Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 71632200 Zerstörungsfreie Prüfungen

Postanschrift: HRSZ: 8803/17  

Stadt: Paks

Postleitzahl: 7030

Land, Gliederung (NUTS): Tolna (HU233)

Land: Ungarn

Zusätzliche Informationen: Teljesítés helye: az MVM Paksi Atomerőmű Zrt. székhelye

Zusätzliche Informationen: Közszolgáltatói szerződés megkötésére irányuló közbeszerzési eljárásban ajánlatkérőnek nem szükséges megindokolnia a részajánlattétel lehetőségének kizárását. Általános előírások 1. Rendelkezések, melyeket a GSZ-nek be kell tartani: • az elektronikus közbeszerzés részletes szabályairól szóló 424/2017. (XII.19.) Korm. rend. (EKR-rendelet) alkalmazása • kiegészítő tájékoztatás: Kbt. 56. § • verseny biztosítása: Kbt. 36. § (1) bek. • üzleti titok: Kbt. 44. §, 424/2017. (XII.19.) Korm. rendelet 11. § (4) bek., • dokumentumok benyújtása Kbt. 47. § (2)-(3) bek., • tájékozódási kötelezettség: Kbt. 73. § (4)-(5) bek. • hiánypótlás és felvilágosítás kérés: Kbt. 71. § (1)-(11) bek. Ha a részvételre jelentkező hiánypótlás keretében új GSZ-t von be az eljárásba és e GSZ-re tekintettel lenne szükség az újabb hiánypótlásra, ajánlatkérő az újabb hiánypótlást egy körben ezen új GSZ-re tekintettel biztosítja. • változásbejegyzésről nyilatkozat: 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 13. § • külföldi adóilletőségű nyertes ajánlattevő meghatalmazása: Kbt. 136. § (2) bek. • közös részvételi jelentkezés: Kbt. 35. §. 2. A Kbt. 66. § (6) bekezdés a) és b) pont szerinti adatokat meg kell adni a részvételi jelentkezésben. 3. A GSZ a jelen közbeszerzési eljárás iránti érdeklődését – az EKR-ben való előzetes regisztrációt követően – kizárólag az EKR-en keresztül jelezheti az „Érdeklődés jelzése” funkció használatával. Az eljárás dokumentációja az érdeklődés jelzését követően válik a GSZ számára elérhetővé. Az ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy a jelen közbeszerzési eljárásban érdeklődését jelző GSZ-nek – az EKR rendelet 11. § (5) bekezdése alapján – azt kell tekinteni, aki az EKR-ben az eljárás iránti érdeklődését az eljárásra vonatkozóan jelezte. Nem tekinthető érdeklődő GSZ-nek az, aki az eljárás iránti érdeklődését a fent írtaktól eltérően az EKR-en kívül (pl. e-mail formájában, faxon, telefonon stb.) jelezte. 4. A részvételi jelentkezés, az ajánlattétel, az igazolások benyújtásának és a teljesítésnek a nyelve: magyar. Az idegen nyelvű iratok, nyilatkozatok azok magyar nyelvű fordításának eredeti vagy másolati példányával együtt nyújtandók be. 5. Minősített ajánlattevőknek a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 30. § (3)-(4) bekezdéseiben foglaltak figyelembevételével kell igazolniuk, hogy nem tartoznak a Kbt. 62. § (1) bekezdés b) pontjának hatálya alá, valamint a szerződés teljesítésére való alkalmasságukat. Az AK felhívja a minősített ajánlattevők figyelmét, hogy a műszaki-szakmai alkalmasság körében, azaz a III.4.1 (Alkalmassági követelmények) pontban a Közbeszerzési Hatóság „bronz” fokozatú minősítéshez képest eltérően határozta meg az alkalmassági követelményeket (a referenciát darabszámban és nem értékben) a 321/2015. (XII.30.) Korm. rendelet 28. § (3) bekezdése alapján meghatározott minősítési szempontokhoz képest. 6. Aláírási címpéldányok: A (közös) részvételre jelentkező / ajánlattevő és az alkalmasság igazolására a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet részéről benyújtandó nyilatkozatokat az adott GSZ cégkivonata szerint cégjegyzésre jogosult személy(ek)nek cégszerűen kell aláírnia. A cégszerű aláírás igazolása érdekében a részvételi jelentkezéshez / ajánlathoz csatolni kell a (közös) részvételre jelentkező / ajánlattevő és az alkalmasság igazolására a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet cégkivonata szerint cégjegyzésre jogosult képviselői közül a jelen közbeszerzési eljárásban cégszerűen aláíró személyek közjegyző által ellenjegyzett aláírási címpéldányának vagy ügyvéd által ellenjegyzett aláírás mintájának egyszerű másolatát. Olyan külföldi GSZ cégjegyzésre jogosult képviselői esetén, akik a külföldi GSZ bejegyzési helyén irányadó jog alapján nem rendelkeznek hivatalos aláírási címpéldánnyal vagy aláírási mintával, elegendő közjegyző által hitelesített aláírási minta egyszerű másolatának benyújtása. Ha a GSZ nevében a cégjegyzésre jogosult képviselő(k)től kapott meghatalmazás alapján meghatalmazott személy ír alá, szükséges a cégjegyzésre jogosult meghatalmazó képviselő(k) fenti előírások szerinti aláírási címpéldánya, aláírási mintája vagy aláírási címpéldánnyal, aláírási mintával nem rendelkező külföldi GSZ esetén a közjegyző által hitelesített aláírási minta, és a meghatalmazó képviselő(k) aláírását és a meghatalmazott(ak) személy aláírás mintáját is tartalmazó meghatalmazás egyszerű másolati példánya. 