostawy odbywały się w terminie trzech dni roboczych od wysłania na adres mailowy Wykonawcy zlecenia dostawy. 7. Zamawiający wymaga by zamówienie było realizowane na zasadach i warunkach opisanych w Projektowanych postanowieniach umowy, które stanowi Załącznik nr 5 do Negocjacji.

Interne Kennung: DBFO-XII-DAZ.4660.10.2025

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 39800000 Reinigungs- und Poliermittel

Zusätzliche Einstufung (cpv): 18141000 Arbeitshandschuhe, 18424300 Einweghandschuhe, 19640000 Müllsäcke und -beutel aus Polyethylen, 33631600 Antiseptika und Desinfektionsmittel, 33711900 Seife, 33761000 Toilettenpapier, 35113410 Kleidung zum Schutz vor biologischen oder chemischen Mitteln, 39224000 Besen, Bürsten und sonstige Artikel verschiedener Art, 39514200 Trockentücher, 39525000 Diverse konfektionierte Textilwaren

Optionen:

Beschreibung der Optionen: 1. Zamawiający przewiduje w ramach niniejszej Umowy możliwość skorzystania z prawa opcji. 2. Prawo opcji polega na zwiększeniu zakresu zamówienia do kwoty nie większej niż 1 599 000,00 zł (słownie: jeden milion pięćset dziewięćdziesiąt dziewięć tysięcy złotych 00/100) brutto. 3. Zamawiający skorzysta z prawa opcji w sytuacji zwiększenia zapotrzebowania na poszczególne produkty przy jednoczesnym zabezpieczeniu środków na cel związany z wykonaniem przedmiotu Umowy. 4. Uruchomienie prawa opcji następuję automatycznie, gdy suma zleceń na dostawy dowolnego produktu będącego przedmiotem Umowy przekroczy zapotrzebowanie na dany produkt wskazane w Formularzu cenowym, który stanowi Załącznik nr 1 do Umowy. 5. W trakcie obowiązywania Umowy, Zamawiający ma prawo do wielokrotnego skorzystania z prawa opcji. 6. Prawo opcji uruchomiane jest jedynie w zakresie równym wartości produktów faktycznie dostarczonych przez Wykonawcę i odebranych przez Zamawiającego bez zastrzeżeń (wad) ponad zapotrzebowanie na te produkty wskazane w Formularzu cenowym, który stanowi Załącznik nr 1 do Umowy. 7. Wykonawcy nie przysługują roszczenia o wypłatę w kwocie maksymalnej określonej w ust. 2. 8. Wykonawcy nie przysługuje prawo do odmowy realizacji opcji.

5.1.2.

Erfüllungsort

Stadt: Warszawa

Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)

Land: Polen

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 08/08/2025

Enddatum der Laufzeit: 07/08/2026

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Beschreibung: Cena stanowi 100%

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 100

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza

Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwołanie wnosi się nie później niż w terminie 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia, zawierającego uzasadnienie udzielenia zamówienia z wolnej ręki (art. 515 ust. 4 pkt 1 ustawy Pzp).

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 300 000,00 PLN

Direktvergabe:

Begründung der Direktvergabe: Keine geeigneten Angebote, Teilnahmeanträge oder Anträge im Anschluss an eine vorherige Bekanntmachung

Sonstige Begründung: Uzasadnienie faktyczne 1. W postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, którego przedmiotem były sukcesywne dostawy środków czystości dla Dzielnicowego Biura Finansów Oświaty Ursynów m.st. Warszawy oraz placówek oświatowych w Dzielnicy Ursynów m.st. Warszawy, numer postępowania DBFO-XII-DAZ.4660.5.2025, do dnia składania ofert, tj. do 13 maja 2025 r. do godz. 10:00, złożono następujące oferty: 1) Agnus24 spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą przy ul. Białostockiej 9, 03-741 Warszawa, odrzucona na mocy art. 226 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp w związku z niezgodnością z warunkami zamówienia, w tym niezgodnością z opisem przedmiotu zamówienia; 2) PGD POLSKA Sp. z o.o. z siedzibą przy ul. Sycowska 40, 60-003 Poznań, odrzucona na mocy art. 226 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp w związku z niezgodnością z warunkami zamówienia, w tym niezgodnością z opisem przedmiotu zamówienia; 3) LYRECO POLSKA S.A. z siedzibą przy ul. Sokołowskiej 33, 05-806 Sokołów, odrzucona na mocy art. 226 ust. 1 pkt 2 lit. c ustawy Pzp w związku z niezłożeniem przedmiotowego środka dowodowego oraz art. 226 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp w związku z niezgodnością z warunkami zamówienia, w tym niezgodnością z opisem przedmiotu zamówienia. 2. Wszystkie oferty, o których mowa w ust. 1 zostały odrzucone na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp lub art. 226 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp w związku niezgodnością z opisem przedmiotu zamówienia. Uzasadnienie prawne Art. 214 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp zgodnie, z którym Zamawiający może udzielić zamówienia w trybie z wolnej ręki, jeżeli w postępowaniu prowadzonym uprzednio w trybie przetargu nieograniczonego wszystkie oferty zostały odrzucone na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 2 lub, ze względu na ich niezgodność z opisem przedmiotu zamówienia, na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5, a pierwotne warunki zamówienia nie zostały w istotny sposób zmienione.

Kennung des vorherigen Verfahrens, das die Direktvergabe rechtfertigt: 59849316-39a2-46da-af28-c4a4e6f84f65

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001

Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: PGD Polska spółka z ograniczoną odpowiedzialnością

Angebot:

Kennung des Angebots: PGD Polska

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001

Wert des Angebots: 1 300 000,00 PLN

Vergabe von Unteraufträgen: Nein

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: DB/UR/BUD/35/2025

Titel: Sukcesywne dostawy środków czystości dla Dzielnicowego Biura Finansów Oświaty Ursynów m.st. Warszawy oraz placówek oświatowych w Dzielnicy Ursynów m.st. Warszawy

Datum der Auswahl des Gewinners: 08/08/2025

Datum des Vertragsabschlusses: 08/08/2025

6.1.4.

Statistische Informationen

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen