Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 15300000 Obst, Gemüse und zugehörige Erzeugnisse

Stadt: Budapest

Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)

Land: Ungarn

Zusätzliche Informationen: Budapest több telephelyén a mellékletek szerint.

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 57 804 670,00 HUF

Zusätzliche Informationen: 1) AK jelen közbeszerzési eljárásra a Kbt. 40. § (1) bekezdése alapján az EKR-ben történő lebonyolítást írja elő. 2) Az EKR rendelet 11.§(5) bekezdése alapján érdeklődő gazdasági szereplőnek csak az tekinthető, aki az eljárás iránti érdeklődését az eljárásra vonatkozóan az EKR-ben(!) jelezte. Azon gazdasági szereplők tekintetében, amelyek érdeklődésüket egyéb módon (pl. emailben) jelezték, AK mentesül a Kbt. által előírt egyidejű tájékoztatási, megküldési, értesítési kötelezettsége alól. 3) Az ajánlat benyújtásának formai követelményeit a KKD tartalmazza. 4)AK az alkalmassági követelmények szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módját a Közbeszerzési Hatóság „bronz” fokozatú minősítéséhez képest szigorúbban állapította meg a III.1.4. M1. pont alkalmassági követelmény tekintetében – HACCP élelmiszer-biztonsági rendszer meglétét igazoló tanúsítvány megléte. 5) AK az eljárás során a Kbt.71.§ alapján a hiánypótlás, 71.§ (6) bek alapján az ismételt hiánypótlás lehetőségét biztosítja. 6) AK nem követeli meg, és nem teszi lehetővé gazdálkodó szervezet létrehozását a szerződés teljesítéséhez. 7) ÁKSZ: Verebéli Erzsébet (00535), dr. Szabadi Nóra (01604). 8) Az ajánlattételi határidőt befolyásoló üzemzavar esetén az AK az EKR rendelet 16. § (1)-(4) bekezdéseiben foglaltak szerint köteles eljárni. 9) AK hivatkozik a Kbt. 47.§ (2) bekezdésére. 10) AK hivatkozik az EKR Rendelet 11.§ (4), a Kbt. 41/A. § (5) bekezdésére 11) AK alkalmazza a Kbt. 81.§ (5) bekezdését. 12) AK a Kbt. 75.§ (2) bek. e) pontját nem alkalmazza, az egyajánlatos közbeszerzések számának csökkentése érdekében előzetes piaci konzultációt (EPK) folytatott le a közbeszerzési eljárás megindítása előtt EKR000339692026 számon. 13) Az ajánlati kötöttség időtartama 30 nap 14) AK hivatkozik a Kbt. 138. § (3) bekezdésében foglaltakra. 15) A felhívásban meghatározott határidőkre az EKR rendszeridő az irányadó jelen eljárásban. 16) Ajánlattevőnek meg kell felelnie a Kbt. 73.§ (1) bek. g) pontban foglaltaknak. 17) Üzleti titok tekintetében AK hivatkozik a Kbt. 44.§ -ára. 18.) AK hivatkozik a Kbt. 35. § (6)-ra, közös ajánlattevők a szerződés teljesítéséért az AK felé egyetemlegesen felelnek. 19) AK a szerződés teljesítésére vonatkozóan sajátos, különösen szociális, környezetvédelmi, illetve az innovációt ösztönző feltételeket nem határoz meg a Kbt. 132. § szerint. 20) A kizáró okoknak való megfelelés ellenőrzését AK két alkalommal végzi: elsőként az ESPD alapján; másodszor a Korm. rendelet szerinti igazolások és nyilatkozatok benyújtását követően, a Kbt. 69. § (4), ill. (6) szerinti bírálat keretében. A következő iratok, dokumentumok az EKR-en keresztül, megfelelő alaki kellékekkel benyújtva elegendőek az érvényes ajánlat összeállításához: 1. Felolvasólap - EKR űrlap 2. Terméklista (KKD 1. számú melléklet) - szerkeszthető Excel táblázat és .pdf dokumentum 3. Az egységes európai közbeszerzési dokumentum (ESPD) - EKR űrlap 4. Közös ajánlattétel esetén a KKD 8. pontja szerinti dokumentumok - .pdf dokumentum 5. Kbt. 66. § (2) bekezdése szerinti nyilatkozat - EKR űrlap 6. Kbt. 66. § (6) bekezdése szerinti nyilatkozat - EKR űrlap 7. Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti nyilatkozat (A nyilatkozatot akkor is be kell nyújtani, ha az ajánlatkérő az eljárásban nem írta elő a már ismert alvállalkozók megnevezését) - EKR űrlap 8. Kbt. 65. § (7) bekezdése szerinti nyilatkozat - EKR űrlap 9. Kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet kötelezettségvállalását tartalmazó okirat a KKD 20. pontja, valamint a Kbt. 65.