616847-2026 - Wettbewerb
Schweiz – Teile für Wasserturbinen – Replacement of the Cylindrical Valves of Units 1, 2 and 3
OJ S 173/2026 08/09/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungGroupe E SA - Procurement Department for Public Contrats
E-Mailmarchepublic@groupe-e.ch
Tätigkeit des AuftraggebersMit Strom zusammenhängende Tätigkeiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelReplacement of the Cylindrical Valves of Units 1, 2 and 3
BeschreibungCylindrical Valves and Overflow Conduit made of: * The design, manufacturing, transport, installation & commissioning of 3 Cylindrical Valves DN2500 and their actuation mechanisms: * The design, manufacturing, transport, installation of a new Overflow Conduit DN 800 for the Cylindrical Valves Chamber.
Kennung des Verfahrensc6258d43-4eb3-47b8-a76e-643e4b6d14e0
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 42113200 Teile für Wasserturbinen
2.1.2.
Erfüllungsort
LandSchweiz
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche InformationenCentrale électrique de l’Oelberg Karweg 12 CH-1700 Fribourg / Suisse
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/25/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeBekanntmachung
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler RechtsvorschriftenFurther details in the official publication on simap.ch
5. Los
5.1.
LosLOT-0000
TitelReplacement of the Cylindrical Valves of Units 1, 2 and 3
BeschreibungCylindrical Valves and Overflow Conduit made of: * The design, manufacturing, transport, installation & commissioning of 3 Cylindrical Valves DN2500 and their actuation mechanisms: * The design, manufacturing, transport, installation of a new Overflow Conduit DN 800 for the Cylindrical Valves Chamber.
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 42113200 Teile für Wasserturbinen
Optionen
Beschreibung der OptionenPlease refer to the tender documents.
5.1.2.
Erfüllungsort
LandSchweiz
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche InformationenCentrale électrique de l’Oelberg Karweg 12 CH-1700 Fribourg / Suisse
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Andere LaufzeitUnbekannt
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenNoch nicht bekannt
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungAward criteria
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kannThe award criteria are defined in the documentation.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Zugang zu bestimmten Auftragsunterlagen ist beschränkt
Informationen über zugangsbeschränkte Dokumente einsehbar unterhttps://www.simap.ch/en/redirect?context=eyJwYWdlIjoicHJvamVjdCIsInJvbGUiOm51bGwsIm9yZ0lkIjpudWxsLCJwcm9qZWN0SWQiOiJjNjI1OGQ0My00ZWIzLTQ3YjgtYTc2ZS02NDNlNGI2ZDE0ZTAiLCJsb3RJZCI6bnVsbCwic3Vic2NyaXB0aW9uSWQiOm51bGx9
Ad-hoc-Kommunikationskanal
NameSimap.ch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungNicht zulässig
Begründung, warum eine elektronische Einreichung nicht möglich istInstrumente, Vorrichtungen oder Dateiformate nicht allgemein verfügbar
BeschreibungFurther details in the official publication on simap.ch
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenEnglischFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote09/11/2026 14:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss90 Tage
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNoch nicht bekannt
Bedingungen für die Ausführung des AuftragsFurther details in the official publication on simap.ch
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
Finanzielle VereinbarungFurther details in the official publication on simap.ch
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleTribunal administrativ federal
Informationen über die Überprüfungsfristen: Instructions on legal remedies This call for tenders may be appealed within 20 days of its publication to the Cantonal Court, Tribunal cantonal, section administrative, Rue des Augustins 3, Case postale 630, 1701 Fribourg.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltGroupe E SA - Procurement Department for Public Contrats
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungGroupe E SA - Procurement Department for Public Contrats
Registrierungsnummer6cb0472c-a9a8-469e-a307-fe24b6503872
Postanschriftroute de Morat 135
StadtGranges-Paccot
Postleitzahl1763
Land, Gliederung (NUTS)Fribourg / Freiburg (CH022)
LandSchweiz
E-Mailmarchepublic@groupe-e.ch
Telefon+41263525643
Internetadressehttps://www.groupe-e.ch
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungTribunal administrativ federal
RegistrierungsnummerBVGER
PostanschriftPostfach
StadtSt. Gallen
Postleitzahl9023
Land, Gliederung (NUTS)St. Gallen (CH055)
LandSchweiz
E-Mailinfo@bvger.admin.ch
Telefon+41584652626
Internetadressehttps://www.bvger.ch
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungSimap.ch
RegistrierungsnummerCH001
PostanschriftHolzikofenweg 36
StadtBern
Postleitzahl3003
Land, Gliederung (NUTS)Bern / Berne (CH021)
LandSchweiz
E-Mailsupport@simap.ch
Telefon+41584646388
Internetadressehttps://www.simap.ch
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung233126b1-efb4-4812-84b5-813301c27ff3  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung17
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung05/09/2026 02:25:52 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istEnglischFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung616847-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe173/2026
Datum der Veröffentlichung08/09/2026