622074-2026 - Wettbewerb
Kroatien – Medizinische Geräte – Nabava opreme za opremanje operacijskih dvorana (ponovoljena grupa operacijski stolovi)
OJ S 174/2026 09/09/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: OPĆA BOLNICA KARLOVAC
E-Mail: javna-nabava@bolnica-karlovac.hr
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Nabava opreme za opremanje operacijskih dvorana (ponovoljena grupa operacijski stolovi)
Beschreibung: Nabava opreme za opremanje operacijskih dvorana (ponovljena grupa operacijski stolovi) sa održavanjem u punoj funkciji, a uključuje dobavu, isporuku, montažu, stavljanje u punu funkciju robe koja je predmet ove nabave te edukacija osoblja za sigurno i pravilno rukovanje robom. Nuđena oprema mora biti nova i nekorištena.
Kennung des Verfahrens: 1dee6116-233e-4bac-9e4c-8e562c7f0d62
Interne Kennung: 197
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Otvoreni postupak
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33100000 Medizinische Geräte
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Karlovačka županija (HR027)
Land: Kroatien
Zusätzliche Informationen: Opća bolnica Karlovac nalazi se u Ulici Andrije Štampara 3, zgrada Švarča II, 6. kat desno
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 660 400,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen, Bekanntmachung
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Sudjelovanje u zločinačkoj organizaciji
Korruption: Korupcija
Betrug: Prijevara
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Kaznena djela terorizma ili kaznena djela povezana s terorističkim aktivnostima
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Pranje novca ili financiranje terorizma
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Rad djece i drugi oblici trgovanja ljudima
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Neisplata plaće
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen: Sudjelovanje u zabranjenom sporazumu u smislu propisa o zaštiti tržišnog natjecanja
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: Plaćanje poreza
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: Plaćanje obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Nabava opreme za opremanje operacijskih dvorana (ponovoljena grupa operacijski stolovi)
Beschreibung: Nabava opreme za opremanje operacijskih dvorana (ponovljena grupa operacijski stolovi) sa održavanjem u punoj funkciji, a uključuje dobavu, isporuku, montažu, stavljanje u punu funkciju robe koja je predmet ove nabave te edukacija osoblja za sigurno i pravilno rukovanje robom. Nuđena oprema mora biti nova i nekorištena.
Interne Kennung: 197
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33100000 Medizinische Geräte
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Karlovačka županija (HR027)
Land: Kroatien
Zusätzliche Informationen: Opća bolnica Karlovac nalazi se u Ulici Andrije Štampara 3, zgrada Švarča II, 6. kat desno
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 02/11/2026
Laufzeit: 90 Tage
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 660 400,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Bezeichnung: Cijena ponude
Beschreibung: Cijena ponude
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 70
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Dodatna funkcionalna svojstva - Debljina podloške glavne operacijske ploče 8 cm.
Beschreibung: Naručitelj dodatno vrednuje naprednija funkcionalna svojstva - Debljina podloške glavne operacijske ploče 8 cm.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Dodatna funkcionalna svojstva - Ekstenzijska jedinica operacijskog stola koja, uz korištenje potpornih šipki, omogućuje nosivost pacijenta do minimalno 250 kg.
Beschreibung: Naručitelj dodatno vrednuje naprednija funkcionalna svojstva - Ekstenzijska jedinica operacijskog stola koja, uz korištenje potpornih šipki, omogućuje nosivost pacijenta do minimalno 250 kg.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Dodatna funkcionalna svojstva - Ručni upravljač operacijskog stola s mogućnošću rada u žičanom i bežičnom načinu rada, uz odvojivi kabel.
Beschreibung: Naručitelj dodatno vrednuje naprednija funkcionalna svojstva - Ručni upravljač operacijskog stola s mogućnošću rada u žičanom i bežičnom načinu rada, uz odvojivi kabel.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Dodatna funkcionalna svojstva - Tri ili više brzine motoriziranih kretnji za odabir putem ručnog upravljača kako bi se osigurali precizni i kontrolirani pokreti.
