1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Skarb Państwa - Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Dostawa licencji oprogramowania backup wraz ze wsparciem
Beschreibung: 6. OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA\ 6.1.1. Dostawa do Centrali Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad - ul. Wronia 53, 00-874 Warszawa i wdrożenie, w terminie do 21 dni roboczych od dnia zawarcia umowy, licencji do oprogramowania firmy Commvault Systems Inc., będącego w posiadaniu Zamawiającego: 1) 30 sztuk licencji Commvault Backup & Recovery For Unstructured Data, Per Front-End Terabyte, Perpetual, numer produktu CV-UBKRC-FT, 2) 30 sztuk licencji Commvault Cloud Backup & Recovery Software for Virtual Machines, Per VM (10- Pack, numer produktu CV-BKRC-VM10, 3) 5000 sztuk licencji - Commvault Cloud Backup & Recovery Software for Active Directory Enterprise, Per User, Perpetual, numer produktu CV-ADE-USR - lub ww. ilości licencji oprogramowania „równoważnego” w rozumieniu Załącznika nr 1 do opisu przedmiotu zamówienia (OPZ), stanowiącego Tom III SWZ. 6.1.2.Usługa wsparcia, świadczona bezpośrednio przez producenta - Commvault Systems Inc.* / producenta oprogramowania równoważnego* lub pośrednio przez jego autoryzowanego przedstawiciela, dla GDDKiA, w zakresie utrzymania środowiska skonsolidowanego systemu backupu i archiwizacji oprogramowania Commvault* / oprogramowania równoważnego*, przez okres 21 miesięcy od dnia podpisania protokołu odbioru licencji, dla dostarczonych licencji Commvault z punktu 1.1. powyżej* lub licencji równoważnych*. (*- jeżeli dotyczy) 6.1.3.Wykonawca zobowiązuje się w ramach niniejszego zamówienia do zapewnienia Zamawiającemu voucherów szkoleniowych przeznaczonych dla czterech pracowników Zamawiającego z zakresu „Architektura: Rola komponentów platformy v11 i metody ich wdrażania”. Vouchery szkoleniowe mają umożliwić pracownikom Zamawiającego udział w 5 dniowym szkoleniu otwartym zakończonym certyfikowanym egzaminem. Zamawiający wymaga, aby szkolenie było prowadzone w języku polskim, przez wykwalifikowanych specjalistów będących pracownikami producenta, lub przez autoryzowany ośrodek szkoleniowy w Polsce. Vouchery szkoleniowe powinny być udostępnione Zamawiającemu w terminie 30 dni od zawarcia umowy i ważne przez 21 miesięcy od dnia protokołu odbioru voucherów szkoleniowych. Harmonogram dostępnych szkoleń i jego lokalizacje zostaną przedstawione przez Wykonawcę Zamawiającemu w pierwszym miesiącu obowiązywania umowy. Zamawiający dopuszcza przeprowadzenie szkolenia w trybie zdalnym. Jeżeli Wykonawca zaoferuje licencje „równoważne”, jest zobowiązany w Formularzu Cenowym (Formularz 4.1.) dokonać wyboru opcji szkolenia (voucherów) dla licencji równoważnych. Szczegółowe wymagania w zakresie szkolenia związanego z oferowanymi licencjami równoważnymi, zostały określone w pkt 12 Załącznika nr 1 do opisu przedmiotu zamówienia (OPZ), stanowiącego Tom III SWZ. Postanowienia zdań trzeciego do szóstego powyżej, stosuje się odpowiednio Szczegółowo przedmiot zamówienia został opisany w Tomie III SWZ (Opis przedmiotu zamówienia – OPZ). (...) 6.7. Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia dotychczasowemu wykonawcy zamówienia podstawowego, zamówienia w trybie zamówienia z wolnej ręki, na dodatkowe dostawy licencji oprogramowania backup, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 8) ustawy Pzp, o wartości nie większej niż 813 008,13 zł netto. 6.8. Zgodnie z art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str.1 ze zm.) zakazuje się wykonywania zamówienia publicznego z udziałem podwykonawców, dostawców lub podmiotów, na których zdolności polega się w rozumieniu dyrektywy 2014/24/UE, w przypadku gdy przypada na nich ponad 10% wartości zamówienia. Realizując obowiązek, o którym mowa w art. 24 ust. 6 ustawy z dnia 14 czerwca 2024 r. o ochronie sygnalistów (Dz. U. 2024 poz. 928), informujemy, że w GDDKiA funkcjonuje „Wewnętrzna procedura dokonywania zgłoszeń naruszeń prawa i podejmowania działań następczych”. Celem procedury jest umożliwienie zgłoszeń osobom fizycznym, które uzyskały informacje o naruszeniu prawa w GDDKiA w kontekście związanym z pracą. Przekazanie zgłoszenia pozwoli wykryć naruszenie prawa oraz podjąć właściwe działania następcze, przyczyniając się do poprawy funkcjonowania Urzędu. Szczegółowe informacje dotyczące sposobów dokonywania zgłoszeń wewnętrznych oraz funkcjonowania procedury dostępne są na stronie internetowej Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad w zakładce „procedura zgłoszeń wewnętrznych".
