1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Fundacja Orły Sportu
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Wykonanie, pakowanie oraz dostawa materiałów promocyjnych i reklamowych na potrzeby Fundacji Orły Sportu.
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest wykonanie i dostarczenie Zamawiającemu, jak i na adresy wskazane przez Zamawiającego, materiałów promocyjnych objętych przedmiotem zamówienia (wraz z wniesieniem), określonym w Załączniku nr 5 do SWZ. Wykonanie przedmiotu zamówienia polega na kompleksowym opracowaniu i uzgodnieniu z Zamawiającym projektu graficznego materiałów promocyjnych (w szczególności ich treść i wygląd) oraz ich wykonanie na podstawie zaakceptowanego projektu graficznego. Przedmiotem zamówienia podzielony jest na II (dwie) odrębne Części. W przedmiotowym postępowaniu Zamawiający nie dokonuje zakupu asortymentu. Celem niniejszego postępowania jest zawarcie umów ramowych przez Zamawiającego z maksymalnie 3 (trzema) Wykonawcami DLA KAŻDEJ CZĘŚCI ZAMÓWIENIA, których ceny ofert wyliczone zgodnie z postanowieniami Rozdziału I punkt 19 SWZ, nie przekroczą kwoty, jaką Zamawiający może przeznaczyć na sfinansowanie umowy ramowej i uzyskają w kryteriach oceny ofert pozycje od 1 do 3, chyba, że oferty niepodlegające odrzuceniu złoży mniej Wykonawców. Zamawiający przystąpi do procedury udzielania zamówień zgodnie z zapisami Umowy stanowiącej Załącznik nr 2 do Umowy.
Kennung des Verfahrens: fa8643db-b690-4f6d-875c-bd1c13cde297
Vorherige Bekanntmachung: 483959-2026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: ja
Begründung des beschleunigten Verfahrens: Skrócenie terminu względem terminu podstawowego, o którym mowa w art. 138 ust. 1 P.z.p., jest uzasadnione pilną potrzebą udzielenia zamówienia. Zamówienie dotyczy wykonania oraz dostawy materiałów promocyjnych i reklamowych niezbędnych do realizacji działań informacyjno-promocyjnych w ramach projektów realizowanych przez Fundację Orły Sportu. Niewykonanie lub opóźnienie dostaw materiałów promocyjnych lub reklamowych groziłoby naruszeniem warunków umowy o dofinansowanie, w szczególności obowiązków informacyjno-promocyjnych, co mogłoby skutkować nałożeniem korekt finansowych. Przedmiot zamówienia ma charakter standardowy, dotyczy powszechnie dostępnych na rynku materiałów promocyjnych, wobec czego skrócony termin 20 dni pozostaje wystarczający do przygotowania i złożenia ofert przez potencjalnych wykonawców, z zachowaniem zasad uczciwej konkurencji oraz równego traktowania wykonawców.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39294100 Informations- und Werbeerzeugnisse
Zusätzliche Einstufung (cpv): 22462000 Werbeschriften, 79920000 Dienstleistungen des Abfüll- und Verpackungsgewerbes und zugehörige Leistungen, 79571000 Postversand
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Polen
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Wysyłki na teren całego kraju zgodnie z informacją zawartą w Załączniku nr 5 Szczegółowym Opisie Przedmiotu Zamówienia do Specyfikacji Warunków Zamówienia.
