618207-2022 - ErgebnisDeutschland-Mannheim: Internetdienste
OJ S 215/2022 08/11/2022
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Kassenzahnärztliche Vereinigung Baden-Württemberg - Bezirksdirektion Karlsruhe
Postanschrift: Joseph-Meyer-Straße 8 - 10
Ort: Mannheim
NUTS-Code: DE126 Mannheim, Stadtkreis
Postleitzahl: 68167
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Vergabestelle
E-Mail: vergabestelle@kzvbw.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.kzvbw.de/
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Gesundheit

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Internet / MPLS
Referenznummer der Bekanntmachung: B_EDV_202201_X1
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
72400000 Internetdienste
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Um eine verbesserte Performance durch Bandbreitenerhöhung sowie eine Verbesserung der Verfügbarkeit durch redundante Anbindung zu erreichen, benötigt die Kassenzahnärztliche Vereinigung Baden-Württemberg (KZV BW) zum nächstmöglichen Bereitstellungstermin einen neuen Internetanbieter.
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 358 704,00 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
72400000 Internetdienste
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE131 Freiburg im Breisgau, Stadtkreis
Hauptort der Ausführung: Kassenzahnärztliche Vereinigung Baden-Württemberg - Bezirksdirektion Freiburg Merzhauser Straße 114-116 79100 Freiburg
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Um eine verbesserte Performance durch Bandbreitenerhöhung sowie eine Verbesserung der Verfügbarkeit durch redundante Anbindung zu erreichen, benötigt die Kassenzahnärztliche Vereinigung Baden-Württemberg (KZV BW) zum nächstmöglichen Bereitstellungstermin einen neuen Internetanbieter.
1. Internet-Primärleitung:
Für unsere Standorte Freiburg, Mannheim, Stuttgart und Tübingen werden folgende Internet-Primärleitungen benötigt:
- 1 GBit/s symmetrisch für den Standort Freiburg (16 externe IP-Adressen, /28-Maske)
- 500 MBit/s symmetrisch für den Standort Mannheim (8 externe IP-Adressen, /29-Maske)
- 1 GBit/s symmetrisch für den Standort Stuttgart (Engstlatter Weg) (8 externe IP-Adressen, /29-Maske)
- 500 MBit/s symmetrisch für den Standort Tübingen (8 externe IP-Adressen, /29-Maske)
Für jede der vorgenannten Internet-Primärleitungen werden folgende Eigenschaften gefordert:
- Bandbreitenerhöhung auf 10 GBit/s symmetrisch muss möglich sein
- Dienstverfügbarkeit 99,9 %
- Keine Blockade jedweder Ziel- und Quellnetze durch Provider, ohne Absprache.
- In Klammern sind die benötigten IP-Adressen pro Standort angegeben
2. Internet-Backupleitung:
Für unsere Standorte Freiburg, Mannheim, Stuttgart und Tübingen werden folgende Internet-Backupleitungen benötigt:
- 200 MBit/s symmetrisch für den Standort Freiburg (16 externe IP-Adressen, /28-Maske)
- 100 MBit/s symmetrisch für den Standort Mannheim (8 externe IP-Adressen, /29-Maske)
- 100 MBit/s symmetrisch für den Standort Stuttgart (Engstlatter Weg) (8 externe IP-Adressen, /29-Maske)
- 100 MBit/s symmetrisch für den Standort Tübingen (8 externe IP-Adressen, /29-Maske)
Für jede der vorgenannten Internet-Backupleitungen werden folgende Eigenschaften gefordert:
- Backupleitungen jeweils über 2. Hauszuführung (kanten- und knotendisjunkte redundante Redundanz)
- Backupleitung muss gleichzeitig funktionieren
- Möglichkeit des Loadbalancing (Internet Primär und Backupleitung) muss gewährleistet sein.
- In Klammern sind die benötigten IP-Adressen pro Standort angegeben
3. MPLS-Festverbindung Primärleitung:
Für unsere Standorte Freiburg, Mannheim, Stuttgart und Tübingen werden folgende MPLS-Festverbindungen benötigt:
- 1 GBit/s für den Standort Freiburg (16 interne IP-Adressen, /28-Maske)
- 1 GBit/s für den Standort Mannheim (16 interne IP-Adressen, /28-Maske)
- 1 GBit/s für den Standort Stuttgart (Engstlatter Weg) (16 interne IP-Adressen, /28-Maske)
- 1 GBit/s für den Standort Tübingen (16 interne IP-Adressen, /28-Maske)
Für jede der vorgenannten MPLS-Festverbindungen werden folgende Eigenschaften gefordert:
- Dienstverfügbarkeit 99,9 %
- Möglichkeit zur Priorisierung des Traffic (Quality of Service - QoS)
- In Klammern sind die benötigten IP-Adressen pro Standort angegeben
- Das MPLS-Netz des Bieters muss BSI-Zertifiziert sein.
4. Ethernet-Primärleitung (Layer 2):
Für unsere beiden Standorte in Stuttgart wird folgende Ethernet-Primärleitung benötigt:
- 10 GBit/s für die Verbindung der beiden Standorte in Stuttgart (Engstlatter Weg und Albstadtweg)
5. Ethernet-Backupleitung (Layer 2):
Für unsere beiden Standorte in Stuttgart wird folgende Ethernet-Backupleitung benötigt:
- 1 GBit/s für die Verbindung der beiden Standorte in Stuttgart (Engstlatter Weg und Albstadtweg)
Mit folgenden Eigenschaften:
- Backupleitungen jeweils über 2. Hauszuführung (kanten- und knotendisjunkte redundante Anbindung)
- Backupleitung muss gleichzeitig funktionieren
- Möglichkeit des Loadbalancing (Internet Primär und Backupleitung) muss gewährleistet sein.
6. Service Level Agreements:
- Vereinbarung von Regelwartungsfenster 00:00 - 6:00 Uhr
- Businessportal zum Absetzen von Störungstickets, Abfragen von statistischen Daten etc.
- Deutsche Service-Hotline mit Servicebereitschaft an 365 Tagen / 24 h x 7 Tage, Reaktionszeit 45 Min., max. Entstörungszeit pro Störung 4 h
Der Bieter verfügt über einen in der Region ansässigen Support, der ihn in die Lage versetzt, Störungs-/Havariefälle innerhalb der o. g. Zeiten, ggf. im Rahmen eines erforderlichen Vor-Ort-Einsatzes, zu beheben.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Konzept zur Umsetzung / Gewichtung: 50
Qualitätskriterium - Name: Bereitstellungstermin / Gewichtung: 10
Kostenkriterium - Name: Preis / Gewichtung: 40
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 099-274306
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Bezeichnung des Auftrags:
Internet / MPLS
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
31/10/2022
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: 1&1 Versatel Deutschland GmbH
Postanschrift: Wanheimer Straße 90
Ort: Düsseldorf
NUTS-Code: DEA11 Düsseldorf, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 40468
Land: Deutschland
E-Mail: bidmanagement@1und1.net
Telefon: +49 21152283495
Fax: +49 46190995399556
Internet-Adresse: http://www.1und1.net
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 358 704,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
Bekanntmachungs-ID: CXRAYYMYDMK
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Postanschrift: Durlacher Allee 100
Ort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76137
Land: Deutschland
VI.4.2.
Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Postanschrift: Durlacher Allee 100
Ort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76137
Land: Deutschland
VI.4.4.
Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Postanschrift: Durlacher Allee 100
Ort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76137
Land: Deutschland
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
03/11/2022