1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Enea Elektrownia Połaniec sp. z o.o.
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wirtschaftliche Angelegenheiten
Tätigkeit des Auftraggebers: Mit Strom zusammenhängende Tätigkeiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Dostawa płatów ścian szczelnych dla kotła EP650 dla ENEA Elektrownia Połaniec Sp. z o.o.
Beschreibung: Dostawa płatów ścian szczelnych dla kotła EP650 dla ENEA Elektrownia Połaniec Sp. z o.o.
Kennung des Verfahrens: 6559c579-6f9a-490b-bed4-8e0eb6f298ec
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: ja
Begründung des beschleunigten Verfahrens: Pierwotnie postępowanie miało być prowadzone w trybie zakupów wspólnych z Enea Wytwarzanie Sp. z o.o. pod nazwą „Dostawy elementów ciśnieniowych na potrzeby modernizacji K6, K7 w 2027 roku oraz K5 w 2028 roku w tym kolana dolne II st p p p kolana dolne II st p p wt panele ekranów parownika rury pęczka pionowego czwórnik pary pierwotnej wstawki – na podstawie uzgodnień poczynionych przez Zarządy obydwóch Spółek. Z uwagi na to, że: - postępowanie wspólne wydłużałoby szacowany czas potrzebny na przeprowadzenie postępowania (o około 3 tygodnie) i ryzyko planowanego terminu podpisania umów przypadającego na drugą połowę grudnia, - realizacja dostaw płatów powinna nastąpić do dnia planowanego terminu przeprowadzenia remontu kapitalnego kotła bloku nr 7, którego data rozpoczęcia przypada na dzień 27 lutego 2027 r. – nie ma możliwości przesunięcia terminu postoju bloku poza termin uzgodniony z Polskimi Sieciami Elektroenergetycznymi, - okres prefabrykacji płatów wraz z dostawą do siedziby Zamawiającego wynosi około 14 tygodni – umowa musi być zawarta najpóźniej do dnia 20.11.2026 roku zachodziła konieczność realizacji tego postępowania jako postępowanie samodzielne. Uwzględniając powyższe, z uwagi na: 1. opóźnienia proceduralne wynikające z próby przeprowadzenia zakupów wspólnych, 2. sztywny termin postoju bloku nr 7 oraz uwarunkowania systemowe, 3. czas prefabrykacji i dostawy, 4. krytyczny termin zawarcia umowy, 5. uwarunkowania i obowiązki wynikające z Rynku Mocy, zachodzi konieczność skrócenia terminu składania ofert do minimalnego terminu 15 dni od dnia przekazania ogłoszenia o zamówieniu do publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej na podstawie art. 138 ust. 2 pkt 2 ustawy Prawo zamówień publicznych, który stanowi: Zamawiający może wyznaczyć termin składania ofert krótszy niż termin określony w ust. 1, nie krótszy jednak niż 15 dni od dnia przekazania ogłoszenia o zamówieniu Urzędowi Publikacji Unii Europejskiej, w następujących przypadkach: 1) (…) 2) jeżeli zachodzi pilna potrzeba udzielenia zamówienia i skrócenie terminu składania ofert jest uzasadnione.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 44163100 Leitungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Połaniec
Stadt: Zawada 26
Postleitzahl: 28-230
Land, Gliederung (NUTS): Sandomiersko-jędrzejowski (PL722)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: opisano w SWZ
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: opisano w SWZ
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: opisano w SWZ
Korruption: opisano w SWZ
Betrug: opisano w SWZ
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: opisano w SWZ
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: opisano w SWZ
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: opisano w SWZ
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: opisano w SWZ
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: opisano w SWZ
Zahlungsunfähigkeit: opisano w SWZ
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: opisano w SWZ
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: opisano w SWZ
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: opisano w SWZ
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: opisano w SWZ
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: opisano w SWZ
Vergleichsverfahren: opisano w SWZ
Konkurs: opisano w SWZ
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen: Zamawiający wykluczy Wykonawcę zgodnie z art. 108 ust 1 oraz 109 ust 1 pkt 1, pkt 2, pkt 3 i pkt 4 Ustawy z zastrzeżeniem sytuacji, o której mowa w art. 393 ust. 4 Ustawy, tj. za wyjątkiem art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. h Ustawy oraz w przypadku, o którym mowa w art. 108 ust. 1 pkt 2 Ustawy jeżeli osoba, o której mowa w tym przepisie została skazana za przestępstwo wymienione w art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. h) Ustawy, na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego, oraz w przypadkach wskazanych w art. 5k Rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 z lipca 2014 r. dotyczące środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Dostawa płatów ścian szczelnych dla kotła EP650 dla ENEA Elektrownia Połaniec Sp. z o.o.
Beschreibung: Dostawa płatów ścian szczelnych dla kotła EP650 dla ENEA Elektrownia Połaniec Sp. z o.o.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 44163100 Leitungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Sandomiersko-jędrzejowski (PL722)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 20/11/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/07/2027
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Umowa obowiązuje w okresie od dnia jej podpisania do dnia 31.07.2027 r.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: opisano w SWZ
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: opisano w SWZ
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: opisano w SWZ
Frist für den Eingang der Angebote: 23/09/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 23/09/2026 12:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: opisano w SWZ
Finanzielle Vereinbarung: opisano w SWZ
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: ja
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: zgodnie z ustawą Prawo zamówień publicznych
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Enea Elektrownia Połaniec sp. z o.o.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Enea Elektrownia Połaniec sp. z o.o.
Registrierungsnummer: 8660001429
Postanschrift: Połaniec
Stadt: Zawada 26
Postleitzahl: 28-230
Land, Gliederung (NUTS): Sandomiersko-jędrzejowski (PL722)
Land: Polen
Kontaktperson: Leszek Madej
Telefon: +48 15 865 6574
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: Warszawa
Stadt: Warszawa, ul. Postępu 17a
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Sekretariat Biura Odwołań
Telefon: (22) 458 78 01
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 3940c227-1adb-40dc-80aa-e530e5c4b5c1 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 17
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 04/09/2026 13:46:20 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 616613-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 173/2026
Datum der Veröffentlichung: 08/09/2026