618502-2026 - Ergebnis
Italien – Versicherungen – Servizi assicurativi relativi alla copertura del rischio “Responsabilità civile verso terzi e prestatori d’opera”- Periodo 01.07.2026-30.06.2029, con possibilità di rinnovo per ulteriori tre anni
OJ S 173/2026 08/09/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: COMUNE DI FINALE LIGURE
E-Mail: giovannni.vicino@comunefinaleligure.it
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Servizi assicurativi relativi alla copertura del rischio “Responsabilità civile verso terzi e prestatori d’opera”- Periodo 01.07.2026-30.06.2029, con possibilità di rinnovo per ulteriori tre anni
Beschreibung: Servizi assicurativi relativi alla copertura del rischio “Responsabilità civile verso terzi e prestatori d’opera”- Periodo 01.07.2026-30.06.2029, con possibilità di rinnovo per ulteriori tre anni
Kennung des Verfahrens: 73fc7bd6-7612-4bdf-b243-3a1dd58d8222
Vorherige Bekanntmachung: 237551-2026
Interne Kennung: 1
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66510000 Versicherungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: FINALE LIGURE
Postleitzahl: 17024
Land, Gliederung (NUTS): Savona (ITC32)
Land: Italien
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 845 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Servizi assicurativi relativi alla copertura del rischio “Responsabilità civile verso terzi e prestatori d’opera”- Periodo 01.07.2026-30.06.2029, con possibilità di rinnovo per ulteriori tre anni
Beschreibung: Servizi assicurativi relativi alla copertura del rischio “Responsabilità civile verso terzi e prestatori d’opera”- Periodo 01.07.2026-30.06.2029, con possibilità di rinnovo per ulteriori tre anni
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66510000 Versicherungen
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: Descrizione delle opzioni: proroga di 3 anni oltre 6 mesi di proroga tecnica
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: VIA PERTICA 29  
Stadt: FINALE LIGURE
Postleitzahl: 17024
Land, Gliederung (NUTS): Savona (ITC32)
Land: Italien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/07/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/06/2029
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 845 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: offerta tecnica
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 70
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: offerta economica
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: ALLIANZ SPA
Informationen über die Überprüfungsfristen: ricorso al TAR nei termini di legge
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: COMUNE DI FINALE LIGURE
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: COMUNE DI FINALE LIGURE
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: ALLIANZ SPA
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: COMUNE DI FINALE LIGURE
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 88 700,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: TAR LIGURIA
Angebot: 
Kennung des Angebots: ALLIANZ SPA
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 88 700,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 1
Titel: Servizi assicurativi relativi alla copertura del rischio “Responsabilità civile verso terzi e prestatori d'opera
Datum der Auswahl des Gewinners: 10/06/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 01/07/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: COMUNE DI FINALE LIGURE
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
Bandbreite der Angebote: 
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 88 700,00 EUR
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 119 240,00 EUR
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: COMUNE DI FINALE LIGURE
Registrierungsnummer: 00318330099
Abteilung: PROVVEDITORATO
Postanschrift: VIA PERTICA 29
Stadt: FINALE LIGURE
Postleitzahl: 17024
Land, Gliederung (NUTS): Savona (ITC32)
Land: Italien
Kontaktperson: GIOVANNI VICINO
E-Mail: giovannni.vicino@comunefinaleligure.it
Telefon: 0196890233
Internetadresse: https://finaleligure.traspare.com
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://finaleligure.traspare.com
Profil des Erwerbers: https://finaleligure.traspare.com
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: ALLIANZ SPA
Registrierungsnummer: 02646130829
Abteilung: UFFICIO GARA
Postanschrift: piazza 3 Torri
Stadt: MILANO
Postleitzahl: 20145
Land, Gliederung (NUTS): Milano (ITC4C)
Land: Italien
Kontaktperson: UFFICIO GARE
E-Mail: allianz.spa@pec.allianz.it
Telefon: 0272161
Internetadresse: https://www.allianz.it/
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.allianz.it/
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: TAR LIGURIA
Registrierungsnummer: 95004671105
Abteilung: GIUSTIZIA
Postanschrift: VIA FOGLIENSI 2
Stadt: GENOVA
Postleitzahl: 16145
Land, Gliederung (NUTS): Genova (ITC33)
Land: Italien
Kontaktperson: UFFICIO CANCELLERIA
E-Mail: targe-segrprotocolloamm@ga-cert.it
Telefon: 0109897111
Internetadresse: https://www.giustizia-amministrativa.it/tribunale-amministrativo-regionale-per-la-liguria
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.giustizia-amministrativa.it/tribunale-amministrativo-regionale-per-la-liguria
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 2d055685-ebc2-4f4c-a7c8-bc6adc366d47  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 07/09/2026 11:29:55 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 618502-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 173/2026
Datum der Veröffentlichung: 08/09/2026