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Z postępowania o udzielenie zamówienia wykluczony zostanie Wykonawca, w stosunku do którego zachodzi którakolwiek z okoliczności, o których mowa w art. 108 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, tj. wykonawcę: 1) będącego osobą fizyczną, którego prawomocnie skazano za przestępstwo: a) udziału w zorganizowanej grupie przestępczej albo związku mającym na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego, o którym mowa w art. 258 Kodeksu karnego, b) handlu ludźmi, o którym mowa w art. 189a Kodeksu karnego, c) o którym mowa w art. 228–230a, art. 250a Kodeksu karnego, w art. 46–48 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 r. o sporcie (Dz. U. z 2020 r.poz. 1133 oraz z 2021 r. poz. 2054) lub w art. 54 ust. 1–4 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o refundacji leków, środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego oraz wyrobów medycznych (Dz. U. z 2021 r. poz. 523, 1292, 1559 i 2054), d) finansowania przestępstwa o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 165a Kodeksu karnego, lub przestępstwo udaremniania lub utrudniania stwierdzenia przestępnego pochodzenia pieniędzy lub ukrywania ich pochodzenia, o którym mowa w art. 299 Kodeksu karnego, e) o charakterze terrorystycznym, o którym mowa w art. 115 § 20 Kodeksu karnego, lub mające na celu popełnienie tego przestępstwa, f) powierzenia wykonywania pracy małoletniemu cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywającym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. poz. 769 oraz z 2020 r. poz. 2023), g) przeciwko obrotowi gospodarczemu, o których mowa w art. 296–307 Kodeksu karnego, przestępstwo oszustwa, o którym mowa w art. 286 Kodeksu karnego, przestępstwo przeciwko wiarygodności dokumentów, o których mowa w art. 270–277d Kodeksu karnego, lub przestępstwo skarbowe, h) o którym mowa w art. 9 ust. 1 i 3 lub art. 10 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywającym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej – lub za odpowiedni czyn zabroniony określony w przepisach prawa obcego; 2) jeżeli urzędującego członka jego organu zarządzającego lub nadzorczego, wspólnika spółki w spółce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spółce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestępstwo, o którym mowa w pkt 1; 2)jeżeli urzędującego członka jego organu zarządzającego lub nadzorczego, wspólnika spółki w spółce jawnej lub partnerskiej albo komplementariusza w spółce komandytowej lub komandytowo-akcyjnej lub prokurenta prawomocnie skazano za przestępstwo, o którym mowa w pkt 1 3) wobec którego wydano prawomocny wyrok sądu lub ostateczną decyzję administracyjną o zaleganiu z uiszczeniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne, chyba że wykonawca odpowiednio przed upływem terminu do składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu albo przed upływem terminu składania ofert dokonał płatności należnych podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawarł wiążące porozumienie w sprawie spłaty tych należności; 4) wobec którego prawomocnie orzeczono zakaz ubiegania się o zamówienia publiczne; 5) jeżeli zamawiający może stwierdzić, na podstawie wiarygodnych przesłanek, że wykonawca zawarł z innymi wykonawcami porozumienie mające na celu zakłócenie konkurencji, w szczególności jeżeli należąc do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, złożyli odrębne oferty, oferty częściowe lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, chyba że wykażą, że przygotowali te oferty lub wnioski niezależnie od siebie; 6) jeżeli, w przypadkach, o których mowa w art. 85 ust. 1, doszło do zakłócenia konkurencji wynikającego z wcześniejszego zaangażowania tego wykonawcy lub podmiotu, który należy z wykonawcą do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, chyba że spowodowane tym zakłócenie konkurencji może być wyeliminowane w inny sposób niż przez wykluczenie wykonawcy z udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia. 7) Ponadto o udzielenie przedmiotowego zamówienia nie mogą ubiegać się wykonawcy, którzy podlegają wykluczeniu na podstawie na podstawie art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1), dalej: rozporządzenie 833/2014, w brzmieniu nadanym rozporządzeniem Rady (UE) 2022/576 w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z 8.4.2022, str. 1), dalej: rozporządzenie 2022/5762 oraz