See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Communauté d'Agglomération Paris-Vallée de la Marne
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Maintenance, assistance et acquisition de modules complémentaires et prestations annexes des progiciels AIRS Courrier et ADEL Délib
Beschreibung: Le marché a pour objet la maintenance annuelle, la demande de paramétrages, d'acquisition de nouveaux modules et formations liées aux progiciels AIRS Courriers et ADEL Délib. La description des prestations et leurs spécifications techniques sont indiquées dans le CCTP. Le titulaire détient les droits d'exclusivité pour les paramétrages, l'assistance technique et fonctionnelle, les contrats de maintenance, les contrats d?assistance Prémium, les formations, les développements spécifiques et les modules complémentaires.
Kennung des Verfahrens: 15d30691-f139-4025-b377-0b8e4bceec48
Interne Kennung: 26024
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 48223000 E-Mail-Softwarepaket
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Seine-et-Marne (FR102)
Land: Frankreich
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 280 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Maintenance, assistance et acquisition de modules complémentaires et prestations annexes des progiciels AIRS Courrier et ADEL Délib
Beschreibung: Le marché a pour objet la maintenance annuelle, la demande de paramétrages, d'acquisition de nouveaux modules et formations liées aux progiciels AIRS Courriers et ADEL Délib. La description des prestations et leurs spécifications techniques sont indiquées dans le CCTP. Le titulaire détient les droits d'exclusivité pour les paramétrages, l'assistance technique et fonctionnelle, les contrats de maintenance, les contrats d'assistance Prémium, les formations, les développements spécifiques et les modules complémentaires.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 48223000 E-Mail-Softwarepaket
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Seine-et-Marne (FR102)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 20/07/2026
Laufzeit: 48 Monate
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: L’offre du soumissionnaire sera analysée en fonction des pièces demandées à l’article 9 du RC et de l’adéquation avec le besoin de la CAPVM.
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: L’offre du soumissionnaire sera analysée en fonction des pièces demandées à l’article 9 du RC et de l’adéquation avec le besoin de la CAPVM.
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Marché passé en exclusivité
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Comité consultatif interrégional de règlement amiable des différends ou litiges relatifs aux marchés publics de Paris Préfecture de la région IledeFrance, Préfecture de Paris
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Melun
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Communauté d'Agglomération Paris-Vallée de la Marne
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Administratif de Melun
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Communauté d'Agglomération Paris-Vallée de la Marne
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 400 000,00 EUR
Direktvergabe:
Begründung der Direktvergabe: Der Auftrag kann aufgrund von Ausschließlichkeitsrechten, darunter von Rechten des geistigen Eigentums, nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden
Sonstige Begründung: Le titulaire détient les droits d'exclusivité pour les paramétrages, l'assistance technique et fonctionnelle, les contrats de maintenance, les contrats d'assistance Prémium, les formations, les développements spécifiques et les modules complémentaires. À titre informatif, la société DIGITECH a transmis un certificat d'exclusivité et le service opérationnel a établi une note justifiant le maintien des prestations du présent marché en exclusivité.
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: DIGITECH
Angebot:
Kennung des Angebots: DIGITECH
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 280 000,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 26024
Datum des Vertragsabschlusses: 20/07/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Communauté d'Agglomération Paris-Vallée de la Marne
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Communauté d'Agglomération Paris-Vallée de la Marne
Registrierungsnummer: 20005795800015
Stadt: Marne-la-vallée cedex
Postleitzahl: 77207
Land, Gliederung (NUTS): Seine-et-Marne (FR102)
Land: Frankreich
Kontaktperson: LECACHEUR BURAT SANDRINE -
Telefon: 01 60 37 24 24
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administratif de Melun
Registrierungsnummer: 17750111101177
Postanschrift: 43 rue du Général De Gaulle BP8630
Stadt: Melun
Postleitzahl: 77008
Land, Gliederung (NUTS): Seine-et-Marne (FR102)
Land: Frankreich
Telefon: +33160566630
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: DIGITECH
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 384617031
Stadt: Marseille Cedex 16
Postleitzahl: 13322
Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Comité consultatif interrégional de règlement amiable des différends ou litiges relatifs aux marchés publics de Paris Préfecture de la région IledeFrance, Préfecture de Paris
Registrierungsnummer: 177550000600024
Postanschrift: 5, rue Leblanc
Stadt: Paris
Postleitzahl: 75911
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Schlichtungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 07cd6e8c-1eb6-417b-8e31-24aa21f974c0 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Sonderregelung
Unterart der Bekanntmachung: 34
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 07/09/2026 15:53:14 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 620452-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 174/2026
Datum der Veröffentlichung: 09/09/2026