614952-2021 - ErgebnisDeutschland-Berlin: Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport)
OJ S 233/2021 01/12/2021
Bekanntmachung vergebener Aufträge – Sektoren
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Stromnetz Berlin GmbH
Postanschrift: Eichenstr.3a
Ort: Berlin
NUTS-Code: DE300 Berlin
Postleitzahl: 12435
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Steinert, Anja
E-Mail: anja.steinert@vattenfall.de
Telefon: +49 3026714591
Fax: +49 3026714335
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.stromnetz-berlin.de
I.2.
Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben
I.6.
Haupttätigkeit(en)
Strom

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Transportdienstleistungen für die Stromnetz Berlin GmbH
Referenznummer der Bekanntmachung: 2021000996
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
60000000 Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport)
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Los 1) An- und Abtransport von Transformatoren bis 4 t und Hausumspannern, Wechsel MP-Bildner mit der Option eines Bereitschaftsdienstes innerhalb des Berliner Autobahnrings​
Los 2) Allgemeine Transport-Dienstleistungen (z.B. E-Stationen, Ölaufbereitungsanlagen, Öle, Zubehör und Ballast sowie Krane, Begleitfahrzeuge und Zubehör) innerhalb des Berliner Autobahnrings​
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
An- und Abtransport von Transformatoren bis 4 t, E-Stationen, Ölaufbereitungsanlagen, Öle, Zubehör und Ballast bis 15 t innerhalb des Berliner Autobahnrings
Los-Nr.: 1
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
60000000 Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport)
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE300 Berlin
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Transport Transformatoren bis 4 t ohne Mehraufwand
- inklusive Alttrafo/HU-Rücktransport zum Trafolager
- inklusive Be- und Entladen
- inklusive Verkehrsleitende Maßnahmen (z.B. Halteverbotsschilder und Absperrungen)
- inklusive Überwinden von Höhenunterschiede
- inklusive Transportwegsicherung (z.B. durch Verlegen von Eisenplatten)
- inklusive Einsatz von notwendigen Gerätschaften (z.B. Gabelstapler, Dreibock oder
Transportgerüst, Hubwagen)
- inklusive Öffnen und Verschließen einer Trafoöl-Auffangwanne
- inklusive Öffnen, Sichern und Verschließen einer Trafoluke
- Bereitstellen des Transportfahrzeuges täglich spätestens bis 07:00 Uhr zur Beladung im
Trafolager der Stromnetz Berlin GmbH - Standort Berlin -
- Bereitstellung bis spätestens täglich um 14:00 Uhr in den Trafolägern zur Entladung
- Fahrzeug mit Selbstlader und Ölauffangwanne (Transformatoren sind grundsätzlich in einer
Ölwanne zu transportieren)
- Stahlbleche zum Transport auf festen und unbefestigten Böden
- Vorrichtung zum Ölabsenken und Demontage des Ausdehnungsgefäßes, wenn erforderlich
(Gefäße werden vom Auftraggeber bereitgestellt)
Die örtlichen Gegebenheiten und Schwierigkeitsgrade beim Ausbringen und Verladen sind an den einzelnen Standorten unterschiedlich.
Material zur Erstversorgung für den Havariefall ist immer mitzuführen. Der Transformator ist in einer separaten Öl-Auffangwanne zu transportieren.
