See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Groupement Versailles
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Mairie de Versailles
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Maintenance de matériels professionnels des offices de restauration et de buanderie pour la Ville de Versailles, le CCAS, la Ville de Noisy le Roi et la Ville de la Celle saint Cloud
Beschreibung: Le présent marché arrivant à son terme, il convient de le renouveler pour continuer d'assurer les prestations de maintenance de matériels des offices de restauration et de buanderie au sein des entités membre du groupement de commandes : La Ville de Versailles , le CCAS , la Ville de la Celle saint Cloud et la Ville de Noisy le Roi. Le contrat est passé sous forme d'accord à bons de commande sans minimum et avec maximum mono-attributaire de services Les prestations font l'objet d'un lot unique décomposé en deux postes : Poste 1 : MAINTENANCE PREVENTIVE Poste 2 : MAINTENANCE CURATIVE Les prestations seront exécutées sur les différents lieux indiqués sur les bons de commandes. A titre indicatif, les différents sites concernés par les prestations sont indiqués dans les annexes jointes au dossier de consultation des entreprises. Le contrat est passé dans le cadre d'un groupement de commandes avec la Ville de Versailles en tant que coordonnateur. Le délai d'exécution des bons de commande est déterminé selon les modalités de l'article 4 du CCP. Les prix sont mixtes pour toute la durée du contrat. Les prestations de maintenance préventive et les pièces détachées du contrat sont réglées par paiement partiel définitif. Le montant forfaitaire annuel incluant les déplacements, les diagnostics et la main d'oeuvre pour l'ensemble des établissements scolaires de la maintenance curative du contrat sera réglé par acomptes. Les pénalités sont définies à l'article 11 du CCP
Kennung des Verfahrens: 3b78c920-3fa7-424a-a4c2-82b4eaf2bcf8
Interne Kennung: OA14-4
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50883000 Reparatur und Wartung von Verpflegungseinrichtungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 50882000 Reparatur und Wartung von Gaststätteneinrichtungen
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 420 600,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Les offres sont analysées et classées en fonction des critères suivants : Critère Complément Critère 1 : Valeur technique au vu du mémoire technique (50 %) Critère 2 : Prix (40 %) - Sous-critère 1 : (30 %) sur la base du total Dqe - Sous-critère 2 : (70 %) Sur la base du total des scénarios Critère 3 : Performances en matière de protection de l'environnement (10 %)
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Maintenance de matériels professionnels des offices de restauration et de buanderie pour la Ville de Versailles, le CCAS, la Ville de Noisy le Roi et la Ville de la Celle saint Cloud
Beschreibung: Le présent marché arrivant à son terme, il convient de le renouveler pour continuer d'assurer les prestations de maintenance de matériels des offices de restauration et de buanderie au sein des entités membre du groupement de commandes : La Ville de Versailles , le CCAS , la Ville de la Celle saint Cloud et la Ville de Noisy le Roi. Le contrat est passé sous forme d'accord à bons de commande sans minimum et avec maximum mono-attributaire de services Les prestations font l'objet d'un lot unique décomposé en deux postes : Poste 1 : MAINTENANCE PREVENTIVE Poste 2 : MAINTENANCE CURATIVE Les prestations seront exécutées sur les différents lieux indiqués sur les bons de commandes. A titre indicatif, les différents sites concernés par les prestations sont indiqués dans les annexes jointes au dossier de consultation des entreprises. Le contrat est passé dans le cadre d'un groupement de commandes avec la Ville de Versailles en tant que coordonnateur. Le délai d'exécution des bons de commande est déterminé selon les modalités de l'article 4 du CCP. Les prix sont mixtes pour toute la durée du contrat. Les prestations de maintenance préventive et les pièces détachées du contrat sont réglées par paiement partiel définitif. Le montant forfaitaire annuel incluant les déplacements, les diagnostics et la main d'oeuvre pour l'ensemble des établissements scolaires de la maintenance curative du contrat sera réglé par acomptes. Les pénalités sont définies à l'article 11 du CCP
Interne Kennung: S-PF-1710463
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50883000 Reparatur und Wartung von Verpflegungseinrichtungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 50882000 Reparatur und Wartung von Gaststätteneinrichtungen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 31/12/2025
Laufzeit: 48 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 420 600,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
Name: AW Solutions
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 20/10/2025 14:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 4 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 20/10/2025 15:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Versailles
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Mairie de Versailles
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif de Versailles
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Avenue-Web Systèmes
Registrierungsnummer: D99422E1-AFF2-838F-8BD4E6566D365F2E
Stadt: Seyssinet-Pariset
Postleitzahl: 38170
Land, Gliederung (NUTS): Isère (FRK24)
Land: Frankreich
Telefon: +33480041260
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Groupement Versailles
Registrierungsnummer: 78370
Postanschrift: Ville de Versailles 56 avenue de Saint Cloud, Rp 1144
Stadt: Versailles Cedex
Postleitzahl: 78011
Land, Gliederung (NUTS): Yvelines (FR103)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Coordonateur M. le Maire de Versailles
Telefon: (33)130972839
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Federführendes Mitglied
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Mairie de Versailles
Registrierungsnummer: D9942316-E9D2-DFF9-A073C9B9276BA9D5
Postanschrift: Direction de la Commande Publique - Service des Marchés Publics 56 avenue de Saint Cloud, Rp1144
Stadt: Versailles
Postleitzahl: 78011
Land, Gliederung (NUTS): Yvelines (FR103)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Service des Marchés Publics
Telefon: 0130972839
Fax: 0130972844
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Versailles
Registrierungsnummer: D994232B-CCB1-C03E-480DA9077D08FE01
Postanschrift: 56 avenue de Saint Cloud
Stadt: Versailles
Postleitzahl: 78011
Land, Gliederung (NUTS): Yvelines (FR103)
Land: Frankreich
Telefon: 0139205400
Fax: 0139205487
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Versailles
Registrierungsnummer: D9942353-B7AD-852B-DC36168E7BA595B2
Postanschrift: 56 avenue de Saint Cloud
Stadt: Versailles
Postleitzahl: 78011
Land, Gliederung (NUTS): Yvelines (FR103)
Land: Frankreich
Telefon: 0139205400
Fax: 0139205487
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: Mairie de Versailles
Registrierungsnummer: D9942369-BC33-FD9B-E642A719043F8746
Postanschrift: 4 Avenue De Paris - Rp 1144
Stadt: Versailles
Postleitzahl: 78011
Land, Gliederung (NUTS): Yvelines (FR103)
Land: Frankreich
Telefon: 0130972839
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: b8c8d1aa-8198-4401-a671-5dcb7c4ccb00 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 19/09/2025 17:19:10 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 621494-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 182/2025
Datum der Veröffentlichung: 23/09/2025