1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Statutární město Brno, městská část Brno-Židenice
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Výměna výtahů na sídlišti Juliánov Brno-Židenice
Beschreibung: Plnění veřejné zakázky spočívá v realizaci kompletní výměny osobních výtahů v bytových domech Krásného 13, 15, 26, Marie Kudeříkové 2, 4 a Juliánovské náměstí 1, Brno-Židenice. Součástí plnění je zejména: − demontáž a ekologická likvidace stávajících výtahů, − dodání a montáž nových osobních výtahů, − provedení všech souvisejících prací a dodávek, − provedení všech předepsaných revizí a zkoušek dle platných právních předpisů a technických norem, − zajištění záručního a pozáručního servisu. V každém bytovém domě se nacházejí 2 ks osobních výtahů, jeden o nosnosti 400 kg a druhý o nosnosti 630 kg; celkem se tedy jedná o výměnu 12 ks osobních výtahů ve 6 bytových domech. V bytovém domě Juliánovské náměstí 1 je 11 nadzemních podlaží; výtah obsluhuje 1. až 10. NP, kde je umístěna strojovna, 11. NP (nástavba) je přístupné pouze po schodišti. V ostatních bytových domech vede trasa výtahů z 1. do 10. NP, nad nimi je umístěna strojovna. Výtahy jsou v jednotlivých domech umístěny ve výtahové šachtě vedle sebe. Výměna výtahů bude probíhat za plného obsazení bytových domů nájemníky. Výměnu je nutné provádět postupně v jednotlivých domech tak, aby byl v každém domě po celou dobu prací alespoň jeden výtah provozuschopný; současně je umožněno provádět výměnu výtahů ve více bytových domech paralelně.
Kennung des Verfahrens: dc54b126-524d-4098-a870-78a3aacecd25
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 42416100 Aufzüge
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45313100 Installation von Aufzügen, 50750000 Wartung von Aufzugsanlagen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Land: Tschechien
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
134/2016 Sb. - Zákon o zadávání veřejných zakázek
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Výměna výtahů na sídlišti Juliánov Brno-Židenice
Beschreibung: Plnění veřejné zakázky spočívá v realizaci kompletní výměny osobních výtahů v bytových domech Krásného 13, 15, 26, Marie Kudeříkové 2, 4 a Juliánovské náměstí 1, Brno-Židenice. Součástí plnění je zejména: − demontáž a ekologická likvidace stávajících výtahů, − dodání a montáž nových osobních výtahů, − provedení všech souvisejících prací a dodávek, − provedení všech předepsaných revizí a zkoušek dle platných právních předpisů a technických norem, − zajištění záručního a pozáručního servisu. V každém bytovém domě se nacházejí 2 ks osobních výtahů, jeden o nosnosti 400 kg a druhý o nosnosti 630 kg; celkem se tedy jedná o výměnu 12 ks osobních výtahů ve 6 bytových domech. V bytovém domě Juliánovské náměstí 1 je 11 nadzemních podlaží; výtah obsluhuje 1. až 10. NP, kde je umístěna strojovna, 11. NP (nástavba) je přístupné pouze po schodišti. V ostatních bytových domech vede trasa výtahů z 1. do 10. NP, nad nimi je umístěna strojovna. Výtahy jsou v jednotlivých domech umístěny ve výtahové šachtě vedle sebe. Výměna výtahů bude probíhat za plného obsazení bytových domů nájemníky. Výměnu je nutné provádět postupně v jednotlivých domech tak, aby byl v každém domě po celou dobu prací alespoň jeden výtah provozuschopný; současně je umožněno provádět výměnu výtahů ve více bytových domech paralelně.
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 42416100 Aufzüge
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45313100 Installation von Aufzügen, 50750000 Wartung von Aufzugsanlagen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Land: Tschechien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 12/02/2026
Enddatum der Laufzeit: 30/10/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen
Beschreibung: Zabezpečení dodržování dotčené pracovněprávní legislativy
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Statutární město Brno, městská část Brno-Židenice
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 18 616 700,00 CZK
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: VÝTAHY BRNO s.r.o.
Angebot:
Kennung des Angebots: Vítězná nabídka
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 18 616 700,00 CZK
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: smlouva1
Datum der Auswahl des Gewinners: 12/01/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 12/02/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge:
Anzahl der Beschwerdeführer: 0
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 323578-2026
Identifikator des geänderten Vertrags: smlouva1
Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich.
Beschreibung: Dodatkem č. 2 je provedena změna závazku podle § 222 odst. 6 ZZVZ spočívající v provedení nových silových přívodních elektrických kabelů z hlavních domovních rozvaděčů do strojoven výtahů v objektech dotčených realizací veřejné zakázky. Původní projektová dokumentace a položkové rozpočty výměnu těchto přívodů nezahrnovaly, neboť se předpokládalo další využití stávajících kabelů. V průběhu realizace byl zjištěn jejich nevyhovující stav a revizní technik doporučil jejich výměnu. Skutečný technický stav nebyl zjistitelný z projektové dokumentace ani dalších podkladů dostupných při přípravě zadávacího řízení a nebylo jej možné zjistit běžnou prohlídkou před zahájením realizace. Potřeba změny tak vznikla v důsledku okolností, které zadavatel jednající s náležitou péčí nemohl předvídat. Změna nemění celkovou povahu veřejné zakázky. Hodnota změny činí 450 000 Kč bez DPH, tj. přibližně 2,69 % původní hodnoty závazku. Změna nemá vliv na dobu trvání závazku.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: Dodatkem č. 2 se mění předmět plnění o provedení nových silových přívodních elektrických kabelů z hlavních domovních rozvaděčů do strojoven výtahů a celková smluvní cena bez DPH se zvyšuje z 18 166 700 Kč na 18 616 700 Kč. Hodnota změny provedené Dodatkem č. 2 podle § 222 odst. 6 ZZVZ činí 450 000 Kč bez DPH. Hodnota 18 166 700 Kč před uzavřením Dodatku č. 2 již zahrnovala změny provedené Dodatkem č. 1 podle § 222 odst. 4 ZZVZ. Ve formuláři je proto upravena Hodnota po změně (BT-720-Tender) a Hodnota všech veřejných zakázek uvedených v oznámení (BT-161-NoticeResult). Současně je Datum konce doby trvání (BT-537-Lot) aktualizováno z 11.09.2026 na 30.10.2026 tak, aby odpovídalo aktuálnímu znění smlouvy po Dodatku č. 1. Dodatek č. 2 sám nemá na dobu trvání závazku vliv.
Geschäftseinheitskennzeichnung in der vorherigen Bekanntmachung: TEN-0001, RESULT
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Statutární město Brno, městská část Brno-Židenice
Registrierungsnummer: 44992785
Postanschrift: Gajdošova 7
Stadt: Brno
Postleitzahl: 61500
Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Land: Tschechien
Telefon: +420 548426186
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Registrierungsnummer: 65349423
Postanschrift: třída Kpt. Jaroše 7
Stadt: Brno
Postleitzahl: 60455
Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Land: Tschechien
Telefon: +420 542167111
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: VÝTAHY BRNO s.r.o.
Registrierungsnummer: 25585819
Postanschrift: Starobrněnská 334/3
Stadt: Brno - Brno-město
Postleitzahl: 60200
Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Land: Tschechien
Telefon: +420 608266706
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: e8f6bb48-2f54-4df1-b9d0-1e120ded068e - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 07/09/2026 15:24:15 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Tschechisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 621864-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 174/2026
Datum der Veröffentlichung: 09/09/2026