Mehraufwand zum Transport Transformatoren bis 4 t:
- Höhenunterschied von mehr als einer Etage (Keller- sowie Obergeschoss)
- Erhöhte Verkehrsleitmaßnahmen (z.B. Straßensperrungen)
- Einsatz von Sondergeräten (z.B. Kraneinsätzen)
Wechsel und Transport Sternpunktbildner:
- Wechsel eines Sternpunktbildners
Abholung Austausch-Gerät vom Trafolager und Anlieferung inkl. Einbringung in Trafobox
Ausbau Alt-Gerät aus Trafobox und Anlieferung Trafolager
- Abholung und Einbringung Sternpunktbildner
Abholung Trafolager, Anlieferung und Einbringung in Trafobox
- Ausbau Sternpunktbildner
Ausbau und Anlieferung Trafolager
Beschilderungen und Genehmigungen
- Baustelleneinrichtung/Verkehrssicherung innerhalb des Berliner Autobahnrings nach gesondertem Angebot
Sonstige Leistungen
- Leistungen gem. Rechnung oder nach gesondertem Angebot
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Optionale Vertragsverlängerung
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens:
Los-Nr.: 2
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
60000000 Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport)
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE30 Berlin
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
An- und Abtransporte innerhalb des Berliner Autobahnrings
- einer Micafilanlage VOT60, zulässiges Gesamtgewicht 3,5 t starre Deichsel Abmaß: L 5,40m/B 1,90m/H 3,25m
- einer Micafilanlage VH121, zulässiges Gesamtgewicht 8,0 t Drehschemel Deichsel Abmaße: L 7,00m/B 2,50m/H 3,25m
- eines Gerätewagens, zulässiges Gesamtgewicht bis 8,0 t Drehschemel Deichsel, Abmaße: L 8,15m/B 2,55m/H 3,40m
- Zubehörteilen Fullerkessel à 100 kg; Abmaße: L 650mm; B 620mm; H 800mm, Fullererde Sack à 23 kg, Kleinmaterialien
- Transport von E-Stationen
- Ladegut bis 15 t Ballast mit Selbstladeeinrichtung
- Transport von Ladegut > 40 t Ballast mit Selbstladeeinrichtung gem. Angebot
- Transport von Ölfässern à 200 kg/Fass mit Selbstladeeinrichtung in einer Ölwanne, Rollreifen Fässer
- Transport von leeren Rollreifen Fässern Leergewicht ca. 50 kg
Krane, Begleitfahrzeuge, Zubehör
- Teleskop-Mobilkran bis 120 to Traglast (Fahrzeit innerhalb Berlins: 2,0 Stunden)
- Einzelfahrgenehmigung innerhalb der Stadtgrenze von Berlin (Kranbegleitung mit Begleitfahrzeug inkl.
Ausnahmegenehmigung nach §29 STVO)
- Erforderliche Fahrbahnbleche nach gesondertem Angebot (LV-Pos. 5.2)
Beschilderungen und Genehmigungen
- Baustelleneinrichtung/Verkehrssicherung innerhalb des Berliner Autobahnrings nach gesondertem Angebot
Sonstige Leistungen
- Leistungen gem. Rechnung oder nach gesondertem Angebot
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Optionale Vertragsverlängerung
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 074-190033
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer regelmäßigen nichtverbindlichen Bekanntmachung

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
An- und Abtransport von Transformatoren bis 4 t, E-Stationen, Ölaufbereitungsanlagen, Öle, Zubehör und Ballast bis 15 t innerhalb des Berliner Autobahnrings
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
26/11/2021
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Karl Altendorff e.K.
Postanschrift: Hans-Grade-Straße 1
Ort: Oranienburg
NUTS-Code: DE Deutschland
Postleitzahl: 16515
Land: Deutschland
Telefon: +49 304651484
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6.
Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:
Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens:
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
26/11/2021
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Stoppel & Barros Berlin GmbH
Postanschrift: Freiheit 37
Ort: Berlin
NUTS-Code: DE Deutschland
Postleitzahl: 13597
Land: Deutschland
Telefon: +49 3034806790
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
V.2.6.
Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
Aufgrund der Zeichenanzahl-Beschränkung in diesem Textfeld sind die ausführlichen Beschreibungen zu den zusätzlichen Angaben in einem separaten PDF-Dokument „Anlage III.1.1)“ unter https://root.deutsche-evergabe.de/portal zu dieser EU-Veröffentlichung aufgeführt.
In dem benannten Dokument sind die formalen Vorgaben für einer Bewerbung, die Vorgehensweise im Falle der Abschichtung von Bewerbern und das Angebotsverfahren sowie die Vorgaben an die Auftragsvergabe beschrieben.
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Berlin
Postanschrift: Martin-Luther-Str. 105
Ort: Berlin
Postleitzahl: 10825
Land: Deutschland
E-Mail: post@senweb.berlin.de
Telefon: +49 3090138316
Fax: +49 3090137613
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
26/11/2021