Kennung des Verfahrens: 29716565-e2aa-40f0-85a9-05bef55125b0
Interne Kennung: DP.DP-4.2421.9.2026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: 1. Zamawiający będzie stosował procedurę, o której mowa w art. 139 ust. 1 ustawy Pzp (tj. tzw. procedurę odwróconą). 2. Wykonawca zobowiązany jest złożyć wraz z Ofertą oświadczenie o nie podleganiu wykluczeniu i spełnianiu warunków udziału w postępowaniu w formie jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (JEDZ). 3. W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez Wykonawców, JEDZ składa każdy z Wykonawców. Oświadczenia te potwierdzają brak podstaw wykluczenia oraz spełnianie warunków udziału w postępowaniu w zakresie, w jakim każdy z Wykonawców wykazuje spełnianie warunków udziału w postępowaniu. 4. W przypadku, gdy Wykonawca polega na zdolnościach lub sytuacji podmiotów udostępniających zasoby, w celu wykazania braku istnienia wobec nich podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu, składa JEDZ dotyczące także tych podmiotów w zakresie, w jakim wykonawca powołuje się na ich zasoby. 5. W zakresie „części IV Kryteria kwalifikacji” JEDZ, Wykonawca może ograniczyć się do wypełnienia sekcji alfa, w takim przypadku wykonawca nie wypełnia żadnej z pozostałych sekcji (AD) w części IV JEDZ. 6. Na wezwanie Zamawiającego Wykonawca zobowiązany jest do złożenia podmiotowych środków dowodowych, o których mowa w §2 ust. 1 pkt 1) lit. a)b), pkt 2) i 7) lit. a)d) rozporządzenia MRiPT z dnia 23.12.2020 r. w sprawie podmiotowych środków dowodowych oraz innych dokumentów lub oświadczeń, jakich może żądać Zamawiający od Wykonawcy. 7. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza granicami RP zobowiązany jest do złożenia podmiotowych środków dowodowych, o których mowa w §4 rozporządzenia, o którym mowa w pkt. 6 powyżej. 8. Jeżeli Wykonawca polega na zdolnościach lub sytuacji podmiotów udostepniających zasoby zobowiązany jest do złożenia podmiotowych środków dowodowych dotyczących tych podmiotów zgodnie z §5 rozporządzenia, o którym mowa w pkt. 6 powyżej. Zamawiający przewiduje możliwość unieważnienia postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie art. 257 ustawy Pzp jeżeli środki publiczne, które Zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostaną mu przyznane.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 48710000 Softwarepakete für die Datensicherung und -wiederherstellung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 72253200 Systemunterstützung
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Wronia 53
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 00-874
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Dodatkowo w 60 (sześćdziesięciu) lokalizacjach wskazanych w Załączniku Nr 2 do Opisu Przedmiotu Zamówienia (OPZ)
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: 1.Postępowanie prowadzone jest w języku polskim przy użyciu środków komunikacji elektronicznej za pośrednictwem Platformy zakupowej pod adresem: https://gddkia.eb2b.com.pl/. Komunikacja odbywa się przy użyciu platformy. Wykonawca musi posiadać konto na platformie. Zarejestrowanie, utrzymywanie konta oraz korzystanie z platformy jest bezpłatne. Wymagania techniczne: stały dostęp do sieci Internet o przepustowości nie mniejszej niż 20/4 Mb/s; komputer klasy PC lub MAC, o następującej konfiguracji: pamięć RAM min. 8GB RAM, procesor dwurdzeniowy o taktowaniu min, 2,4 GHz, jeden z systemów operacyjnych MS Windows, Mac OS, Linux z aktualnym wsparciem technicznym producenta (sugerowane nie starsze niż 3 lata od daty wszczęcia postępowania); zainstalowana dowolna przeglądarka internetowa, sugerowane najnowsze wersje: Chrome, Safari, Edge, Firefox, Opera, włączona obsługa JavaScript; zainstalowany program obsługujący stosowane przez Wykonawcę formaty plików (np. Acrobat Reader dla plików w formacie „pdf”). Dodatkowe informacje znajdują się w pkt 14 Tomu I SWZ. Dokumentacja postępowania dostępna jest na platformie. 