See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: OBČINA IVANČNA GORICA
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Izvajanje prevozov osnovnošolskih otrok v Občini Ivančna Gorica 2026/2027 - SKLOP 5: TEMENICA
Beschreibung: Izvajanje prevozov osnovnošolskih otrok v Občini Ivančna Gorica v šolskem letu 2026/2027 na relaciji SKLOP 5: TEMENICA.
Kennung des Verfahrens: 0d889018-c7f4-47ce-8c9d-6f90b6410143
Interne Kennung: JN-76150
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60130000 Personensonderbeförderung (Straße)
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Land: Slowenien
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 98 800,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Izvajanje prevozov osnovnošolskih otrok v Občini Ivančna Gorica 2026/2027 - SKLOP 5: TEMENICA
Beschreibung: Izvajanje prevozov osnovnošolskih otrok v Občini Ivančna Gorica v šolskem letu 2026/2027 na relaciji SKLOP 5: TEMENICA.
Interne Kennung: 552436
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60130000 Personensonderbeförderung (Straße)
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Land: Slowenien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/09/2026
Enddatum der Laufzeit: 24/06/2027
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 98 800,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Informationen über frühere Bekanntmachungen:
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: fbd5b350-0a9f-41c9-b8fa-588bc8750013-01
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Die Auftragsvergabe fällt in den Anwendungsbereich der Richtlinie 2009/33/EG des Europäischen Parlaments und des Rates (Richtlinie zur Förderung sauberer Fahrzeuge — CVD))
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Cena
Beschreibung: Navedeno v Dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naročila
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Kakovost
Beschreibung: Navedeno v Dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naročila.
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Navedeno v Dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naročila.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL
Informationen über die Überprüfungsfristen: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 93 100,00 EUR
Direktvergabe:
Begründung der Direktvergabe: Keine geeigneten Angebote, Teilnahmeanträge oder Anträge im Anschluss an eine vorherige Bekanntmachung
Sonstige Begründung: Predmetni postopek je v sistemu e-JN voden pod številko JN-76150 in je izveden po predhodno neuspešnem odprtem postopku, objavljenem dne 9. 4. 2026 na Portalu javnih naročil, št. objave JN002627/2026-EUe16/01 ter portalu TED, št. objave 240954-2026. V predhodnem postopku je naročnik z izdano Odločitvijo v zvezi z oddajo javnega naročila, št. 430-0015/2026-48, objavljeno na Portalu javnih naročil dne 12. 6. 2026, zavrnil vse prispele ponudbe za SKLOP 5: TEMENICA, iz razloga nedopustnosti, ker so prejete ponudbe presegale zagotovljena sredstva naročnika za naveden sklop. Z izdano Odločitvijo je bilo ugotovljeno, da ponudba ponudnikov, ki so oddali ponudbo v odprtem postopku za SKLOP 5, izpolnjuje pogoje za sodelovanje, zanjo ne obstajajo razlogi za izključitev in je skladna s formalnimi zahtevami javnega naročanja, na podlagi česar je bila vsem ponudnikom, ki so oddali ponudbo za SKLOP 5: TEMENICA, priznana sposobnost za sodelovanje v konkurenčnem postopku s pogajanji. Naročnik je skladno z določilom b) točke prvega odstavka 44. člena ZJN-3 izvedel konkurenčni postopek s pogajanji, brez predhodne objave, za javno naročilo storitev na splošnem področju, za katerega so bile v predhodnem odprtem postopku predložene le ponudbe, katerih cena je presegala naročnikova zagotovljena sredstva. V konkurenčni postopek s pogajanji brez predhodne objave so bili povabljeni vsi ponudniki iz predhodno neuspešnega postopka za SKLOP 5, ki izpolnjujejo pogoje za sodelovanje in zanje ne obstajajo razlogi za izključitev in so v predhodnem odprtem postopku predložili ponudbe v skladu s formalnimi zahtevami za postopek javnega naročanja.
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: JAVNO PODJETJE LJUBLJANSKI POTNIŠKI PROMET, d.o.o.
Angebot:
Kennung des Angebots: TEN-0000
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 93 100,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 430-0022/2026-17
Titel: Pogodba za "Izvajanje prevozov osnovnošolskih otrok v Občini Ivančna Gorica 2026/2027 - SKLOP 5: TEMENICA", št. 430-0022/2026-17
Datum des Vertragsabschlusses: 25/08/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote, bei denen nicht überprüft wurde, ob sie zulässig oder unzulässig sind
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 93 100,00 EUR
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 94 050,00 EUR
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: OBČINA IVANČNA GORICA
Registrierungsnummer: 5886244000
Postanschrift: Sokolska ulica 8
Stadt: Ivančna Gorica
Postleitzahl: 1295
Land, Gliederung (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Land: Slowenien
Telefon: +386 17812100
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL
Registrierungsnummer: 1332716000
Postanschrift: Slovenska cesta 54
Stadt: Ljubljana
Postleitzahl: 1000
Land, Gliederung (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Land: Slowenien
Telefon: +38612342800
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: JAVNO PODJETJE LJUBLJANSKI POTNIŠKI PROMET, d.o.o.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 5222966000
Postanschrift: Celovška cesta160
Stadt: Ljubljana
Postleitzahl: 1000
Land, Gliederung (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Land: Slowenien
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 3c0886b7-2b97-417e-a092-48fd783aa1ed - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 07/09/2026 10:02:11 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Slowenisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 618029-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 173/2026
Datum der Veröffentlichung: 08/09/2026