174/2026

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: 12 Terenowy Oddział Lotniskowy w Warszawie

E-Mail: 12tol.zamowienia@ron.mil.pl

Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts

Der Erwerber ist ein Auftraggeber

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Verteidigung

2.1.

Verfahren

Titel: Wykonanie robót budowlanych w ramach modernizacji składu paliw nr 1 - Łask.

Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych w ramach zadania nr 51189 „Modernizacja składu paliw nr 1” na terenie kompleksu wojskowego w Łasku.

Kennung des Verfahrens: 5dd285eb-1c25-444f-8763-57ae41e975e7

Vorherige Bekanntmachung: 295805-2025

Interne Kennung: 1/O/2025

Verfahrensart: Nichtoffenes Verfahren

Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Bauleistungen

Haupteinstufung (cpv): 45110000 Abbruch von Gebäuden sowie allgemeine Abbruch- und Erdbewegungsarbeiten

Zusätzliche Einstufung (cpv): 45100000 Baureifmachung, 45200000 Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten, 45400000 Baufertigstellung, 90722000 Umweltsanierung, 09100000 Brennstoffe

2.1.2.

Erfüllungsort

Stadt: Łask

Land, Gliederung (NUTS): Łódzki (PL712)

Land: Polen

Zusätzliche Informationen: ul. 9 Maja 95, 98-100 Łask, woj. Łódzkie

2.1.3.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 44 266 107,43 PLN

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen: O udzielenie zamówienia w dziedzinach obronności i bezpieczeństwa mogą ubiegać się Wykonawcy mający siedzibę albo miejsce zamieszkania w jednym z państw członkowskich Unii Europejskiej, Europejskiego Obszaru Gospodarczego lub państwie, z którym Unia Europejska lub Rzeczpospolita Polska zawarła umowę międzynarodową dotyczącą tych zamówień.

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2009/81/EG

Postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego prowadzone jest w trybie przetargu ograniczonego w Dziedzinach Obronności i Bezpieczeństwa na podstawie art. 411 w związku z art. 140 ustawy z dnia 11 września 2019 r. — Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 1320, z późn. zm.), dalej "ustawy Pzp".

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: Wykonanie robót budowlanych w ramach modernizacji składu paliw nr 1 - Łask.

Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest Wykonanie robót budowlanych w ramach modernizacji składu paliw nr 1 - Łask oraz wykonanie zakresu szczegółowo określonego poniżej oraz załącznikach do SWZ. 2. Zamierzenie budowlane polega na rozbiórce zbiorników i infrastruktury podziemnej, budowie zbiorników magazynowych paliwa oraz infrastruktury towarzyszącej, w tym rurociągów technologicznych, budowie zbiornika ppoż. i kontenerowej pompowni ppoż., przebudowie drogi wewnętrznej, budowie placu manewrowego i pozostałych instalacji zewnętrznych. 3. Zamierzenie budowlane posiada decyzję o pozwoleniu na budowę i rozbiórkę nr 155/24 wydaną 04.10.2024 r. przez Wojewodę Łódzkiego. 4. Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje roboty:1) BRANŻY BUDOWLANEJ, 2) BRANŻY SANITARNEJ, 3) BRANŻY ELEKTRYCZNEJ i ELEKTROENERGETYCZNEJ, 4) BRANŻY TELEKOMUNIKACYJNEJ, 5) BRANŻY DROGOWEJ, 6) ZAGOSPODAROWANIE TERENU, 7) Inwestycja obejmuje także: – wykonanie opracowań związanych z organizacją i realizacją robót, – wykonanie opracowań eksploatacyjnych instalacji i urządzeń, – sporządzanie niezbędnych protokołów odbioru robót, – wykonanie niezbędnych pomiarów powykonawczych, – wykonanie inwentaryzacji geodezyjnej powykonawczej, – wykonanie dokumentacji powykonawczej. 5. TERMIN WYKONANIA ZAMÓWIENIA: 1) Termin rozpoczęcia realizacji umowy: z dniem podpisania umowy. 2) Termin wykonania robót budowlano-rozbiórkowych: do 24 miesięcy od dnia podpisania umowy. 3) Termin przekazania do użytkowania (w oparciu o uzyskaną decyzję administracyjną umożliwiającą przystąpienie do użytkowania): do 26 miesięcy od dnia podpisania Umowy. 4) Termin rozliczenia Umowy: do 28 miesięcy od dnia podpisania umowy. 5) Serwis gwarancyjny przez okres minimum 12 miesięcy licząc od daty przekazania przedmiotu zamówienia do użytkowania. W ramach prowadzonego serwisu Wykonawca zapewnia materiały eksploatacyjne. 6) Okres udzielonej gwarancji i rękojmi na wykonany przedmiot umowy, użyte materiały, dostarczone urządzenia oraz sprzęt i wyposażenie: 36 miesięcy (gwarancja) i 60 miesięcy (rękojmia) od daty podpisania protokołu odbioru końcowego robót budowlanych. (Planowany termin zakończenia zadania – 2027 r./2028 r.)