2. Wykonawca zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy na kwotę stanowiącą 5 % ceny brutto podanej w ofercie. Wykonawca przedłoży przed zawarciem umowy oświadczenie lub równoważny dokument producenta albo autoryzowanego przedstawiciela producenta o objęciu wsparcia skonsolidowanego systemu backupu i archiwizacji oprogramowania Commvault lub równoważnego (jeżeli dotyczy), przez okres 21 miesięcy od podpisania Protokołu odbioru i wdrożenia dla dostarczonych licencji oprogramowania. Nie przedstawienie przez Wykonawcę dokumentu wymienionego w zdanie pierwszym, w terminie wskazanym przez Zamawiającego, będzie traktowane przez Zamawiającego jako „uchylanie się od zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego”, o którym mowa w art.263 ustawy Pzp.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się Wykonawcę, w stosunku do którego zachodzą okoliczności, o których mowa w: 1) art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (Ustawa z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (Dz. U. z 2023 r., poz. 129 ze zm.)); 2) art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz.Urz. UE L 229 z 31.7.2014, s.1 ze zm.)) oraz art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp oraz art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2026 r. poz. 793.), dalej "ustawa PZP"
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. a) i pkt 2 ustawy Pzp
Korruption: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. c) i pkt 2 ustawy Pzp
Betrug: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. g) i pkt 2 ustawy Pzp
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. e) i pkt 2 ustawy Pzp
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. b) i f) i pkt 2 ustawy Pzp
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Dotyczy art.108 ust. 1 pkt 1 lit. h) i pkt 2 ustawy Pzp
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 lit. h i pkt 2 ustawy Pzp
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Dotyczy art. 108 ust. 1 pkt 1 lit.d ustawy Pzp
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Dostawa licencji oprogramowania backup wraz ze wsparciem
Beschreibung: 6. OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA\ 6.1.1. Dostawa do Centrali Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad - ul. Wronia 53, 00-874 Warszawa i wdrożenie, w terminie do 21 dni roboczych od dnia zawarcia umowy, licencji do oprogramowania firmy Commvault Systems Inc., będącego w posiadaniu Zamawiającego: 1) 30 sztuk licencji Commvault Backup & Recovery For Unstructured Data, Per Front-End Terabyte, Perpetual, numer produktu CV-UBKRC-FT, 2) 30 sztuk licencji Commvault Cloud Backup & Recovery Software for Virtual Machines, Per VM (10- Pack, numer produktu CV-BKRC-VM10, 3) 5000 sztuk licencji - Commvault Cloud Backup & Recovery Software for Active Directory Enterprise, Per User, Perpetual, numer produktu CV-ADE-USR - lub ww. ilości licencji oprogramowania „równoważnego” w rozumieniu Załącznika nr 1 do opisu przedmiotu zamówienia (OPZ), stanowiącego Tom III SWZ. 6.1.2.Usługa wsparcia, świadczona bezpośrednio przez producenta - Commvault Systems Inc.