na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (Dz. U. poz. 835).3 Powyższe wykluczenie następować będzie na okres trwania ww. okoliczności. Zamawiający nie przewiduje fakultatywnych przesłanek wykluczenia z udziału w postępowaniu na podstawie art. 109 ust. 1 ustawy Pzp Wykaz podmiotowych środków dowodowych: 1. W celu potwierdzenia umocowania osoby reprezentującej Wykonawcę, Zamawiający wymaga złożenia odpisu lub informacji z Krajowego Rejestru Sądowego, Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej lub innego właściwego rejestru. Zamawiający nie wymaga złożenia, jeżeli Wykonawca poda w ofercie dane umożliwiające dostęp do tych dokumentów. Powyższe dotyczy również każdego z podmiotów wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. 2. Pełnomocnictwo lub inny dokument potwierdzający umocowanie do reprezentowania Wykonawcy, jeżeli w imieniu Wykonawcy działa osoba, której umocowanie do jego reprezentowania nie wynika z dokumentów, o których mowa w pkt 1. Postanowienia stosuje się odpowiednio do osoby działającej w imieniu podmiotu udostępniającego zasoby na zasadach określonych w art. 118 ustawy Pzp. 3. Oświadczenie Wykonawcy dot. przesłanek wykluczenia o których mowa w art. 5k rozporządzenia 833/2014 oraz art. 7 ust. 1 ustawy z dn. 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (Załącznik nr 1 do SWZ). Oświadczenia należy złożyć pod rygorem nieważności, w formie elektronicznej (opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym). 4. ZAMAWIAJĄCY WYMAGA ZŁOŻENIA JUŻ WRAZ Z OFERTĄ: Wykazu wykonanych dostaw, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane należycie z wykorzystaniem wzoru określonego w Załączniku 8 do SWZ; Dowodami, o których mowa powyżej są: a) poświadczenie, że dostawy zostały wykonane należycie, wystawione przez podmiot, na rzecz którego dostawy były wykonywane (referencje, protokoły odbioru końcowego lub inne dokumenty, które będą poświadczać, że dostawy zostały wykonane należycie). b) oświadczenie Wykonawcy, jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze Wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia, o którym mowa w ppkt a). Decyzja Zamawiającego o żądaniu wykazów wraz z dokumentami potwierdzającymi należyte ich wykonanie wraz z ofertą, mająca umocowanie w art. 126 ust. 2 ustawy Pzp, podyktowana jest potrzebą pilnego udzielenia zamówienia. Zamawiający informuje, że jeśli dokument złożony przez Wykonawcę, o którym mowa powyżej budzi wątpliwości Zamawiającego, może on zwrócić się bezpośrednio do właściwego podmiotu o dodatkowe informacje lub dokumenty w tym zakresie. Zamawiający informuję iż w przypadku nieprzyznania środków na realizację ww. przedmiotu zamówienia ma możliwości unieważnienia postępowania.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: MATERIAŁY DRUKOWANE (płaskie i przestrzenne).
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia podzielony jest na II (dwie) odrębne Części, tj.: CZĘŚĆ I – MATERIAŁY DRUKOWANE (płaskie i przestrzenne): - Baner reklamowy PVC; - Siatka reklamowa PVC typu MESH; - Materiały na piankach PCV spienionych - Tablice reklamowe wewnętrzne z PVC spienionego; - Plakaty drukowane do ekspozycji wewnętrznej i zewnętrznej; - Ulotki i katalogi reklamowe zgrzewane; - Torby reklamowe; - Kalendarze trójdzielne reklamowe; - Naklejki wielkoformatowe
Interne Kennung: CZĘŚĆ I
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39294100 Informations- und Werbeerzeugnisse
Zusätzliche Einstufung (cpv): 22462000 Werbeschriften, 79920000 Dienstleistungen des Abfüll- und Verpackungsgewerbes und zugehörige Leistungen, 79571000 Postversand
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Zamawiający nie przewiduje wznowień ani prawa opcji.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Polen
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Wysyłki na teren całego kraju zgodnie z informacją zawartą w Załączniku nr 5 Szczegółowym Opisie Przedmiotu Zamówienia do Specyfikacji Warunków Zamówienia.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 10/08/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2027
