617953-2026 - Wettbewerb
Tschechien – Verschiedene Transportmittel und Ersatzteile – Dodávky gumových a pryžových podložek pro tratě metra
OJ S 173/2026 08/09/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungDopravní podnik hl. m. Prahy, akciová společnost
E-Mailvz@akvt.cz
Rechtsform des ErwerbersVon einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
Tätigkeit des AuftraggebersStädtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelDodávky gumových a pryžových podložek pro tratě metra
BeschreibungPředmětem plnění veřejné zakázky je postupné pořizování gumových a pryžových podložek pro tratě metra dle technické specifikace uvedené v Příloze č. 1 Smlouvy: Technická specifikace (Technická specifikace - Všeobecná charakteristika a Technická specifikace - Výkresy). Předmět a podmínky plnění této veřejné zakázky jsou podrobně specifikovány v závazném návrhu Smlouvy, který tvoří Přílohu č. 2 zadávací dokumentace a v dalších dokumentech zveřejněných na profilu zadavatele.
Kennung des Verfahrens9ba7dd89-5b9b-43fc-beb1-6614815ca188
Interne Kennungzakázka
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34900000 Verschiedene Transportmittel und Ersatzteile
Zusätzliche Einstufung (cpv): 34941000 Schienen und Zubehör, 34946000 Gleisbaumaterial und -teile, 44532200 Unterlegscheiben
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Hlavní město Praha (CZ010)
LandTschechien
Zusätzliche InformationenMístem plnění veřejné zakázky je hlavní město Praha. S ohledem na předmět plnění veřejné zakázky, nerealizuje zadavatel prohlídku místa plnění.
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.16 000 000,00 CZK
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/25/EU
Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, v platném znění
Anzuwendende grenzübergreifende RechtsvorschriftZákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, v platném znění
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelDodávky gumových a pryžových podložek pro tratě metra
BeschreibungPředmětem plnění veřejné zakázky je postupné pořizování gumových a pryžových podložek pro tratě metra dle technické specifikace uvedené v Příloze č. 1 Smlouvy: Technická specifikace (Technická specifikace - Všeobecná charakteristika a Technická specifikace - Výkresy). Předmět a podmínky plnění této veřejné zakázky jsou podrobně specifikovány v závazném návrhu Smlouvy, který tvoří Přílohu č. 2 zadávací dokumentace a v dalších dokumentech zveřejněných na profilu zadavatele.
Interne Kennungzakázka
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34900000 Verschiedene Transportmittel und Ersatzteile
Zusätzliche Einstufung (cpv): 34941000 Schienen und Zubehör, 34946000 Gleisbaumaterial und -teile, 44532200 Unterlegscheiben
Optionen
Beschreibung der Optionenviz. zadávací dokumentace - čl. 12 ZD
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Hlavní město Praha (CZ010)
LandTschechien
Zusätzliche InformationenMístem plnění veřejné zakázky je hlavní město Praha. S ohledem na předmět plnění veřejné zakázky, nerealizuje zadavatel prohlídku místa plnění.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit48 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung16 000 000,00 CZK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenNicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignetja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeErfüllung sozialer Zielsetzungen
BeschreibungZadavatel realizuje tuto veřejnou zakázku v souladu se zásadami společensky odpovědného zadávání veřejných zakázek dle § 6 odst. 4 ZZVZ (viz www.sovz.cz) a se Strategií Odpovědného veřejného zadávání Dopravního podniku hl. m. Prahy 2026-2028 (dále také „OVZ“). OVZ kromě důrazu na čistě ekonomické parametry zohledňuje také související dopady zejména v oblasti zaměstnanosti, sociálních a pracovních práv. Aspekty OVZ jsou zohledněny v této zadávací dokumentaci a v textu Smlouvy (odst. 5.13 a 6.9 a 6.10 Smlouvy), zejména: - umožnění přímých plateb případným poddodavatelům, zajištění stejné doby splatnosti faktur pro poddodavatele jako pro dodavatele; - plnění veškerých povinností vyplývajících z právních předpisů České republiky, zejména pak z předpisů pracovněprávních, předpisů z oblasti zaměstnanosti a bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, a to vůči všem osobám, které se na plnění veřejné zakázky podílejí; plnění těchto povinností zajistí dodavatel i u svých poddodavatelů; - řádné a včasné plnění finančních závazků svým poddodavatelům, kdy za řádné a včasné plnění se považuje plné uhrazení poddodavatelem vystavených faktur za plnění poskytnutá k plnění veřejné zakázky, a to do 30 kalendářních dnů; - omezení dopadů výroby (systém řízení, spotřeba energie, spotřeba omezených zdrojů, minimalizace dopadů na životní prostředí v místě výroby a místech manipulace), Podložky, jež jsou předmětem této veřejné zakázky budou vyrobeny z materiálu, který je recyklovatelný a nemá negativní vliv na životní prostředí ani při degradaci.