* / producenta oprogramowania równoważnego* lub pośrednio przez jego autoryzowanego przedstawiciela, dla GDDKiA, w zakresie utrzymania środowiska skonsolidowanego systemu backupu i archiwizacji oprogramowania Commvault* / oprogramowania równoważnego*, przez okres 21 miesięcy od dnia podpisania protokołu odbioru licencji, dla dostarczonych licencji Commvault z punktu 1.1. powyżej* lub licencji równoważnych*. (*- jeżeli dotyczy) 6.1.3.Wykonawca zobowiązuje się w ramach niniejszego zamówienia do zapewnienia Zamawiającemu voucherów szkoleniowych przeznaczonych dla czterech pracowników Zamawiającego z zakresu „Architektura: Rola komponentów platformy v11 i metody ich wdrażania”. Vouchery szkoleniowe mają umożliwić pracownikom Zamawiającego udział w 5 dniowym szkoleniu otwartym zakończonym certyfikowanym egzaminem. Zamawiający wymaga, aby szkolenie było prowadzone w języku polskim, przez wykwalifikowanych specjalistów będących pracownikami producenta, lub przez autoryzowany ośrodek szkoleniowy w Polsce. Vouchery szkoleniowe powinny być udostępnione Zamawiającemu w terminie 30 dni od zawarcia umowy i ważne przez 21 miesięcy od dnia protokołu odbioru voucherów szkoleniowych. Harmonogram dostępnych szkoleń i jego lokalizacje zostaną przedstawione przez Wykonawcę Zamawiającemu w pierwszym miesiącu obowiązywania umowy. Zamawiający dopuszcza przeprowadzenie szkolenia w trybie zdalnym. Jeżeli Wykonawca zaoferuje licencje „równoważne”, jest zobowiązany w Formularzu Cenowym (Formularz 4.1.) dokonać wyboru opcji szkolenia (voucherów) dla licencji równoważnych. Szczegółowe wymagania w zakresie szkolenia związanego z oferowanymi licencjami równoważnymi, zostały określone w pkt 12 Załącznika nr 1 do opisu przedmiotu zamówienia (OPZ), stanowiącego Tom III SWZ. Postanowienia zdań trzeciego do szóstego powyżej, stosuje się odpowiednio Szczegółowo przedmiot zamówienia został opisany w Tomie III SWZ (Opis przedmiotu zamówienia – OPZ). (...) 6.7. Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia dotychczasowemu wykonawcy zamówienia podstawowego, zamówienia w trybie zamówienia z wolnej ręki, na dodatkowe dostawy licencji oprogramowania backup, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 8) ustawy Pzp, o wartości nie większej niż 813 008,13 zł netto. 6.8. Zgodnie z art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str.1 ze zm.) zakazuje się wykonywania zamówienia publicznego z udziałem podwykonawców, dostawców lub podmiotów, na których zdolności polega się w rozumieniu dyrektywy 2014/24/UE, w przypadku gdy przypada na nich ponad 10% wartości zamówienia. Realizując obowiązek, o którym mowa w art. 24 ust. 6 ustawy z dnia 14 czerwca 2024 r. o ochronie sygnalistów (Dz. U. 2024 poz. 928), informujemy, że w GDDKiA funkcjonuje „Wewnętrzna procedura dokonywania zgłoszeń naruszeń prawa i podejmowania działań następczych”. Celem procedury jest umożliwienie zgłoszeń osobom fizycznym, które uzyskały informacje o naruszeniu prawa w GDDKiA w kontekście związanym z pracą. Przekazanie zgłoszenia pozwoli wykryć naruszenie prawa oraz podjąć właściwe działania następcze, przyczyniając się do poprawy funkcjonowania Urzędu. Szczegółowe informacje dotyczące sposobów dokonywania zgłoszeń wewnętrznych oraz funkcjonowania procedury dostępne są na stronie internetowej Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad w zakładce „procedura zgłoszeń wewnętrznych".
Interne Kennung: DP.DP-4.2421.9.2026
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 48710000 Softwarepakete für die Datensicherung und -wiederherstellung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 72253200 Systemunterstützung
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 00-874
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Zusätzliche Informationen: Dodatkowo w 60 (sześćdziesięciu) lokalizacjach wskazanych w Załączniku Nr 2 do Opisu Przedmiotu Zamówienia (OPZ)
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 21 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: TERMIN REALIZACJI ZAMÓWIENIA: Wykonawca zobowiązuje się do wykonania Przedmiotu Umowy: 1) dostawy i wdrożenia licencji oprogramowania, o którym mowa w pkt 6.1.1.1) IDW w terminie do 21 dni roboczych od dnia zawarcia Umowy. 2) świadczenie usługi wsparcia serwisowego, o której mowa w pkt 6.1.1.2) IDW, dla dostarczonych licencji oprogramowania przez okres 21 miesięcy od dnia podpisania protokołu odbioru licencji, 3) dostawa voucherów szkoleniowych, o której mowa w pkt 6.1.1.2) IDW, w terminie 30 dni od zawarcia umowy i ważnych przez 21 miesięcy od dnia podpisania protokołu odbioru voucherów szkoleniowych.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: 8.2.4.1) IDW. Zamawiający uzna, że Wykonawca zdolny do należytego wykonania zamówienia, to taki, który w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie zrealizował co najmniej dwa zamówienia polegające na dostawie licencji wraz ze wsparciem producenta (autoryzowanego przedstawiciela), przez okres co najmniej 12 miesięcy, na oprogramowania Commvault lub równoważne, o wartości co najmniej 600 000 PLN brutto każde. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia niniejszy warunek zostanie spełniony, jeżeli co najmniej jeden z tych Wykonawców spełni przedmiotowy warunek samodzielnie. W nawiązaniu do art. 60 i 121 ustawy Pzp, Zamawiający nie zastrzega obowiązku osobistego wykonania przez Wykonawcę lub poszczególnych Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, kluczowych zadań dotyczących prac związanych z realizacją zamówienia. W celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w pkt 8.2.4.1) IDW, przez Wykonawcę którego oferta została najwyżej oceniona, Wykonawca składa, na wezwanie Zamawiającego wykaz dostaw (co najmniej dwóch) wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, polegających na dostawie licencji oprogramowania Commvault lub równoważnego, wraz ze wsparciem producenta (autoryzowanego przedstawiciela) przez okres co najmniej 12 miesięcy, o wartości co najmniej 600 000 PLN brutto każda, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostały wykonane lub są wykonywane, oraz załączeniem dowodów określających czy te dostawy zostały wykonane lub są wykonywane należycie, przy czym dowodami, o których mowa są referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego dostawy były wykonywane, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych są wykonywane, a jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze Wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów- oświadczenie Wykonawcy. W przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych nadal wykonywanych referencje bądź inne dokumenty potwierdzające ich należyte wykonywanie powinny być wydane nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert . Zamawiający określając warunki udziału w postępowaniu w zakresie, o którym mowa w pkt. 8.2.4. IDW, nie zastosował poziomów zdolności określonych w przepisach wydanych na podstawie art. 5 ust. 5 ustawy o certyfikacji wykonawców zamówień publicznych, ponieważ nie zostały one określone dla przedmiotu zamówienia.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Cena
Beschreibung: Jedynym kryterium wyboru jest kryterium "Cena". Zamawiający uzna za najkorzystniejszą ofertę nie podlegającą odrzuceniu, z najniższą ceną ofertową brutto.
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Jedynym kryterium wyboru jest kryterium "Cena". Zamawiający uzna za najkorzystniejszą ofertę nie podlegającą odrzuceniu, z najniższą ceną ofertową brutto. Zgodnie z art.247 ust.1 ustawy Pzp, nie stosuje się wagi procentowej kryterium oceny ofert, jeżeli jedynym kryterium wyboru jest cena
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Wykonawca jest zobowiązany do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w kwocie stanowiącej równowartość 5 % łącznej ceny brutto podanej w ofercie, w formach określonych w art. 450 ust. 1 ustawy Pzp. W przypadku wnoszenia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w formie niepieniężnej, jako Beneficjenta gwarancji należy wskazać: Skarb Państwa - Generalną Dyrekcję Dróg Krajowych i Autostrad z siedzibą w Warszawie przy ul. Wroniej 53, 00-874 Warszawa. Zamawiający nie wyraża zgody na wniesienie zabezpieczenia w formach przewidzianych w art. 450 ust. 2 ustawy Pzp.
Frist für den Eingang der Angebote: 09/10/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 09/10/2026 11:15:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Otwarcie Ofert dokonuje się na Platformie poprzez odszyfrowanie i otwarcie Ofert. .