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 5.1 O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy: 5.1.1 spełniają warunek w zakresie zdolności technicznej lub zawodowej dla Części I: Warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej będzie uznany za spełniony, jeżeli Wykonawca w okresie ostatnich trzech [3] lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie należycie wykonał minimum trzy [3] dostawy odpowiadające swoim rodzajem dostawom stanowiącym przedmiot niniejszego zamówienia, o wartości minimum 100 000,00 złotych [sto tysięcy złotych] brutto, każda. Warunek udziału w postępowaniu określony w pkt. 5.1.1. SWZ, zostanie uznany za spełniony jeżeli Wykonawca, albo podmiot udostępniający zasoby temu Wykonawcy, albo co najmniej jeden z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia; spełni w całości warunek udziału w postępowaniu. Wartości podane w dokumentach potwierdzających spełnienie warunku w walucie innej niż wskazana przez Zamawiającego należy przeliczyć według średniego kursu NBP na dzień opublikowania w Biuletynie Zamówień Publicznych ogłoszenia o zamówieniu. 3.10 W celu potwierdzenia, że oferowane materiały promocyjne i reklamowe spełniają określone przez Zamawiającego wymagania techniczne i funkcjonalne, Zamawiający żąda złożenia wraz z ofertą następujących przedmiotowych środków dowodowych: DLA CZĘŚCI I Zamówienia: 3.10.1. jednego baneru o wymiarach 150 cm x 200 cm zgodnego z OPZ wskazanego w punkcie 1, z zestawem do montażu. (wzór zadruku w pełnym kolorze z dowolną grafiką) z jednym opakowaniem zgodne ze specyfikacją; 3.10.2. Jedna próbki siatki o wymiarach 300 × 300 cm zgodna z OPZ wskazanej w punkcie 2, z zestawem do montażu, zadruk zgodny z OPZ grafika dowolna; 3.01.3. Jedna tablica wewnętrzna i zewnętrzna o wymiarach A3, nadruk pełnokolorowy, zgodna z OPZ wskazanej w punkcie 3. Zestaw montażowy i opakowanie w komplecie. Opakowanie zgodne z OPZ; 3.10.4. po 1 sztuce plakatu A3 w każdym z czterech wariantów (mat/błysk, z laminatem/bez) wraz opakowaniem, zgodnie z OPZ wskazanym w punkcie 4; 3.10.5Jeden komplet materiałów: ulotka A5 (250 g/m²) oraz katalog A4 24 strony, druk 4/4, okładka 300 g/m² laminowana matowa, oprawa zgrzewana. Jedno opakowanie z etykietą, grafika dowolna, zgodnie z OPZ wskazanym w punkcie 5; 3.10.6 Jedna torba średnia 320 × 120 × 420 mm z nadrukiem pełnokolorowym i laminatem mat, zgodnie z OPZ wskazanym w punkcie 6. 3.10.7 Jeden kalendarz trójdzielny z pełnym nadrukiem firmowym, zgodnie z OPZ wskazanym w punkcie 7. 3.10.8 Dwie próbki naklejek wielkoformatowych o wymiarach min. 100×100 cm, wykonana zgodnie z OPZ i nadrukiem w pełnym kolorze w wersji z laminatem i bez (dowolna grafika demonstracyjna). Opakowanie zgodne z punktem 8.5 Załącznika nr 1 do SWZ, zgodnie z OPZ wskazanym w punkcie 8; W przypadku złożenia ofert na obie części, próbki muszą być złożone dla każdej części. Próbki Wykonawca wysyła na adres Zamawiającego w opakowaniu z dopiskiem: PRÓBKA DO POSTĘPOWANIA NA WYKONANIE, PAKOWANIE ORAZ DOSTAWĘ MATERIAŁÓW PROMOCYJNYCH I REKLAMOWYCH NA POTRZEBY FOS. Wewnątrz opakowania lub na opakowaniu musi być oznaczenie Wykonawcy. Ważne: PRÓBKA MUSI ZOSTAĆ DOSTARCZONA DO ZAMAWIAJĄCEGO PRZED UPŁYWEM TERMINU SKŁADANIA OFERT. ADRES DO WYSYŁKI PRÓBKI: Trylogii 2/16 01-982 Warszawa pokój 435 Fundacja Orły Sportu. Zamawiający nie przewiduje możliwości złożenia / uzupełnienia próbek po terminie składania ofert. Oferty niezawierające próbek zostaną odrzucone
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Cena
Beschreibung: Punktacja w kryterium cena zostanie przydzielona wg wzoru: Wartość oferty najniższej podzielonej przez wartość oferty badanej, następnie pomnożona przez 100, a następnie pomnożona przez 0,6, co równa się wartość punktowa dla badanej oferty, z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Jakość
Beschreibung: Punkty za jakość zostaną przyznane za próbki poszczególnych elementów asortymentu złożonych wraz z ofertą. Zamawiający przyzna punkty na podstawie poniższego wzoru: Sposób obliczenia punktów w kryterium „Jakość” dla Części I zamówienia: Suma punktów przyznanych za wszystkie elementy asortymentu / 49 (maksymalna możliwa suma ocen cząstkowych) × 40 pkt;
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej 2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 3. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt. 6 i 7 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia, 4. Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX „Środki ochrony prawnej” ustawy Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Fundacja Orły Sportu
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Fundacja Orły Sportu
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die die Zahlung ausführt: Fundacja Orły Sportu
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Fundacja Orły Sportu
