2023-OJS198-621986-de

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.

Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Deutschlandradio Köln

Postanschrift: Raderberggürtel 40

Ort: Köln

NUTS-Code: DEA23 Köln, Kreisfreie Stadt

Postleitzahl: 50968

Land: Deutschland

E-Mail: e-vergaben@ndr.de

Telefon: +49 0

Fax: +49 0

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: https://www.deutschlandradio.de/

I.4.

Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts

I.5.

Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Medien

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.

Umfang der Beschaffung

II.1.1.

Bezeichnung des Auftrags

Visuelle Gestaltung von digitalen Produkten für Deutschlandradio

Referenznummer der Bekanntmachung: E50/2023-11DR

II.1.2.

CPV-Code Hauptteil
72413000 Website-Gestaltung

II.1.3.

Art des Auftrags
Dienstleistungen

II.1.4.

Kurze Beschreibung

Gegenstand

der Ausschreibung ist der Abschluss eines Rahmenvertrages mit einem

Wirtschaftsteilnehmer für die Anlieferung von Gestaltungselementen im Zeitraum 01. März

2024 bis 28. Februar 2025 und eine dreimalige, optionale Verlängerung um jeweils ein

weiteres Jahr.

II.1.6.

Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.1.7.

Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 4 200,00 EUR

II.2.

Beschreibung

II.2.2.

Weitere(r) CPV-Code(s)
79822500 Dienstleistungen im Grafik-Design

II.2.3.

Erfüllungsort

NUTS-Code: DEA23 Köln, Kreisfreie Stadt

NUTS-Code: DE300 Berlin

Hauptort der Ausführung: Deutschlandradio Köln Raderberggürtel 40 50968 Köln

II.2.4.

Beschreibung der Beschaffung

Die Leistungen bestehen aus:

Konzeptionelle und visuelle Produktentwicklung

- Konzeption von User Tasks Flows

- Art Direction für alle digitalen Publikumsprodukte von Deutschlandradio, wie

- Websites und Apps, etc.

- Weiterentwicklung der Designsprache

- Gestaltung von Interface Design (UI-Elemente)

- Interaction Design

- Qualitätssicherung der Komponentenbibliothek

- Usability Testing

Beratung und Konzeption hinsichtlich

- Informationsarchitektur

- Bildsprache und Typographie

- Mitbewerber-Analyse

- User-Tests

- Strategische Markenführung im digitalen Raum

Der Ausschreibungsgegenstand ist detailliert in Teil 3 der Vergabeunterlagen beschrieben.

II.2.5.

Zuschlagskriterien

Qualitätskriterium - Name: Herangehensweise/Kreativität / Gewichtung: 70

Preis - Gewichtung: 30.00

II.2.11.

Angaben zu Optionen
Optionen: nein

II.2.13.

Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14.

Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.

Beschreibung

IV.1.1.

Verfahrensart
Offenes Verfahren

IV.1.3.

Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung

IV.1.8.

Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2.

Verwaltungsangaben

IV.2.1.

Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2023/S 155-493662

IV.2.8.

Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9.

Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Bezeichnung des Auftrags:

Auftragsvergabe Make Studio GmbH

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja

V.2.

Auftragsvergabe

V.2.1.

Tag des Vertragsabschlusses
09/10/2023

V.2.2.

Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 26

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0

Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 26

Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3.

Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Make Studio GmbH

Postanschrift: Susannenstr. 21a

Ort: Hamburg

NUTS-Code: DE600 Hamburg

Postleitzahl: 20357

Land: Deutschland

E-Mail: hello@make-studio.net

Telefon: +49 4064838980

Internet-Adresse: http://www.make-studio.net

Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja

V.2.4.

Angaben zum Wert des Auftrags/Loses

Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 840 336,12 EUR

Gesamtwert des Auftrags/Loses: 4 200,00 EUR

V.2.5.

Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.

Zusätzliche Angaben

Bekanntmachungs-ID: CXS0Y6FY1CF5TRX9

VI.4.

Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1.

Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer bei der Bezirksregierung Köln

Postanschrift: Zeughausstraße 2-10

Ort: Köln

Postleitzahl: 50667

Land: Deutschland

E-Mail: VKRheinland@bezreg-koeln.nrw.de

Fax: +49 221-1472889

Internet-Adresse: http://www.bezreg-koeln.nrw.de/brk_internet/vergabekammer/

VI.4.2.

Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer bei der Bezirksregierung Köln

Postanschrift: Zeughausstraße 2-10

Ort: Köln

Postleitzahl: 50667

Land: Deutschland

E-Mail: VKRheinland@bezreg-koeln.nrw.de

Fax: +49 221-1472889

Internet-Adresse: http://www.bezreg-koeln.nrw.de/brk_internet/vergabekammer/

VI.4.4.

Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer bei der Bezirksregierung Köln

Postanschrift: Zeughausstraße 2-10

Ort: Köln

Postleitzahl: 50667

Land: Deutschland

E-Mail: VKRheinland@bezreg-koeln.nrw.de

Fax: +49 221-1472889

Internet-Adresse: http://www.bezreg-koeln.nrw.de/brk_internet/vergabekammer/

VI.5.

Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
09/10/2023