Interne Kennung: 1/O/2025

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Bauleistungen

Haupteinstufung (cpv): 45110000 Abbruch von Gebäuden sowie allgemeine Abbruch- und Erdbewegungsarbeiten

Zusätzliche Einstufung (cpv): 45100000 Baureifmachung, 45200000 Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten, 45400000 Baufertigstellung, 90722000 Umweltsanierung, 09100000 Brennstoffe

5.1.2.

Erfüllungsort

Stadt: Łask

Land, Gliederung (NUTS): Łódzki (PL712)

Land: Polen

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 26 Monate

5.1.4.

Verlängerung

Maximale Verlängerungen: 0

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 44 266 107,43 PLN

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Zusätzliche Informationen: 1. PODSTAWY WYKLUCZENIA WYKONAWCY Z UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU: 1) Z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się Wykonawcę na podstawie art. 405 ust. 1 w zw. z art. 108 ust. 1 ustawy Pzp. 2) Z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się Wykonawcę na podstawie art. 405 ust. 2 pkt 1-7 ustawy Pzp. 3) Z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się Wykonawcę na podstawie art. 405 ust. 2 pkt 5 w zw. z art. 109 ust. 1 pkt 1, 4-7 ustawy Pzp. 4) Z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się Wykonawcę na podstawie art. 7 ust. 1 Ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainie o raz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 507), zwanej dalej „UOBN” 5) Ponadto z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się Wykonawcę na podstawie art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1), dalej: rozporządzenie 833/2014, w brzmieniu nadanym rozporządzeniem Rady (UE) 2022/576 w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z 8.4.2022, str. 1), dalej: rozporządzenie 2022/576, zakazuje się udzielania lub dalszego wykonywania wszelkich zamówień publicznych objętych zakresem dyrektyw w sprawie zamówień publicznych (w tym dyrektywy 2014/24/UE). 2. Zamawiający przewiduje zgodnie z art. 405 ust. 8 ustawy Pzp, że może odstąpić od odrzucenia wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub oferty Wykonawcy, w stosunku do którego zachodzą podstawy wykluczenia, o których mowa w art. 405 ust. 1 i 2 ustawy Pzp, jeśli będzie to uzasadnione interesem ogólnym. 3. SPOSÓB POROZUMIEWANIA SIĘ ZAMAWIAJĄCEGO Z WYKONAWCAMI: 1) We wszelkiej korespondencji związanej z niniejszym postępowaniem Zamawiający i Wykonawcy posługują się numerem sprawy określonym w ogłoszeniu o zamówieniu, tj. 1/O/2025. 2) Komunikacja między Zamawiającym a Wykonawcami odbywa w formie papierowej, za pośrednictwem operatora pocztowego, w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. – Prawo pocztowe (t.j. Dz.U. z 2025 r. poz. 366) osobiście, przez posłańca. Dopuszcza się również formę elektroniczną tj. faks, e-mail. 3) Zamawiający jest obowiązany udzielić wyjaśnień niezwłocznie, jednak nie później niż na 6 dni przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu pod warunkiem że wniosek o wyjaśnienie treści odpowiednio ogłoszenia o zamówieniu wpłynął do Zamawiającego nie później niż na 14 dni przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu. 4) Jeżeli Zamawiający nie