§ (7) bekezdése alapján (amennyiben ajánlattevő kapacitást nyújtó szervezettel igazolja alkalmasságát) - .pdf dokumentum 10. Az ajánlatban szereplő nyilatkozatokat aláíró, az ajánlattevő és az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplő írásbeli képviseletére jogosult személy (cég esetében a cégjegyzésre jogosult) aláírási címpéldánya vagy ügyvéd, vagy kamarai jogtanácsos által ellenjegyzett aláírás mintája. Amennyiben az ajánlatot nem az írásbeli képviseletre jogosult személy írja alá, akkor az adott személy(ek)nek az ajánlataláírására vonatkozó, a meghatalmazott aláírás mintáját is tartalmazó, a képviseletre jogosult általi, cégszerű aláírással ellátott meghatalmazását is szükséges csatolni. - .pdf dokumentum 11. Nyilatkozat változásbejegyzésről - EKR űrlap Változásbejegyzési kérelem (adott esetben) - .pdf dokumentum 12. Nyilatkozat üzleti titokról - EKR űrlap Üzleti titok indokolás (adott esetben) - .pdf dokumentum 13. Nyilatkozat fordításról (adott esetben) - EKR űrlap 14. Nyilatkozat a Kbt. 73.§ (1) bekezdés g) pont szerinti követelményeknek való megfelelésről - EKR űrlap 15. Orosz szankciós nyilatkozat - EKR űrlap 16. Nyilatkozat korábbi közbeszerzési eljárásban felhasznált igazolások figyelembevételéről - EKR űrlap 17. Nyilatkozat átláthatóságról - .pdf dokumentum Minta: KKD 2.sz. melléklet/2.sz.minta 18. Ajánlatkérő a részajánlattétel lehetőségét megvizsgálta és megállapította, hogy a beszerzés tárgyára tekintettel a részek pontosan nem határozhatók meg, sem gazdaságilag, sem egyéb szerződéses szempontok alapján a beszerzés tárgya nem bontható ésszerűen további részekre. Ajánlatkérő keretösszegre és tervezett mennyiségre tud csak szerződés kötni, tekintettel arra, hogy a beszerzés tárgyát képező termékek tételes meghatározása és a mennyiség tételes rögzítése fogalmilag kizárt, mivel a ténylegesen beszerzésre kerülő termékek köre az éppen aktuális igényektől függ. Továbbá, a Tevékenységek Egységes Ágazati Osztályozási Rendszere (TEÁOR) is egyben kezeli a zöldség-gyümölcs kereskedelmet, nagykereskedelmi és kiskereskedelmi szempontból is. (4631 illetve 4721 TEÁOR) Tehát valamennyi ezzel a termékkörrel foglalkozó gazdasági szereplő zöldség és gyümölcs kereskedelemre is jogosult. A cégjegyzék adatai szerint fő tevékenységi körként Magyarországon 1072 vállalkozás foglalkozik zöldség-gyümölcs nagykereskedelemmel, és 984 kiskereskedelemmel. Kiegészítő tevékenységként 9110 cég nagykereskedelemmel és 8536 kiskereskedelemmel. Ebből a több ezer vállalkozásból sem ismert olyan nagy vagy kiskereskedőt aki kizárólag zöldség vagy csak gyümölcs kereskedelemmel foglalkozna. A cégek fő beszerzési forrásaként működő Budapesti Nagybani Piacon a termékkör minden eleme beszerezhető. Ebből következik, hogy a részekre bontás mellőzése nem szűkíti az ajánlattevők körét, a további részekre bontás nem növelné a lehetséges ajánlatok számát. A felsoroltak alapján a részekre bontás nem indokolt. A Kbt. 69. § (4), (6) bekezdése szerinti felhívás esetén benyújtandó igazolások 19. Közjegyző, illetve gazdasági/szakmai kamara által hitelesített nyilatkozat a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésben felsorolt kizáró okok vonatkozásában - .pdf dokumentum Minta: KKD 2.sz. melléklet/1.sz.minta 20 Ha a gazdasági szereplő az Art. szerinti köztartozásmentes adatbázisban nem szerepel, az illetékes adó- és vámhivatal igazolása vagy az Art. szerinti együttes adóigazolás - .pdf dokumentum 21. Nyilatkozat kizáró okokról a Kbt. 62.§ (1) bekezdés k) pont kb) alpontjára vonatkozóan - EKR űrlap 22. Nyilatkozat kizáró okokról a Kbt. 62.§ (1) bekezdés k) pont kc) alpontjára vonatkozóan - EKR űrlap 23. M1) alkalmassági követelmény igazolására - HACCP élelmiszer-biztonsági rendszer meglétét igazoló tanúsítvány – pdf dokumentum

Rechtsgrundlage: 

Richtlinie 2014/24/EU

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 15300000 Obst, Gemüse und zugehörige Erzeugnisse

Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)

Land: Ungarn

Zusätzliche Informationen: Budapest több telephelyén a mellékletek szerint.

Laufzeit: 24 Monate

Maximale Verlängerungen: 1

Weitere Informationen zur Verlängerung: A szerződés mindkét fél általi aláírása napján lép hatályba és 24 hónap határozott időre, vagy a keretösszeg kimerüléséig jön létre. Amennyiben a rendelkezésre álló keretösszeg 24 hónap alatt nem kerül kimerítésre a szerződés legfeljebb egy alkalommal legfeljebb összesen 12 hónappal meghosszabbítható a rendelkezésre álló keretösszeg erejéig. Felek a hosszabbítást a Kbt. 141. § (4) bekezdés a) pontja szerinti módosulásnak tekintik.

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

Zusätzliche Informationen: 1) A zöldség-gyümölcs árak folyamatosan követik a nagybani piacon az adott termék vonatkozásában érvényes ár növekedését vagy csökkenését az alábbiak szerint: Az Eladó a szerződés hatálya alatt a nagykereskedelmi ár (https://nagybani.hu/arinformacios-szolgaltatas árlistájának I. osztályú adott termékre vonatkozó maximum ára) + az ajánlatában megadott ……. % kedvezmény vagy felár alkalmazásával köteles szállítani. A kedvezmény (-%) vagy felár (+%) mértéke adja az "Ajánlati árat". A kedvezmény (-%) vagy felár (+%) tartalmazza valamennyi, a szerződésszerű teljesítéssel kapcsolatban, valamint a Műszaki leírásban foglaltak szerint felmerülő költséget, adót és illetéket, csomagolási, szállítási költséget kivéve az ÁFA összegét. Az ajánlattételkor megadott kedvezmény vagy felár mértékét a szerződés során végig tartani kell. A Vevő a nagybani piac árinformációs szolgáltatása által minden hét csütörtök napján kiadott nagykereskedelmi árlista, valamint az Eladó ajánlatában megadott árrés összesítése alapján adja le megrendelését az adott termékekre vonatkozóan az Eladó részére. Jelen esetben az árak a nagykereskedelmi árlista közlését követő hét hétfőtől péntekig érvényesek. Az árak emelkedése a keretösszegre nincs hatással. A Kbt. 77. § (1) bekezdés alapján Ajánlatkérő által meghatározott olyan elvárás, amelynél kedvezőtlenebb az ajánlati árra tett megajánlás nem lehet: +15 %. A +15 %-nál magasabb megajánlásokat tartalmazó ajánlatokat Ajánlatkérő érvénytelennek tekinti. 2) AK - a Kbt. 81. § (5) bekezdését alkalmazza.

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen

Kriterium: 

Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Ajánlatkérő a Kbt. 76. § (2) bekezdés a) pontja alapján a legalacsonyabb árat megjelenítő értékelési szempont szerint értékeli az ajánlatokat. Az ajánlati árat a nagybani piacon az adott termék vonatkozásában érvényes nagykereskedelmi árához viszonyított, az ajánlatban megadott %-os kedvezmény vagy felár adja. A kedvezmény (-%) vagy felár (+%) tartalmazza valamennyi, a szerződésszerű teljesítéssel kapcsolatban, valamint a Műszaki leírásban foglaltak szerint felmerülő költséget, adót és illetéket, csomagolási, szállítási költséget kivéve az ÁFA összegét. Az ajánlattételkor megadott kedvezmény vagy felár mértékét a szerződés során végig tartani kell.

Rahmenvereinbarung: 

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 

Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság

Informationen über die Überprüfungsfristen: Kbt. 148. § szerint.

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Budapesti Rendőr-főkapitányság

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság

Wettbewerbsgewinner: 

Offizielle Bezeichnung: MORTAK FRUIT Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság

Angebot: 

Kennung des Angebots: EKR000838922026/5100

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001

Wert des Angebots: 57 804 670,00 HUF

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja

Rangfolge des Angebots: 1

Offizielle Bezeichnung: M és Társa Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.

Angebot: 

Kennung des Angebots: EKR000838922026/4996

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001

Wert des Angebots: .00 HUF

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein

Offizielle Bezeichnung: JUHÁSZ Zöldség, Gyümölcs Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság

Angebot: 

Kennung des Angebots: EKR000838922026/5084

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001

Wert des Angebots: .00 HUF

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja

Rangfolge des Angebots: 2

Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge: 

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: