See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Porin Linjat Oy
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wirtschaftliche Angelegenheiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Kierrätysperusteisen dieselpolttoaineen hankinta
Beschreibung: Tarjouspyyntö käsittää jäte- ja kierrätysmateriaalista 100-%:sti valmistettavan uusiutuvan diesel-polttoaineen hankinnan hankintayksikön tarpeisiin. Arvioitu vuosikulutus on n. 800 000 litraa vuodessa. Hankintayksikkö ei kuitenkaan sitoudu tiettyyn hankintamäärään. Hankintayksikön omistaja, Porin kaupunki, liittyi mukaan Kohti hiilineutraalia kuntaa -hankkeeseen vuonna 2016 ja on sitoutunut tavoittelemaan 80 prosentin päästövähennystä vuoteen 2030 mennessä vuoden 2007 tasosta. Tarjouspyynnöllä hankittavan dieselpolttoaineen hankinta on osa Porin kaupungin ja Porin Linjat Oy:n käytännön toimia toteuttaa em. hankkeen tavoitteita. Tarjouspyyntöön sisältyy hankintayksikön varaus pidättäytyä hankinnasta, mikäli yhtiön omistaja ei vahvista hankinnan edellyttämää lisämäärärahaa.
Kennung des Verfahrens: 63744ca1-456a-4628-a0bf-b1178e6b1b56
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09100000 Brennstoffe
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Satakunta (FI196)
Land: Finnland
Zusätzliche Informationen: Polttoaine toimitetaan säiliötoimituksena hankintayksikön varikon jakelupisteeseen osoitteeseen Hevoshaankatu 5, 28600 Pori.
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 4 500 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Hankinnan ilmoitusten tilaaminen Tarjoaja voi antaa halutessaan Kilport-järjestelmässä sähköpostiosoitteensa kohdassa "Tilaa hankintaan liittyvät ilmoitukset". Antamalla sähköpostiosoitteen oheiseen kenttään tarjoaja voi tilata hankintaa koskevat ilmoitukset automaattisesti annettuun sähköpostiosoitteeseen. Järjestelmä lähettää tällöin tiedon mahdollisiin kysymyksiin annetuista vastauksista ja tarjoajan on helppoa saada ajankohtaisia tietoja hankintaan liittyen. Ilmoitusten tilaus on hankintakohtainen niin, että sähköpostiosoitteita ei käytetä muissa hankinnoissa. Tiedot sähköpostiosoitteista hävitetään automaattisesti viimeistään 30 päivää hankinnan tarjousajan päättymisen jälkeen eikä niitä käytetä muihin tarkoituksiin.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Kierrätysperusteisen dieselpolttoaineen hankinta
Beschreibung: Tarjouspyyntö käsittää jäte- ja kierrätysmateriaalista 100-%:sti valmistettavan uusiutuvan diesel-polttoaineen hankinnan hankintayksikön tarpeisiin. Arvioitu vuosikulutus on n. 800 000 litraa vuodessa. Hankintayksikkö ei kuitenkaan sitoudu tiettyyn hankintamäärään. Hankintayksikön omistaja, Porin kaupunki, liittyi mukaan Kohti hiilineutraalia kuntaa -hankkeeseen vuonna 2016 ja on sitoutunut tavoittelemaan 80 prosentin päästövähennystä vuoteen 2030 mennessä vuoden 2007 tasosta. Tarjouspyynnöllä hankittavan dieselpolttoaineen hankinta on osa Porin kaupungin ja Porin Linjat Oy:n käytännön toimia toteuttaa em. hankkeen tavoitteita. Tarjouspyyntöön sisältyy hankintayksikön varaus pidättäytyä hankinnasta, mikäli yhtiön omistaja ei vahvista hankinnan edellyttämää lisämäärärahaa.