udzieli wyjaśnień w terminie, o którym mowa w pkt 3, przedłuża termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o czas niezbędny do zapoznania się wszystkich zainteresowanych Wykonawców z wyjaśnieniami niezbędnymi do należytego przygotowania i złożenia odpowiednio wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu. 5) W przypadku gdy wniosek o wyjaśnienie treści ogłoszenia o zamówieniu nie wpłynął w terminie, o którym mowa w pkt 3, Zamawiający nie ma obowiązku udzielania wyjaśnień ogłoszenia o zamówieniu oraz obowiązku przedłużenia terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu. 6) Pytania i odpowiedzi do ogłoszenia o zamówieniu Zamawiający będzie zamieszczał na stronie internetowej prowadzonego postępowania. 7) Zamawiający zaleca aby Wykonawcy na bieżąco monitorowali zmiany dotyczące prowadzonego postępowania na stronie internetowej prowadzonego postępowania. 8) Przedłużenie terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu nie wpływa na bieg terminu składania wniosku o wyjaśnienie treści ogłoszenia o zamówieniu, o którym mowa w pkt 3. 9) W przypadku rozbieżności pomiędzy treścią niniejszego ogłoszenia o zamówieniu, a treścią udzielonych odpowiedzi, jako obowiązującą należy przyjąć treść pisma zawierającego późniejsze oświadczenie Zamawiającego. 10) Zamawiający nie przewiduje zwołania zebrania Wykonawców. 11) Zamawiający może przedłużyć termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu w celu umożliwienia Wykonawcom uwzględnienia we wnioskach otrzymanych wyjaśnień albo uzupełnień, dotyczących ogłoszenia o zamówieniu. 12) W uzasadnionych przypadkach Zamawiający może przed upływem terminu do składania wniosków zmienić treść ogłoszenia o zamówieniu. Dokonana w ten sposób zmiana zostanie niezwłocznie zamieszczona na stronie internetowej prowadzonego postępowania. 13) Wnioski o wyjaśnienie treści ogłoszenia o zamówieniu/ pytania do ogłoszenia o zamówieniu mogą przekazywane są w formie elektronicznej za pośrednictwem adresu e-mail: 12tol.zamowienia@ron.mil.pl. 14) Parametry poczty elektronicznej Zamawiającego: wielkość załącznika pojedynczej wiadomości nie powinna przekraczać 36 MB. Kodowanie i oznaczanie czasu odbioru danych zgodnie z danymi generowanymi przez serwer pocztowy Wykonawcy. 15) W przypadku niepotwierdzenia otrzymania korespondencji przesłanej pocztą elektroniczną, za potwierdzenie doręczenia uznaje się wydruk z poczty elektronicznej Zamawiającego, potwierdzający wysłanie wiadomości drogą elektroniczną. 4. DOKUMENTY SKŁADANE WRAZ Z WNIOSKIEM, INFORMACJE DOTYCZĄCE UZUPEŁNIEŃ/WYJAŚNIEŃ PODMIOTOWYCH ŚRODKÓW DOWODOWYCH, określają szczegółowo Warunki Zamówienia opublikowane pod adresem: www.12tol.wp.mil.pl (BIP – Zamówienia Publiczne).

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Beschreibung: Cena (C) – 80%

Kriterium:

Art: Qualität

Beschreibung: Wydłużony okres serwisu gwarancyjnego (WS) – 20%

Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: 1) Za najkorzystniejszą zostanie uznana oferta, która uzyska największą liczbę punktów obliczonych w oparciu o ustalone poniżej kryteria: a) Cena (C) – 80% b) Wydłużony okres serwisu gwarancyjnego (WS) – 20% (1% = 1 pkt). 2) Szczegółowy opis kryteriów oceny ofert zostanie zawarty w SWZ.

