1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Direction des approvisionnements en produits de santé des armées
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Verteidigung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Fourniture du médicament « Artesunate 110mg poudre et solvant pour solution injectable », médicament en monopole, pour traiter les patients atteints d'une forme sévère de paludisme.
Beschreibung: Achat du médicament « Artesunate 110mg poudre et solvant pour solution injectable », médicament en monopole, pour traiter les patients atteints d'une forme sévère de paludisme.
Kennung des Verfahrens: 425b7fc6-942d-4ed5-b494-738b578b54e5
Interne Kennung: DAF_2025_001283
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33690000 Varia
2.1.2.
Erfüllungsort
Beliebiger Ort
Zusätzliche Informationen: Plusieurs lieux d'exécution : - département 51 : ERSA Vitry le François - département 13: ERSA Marseille et HIA Laveran - département 92 : HIA Percy - département 94 : HIA Bégin - département 29 : HIA Clermont -Tonnerre - département 83: HIA Sainte Anne - département 33 : HIA Robert Picqué - département 57 : HIA Legouest - département 69 : HIA Desgenettes
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Lot 1 : Fourniture du médicament « Artesunate 110mg poudre et solvant pour solution injectable », médicament en monopole, pour traiter les patients atteints d'une forme sévère de paludisme.
Beschreibung: Achat du médicament « Artesunate 110mg poudre et solvant pour solution injectable », médicament en monopole, pour traiter les patients atteints d'une forme sévère de paludisme.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33690000 Varia
5.1.2.
Erfüllungsort
Beliebiger Ort
Zusätzliche Informationen: Plusieurs lieux d'exécution : - département 51 : ERSA Vitry le François - département 13: ERSA Marseille et HIA Laveran - département 92 : HIA Percy - département 94 : HIA Bégin - département 29 : HIA Clermont -Tonnerre - département 83: HIA Sainte Anne - département 33 : HIA Robert Picqué - département 57 : HIA Legouest - département 69 : HIA Desgenettes
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 17/09/2025
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2025
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges
Gefördertes soziales Ziel: Sonstiges
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Le prix n'est pas le seul critère d'attribution
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Tribunal administratif d'Orléans
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif d'Orléans
Informationen über die Überprüfungsfristen: 31 jours
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Direction des approvisionnements en produits de santé des armées
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Direction des approvisionnements en produits de santé des armées
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal administratif d'Orléans
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Direction des approvisionnements en produits de santé des armées
6. Ergebnisse
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 700 000,00 EUR
Direktvergabe:
Begründung der Direktvergabe: Der Auftrag kann aufgrund von Ausschließlichkeitsrechten, darunter von Rechten des geistigen Eigentums, nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden
Sonstige Begründung: Le fournisseur a un droit d'exclusivité
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 700 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: LABORATOIRE CEVIDRA
Angebot:
Kennung des Angebots: Offre LABORATOIRE CEVIDRA
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Lot 1
Datum der Auswahl des Gewinners: 17/09/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Direction des approvisionnements en produits de santé des armées
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Direction des approvisionnements en produits de santé des armées
Registrierungsnummer: 11000201100044
Abteilung: Loiret
Postanschrift: Camp de Chanteau Route de St Lye TSA 20003
Stadt: Fleury les Aubrais CEDEX
Postleitzahl: 45404
Land, Gliederung (NUTS): Loiret (FRB06)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Pouvoir adjudicateur
Telefon: 0238607519
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif d'Orléans
Registrierungsnummer: 17450005800022
Abteilung: Loiret
Postanschrift: 28 rue de la Bretonnerie
Stadt: Orléans Cedex 1
Postleitzahl: 45057
Land, Gliederung (NUTS): Loiret (FRB06)
Land: Frankreich
Telefon: 0238775900
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: LABORATOIRE CEVIDRA
Registrierungsnummer: 48832465800035
Postanschrift: 45 BOULEVARD MARCEL PAGNOL
Stadt: GRASSE
Postleitzahl: 06130
Land, Gliederung (NUTS): Alpes-Maritimes (FRL03)
Land: Frankreich
Telefon: 04 93 70 58 31
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 62ca838a-4228-4451-b897-d3065ca73315 - 01
Formulartyp: Vorankündigung – Direktvergabe
Art der Bekanntmachung: Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung
Unterart der Bekanntmachung: 25
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 22/09/2025 11:50:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 621832-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 182/2025
Datum der Veröffentlichung: 23/09/2025