7. A (közös) részvételre jelentkezők és az alkalmasság igazolásában résztvevő szervezet a részvételi jelentkezésben – Kbt. 41/A. § (5) bekezdésben foglaltaknak megfelelően - kötelesek a kizáró okok fenn nem állása és az alkalmassági követelményeknek való megfelelés tekintetében az EEKD-ba foglalt nyilatkozatukat benyújtani. [Kbt. 67. § (1) bek.] 8. A részvételre jelentkező a részvételi jelentkezés miatt ajánlatkérő felé költséget nem érvényesíthet. 9. Ajánlatkérő nem alkalmazza a Kbt. 75. § (2) bekezdés e) pontját . 10. Ajánlatkérő felhívja a részvételre jelentkezők figyelmét a Kbt. 66. § (3) bekezdésére, mely szerint a részvételi jelentkezésben a részvételre jelentkező nem tehet ajánlatot, ellenkező esetben a Kbt. 73. § (3) bekezdése értelmében érvénytelen a részvételi jelentkezése. 11. Külföldi adóilletőségű nyertes ajánlattevő köteles a Kbt. 136. § (2) bekezdés szerinti meghatalmazást biztosítani. 12. Ajánlatok értékelési szempontja Legjobb ár-érték arány az alábbiak szerint: Részszempont Súlyszám Értékelési módszer 1. A Szerződés 5.2.1 pontja szerinti vizsgálati jelentés Megrendelő részére történő átadása, a vizsgálat befejezését követően, órában megadva (max. 48 órán belül) 2 pontozás 2. A Szerződés 3.4 pontja szerinti, a Vállalkozó által vállalt vizsgálati idő 1 blokkra vonatkoztatva, munkanapban megadva (max. 6 munkanap) 3 pontozás 3. Nettó ajánlati ár 95 fordított arányosítás Az ajánlatok értékelése során adható pontszám alsó és felső határa minden részszempont esetében: 0-100. A részletes módszert a KD tartalmazza. 13. Ajánlatkérő a közbeszerzési eljárásban való részvételt nem köti ajánlati biztosíték adásához. 14. Műszaki-szakmai ajánlatnak az alábbiakat kell tartalmaznia (előzetes tájékoztatásul): Az AK a műszaki-szakmai ajánlatot az ajánlattételi szakaszban kéri benyújtani az ajánlat részeként. A(z) (közös) ajánlattevőnek műszaki-szakmai ajánlatában minden információt olyan részletezettséggel kell megadnia, hogy abból egyértelműen megállapítható legyen, hogy maradéktalanul teljesítik a Közbeszerzési műszaki leírásban megfogalmazott követelményeket. A műszaki-szakmai ajánlatnak az alábbiakat kell tartalmaznia: 14.1 Műszaki-szakmai minimumkövetelményekre vonatkozó nyilatkozat (Kbt. 87. § (1) bekezdés szerint) Az ajánlattevőnek műszaki-szakmai ajánlatában nyilatkozatot kell tennie arra vonatkozóan, hogy teljesíti a részvételi felhívás BT- 24 II.2.4) „A közbeszerzés leírása” pont 6. alpontja szerinti feltételt: - A vizsgálati mennyiség a hőátadó csövek 10%-a a csövek teljes hosszában. Egy modulban 10970 db cső található, így a mennyiég egy vizsgálatra vetítve, max. 6 munkanap alatt (blokkonként) körülbelül 8776 db cső vizsgálatát jelenti, melyet a Vállalkozónak teljesítenie kell (műszaki minimumkövetelmény). 14.2 A műszaki leírás minimumkövetelményen túli kötelező tartalom:  Vizsgálatok, kiegészítő vizsgálatok összefoglaló leírása: paraméterek, alkalmazott vizsgálati technológia, berendezések specifikációja, érvényes kalibrációs tanúsítvány, vizsgálati eredmények dokumentációjának tartalma, munkarend tervezet. 15. A jelen felhívásban, ill. a KD-ban nem szabályozott kérdésekben a Kbt. és végrehajtási rendeletei és a Ptk. rendelkezései az irányadók. 16. Ajánlatkérő alkalmazza a Kbt. 87. § (6) bekezdésben foglaltakat. 17. Ajánlatkérő a Kbt. 2. §-a szerinti alapelveknek és a Kbt. 88. § (6) bekezdésben előírtaknak való megfelelés céljából tájékoztatja a GSZ-eket, hogy a III.4.7) pontban (BT-70) 2. alpontjában előírt szerződéses feltételek minimumkövetelményein kívül minden szerződéses feltételről, köztük az alábbi szerződéses feltételekről (de nem kizárólagosan ezekről a feltételekről) lehetséges tárgyalni azzal, hogy a felhívás és a KD szerződéstervezete az AK által javasolt feltételeket tartalmazza: felelősségi rendelkezések (pl. felelősségkorlátozás, annak mértéke, kötbérfeltételek), fizetési feltételek, szerződés felfüggesztésével, megszüntetésével kapcsolatos feltételek, jótállással kapcsolatos feltételek. 18. A közbeszerzési eljárás nyertese azon (közös) ajánlattevő, aki a részvételi felhívásban és a KD-ban meghatározott feltételeknek megfelelő, érvényes és az ajánlatok értékelési szempontja szerinti, gazdaságilag legelőnyösebb ajánlatot teszi. 19. Az egyajánlatos közbeszerzések számának csökkentését szolgáló intézkedésekről szóló 63/2022. (II. 28.) Korm. rendelet 1. § (6) bekezdés előírásának megfelelőn az előzetes piaci konzultáció összefoglalójának elérhetősége: EKR002073792025. 20. A BT-98 ponthoz kapcsolódóan, az ajánlat érvényességének határideje 30 naptári nap, melyet a tárgyalásos eljárásra tekintettel a végleges ajánlat benyújtásának időpontjától kell számítani. BT-635 Kérelmek száma: 0 BT-717 A tiszta járművekről szóló irányelv alkalmazása: Nem