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Schlichtungsstelle: Urząd Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej

Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza

Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. ODRZUCENIE WNIOSKU O DOPUSZCZENIE DO UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU: 1.1. Zamawiający działając na podstawie art. 146 ust. 1 ustawy Pzp odrzuca wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, jeżeli: 1) został złożony po terminie; 2) został złożony przez Wykonawcę: a) podlegającego wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia, b) niespełniającego warunków udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia, c) który nie złożył w przewidzianym terminie oświadczenia, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp, lub podmiotowego, środka dowodowego, potwierdzających brak podstaw wykluczenia lub spełnianie warunków udziału w postępowaniu, innych dokumentów lub oświadczeń; 3) jest niezgodny z przepisami ustawy Pzp; 4) jest nieważny na podstawie odrębnych przepisów; 5) nie został sporządzony lub przekazany w sposób zgodny z wymaganiami technicznymi oraz organizacyjnymi sporządzania lub przekazywania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu w formie papierowej. 1.2. Zgodnie z art. 146 ust. 2 ustawy Pzp wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu Wykonawcy niezaproszonego do składania ofert uznaje się za odrzucony. 2. UNIEWAŻNIENIE POSTĘPOWANIA: 2.1. Zgodnie z art. 255 ustawy Pzp Zamawiający unieważnia postępowanie o udzielenie zamówienia, jeżeli: 1) nie złożono żadnego wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu albo żadnej oferty; 2) wszystkie złożone wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu albo oferty podlegały odrzuceniu; 3) cena lub koszt najkorzystniejszej oferty lub oferta z najniższą ceną przewyższa kwotę, którą Zamawiający zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia, chyba, że Zamawiający może zwiększyć tę kwotę do ceny lub kosztu najkorzystniejszej oferty; 4) w przypadkach, o których mowa w art. 248 ust. 3, art. 249 i art. 250 ust. 2 ustawy Pzp, zostały złożone oferty dodatkowe o takiej samej cenie lub koszcie; 5) wystąpiła istotna zmiana okoliczności powodująca, że prowadzenie postępowania lub wykonanie zamówienia nie leży w interesie publicznym, czego nie można było wcześniej przewidzieć; 6) postępowanie obarczone jest niemożliwą do usunięcia wadą uniemożliwiającą zawarcie niepodlegającej unieważnieniu umowy w sprawie zamówienia publicznego; 7) Wykonawca nie wniósł wymaganego zabezpieczenia należytego wykonania umowy lub uchylił się od zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego, z uwzględnieniem art. 263 ustawy Pzp. 2.2. Zgodnie z art. 258 ust. 1 ustawy Pzp Zamawiający może unieważnić postępowanie o udzielenie zamówienia, jeżeli liczba Wykonawców, którzy złożyli niepodlegające odrzuceniu wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu jest mniejsza niż minimalna liczba Wykonawców określona w ogłoszeniu o zamówieniu lub dokumentach zamówienia, których Zamawiający zamierzał zaprosić do składania ofert. 3. POUCZENIE O ŚRODKACH OCHRONY PRAWNEJ PRZYSŁUGUJĄCYCH WYKONAWCY: 1) Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach przewidzianych w dziale IX ustawy Pzp (art. 505–590). 2) Wykonawcom przysługują nw. środki odwoławcze zgodnie z działem IX ustawy: a) odwołanie, b) skarga do sądu. 3) Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia. 4) Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Skargę wnosi się do Sądu Okręgowego w Warszawie – sądu zamówień publicznych. 5) Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Izby, w terminie 14 dni od dnia doręczenia orzeczenia Izby lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem. 6) W sprawie majątkowej, w której zawarcie ugody jest dopuszczalne, każda ze stron umowy, w przypadku sporu wynikającego z zamówienia, może złożyć wniosek o przeprowadzenie mediacji lub inne polubowne rozwiązanie sporu do Sądu Polubownego przy Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej, wybranego mediatora albo osoby prowadzącej inne polubowne rozwiązanie sporu.

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 36 240 000,00 PLN

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001

Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Name der anbietenden Partei: Konsorcjum Firm

Leiter der anbietenden Partei: T4B BUDOWNICTWO SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ

Offizielle Bezeichnung: "T4B" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ

Angebot:

Kennung des Angebots: najkorzystniejsza oferta

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001

Wert des Angebots: 36 240 000,00 PLN

Vergabe von Unteraufträgen: Nein

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: 2/ZAM/2026

Datum der Auswahl des Gewinners: 15/07/2026

Datum des Vertragsabschlusses: 13/08/2026

6.1.4.

Statistische Informationen

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 7

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht