See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: UEM SAEML
Tätigkeit des Auftraggebers: Erzeugung, Fortleitung oder Abgabe von Gas oder Wärme
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: CONCEPTION ET REALISATION D'UNE UNITE DE PRODUCTION VERTE DANS LE CADRE D'UNE DELEGATION DE SERVICE PUBLIC
Beschreibung: CONCEPTION ET REALISATION D'UNE UNITE DE PRODUCTION VERTE DANS LE CADRE D'UNE DELEGATION DE SERVICE PUBLIC
Kennung des Verfahrens: a561b3e3-b07b-4534-a5b9-c025053f9ae4
Vorherige Bekanntmachung: 546540-2023
Interne Kennung: NGO-23-066
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45251142 Bau von Kraftwerken mit Holzfeuerung
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: METZ
Postleitzahl: 57000
Land, Gliederung (NUTS): Moselle (FRF33)
Land: Frankreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: CONCEPTION ET REALISATION D'UNE UNITE DE PRODUCTION VERTE DANS LE CADRE D'UNE DELEGATION DE SERVICE PUBLIC
Beschreibung: CONCEPTION ET REALISATION D'UNE UNITE DE PRODUCTION VERTE DANS LE CADRE D'UNE DELEGATION DE SERVICE PUBLIC
Interne Kennung: NGO-23-066
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45251142 Bau von Kraftwerken mit Holzfeuerung
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: METZ
Postleitzahl: 57000
Land, Gliederung (NUTS): Moselle (FRF33)
Land: Frankreich
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: TRIBUNAL JUDICIAIRE DE METZ
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: UEM SAEML
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TRIBUNAL JUDICIAIRE DE METZ
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: UEM SAEML
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 13 549 299,32 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: GTM-HALLE / GTM-TP EST / CORETEC / WEISS France / PG Architecture / 3C BAT
Angebot:
Kennung des Angebots: Offre GTM-HALLE / GTM-TP EST / CORETEC / WEISS France / PG Architecture / 3C BAT
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 16 894 949,32 EUR
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Ursprungsland des Produkts oder der Dienstleistung: Frankreich
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 575150
Titel: Conception et réalisation d'une unité de production d'énergie verte dans le cadre d'une délégation de service public
Datum des Vertragsabschlusses: 08/07/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: UEM SAEML
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: UEM SAEML
Registrierungsnummer: 77998748600015
Postanschrift: 2, place du Pontiffroy BP 20129
Stadt: METZ CEDEX 01
Postleitzahl: 57014
Land, Gliederung (NUTS): Moselle (FRF33)
Land: Frankreich
Telefon: 0387344444
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: GTM-HALLE / GTM-TP EST / CORETEC / WEISS France / PG Architecture / 3C BAT
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 50140232500077
Postanschrift: L'Oméga 415, avenue de Boufflers
Stadt: LAXOU
Postleitzahl: 54520
Land, Gliederung (NUTS): Meurthe-et-Moselle (FRF31)
Land: Frankreich
Telefon: 0383672620
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer:
Offizielle Bezeichnung: GTM-HALLE / GTM-TP EST / CORETEC / WEISS France / PG Architecture / 3C BAT
Postanschrift: L'Oméga 415, avenue de Boufflers
Stadt: LAXOU
Postleitzahl: 54520
Land: Frankreich
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: TRIBUNAL JUDICIAIRE DE METZ
Registrierungsnummer: 00000000000000
Postanschrift: 3 RUE HAUTE PIERRE BP 81022
Stadt: METZ
Postleitzahl: 57000
Land, Gliederung (NUTS): Moselle (FRF33)
Land: Frankreich
Telefon: 0387567500
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 8e178fc6-2f42-4c73-b56f-5b80e5925d2c - 02
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 30
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 22/09/2025 10:59:04 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 620118-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 182/2025
Datum der Veröffentlichung: 23/09/2025