Interne Kennung: 2026-042378-LOT-0001
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09100000 Brennstoffe
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Sopimuskausi alkaa 1.5.2026 kirjallisen hankintasopimuksen allekirjoittamisen jälkeen ja hankintasopimus päättyy ilman erillistä irtisanomista 30.4.2028. Sopimuskauden jälkeen hankintaan sisältyy mahdollisuus yhden (1) vuoden optioaikaan, siten että optiokausi päättyy 30.4.2029. Option mahdollisesta käyttämisestä tehdään erillinen päätös.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Satakunta (FI196)
Land: Finnland
Zusätzliche Informationen: Polttoaine toimitetaan säiliötoimituksena hankintayksikön varikon jakelupisteeseen osoitteeseen Hevoshaankatu 5, 28600 Pori.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/05/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/04/2028
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Weitere Informationen zur Verlängerung: Sopimuskausi alkaa 1.5.2026 kirjallisen hankintasopimuksen allekirjoittamisen jälkeen ja hankintasopimus päättyy ilman erillistä irtisanomista 30.4.2028. Sopimuskauden jälkeen hankintaan sisältyy mahdollisuus yhden (1) vuoden optioaikaan, siten että optiokausi päättyy 30.4.2029. Option mahdollisesta käyttämisestä tehdään erillinen päätös.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Der Übergang zu einer Kreislaufwirtschaft, Der Schutz und Wiederherstellung der Biodiversität und der Ökosysteme
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Hinta
Beschreibung: Vaatimukset täyttävistä tarjouksista toimittajiksi valitaan paremmuusjärjestyksessä kokonaistaloudellisen edullisuuden mukaisesti tarjoukset, jotka ovat hankintayksikön kannalta hinnaltaan halvimpia.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Markkinaoikeus
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Porin Linjat Oy
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Porin Linjat Oy
6. Ergebnisse
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 4 500 000,00 EUR
Ungefährer Wert der Rahmenvereinbarungen: 4 500 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 4 500 000,00 EUR
Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 4 500 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Satakunnan Osuuskauppa
Angebot:
Kennung des Angebots: Satakunnan Osuuskauppa
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 1,76 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Hankintasopimus, ensisijainen toimittaja
Titel: Hankintasopimus, ensisijainen toimittaja
Datum der Auswahl des Gewinners: 02/04/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 11/05/2026
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Suomen Osuuskauppojen Keskuskunta
Angebot:
Kennung des Angebots: Suomen Osuuskauppojen Keskuskunta
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 1,78 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Hankintasopimus, toissijainen toimittaja
Datum der Auswahl des Gewinners: 02/04/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 11/05/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Porin Linjat Oy
Registrierungsnummer: 0137089-8
Postanschrift: Hevoshaankatu 5
Stadt: Pori
Postleitzahl: 28600
Land, Gliederung (NUTS): Satakunta (FI196)
Land: Finnland
Telefon: +358 44 701 2916
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Hansel Oy (Hilma)
Registrierungsnummer: FI09880841
Postanschrift: Mannerheiminaukio 1 A
Stadt: Helsinki
Postleitzahl: 00100
Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Land: Finnland
Telefon: +358 295563630
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Markkinaoikeus
Registrierungsnummer: FI30061576
Postanschrift: Radanrakentajantie 5
Stadt: Helsinki
Postleitzahl: 00520
Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Land: Finnland
Telefon: +358 295643300
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Satakunnan Osuuskauppa
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 0137281-8
Stadt: Pori
Postleitzahl: 28101
Land, Gliederung (NUTS): Satakunta (FI196)
Land: Finnland
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Suomen Osuuskauppojen Keskuskunta
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 0116323-1
Postanschrift: Fleminginkatu 34
Stadt: Helsinki
Postleitzahl: 00510
Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Land: Finnland
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: b236f4ef-55ac-4521-ba94-9a90f00ced71 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 08/09/2026 12:31:55 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Finnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 619399-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 174/2026
Datum der Veröffentlichung: 09/09/2026