1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Comune di Torano Castello
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Der Erwerber ist ein Auftraggeber
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: SERVIZI DI GESTIONE DEGLI IMPIANTI DI PUBBLICA ILLUMINAZIONE DI PROPRIETÀ COMUNALE E REALIZZAZIONE, ADEGUAMENTO E RIQUALIFICAZIONE DEGLI STESSI PER LA DURATA DI ANNI VENTICINQUE
Beschreibung: L’ACQUISIZIONE DEI SERVIZI DI GESTIONE DEGLI IMPIANTI DI PUBBLICA ILLUMINAZIONE DI PROPRIETÀ COMUNALE E REALIZZAZIONE, ADEGUAMENTO E RIQUALIFICAZIONE DEGLI STESSI PER LA DURATA DI ANNI VENTICINQUE, MEDIANTE PROCEDURA APERTA, SOPRA SOGLIA, AI SENSI DELL’ART. 71 DEL D.LGS. 36/2023, DA AGGIUDICARE CON IL CRITERIO DELL’OFFERTA ECONOMICAMENTE PIÙ VANTAGGIOSA, IN MODALITÀ
Kennung des Verfahrens: ca79633c-b588-48b5-94a0-4bb7f7f4435a
Interne Kennung: 01
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Torano Castello
Postleitzahl: 87010
Land, Gliederung (NUTS): Cosenza (ITF61)
Land: Italien
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 4 352 500,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/23/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: SERVIZI DI GESTIONE DEGLI IMPIANTI DI PUBBLICA ILLUMINAZIONE DI PROPRIETÀ COMUNALE E REALIZZAZIONE, ADEGUAMENTO E RIQUALIFICAZIONE DEGLI STESSI PER LA DURATA DI ANNI VENTICINQUE
Beschreibung: L’ACQUISIZIONE DEI SERVIZI DI GESTIONE DEGLI IMPIANTI DI PUBBLICA ILLUMINAZIONE DI PROPRIETÀ COMUNALE E REALIZZAZIONE, ADEGUAMENTO E RIQUALIFICAZIONE DEGLI STESSI PER LA DURATA DI ANNI VENTICINQUE, MEDIANTE PROCEDURA APERTA, SOPRA SOGLIA, AI SENSI DELL’ART. 71 DEL D.LGS. 36/2023, DA AGGIUDICARE CON IL CRITERIO DELL’OFFERTA ECONOMICAMENTE PIÙ VANTAGGIOSA, IN MODALITÀ TELEMATICA.
Interne Kennung: 01
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Torano Castello
Land, Gliederung (NUTS): Cosenza (ITF61)
Land: Italien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 25 Jahre
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 4 352 500,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Si rimanda al Disciplinare di gara
Beschreibung: Si rimanda al Disciplinare di gara
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Si rimanda al Disciplinare di gara
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
Name: CUC Media Valle Crati
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Frist für den Eingang der Angebote: 08/10/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Noch nicht bekannt
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Comune di Torano Castello
Überprüfungsstelle: Tribunale Amministrativo della Calabria-Catanzaro
Informationen über die Überprüfungsfristen: Si rimanda alla normativa vigente in materia di ricorso pubblico
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Centrale Unica Committenza "Media Valle Crati"
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Centrale Unica Committenza "Media Valle Crati"
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunale Amministrativo della Calabria-Catanzaro
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Centrale Unica Committenza "Media Valle Crati"
Organisation, die Angebote bearbeitet: Centrale Unica Committenza "Media Valle Crati"
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Comune di Torano Castello
Registrierungsnummer: 80005730785
Abteilung: Ufficio Tecnico
Postanschrift: Via G.Marconi
Stadt: Torano Castello
Postleitzahl: 87010
Land, Gliederung (NUTS): Cosenza (ITF61)
Land: Italien
Kontaktperson: Luca Ciardullo
Telefon: 0984504007
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Centrale Unica Committenza "Media Valle Crati"
Registrierungsnummer: CFAVCP-0001CC2
Abteilung: Ufficio CUC
Postanschrift: Via Nicola Mari, 29
Stadt: Lattarico
Postleitzahl: 87010
Land, Gliederung (NUTS): Cosenza (ITF61)
Land: Italien
Kontaktperson: Nicolino Cuscino
Telefon: 0984504007
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Tribunale Amministrativo della Calabria-Catanzaro
Registrierungsnummer: 97003130792
Abteilung: TAR Catanzaro
Postanschrift: Via A. De Gasperi, 76
Stadt: Catanzaro
Postleitzahl: 88100
Land, Gliederung (NUTS): Catanzaro (ITF63)
Land: Italien
Kontaktperson: Presidente Gerardo MASTRANDREA Segretario Generale Pasquale ALVARO
Telefon: 0961531411
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
10. Änderung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: c422c847-5ffa-432c-824f-aad562fed3c2 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 19
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 07/09/2026 12:41:14 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 618221-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 173/2026
Datum der Veröffentlichung: 08/09/2026