Eröffnungstermin — Beschreibung: Informacja z otwarcia ofert zostanie opublikowana na Platformie w zakładce „Załączniki organizatora” i zawierać będzie dane określone w art. 222 ust.5 ustawy Pzp.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej określone w Dziale IX ustawy Pzp. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy Pzp oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców. Odwołanie przysługuje na: 1) niezgodną z przepisami ustawy Pzp czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia w tym na projektowane postanowienia umowy; 2) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzieleniu zamówienia, do której Zamawiający był zobowiązany na podstawie ustawy Pzp. Odwołanie zawiera: 1)imię i nazwisko albo nazwę, miejsce zamieszkania albo siedzibę, numer telefonu oraz adres poczty elektronicznej Odwołującego oraz imię i nazwisko przedstawiciela (przedstawicieli); 2) nazwę i siedzibę Zamawiającego, numer telefonu oraz adres poczty elektronicznej Zamawiającego; 3) numer PESEL lub NIP odwołującego będącego osobą fizyczną, jeżeli jest on obowiązany do jego posiadania albo posiada go nie mając takiego obowiązku; 4) numer w Krajowym Rejestrze Sądowym, a w przypadku jego braku – numer w innym właściwym rejestrze, ewidencji lub NIP Odwołującego nie będącą osobą fizyczną, który nie ma obowiązku wpisu we właściwym rejestrze lub ewidencji, jeżeli jest on obowiązany do jego posiadania; 5) określenie przedmiotu zamówienia; 6) wskazanie numeru publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej; 7) wskazanie czynności lub zaniechania czynności Zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy; 8) zwięzłe przedstawienie zarzutów; 9) żądanie co do sposobu rozstrzygnięcia odwołania; 10) wskazanie okoliczności faktycznych i prawnych uzasadniających wniesienie odwołania oraz dowodów na poparcie przytoczonych okoliczności; 11) podpis Odwołującego albo jego przedstawiciela lub przedstawicieli; 12) wykaz załączników. Do odwołania dołącza się: 1) dowód uiszczenia wpisu od odwołania w wymaganej wysokości; 2) dowód przekazania odpowiednio odwołania albo jego kopii Zamawiającemu; 3) dowody na poparcie przytoczonych okoliczności faktycznych i prawnych uzasadniających wniesienie odwołania, o których mowa w pkt 24.3.10) IDW, 4) dokument potwierdzający umocowanie do reprezentowania Odwołującego. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej opatrzonej podpisem zaufanym. Odwołujący przekazuje Zamawiającemu odwołanie wniesione w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej albo kopię tego odwołania, jeżeli zostało ono wniesione w formie pisemnej, przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, że Zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przekazanie odpowiednio odwołania albo jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. Kopię odwołania Zamawiającemu należy przesłać za pośrednictwem Platformy. Po zalogowaniu do Platformy i zgłoszeniu do postępowania należy w zakładce „Postępowania”, wybrać „Moje postępowania” a następnie wybrać niniejsze postępowanie oraz korzystając z zakładki „Pytania/informacje”, polecenie „Nowe/wysłane” i następnie „Dodaj pytanie/ komentarz” przekazać treść odwołania lub załączyć pliki. Odwołanie wnosi się w terminach: 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej albo w terminie 15 dni – jeżeli informacja została przekazana w inny sposób; 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na Platformie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu lub wobec treści dokumentów zamówienia; Odwołanie w przypadkach innych niż określone wyżej wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. Jeżeli Zamawiający nie przesłał Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty odwołanie wnosi się nie później niż w terminie: 1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia; 2) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli Zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia. Szczegółowe zasady postępowania po wniesieniu odwołania, określają stosowne przepisy Działu IX ustawy Pzp. Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminie 14 dni od dnia doręczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwoławczej lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w polskiej placówce pocztowej operatora pocztowego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 Prawo pocztowe albo w placówce podmiotu zajmującego się doręczaniem korespondencji na terytorium innego niż Polska państwa członkowskiego Unii Europejskiej, Konfederacji Szwajcarskiej albo państwa członkowskiego Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) – strony umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym albo wysłanie jej na adres do doręczeń elektronicznych, o którym mowa w art. 2 pkt 1 ustawy z dnia 18 listopada 2020 r. o doręczeniach elektronicznych, jest równoznaczne z jej wniesieniem. Od wyroku sądu lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie przysługuje skarga kasacyjna do Sądu Najwyższego.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Skarb Państwa - Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Skarb Państwa - Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Skarb Państwa - Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad
Organisation, die Angebote bearbeitet: Skarb Państwa - Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Skarb Państwa - Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad
Registrierungsnummer: NIP 5262605735; REGON 017511575
Postanschrift: ul. Wronia 53
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 00-874
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad - Centrala
Telefon: +48 223758636
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Registrierungsnummer: NIP 5262239325
Abteilung: Krajowa Izba Odwoławcza
Postanschrift: ul. Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: +48 224587801
Fax: +48 224587800
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: a3154c9f-e3de-4517-bf22-c708d808c48a - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 08/09/2026 05:44:46 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 620029-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 174/2026
Datum der Veröffentlichung: 09/09/2026