617143-2022 - ErgebnisDeutschland-Darmstadt: Teilchenbeschleuniger
OJ S 215/2022 08/11/2022
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Lieferungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: GSI Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung
Postanschrift: Planckstraße 1
Ort: Darmstadt
NUTS-Code: DE711 Darmstadt, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 64291
Land: Deutschland
E-Mail: proekf33@gsi.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.gsi.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Großforschungseinrichtung
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Forschung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Oberschwingungsanalyse SIS100 Betriebes
Referenznummer der Bekanntmachung: 33/2600002664
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
31643000 Teilchenbeschleuniger
II.1.3.
Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Oberschwingungsanalyse SIS100 Betriebes - damit eine Überlastung von Anlagenteilen (20 kV-Filter) der Bestandsanlage durch die SIS100 Hauptstromversorgung ausgeschlossen werden kann.
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 40 000,00 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
71241000 Durchführbarkeitsstudie, Beratung, Analyse, 45315300 Stromversorgungsanlagen
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE711 Darmstadt, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung: GSI Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung Planckstraße 1 64229 Darmstadt
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
GE Energy Power Conversion GmbH wurde am 11.06.2021 mit der Hauptstromversorgung für SIS100 (1 Hauptdipolmagnetsystem und 2 Hauptquadrupolmagnetsysteme) beauftragt.
Im Rahmen dieses Auftrags werden diverse neue Anlagenteile (Power Converter) installiert. Diese können Oberschwingungen erzeugen, welche in Hinblick auf den geplanten FAIR und SIS18 Parallel-Betrieb untersucht werden müssen, damit eine Überlastung von Anlagenteilen (20 kV-Filter) der Bestandsanlage durch die SIS100 Hauptstromversorgung ausgeschlossen werden kann, da die vorhandenen Filter des SIS18 die Oberschwingungen der SIS100 Hauptstromversorgung aufnehmen müssen, was zur Überlastung des Filters führen könnte. Aus diesem Grund ergibt sich die Notwendigkeit, die Auswirkungen der neuen Anlagenteile auf das vorhandene Filter zu untersuchen und einen eventuellen Handlungsbedarf in Form von zusätzlichen Filtermaßnahmen oder einem Filter-Upgrade-Konzept auszuarbeiten.
Dafür wurde eine Studie beim Hersteller der SIS100 Hauptstromversorgung im Rahmen einer Auftragserweiterung beauftragt.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten aufgeführten Fälle)
  • Die Bauleistungen/Lieferungen/Dienstleistungen können aus folgenden Gründen nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden:
    • nicht vorhandener Wettbewerb aus technischen Gründen
Erläuterung:
Das benötigte umfangreiches Detailwissen der System- und Komponentenauslegung, des 3-fach abgestimmten Filters ist vorhanden. Neben den Grenzdaten der installierten Komponenten sind dies insbesondere die Berechnungs- und Simulationsunterlagen, welche das Resonanzverhalten des Filters am Netz abbilden.
Neben den vielen Power Convertern mittlerer oder kleinerer Leistung sind vor allem die leistungsstarken Power Converter der SIS100 Dipol- und Quadrupolmagnete, als auch die Power Converter der HEBT Dipolmagnete bezüglich ihres Oberschwingungsverhaltens zu berücksichtigen und in den Untersuchungen detailliert zu modellieren.
Gemäß GWB § 132 Auftragsänderungen während der Vertragslaufzeit (2) Unbeschadet des Absatzes 1 ist die Änderung eines öffentlichen Auftrags ohne Durchführung eines neuen Vergabeverfahrens zulässig, wenn
2.
zusätzliche Liefer-, Bau- oder Dienstleistungen erforderlich geworden sind, die nicht in den ursprünglichen Vergabeunterlagen vorgesehen waren, und ein Wechsel des Auftragnehmers
a)
aus wirtschaftlichen oder technischen Gründen nicht erfolgen kann und
b)
mit erheblichen Schwierigkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten für den öffentlichen Auftraggeber verbunden wäre.
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 115-301939
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
Oberschwingungsanalyse SIS100 Betriebes
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
27/10/2022
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: GE Energy Power Conversion GmbH
Ort: Berlin
NUTS-Code: DE300 Berlin
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 40 000,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
Bekanntmachungs-ID: CXP4YY46516
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
Ort: Bonn
Land: Deutschland
VI.4.4.
Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
Ort: Bonn
Land: Deutschland
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
03/11/2022