See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: СУХОПЪТНИ ВОЙСКИ - ВОЕННО ФОРМИРОВАНИЕ 22450
Rechtsform des Erwerbers: Auftragnehmer im Bereich Verteidigung
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Verteidigung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Превоз на военни товари и съпровождащия ги личен състав с железопътен транспорт
Beschreibung: Обществената поръчка с обект услуга и предмет "Превоз на военни товари и съпровождащия ги личен състав с железопътен транспорт" включва предоставянето на услуга по придвижване с железопътен траспост на въоръжението, техниката и съпровождащия ги личен състава от състава на Сухопътните войски на Българската армия в съответствие с изискванията на Техниеска спецификация Г48.3516.19-УСВЦ и Наредба № 52/18.02.2002 г. за железопътен превоз на военни товари, техника и войски, издадена от министъра на отбраната и министъра на транспорта и съобщенията, изменена и допълнена с Наредба № Н-4/15.02.2016 г.
Kennung des Verfahrens: 159796ff-a102-4932-8113-0ad857b5066b
Vorherige Bekanntmachung: 768cfd01-5620-423e-8a10-914393daba04-01
Interne Kennung: 564568
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60200000 Schienentransport/-beförderung
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): София (столица) (BG411)
Land: Bulgarien
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 500 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2009/81/EG
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Превоз на военни товари и съпровождащия ги личен състав с железопътен транспорт
Beschreibung: Обществената поръчка с обект услуга и предмет "Превоз на военни товари и съпровождащия ги личен състав с железопътен транспорт" включва предоставянето на услуга по придвижване с железопътен траспост на въоръжението, техниката и съпровождащия ги личен състава от състава на Сухопътните войски на Българската армия в съответствие с изискванията на Техниеска спецификация Г48.3516.19-УСВЦ и Наредба № 52/18.02.2002 г. за железопътен превоз на военни товари, техника и войски, издадена от министъра на отбраната и министъра на транспорта и съобщенията, изменена и допълнена с Наредба № Н-4/15.02.2016 г.
Interne Kennung: 564568
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60200000 Schienentransport/-beförderung
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): София (столица) (BG411)
Land: Bulgarien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 2 Jahre
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 500 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden mit folgender Begründung nicht berücksichtigt
Begründung: Не е приложимо
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Критерият за възлагане "най - ниска цена" е въз основа на икономически най - изгодната оферта.
Beschreibung: Обществената поръчка ще се възлага въз основа на критерии икономически най - изгодна оферта, определена въз основа на получилия най - ниска обща цена участник.
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: няма
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Комисия за защита на конкуренцията
Informationen über die Überprüfungsfristen: Срока за подаване на жалби е съгласно чл. 197 от ЗОП.
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 0,63 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: БДЖ-ТОВАРНИ ПРЕВОЗИ ЕООД
Angebot:
Kennung des Angebots: OF2839024: "БДЖ-ТОВАРНИ ПРЕВОЗИ ЕООД"
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 0,63 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 264884
Titel: Превоз на военни товари и съпровождащия ги личен състав с железопътен транспорт
Datum der Auswahl des Gewinners: 27/07/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 03/09/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 0,64 EUR
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 0,64 EUR
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: СУХОПЪТНИ ВОЙСКИ - ВОЕННО ФОРМИРОВАНИЕ 22450
Registrierungsnummer: 129010171
Postanschrift: бул. Ген. Тотлебен №34
Stadt: София
Postleitzahl: 1606
Land, Gliederung (NUTS): София (столица) (BG411)
Land: Bulgarien
Kontaktperson: Иво Владимиров
Telefon: +359 29223595
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Комисия за защита на конкуренцията
Registrierungsnummer: 000698612
Postanschrift: бул. Витоша № 18
Stadt: София
Postleitzahl: 1000
Land, Gliederung (NUTS): София (столица) (BG411)
Land: Bulgarien
Kontaktperson: Комисия за защита на конкуренцията
Telefon: +359 29356113
Fax: +359 29807315
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: БДЖ-ТОВАРНИ ПРЕВОЗИ ЕООД
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 175403856
Postanschrift: ул. "Иван Вазов" №.3
Stadt: гр. София
Postleitzahl: 1080
Land, Gliederung (NUTS): София (столица) (BG411)
Land: Bulgarien
Kontaktperson: Диан Боев
Telefon: +359 2 932 45 05
Rollen dieser Organisation:
Beschaffungsdienstleister
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 0f80a483-2a8c-4eca-bc6c-4504566e7d35 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 31
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 08/09/2026 14:15:39 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Bulgarisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 620224-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 174/2026
Datum der Veröffentlichung: 09/09/2026