Rechtsgrundlage: 

Richtlinie 2014/25/EU

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 71632200 Zerstörungsfreie Prüfungen

Postanschrift: HRSZ: 8803/17  

Stadt: Paks

Postleitzahl: 7030

Land, Gliederung (NUTS): Tolna (HU233)

Land: Ungarn

Zusätzliche Informationen: Teljesítés helye: az MVM Paksi Atomerőmű Zrt. székhelye

Laufzeit: 28 Monate

Maximale Verlängerungen: 0

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

Zusätzliche Informationen: A 307/2015. (X.27.) Korm. rend. 4. § (3) bekezdése szerint közszolgáltatói szerződés megkötésére irányuló közbeszerzési eljárásban ajánlatkérőnek nem szükséges megindokolnia a részajánlat-tétel lehetőségének kizárását. A sürgősséggel indított tárgyalásos eljárást a 307/2015. (X.27.) Korm. rend. 7. §-a alapján alkalmazza ajánlatkérő. A 307/2015. (X.27.) Korm. rend. 2. § (2) bekezdése szerint közszolgáltató ajánlatkérő számára tárgyalásos eljárás bármikor alkalmazható. Folytatás a "BT-70 OPT-060 III.4.7) A szerződés teljesítésével kapcsolatos feltételek:" pontból: "2. Szerződéskötési feltétel:" pont folytatása: Fentiek igazolására az ajánlatkérő az ajánlat részeként az ajánlattevőtől nyilatkozatot kér, melyet az ajánlatkérő legkésőbb a szerződés megkötését megelőzően ellenőriz. Bármely nyilatkozat be nem tartása a nyertes ajánlattevő visszalépésének minősül, mely esetben az ajánlatkérő a Kbt. 131. § (4) bekezdés szerint az ajánlatok értékelése során a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített ajánlattevővel kötheti meg a szerződést, ha őt az ajánlatok elbírálásáról szóló írásbeli összegezésben megjelölte. 3. Szerződéses feltételek minimumkövetelménye: A Szerződéstervezet 21.2 „Közérdekű adatok” és 21.3 „Adatkezelés” pontok rendelkezéseit ajánlatkérő a Kbt. 87. § (1) bekezdésében foglaltaknak megfelelően a szerződéses feltételek minimumkövetelményének tekinti, amelyekről nem tárgyal az ajánlattevőkkel. A részletes információkat a KD tartalmazza.