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: STANDY REKLAMOWE (przestrzenne)
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia podzielony jest na II (dwie) odrębne Części, tj.: CZĘŚĆ II – STANDY REKLAMOWE (PRZSTRZENNE): - Balony Reklamowe z pompką zewnętrzną; - Ścianki reklamowe; - Flagi reklamowe jednostronne i dwustronne z podstawą poliuretanową; - Koziołki tekstylne składane; - Kaseton reklamowy LED; - Banda reklamowa trójkątna z pokrowcem poliestrowym i pianką wypełniającą; - Kostka reklamowa / siedzisko reklamowe z nadrukiem; - Box reklamowy sześcienny (pufa składana) z pokrowcem poliestrowym i usztywnieniem MDF; - Fotel reklamowy profilowany z nadrukiem typu MILANO. Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia stanowi: Załącznik nr 5 do SWZ
Interne Kennung: CZĘŚĆ II
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39294100 Informations- und Werbeerzeugnisse
Zusätzliche Einstufung (cpv): 22462000 Werbeschriften, 79920000 Dienstleistungen des Abfüll- und Verpackungsgewerbes und zugehörige Leistungen, 79571000 Postversand
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Zamawiający nie przewiduje wznowień ani prawa opcji.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Polen
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Wysyłki na teren całego kraju zgodnie z informacją zawartą w Załączniku nr 5 Szczegółowym Opisie Przedmiotu Zamówienia do Specyfikacji Warunków Zamówienia.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 10/08/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2027
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: 5.1 O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy: 5.1.2 spełniają warunek w zakresie zdolności technicznej lub zawodowej dla Części II: Warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej będzie uznany za spełniony, jeżeli Wykonawca w okresie ostatnich trzech [3] lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie należycie wykonał minimum trzy [3] dostawy odpowiadające swoim rodzajem dostawom stanowiącym przedmiot niniejszego zamówienia, o wartości minimum 60 000,00 złotych [sześćdziesiąt tysięcy złotych] brutto, każda. Warunek udziału w postępowaniu określony w pkt. 5.1.1. SWZ, zostanie uznany za spełniony jeżeli Wykonawca, albo podmiot udostępniający zasoby temu Wykonawcy, albo co najmniej jeden z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia; spełni w całości warunek udziału w postępowaniu. Wartości podane w dokumentach potwierdzających spełnienie warunku w walucie innej niż wskazana przez Zamawiającego należy przeliczyć według średniego kursu NBP na dzień opublikowania w Biuletynie Zamówień Publicznych ogłoszenia o zamówieniu. 3.10 W celu potwierdzenia, że oferowane materiały promocyjne i reklamowe spełniają określone przez Zamawiającego wymagania techniczne i funkcjonalne, Zamawiający żąda złożenia wraz z ofertą następujących przedmiotowych środków dowodowych: DLA CZĘŚCI II Zamówienia: 3.10.9 ścianka 200 × 120 cm z pełnokolorowym nadrukiem i stelażem, opakowaniem z etykietą z dowolną grafiką, zgodnie z OPZ wskazanym w punkcie 2 dla Części II zamówienia; 3.10.10 Jedna flaga 4 m z nadrukiem jednostronnym, kompletnym masztem. Jedno opakowanie z etykietą – (opakowanie zgodne z Pkt. 3.7), zgodnie z OPZ wskazanym w punkcie 3 dla Części II zamówienia; 3.10.11 Jeden egzemplarz koziołka tekstylnego o wymiarach ok. 150 × 80 cm z pełnym nadrukiem i kompletnym opakowaniem, zgodnie z OPZ wskazanym w punkcie 4 dla Części II zamówienia; 3.10.12 Jeden kaseton o dowolnych wymiarach OPZ, z pełnym podświetleniem LED, zestawem montażowym i grafiką full color. Jedno opakowanie zgodne ze specyfikacja i z OPZ wskazanym w punkcie 5 dla Części II zamówienia; 3.10.13 Jedna kompletna banda zgodna z OPZ wymiary 150 × 40 × 40 cm, zgodnie z OPZ wskazanym w punkcie 6 dla Części II zamówienia; 3.10.14 Jedna kompletna, w pełni funkcjonalna kostka reklamowa zgodna z OPZ o wymiarach ok. 40 × 40 × 40 cm, zawierająca dowolny, przykładowy nadruk wielokolorowy potwierdzający jakość oferowanej technologii druku, estetykę szwów oraz gęstość / sztywność użytej pianki; zgodna z OPZ wskazanym w punkcie 7 dla Części II zamówienia; 3.10.15 Jedna kompletna, w pełni funkcjonalna pufa (box składany) zgodna z OPZ o wymiarach 40 × 40 × 40 cm, zawierająca dowolny, przykładowy nadruk wielokolorowy potwierdzający jakość oferowanej sublimacji, zgodna z OPZ wskazanym w punkcie 8 dla Części II zamówienia; 3.10.16 Jedna kompletna, profilowana pufa/fotel o właściwościach zgodnych z OPZ, zawierająca dowolny, przykładowy nadruk wielokolorowy (np. logo lub grafikę) potwierdzający jakość oferowanej technologii druku, stabilność formy oraz jakość szycia i użytych materiałów, zgodnie z OPZ wskazanym w punkcie 9 dla Części II zamówienia. W przypadku złożenia ofert na obie części, próbki muszą być złożone dla każdej części. Próbki Wykonawca wysyła na adres Zamawiającego w opakowaniu z dopiskiem: PRÓBKA DO POSTĘPOWANIA NA WYKONANIE, PAKOWANIE ORAZ DOSTAWĘ MATERIAŁÓW PROMOCYJNYCH I REKLAMOWYCH NA POTRZEBY FOS. Wewnątrz opakowania lub na opakowaniu musi być oznaczenie Wykonawcy. Ważne: PRÓBKA MUSI ZOSTAĆ DOSTARCZONA DO ZAMAWIAJĄCEGO PRZED UPŁYWEM TERMINU SKŁADANIA OFERT. ADRES DO WYSYŁKI PRÓBKI: Trylogii 2/16 01-982 Warszawa pokój 435 Fundacja Orły Sportu. Zamawiający nie przewiduje możliwości złożenia / uzupełnienia próbek po terminie składania ofert. Oferty niezawierające próbek zostaną odrzucone.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Cena
Beschreibung: Punktacja w kryterium cena zostanie przydzielona wg wzoru: Wartość oferty najniższej podzielonej przez wartość oferty badanej, następnie pomnożona przez 100, a następnie pomnożona przez 0,6, co równa się wartość punktowa dla badanej oferty, z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Jakość
Beschreibung: Punkty za jakość zostaną przyznane za próbki poszczególnych elementów asortymentu złożonych wraz z ofertą. Zamawiający przyzna punkty na podstawie poniższego wzoru: Sposób obliczenia punktów w kryterium „Jakość” dla Części II zamówienia: Suma punktów przyznanych za wszystkie elementy asortymentu / 69 (maksymalna możliwa suma ocen cząstkowych) × 40 pkt.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej 2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 3. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt. 6 i 7 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia, 4. Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX „Środki ochrony prawnej” ustawy Pzp.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Fundacja Orły Sportu
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Fundacja Orły Sportu
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Fundacja Orły Sportu
6. Ergebnisse
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 1 800 000,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 200 000,00 PLN
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO-HANDLOWO-USŁUGOWE JANUSZ CIOSEK WIELKA REKLAMA
Angebot:
Kennung des Angebots: Oferta nr 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Umowa CZĘŚĆ I zamówienia
Datum der Auswahl des Gewinners: 30/07/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 13/08/2026
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Umowa CZĘŚĆ II zamówienia
Datum der Auswahl des Gewinners: 30/07/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 13/08/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Fundacja Orły Sportu, Fundacja Orły Sportu
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 1 200 000,00 PLN
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 1 200 000,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 600 000,00 PLN
6.1.3.
Nicht erfolgreiche Bieter
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO-HANDLOWO-USŁUGOWE JANUSZ CIOSEK WIELKA REKLAMA
Angebot:
Kennung des Angebots: Oferta nr 2
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: 224587840
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Fundacja Orły Sportu
Registrierungsnummer: 5251437955
Postanschrift: ul. Zamkowa 6
Stadt: Puck
Postleitzahl: 84-100
Land, Gliederung (NUTS): Gdański (PL634)
Land: Polen
Telefon: +48604422154
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO-HANDLOWO-USŁUGOWE JANUSZ CIOSEK WIELKA REKLAMA
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Die Organisation ist eine natürliche Person.
Registrierungsnummer: 8320002720
Postanschrift: ul. Księdza Jerzego Popiełuszki 13
Stadt: Wieluń
Postleitzahl: 98-300
Land, Gliederung (NUTS): Sieradzki (PL714)
Land: Polen
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 8f3377c1-3767-48fb-85b1-8b63c8ebbc01 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 08/09/2026 11:02:39 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 620840-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 174/2026
Datum der Veröffentlichung: 09/09/2026