Konzept zur Verringerung der UmweltauswirkungenSonstiges
Gefördertes soziales ZielFaire Arbeitsbedingungen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungCelkové ceny za modelový příklad na 4 roky (v Kč bez DPH)
BeschreibungHodnocení nabídek provede komise v souladu s § 115 ZZVZ. Komise stanoví pořadí nabídek podle výše „Celkové ceny za modelový příklad na 4 roky (v Kč bez DPH)“ od nejnižší (1. v pořadí = ekonomicky nejvýhodnější) po nejvyšší (nejméně výhodnou).
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.tenderarena.cz/profily/DPP
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.tenderarena.cz/profily/DPP
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenTschechisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote15/09/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss0 Tag
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Bedingungen für die Ausführung des Auftragsirelevantní
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
Finanzielle Vereinbarungviz. Příloha č. 2 ZD - Rámcová dohoda
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltAdvokátní kancelář Volopich, Tomšíček & spol., s.r.o.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltAdvokátní kancelář Volopich, Tomšíček & spol., s.r.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungDopravní podnik hl. m. Prahy, akciová společnost
Registrierungsnummer00005886
PostanschriftSokolovská 42/217
StadtPraha - Vysočany
Postleitzahl19000
Land, Gliederung (NUTS)Hlavní město Praha (CZ010)
LandTschechien
KontaktpersonMgr. Ing. Eva Legátová, advokátka
E-Mailvz@akvt.cz
Telefon+420 270006260
Profil des Erwerbershttps://www.tenderarena.cz/profily/DPP
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
Registrierungsnummer65349423
Postanschrifttřída Kpt. Jaroše 1926/7
StadtBrno
Postleitzahl60200
Land, Gliederung (NUTS)Jihomoravský kraj (CZ064)
LandTschechien
E-Mailposta@uohs.cz
Telefon+420 542167111
Internetadressehttps://uohs.gov.cz
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungAdvokátní kancelář Volopich, Tomšíček & spol., s.r.o.
Registrierungsnummer02476649
PostanschriftVlastina 602/23
StadtPlzeň - Severní Předměstí
Postleitzahl32300
Land, Gliederung (NUTS)Plzeňský kraj (CZ032)
LandTschechien
KontaktpersonMgr. Ing. Eva Legátová
E-Mailvz@akvt.cz
Telefon+420 270006260
Rollen dieser Organisation
Beschaffungsdienstleister
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung588520-2026
Hauptgrund für die ÄnderungAktualisierte Informationen
BeschreibungK žádosti dodavatele byla prosloužena lhůta pro podání nabídek do 15.9.2026 do 10:00 hodin.
10.1.
Änderung
AbschnittskennungLOT-0001
Beschreibung der ÄnderungenK žádosti dodavatele byla prosloužena lhůta pro podání nabídek do 15.9.2026 do 10:00 hodin.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung33bc95a4-0e22-4f75-ac50-f1a8dd7ce512  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung17
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung07/09/2026 11:48:44 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istTschechisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung617953-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe173/2026
Datum der Veröffentlichung08/09/2026