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges

Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Sonstige Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen

Kriterium: 

Kriterium: 

Kriterium: 

Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: 1. Nettó ajánlati ár részszempont értékelése: Súlyszám: 95 Az értékelési módszer: fordított arányosítás Az ajánlatkérő a legkedvezőbb tartalmi értékre (legalacsonyabb nettó ajánlati ár) a maximális pontot (100 pont) adja, a többi ajánlat tartalmi értékeire a legkedvezőbb tartalmi értékhez viszonyított eltérés aránya alapján számolja ki a pontszámokat: P ár = (Alegjobb : Avizsgált) x (Pmax-Pmin) ahol: Pár: a vizsgált ajánlati elem adott részszempontra vonatkozó pontszáma Pmax: a pontskála felső határa (100 pont) Pmin: a pontskála alsó határa (0 pont) Alegjobb: a legelőnyösebb ajánlat tartalmi értéke, azaz a legalacsonyabb nettó ajánlati ár Avizsgált: a vizsgált ajánlat nettó ajánlati ára 2. A Szerződés 5.2.1 pontja szerinti vizsgálati jelentés Megrendelő részére történő átadása, a vizsgálat befejezését követően, órában megadva (max. 48 órán belül) részszempont értékelése: Súlyszám: 2 Az értékelési módszer: pontozás A részszempont értékelése: a vizsgálati jelentés átadása a vizsgálat befejezését követően 48 órán belül: 0 pont a vizsgálati jelentés átadása a vizsgálat befejezését követően 12 órán (vagy annál rövidebb időn) belüli: 100 pont A közbenső vizsgálati jelentés átadási időtartamok (a vizsgálat befejezésétől számítva) értéke-lésére a következő képlet szolgál P jel = ((Aköv-Avizsg)*(Pmax-Pmin)/(Aköv –Amax)) , melyben P jel – a vizsgált ajánlati elem adott részszempontra vonatkozó pontszáma Aköv – minimálisan elfogadható átadási időtartam órában kifejezve (48 óra) Amax – 12 órán belüli átadás, mely érték 100 pontot kap (12 óra) Avizsg – vizsgált ajánlatban megadott átadási időtartam órában kifejezve Pmax – maximálisan adható pontszám (100 pont), mely a 12 órán belüli vállalásért jár Pmin – minimálisan adható pontszám (0 pont), mely a 48 óra vállalásért jár A vizsgálati jelentés átadási időtartam egész órában adható meg. A 48 órán felüli megajánlás az ajánlat érvénytelenségét vonja maga után. 3. A Szerződés 3.4 pontja szerinti, a Vállalkozó által vállalt vizsgálati idő 1 blokkra vonatkoztatva, munkanapban megadva (max. 6 munkanap) részszempont értékelése: Súlyszám: 3 Az értékelési módszer: pontozás A részszempont értékelése: a Szerződés 3.4 pontja szerinti, a Vállalkozó által vállalt vizsgálati idő 1 blokkra vonatkoztatva 6 munkanap: 0 pont a Szerződés 3.4 pontja szerinti, a Vállalkozó által vállalt vizsgálati idő 1 blokkra vonatkoztatva 5 munkanap: 50 pont a Szerződés 3.4 pontja szerinti, a Vállalkozó által vállalt vizsgálati idő 1 blokkra vonatkoztatva 4 munkanap vagy annál kevesebb időtartam 100 pont A 6 munkanap feletti megajánlás az ajánlat érvénytelenségét vonja maga után. Az ajánlat összpontszáma: Pössz=Pár*95+Pjel*2+Pidő*3 Ha több ajánlatnak azonos a fentiek szerint kiszámított összpontszáma, abban az esetben az az ajánlat minősül az összességében legjobb ár-érték arányúnak, amely alacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmaz.

Rahmenvereinbarung: 

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 

Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság

Informationen über die Überprüfungsfristen: A Kbt. 148. §-a szerint.

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MVM Paksi Atomerőmű Zártkörűen Működő Részvénytársaság

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság

Wettbewerbsgewinner: 

Offizielle Bezeichnung: Delta Test GmBH

Angebot: 

Kennung des Angebots: EKR000557562026/3173

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001

Wert des Angebots: 168 969 800,00 HUF

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja

Rangfolge des Angebots: 1

Offizielle Bezeichnung: INETEC - Institute for Nuclear Technology

Angebot: 

Kennung des Angebots: EKR000557562026/3189

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001

Wert des Angebots: 199 340 128,00 HUF

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja

Rangfolge des Angebots: 2

Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge: 

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: