181/2025

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Waterschap Hunze en Aa's

E-Mail: m.reichenfeld@hunzeenaas.nl

Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2.1.

Verfahren

Titel: Compacte elektrische rupskraan

Beschreibung: Voor het uitvoeren van het onderhoudswerk is Waterschap Hunze en Aa’s op zoek naar een specifieke onderhoudsmachine welke geheel voldoet aan de eisen voor het specialistische waterschapswerk. Om deze werkzaamheden uit te voeren is het waterschap op zoek naar een smalle, compacte elektrische rupskraan met een basisgewicht van ca. 9 ton. In verband met duurzaamheid moet de machine elektrisch zijn aangedreven, waarbij: • de accu’s door de machine zelf kunnen worden gewisseld. • de accu’s een capaciteit moeten hebben om minimaal 2 dagen, ca. 16 uur, achtereen te kunnen werken. • de accu’s veilig en milieuvriendelijk zijn. (LFP zonder cobalt) • de machine via de rijmotoren regenereren tijdens het schranken De machine wordt ingezet voor onderhoudswerkzaamheden aan watergangen, waarbij op smalle onderhoudspaden wordt gereden. Hierdoor mag de spoorbreedte van de machine niet breder zijn dan 160 cm. Dit moet worden behaald met rubberen rupsen van 450 mm breed. Verder mag de bovenbouw van de machine, als deze in de lengterichting van de onderwagen staat, tenminste aan één zijde niet buiten de rupsen uitsteken. Het overgrootste deel van de werkzaamheden bestaat uit het maaikorven van watergangen met een korf van 500 cm breed. Het bereik van de machine, inclusief maaikorf, dient minimaal 830 cm zijn, gemeten vanuit hart draaikrans. Het vrijgekomen maaisel dient zowel tegen de rupsen, dan wel in lengterichting op het onderhoudspad kunnen worden gelost. Doordat er ook langs percelen met een afrastering wordt gewerkt, moet het contragewicht minimaal 120 cm boven het maaiveld uit steken. Het contragewicht moet zo instelbaar zijn dat deze automatisch met de giekbeweging mee loopt, zodat ten alle tijden voor een stabiele situatie wordt gezorgd. Een zeer laag zwaartepunt is in verband met de stabiliteit erg belangrijk. Dit wordt verkregen doordat de accu’s in de onderwagen zijn geplaatst. Voor een soepele bediening van de machine dienen de cilinders (hef, knik en bak) uitgerust zijn met actieve demping. Verder dient de verlenggiek automatisch met de lepelsteel mee te bewegen en dient de bakzwenk automatisch ingesteld te kunnen worden. De kraan wordt ook ingezet voor het korven van ecologische verbindingszones. Bij het ecologische maaien is het van belang dat de vegetatie 5 cm boven de bodem wordt afgemaaid. Derhalve is het van belang dat de juist maaihoogte ingesteld kan worden en de machine deze automatisch handhaaft. Het heeft een belangrijke meerwaarde als de machine de mogelijkheid heeft tijdens het maaien van de watergang de afmetingen van deze watergang automatisch vastlegt. Zodat deze gegevens gecontroleerd kunnen worden met de afmetingen zoals is vastgesteld in de legger. Verder is het van belang dat de rij- zijde en de zijde waar het maaisel wordt gedeponeerd automatisch wordt vastgelegd. Voor het transport, op een dieplader, over de openbare weg is het van belang dat de giek, compleet met maaikorf, compact ingeklapt kan worden en dat daarbij het geheel voldoet aan de huidige wet en regelgeving. Eigen onderzoek door medewerkers van waterschap Hunze en Aa’s wijst uit dat er slechts één type compacte elektrische rupskraan leverbaar is dat aan bovenstaande eisen voldoet, namelijk Hooby LC90 E-tronic. Deze machine wordt in Nederland uitsluitend geleverd door Hobelmann-Halle B.V.. De nieuwprijs van de machine is ongeveer … Om dit onderzoek te ondersteunen, willen we graag vrijwillige transparantie toepassen, om er zeker van te zijn dat er geen gelijkwaardige alternatieven zijn. Als deze transparantie niet uitwijst dat er gelijkwaardige alternatieven zijn, willen we de machine graag aanschaffen bij bovengenoemde leverancier.

Kennung des Verfahrens: 316acd5c-7cf0-4fa3-a602-a698204f5a05

Vorherige Bekanntmachung: 5519cea7-d0c0-4ab7-9b96-82df0da84c0e-01

Interne Kennung: Z55968

Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 43200000 Erdbewegungs- und Erdaushubmaschinen sowie zugehörige Teile

2.1.2.

Erfüllungsort

Land: Niederlande

Ort im betreffenden Land

Zusätzliche Informationen: Zie documentatie

2.1.3.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 485 000,00 EUR

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Der Aufruf zum Wettbewerb ist beendet

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

5.1.

Los: LOT-0000

Titel: Compacte elektrische rupskraan

Beschreibung: Voor het uitvoeren van het onderhoudswerk is Waterschap Hunze en Aa’s op zoek naar een specifieke onderhoudsmachine welke geheel voldoet aan de eisen voor het specialistische waterschapswerk. Om deze werkzaamheden uit te voeren is het waterschap op zoek naar een smalle, compacte elektrische rupskraan met een basisgewicht van ca. 9 ton. In verband met duurzaamheid moet de machine elektrisch zijn aangedreven, waarbij: • de accu’s door de machine zelf kunnen worden gewisseld. • de accu’s een capaciteit moeten hebben om minimaal 2 dagen, ca. 16 uur, achtereen te kunnen werken. • de accu’s veilig en milieuvriendelijk zijn. (LFP zonder cobalt) • de machine via de rijmotoren regenereren tijdens het schranken De machine wordt ingezet voor onderhoudswerkzaamheden aan watergangen, waarbij op smalle onderhoudspaden wordt gereden. Hierdoor mag de spoorbreedte van de machine niet breder zijn dan 160 cm. Dit moet worden behaald met rubberen rupsen van 450 mm breed. Verder mag de bovenbouw van de machine, als deze in de lengterichting van de onderwagen staat, tenminste aan één zijde niet buiten de rupsen uitsteken. Het overgrootste deel van de werkzaamheden bestaat uit het maaikorven van watergangen met een korf van 500 cm breed. Het bereik van de machine, inclusief maaikorf, dient minimaal 830 cm zijn, gemeten vanuit hart draaikrans. Het vrijgekomen maaisel dient zowel tegen de rupsen, dan wel in lengterichting op het onderhoudspad kunnen worden gelost. Doordat er ook langs percelen met een afrastering wordt gewerkt, moet het contragewicht minimaal 120 cm boven het maaiveld uit steken. Het contragewicht moet zo instelbaar zijn dat deze automatisch met de giekbeweging mee loopt, zodat ten alle tijden voor een stabiele situatie wordt gezorgd. Een zeer laag zwaartepunt is in verband met de stabiliteit erg belangrijk. Dit wordt verkregen doordat de accu’s in de onderwagen zijn geplaatst. Voor een soepele bediening van de machine dienen de cilinders (hef, knik en bak) uitgerust zijn met actieve demping. Verder dient de verlenggiek automatisch met de lepelsteel mee te bewegen en dient de bakzwenk automatisch ingesteld te kunnen worden. De kraan wordt ook ingezet voor het korven van ecologische verbindingszones. Bij het ecologische maaien is het van belang dat de vegetatie 5 cm boven de bodem wordt afgemaaid. Derhalve is het van belang dat de juist maaihoogte ingesteld kan worden en de machine deze automatisch handhaaft. Het heeft een belangrijke meerwaarde als de machine de mogelijkheid heeft tijdens het maaien van de watergang de afmetingen van deze watergang automatisch vastlegt. Zodat deze gegevens gecontroleerd kunnen worden met de afmetingen zoals is vastgesteld in de legger. Verder is het van belang dat de rij- zijde en de zijde waar het maaisel wordt gedeponeerd automatisch wordt vastgelegd. Voor het transport, op een dieplader, over de openbare weg is het van belang dat de giek, compleet met maaikorf, compact ingeklapt kan worden en dat daarbij het geheel voldoet aan de huidige wet en regelgeving. Eigen onderzoek door medewerkers van waterschap Hunze en Aa’s wijst uit dat er slechts één type compacte elektrische rupskraan leverbaar is dat aan bovenstaande eisen voldoet, namelijk Hooby LC90 E-tronic. Deze machine wordt in Nederland uitsluitend geleverd door Hobelmann-Halle B.V.. De nieuwprijs van de machine is ongeveer … Om dit onderzoek te ondersteunen, willen we graag vrijwillige transparantie toepassen, om er zeker van te zijn dat er geen gelijkwaardige alternatieven zijn. Als deze transparantie niet uitwijst dat er gelijkwaardige alternatieven zijn, willen we de machine graag aanschaffen bij bovengenoemde leverancier.

Interne Kennung: Z55968

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 43200000 Erdbewegungs- und Erdaushubmaschinen sowie zugehörige Teile

Menge: 1 Stück

Optionen:

Beschreibung der Optionen: Onderhoud aan geleverde machine

5.1.2.

Erfüllungsort

Land: Niederlande

Ort im betreffenden Land

Zusätzliche Informationen: Zie documentatie

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 01/08/2025

Enddatum der Laufzeit: 31/03/2026

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 485 000,00 EUR

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt

Beschreibung: De voorgenomen aanschaf is Zero-emissie

Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Klimaschutz

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Kwaliteit

Beschreibung: Slechts één machine voldoet aan de eisen

Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)

Zuschlagskriterium — Zahl: 100

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Rechtbank Noord-Nederland

Informationen über die Überprüfungsfristen: Vanaf de datum van publicatie van dit formulier hebben belanghebbenden 20 kalenderdagen (tot 8 augustus 2025) de tijd om eventueel bezwaar kenbaar te maken tegen de voorgenomen onderhandse gunning aan Hobelman-Halle B.V. Indien u van mening bent dat een gelijkwaardige compacte elektrische rupskraan beschikbaar is, vernemen wij dat graag via inkoop@hunzeenaas.nl

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 476 336,00 EUR

Direktvergabe:

Begründung der Direktvergabe: Der Auftrag kann nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden, da aus technischen Gründen kein Wettbewerb vorhanden ist

Sonstige Begründung: Eigen onderzoek door medewerkers van waterschap Hunze en Aa’s wijst uit dat er slechts één type compacte elektrische rupskraan leverbaar is dat aan bovenstaande eisen voldoet, namelijk Hooby LC90 E-tronic. Deze machine wordt in Nederland uitsluitend geleverd door Hobelmann-Halle B.V.. Om dit onderzoek te ondersteunen, willen we graag vrijwillige transparantie toepassen, om er zeker van te zijn dat er geen gelijkwaardige alternatieven zijn. Als deze transparantie niet uitwijst dat er gelijkwaardige alternatieven zijn, willen we de machine graag aanschaffen bij bovengenoemde leverancier.

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000

Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: Hobelman-Halle B.V.

Angebot:

Kennung des Angebots: T164183

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000

Wert des Angebots: 476 336,00 EUR

Vergabe von Unteraufträgen: Nein

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: T164183

Titel: Compacte elektrische rupskraan

6.1.3.

Nicht erfolgreiche Bieter

Nicht erfolgreiche Bieter:

Offizielle Bezeichnung: Hobelman-Halle B.V.

Angebot:

Kennung des Angebots: T164183

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000

Wert des Angebots: 476 336,00 EUR

Vergabe von Unteraufträgen: Nein

6.1.4.

Statistische Informationen

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1

Bandbreite der Angebote:

Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 476 336,00 EUR

Wert des höchsten zulässigen Angebots: 476 336,00 EUR

8.1.

ORG-0001

Offizielle Bezeichnung: Waterschap Hunze en Aa's

Registrierungsnummer: 01173230

Postanschrift: Aquapark 5

Stadt: Veendam

Postleitzahl: 9641PJ

Land, Gliederung (NUTS): Oost-Groningen (NL114)

Land: Niederlande

Kontaktperson: Mark Reichenfeld

E-Mail: m.reichenfeld@hunzeenaas.nl

Telefon: 0031613250069

Internetadresse: https://www.hunzeenaas.nl

Profil des Erwerbers: https://s2c.mercell.com/buyer/31389

Rollen dieser Organisation:

Beschaffer

8.1.

ORG-0002

Offizielle Bezeichnung: Rechtbank Noord-Nederland

Registrierungsnummer: 82950385

Postanschrift: Guyotplein 1

Stadt: Groningen

Postleitzahl: 9712 NX

Land, Gliederung (NUTS): Overig Groningen (NL115)

Land: Niederlande

E-Mail: info.rechtbanknoordnederland@rechtspraak.nl

Telefon: 0031883614444

Rollen dieser Organisation:

Überprüfungsstelle

8.1.

ORG-0003

Offizielle Bezeichnung: Hobelman-Halle B.V.

Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinstunternehmen

Registrierungsnummer: 09033002

Postanschrift: Bielemansdijk 42

Stadt: Halle

Postleitzahl: 7025CW

Land, Gliederung (NUTS): Achterhoek (NL225)

Land: Niederlande

Rollen dieser Organisation:

Bieter

Gewinner dieser Lose: LOT-0000

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: e3777979-edf5-421a-8e50-c2ba3dc59ff9 - 01

Formulartyp: Ergebnis

Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung

Unterart der Bekanntmachung: 29

Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 18/09/2025 14:15:46 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT

Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 18/09/2025 14:16:12 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT

Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Niederländisch

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 618697-2025

ABl. S – Nummer der Ausgabe: 181/2025

Datum der Veröffentlichung: 22/09/2025