615086-2022 - ErgebnisDeutschland-Frankfurt am Main: IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
OJ S 214/2022 07/11/2022
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Deutsche Bundesbank, Zentralbereich Beschaffungen
Postanschrift: Taunusanlage 5
Ort: Frankfurt am Main
NUTS-Code: DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 60329
Land: Deutschland
E-Mail: andrea.lovric@bundesbank.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.bundesbank.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Wirtschaft und Finanzen

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Rahmenvereinbarung über externe Entwickler-Unterstützung
Referenznummer der Bekanntmachung: 22-0001670
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Die Deutsche Bundesbank hat eine Rahmenvereinbarung über Unterstützungs- und Beratungsleistungen im Bereich Anwendungsentwicklung und Anwendungsinfrastruktur für statistische Informationssysteme mit vier Auftragnehmern abgeschlossen. Der Einsatz soll im Rahmen von Projekten (Neu- und Weiterentwicklung) unter Verwendung von Java- (Jakarta Enterprise) und Microsoft-Technologien erfolgen.
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 1,00 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung: Frankfurt am Main Grundsätzlich werden die Tätigkeiten im Büro des Auftragnehmers erbracht, außer bei Tätigkeiten, die eine Vor-Ort-Anwesenheit erfordern. Eine Vor-Ort-Anwesenheit kann erforderlich werden, sofern Arbeiten an Systemen (Infrastruktur, Anwendungen) oder Dokumenten des Auftraggebers erfolgen müssen und hierfür aus z.B. Gründen der Sicherheit und Vertraulichkeit ein Remotezugriff nicht ermöglicht werden kann. Der Auftraggeber prüft im Vorfeld die Möglichkeit von Remote-Zugriffen. Sollte dies nicht möglich sein, müssen die Leistungen in den Räumlichkeiten des Auftraggebers erbracht werden. Die Leistungsorte werden mit der Angebotsaufforderung bekannt gegeben. Die initiale Einweisung des Auftragnehmers in die Anwendung bzw. in das Projekt erfolgt in den Räumen des Auftraggebers. Der konkrete Ort wird mit der Einladung bekannt gegeben. Zu den Vor-Ort-Tätigkeiten, die an dem jeweiligen Leistungsort stattfinden und zu denen sich der Auftragnehmer weiterhin verpflicht...
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Die Deutsche Bundesbank beabsichtigt, eine Rahmenvereinbarung über Unterstützungs- und Beratungsleistungen im Bereich Anwendungsentwicklung und Anwendungsinfrastruktur für statistische Informationssysteme mit vier Auftragnehmern abzuschließen. Der Einsatz soll im Rahmen von Projekten (Neu- und Weiterentwicklung) unter Verwendung von Java- (Jakarta Enterprise) und Microsoft-Technologien erfolgen, d. h. konkret:
- Anwendungsseitige Java-/Web-Entwicklung inkl. OO-Analyse und -Design unter Verwendung der auf Java-Technologien basierenden
o Architekturen
o Infrastrukturen
o Standards und Techniken
o Produkten bzw. Werkzeugen für die Anwendungsentwicklung (im Umfeld IBM WebSphere Liberty Application Server)
- Anwendungsseitige .NET (C#)-Entwicklung / Web-Entwicklung inkl. OO-Analyse und -Design unter Verwendung der auf Microsoft-Technologien basierenden
o Architekturen
o Infrastrukturen
o Standards und Techniken
o Produkten bzw. Werkzeugen für die Anwendungsentwicklung (C#-Entwicklung mit Visual Studio
- Anwendungsseitige Node.js-Web-Entwicklung mit GUI-Frameworks (Angular) - jeweils für den Microsoft-Bereich / Java-Bereich
- Relationale Datenbanken (Oracle-DB inkl. PL/SQL-Nutzung und -Entwicklung, DB2; Micro-soft SQL Server)
- Im Bereich des entwicklungsnahen Qualitätsmanagements
Die Leistungen sollen einfließen:
- in die Konzeption, die Erstellung, die Einführung, die Migrationen sowie in die laufende Wartung und Pflege der Anwendungen und der verwendeten Kommunikations-Middleware,
- in die Umsetzung von Funktionserweiterungen und Softwareupgrades (u.a. Folgereleases, Einspielen von Korrekturen/Fixes, Technologiewechsel) in den vorhandenen Umgebungen und Produkten.
Hierzu sind zwei Profile mit jeweils unterschiedlichen technologischen Schwerpunkten definiert.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Qualität der angebotenen Dienstleistung / Gewichtung: 100 %
Preis - Gewichtung: 0
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Diese Ausschreibung beinhaltet den Abschluss einer Rahmenvereinbarung mit vier Auftragnehmern im Rahmen eines offenen Verfahrens.
Die Einzelvertragsvergabe erfolgt nachgelagert im Wettbewerb (Mini-Wettbewerbe). Einzelheiten zum Verfahrensablauf der Mini-Wettbewerbe sind in der Anlage 2 zum EVB-IT Dienstvertrag, Ziffer 4. Abrufe / Mini-Wettbewerbe geregelt.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 120-340296
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 22-0001670
Bezeichnung des Auftrags:
Rahmenvereinbarung über externe Entwickler-Unterstützung für die Abteilung S 1
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
25/10/2022
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 15
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 15
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: PASS Consulting Group
Postanschrift: Schwalbenrainweg 24
Ort: Aschaffenburg
NUTS-Code: DE261 Aschaffenburg, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 63741
Land: Deutschland
E-Mail: christoph.treubert@pass-consulting.com
Telefon: +49 602138-810
Fax: +49 602138-81400
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1,00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 22-0001670
Bezeichnung des Auftrags:
Rahmenvereinbarung über externe Entwickler-Unterstützung für die Abteilung S 1
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
25/10/2022
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 15
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 15
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: KIWI Consulting EDV-Beratung GmbH
Postanschrift: Haller Straße 54
Ort: Weinsberg
NUTS-Code: DE118 Heilbronn, Landkreis
Postleitzahl: 74189
Land: Deutschland
E-Mail: clutz@kiwi-consulting.de
Telefon: +49 7134-510395
Fax: +49 7134-510399
Internet-Adresse: http://www.kiwi-consulting.de
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1,00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 22-0001670
Bezeichnung des Auftrags:
Rahmenvereinbarung über externe Entwickler-Unterstützung für die Abteilung S 1
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
25/10/2022
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 15
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 15
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Be Shaping The Future - Performance, Transformation, Digital GmbH
Postanschrift: Arabellastraße 30
Ort: München
NUTS-Code: DE21H München, Landkreis
Postleitzahl: 81541
Land: Deutschland
E-Mail: info@be-tse.de
Telefon: +49 895173-970
Internet-Adresse: http://www.be-tse.de
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1,00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 22-0001670
Bezeichnung des Auftrags:
Rahmenvereinbarung über externe Entwickler-Unterstützung für die Abteilung S 1
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
25/10/2022
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 15
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 15
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: iteratec GmbH
Postanschrift: St.-Martin-Str. 114
Ort: München
NUTS-Code: DE21H München, Landkreis
Postleitzahl: 81669
Land: Deutschland
E-Mail: pmo@iteratec.de
Telefon: +49 896145-510
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1,00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
Bekanntmachungs-ID: CXP4Y636M40
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemombler Str. 76
Ort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland
VI.4.2.
Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Deutsche Bundesbank, Zentralbereich Beschaffungen
Postanschrift: Taunusanlage 5
Ort: Frankfurt am Main
Postleitzahl: 60329
Land: Deutschland
Internet-Adresse: www.bundesbank.de
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
02/11/2022