Beschreibung: Naručitelj dodatno vrednuje naprednija funkcionalna svojstva - Tri ili više brzine motoriziranih kretnji za odabir putem ručnog upravljača kako bi se osigurali precizni i kontrolirani pokreti.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Dodatna funkcionalna svojstva - Operacijski stol klase AP (Anaesthesia Proof) prilikom rada na baterijsko napajanje
Beschreibung: Naručitelj dodatno vrednuje naprednija funkcionalna svojstva - Operacijski stol klase AP (Anaesthesia Proof) prilikom rada na baterijsko napajanje
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://eojn.hr/tender-eo/97246
Ad-hoc-Kommunikationskanal: 
Name: https://eojn.hr/
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://eojn.hr/tender-eo/97246
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Kroatisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Prilozi elektroničke ponude (koji ne mogu biti dostavljeni elektroničkim sredstvima komunikacije) dostavljaju se u zatvorenoj omotnici s nazivom i adresom ponuditelja, nazivom i adresom naručitelja, naznakom predmeta nabave, odnosno oznakom predmeta nabave za koju/e podnosi ponudu, naznakom evidencijskog broja nabave kojeg je naručitelj dodijelio nadmetanju i naznakom “ ne otvaraj” te istaknutom napomenom „dio/dijelovi ponude koji se dostavlja/ju odvojeno“. Zatvorenu omotnicu gospodarski subjekt, bez obzira na način slanja obvezno mora dostaviti prije isteka roka za dostavu ponuda na urudžbeni zapisnik Opće bolnice Karlovac, Andrije Štampara 3, 47000 Karlovac. U ponudi je ponuditelj obvezan priložiti jamstvo za ozbiljnost ponude u vidu garancije banke koja mora biti neopoziva i bezuvjetna, naplativa na „prvi poziv“ i „bez prigovora“ ili potpisane i ovjerene zadužnice ili bjanko zadužnice popunjenu i potpisanu sukladno Pravilniku o izmjenama Pravilnika o obliku i sadržaju bjanko zadužnice (NN 154/2022) odnosno Pravilniku o izmjenama Pravilnika o obliku i sadržaju zadužnice (NN 154/2022), u apsolutnom iznosu 19.000,00 EUR. Ponuditelj može umjesto dostavljanja jamstva dati novčani polog u traženom iznosu. Polog se u odgovarajućem iznosu uplaćuje u korist računa: PRIMATELJ: DRŽAVNI PRORAČUN REPUBLIKE HRVATSKE IBAN: HR12 1001 0051 8630 0016 0 BIC/SWIFT: NBHRHR2X Hrvatska narodna banka, Trg hrvatskih velikana 3, 10000 Zagreb, Model HR64 Poziv na broj: 9725-27298-OIB uplatitelja. Pod svrhom plaćanja potrebno je navesti da se radi o jamstvu za ozbiljnost ponude, navesti evidencijski broj nabave Naručitelja. Dokaz o uplati novčanog pologa ponuditelj je dužan priložiti u ponudu (scan ili kopija istog) i dostaviti u sklopu dostave ponude putem EOJN RH. (nije potrebno dostavljati odvojeno u papirnatom obliku). Trajanje jamstva za ozbiljnost ponude ne smije biti kraće od roka valjanosti ponude, a gospodarski subjekt može dostaviti jamstvo koje je duže od roka valjanosti ponude. Ukoliko ponuditelj dostavlja jamstvo za ozbiljnost ponude u obliku bankarske garancije ono mora biti dostavljeno u izvorniku. Jamstvo za ozbiljnost ponude ne smije biti ni na koji način oštećeno (bušenjem, klamanjem i sl). Naručitelj će jamstvo za ozbiljnost ponude naplatiti u slučajevima iz članka 214. stavka 1. točke 1. Zakona o javnoj nabavi, odnosno za slučaj: ̵ odustajanja ponuditelja od svoje ponude u roku njezine valjanosti, ̵ nedostavljanja ažuriranih popratnih dokumenata sukladno članku 263. Zakona o javnoj nabavi, ̵ neprihvaćanja ispravka računske greške, ̵ odbijanja potpisivanja ugovora o javnoj nabavi, ili ̵ nedostavljanja jamstva za uredno ispunjenje ugovora o javnoj nabavi. U slučaju podnošenja zajedničke ponude naručitelj će prihvatiti jamstvo za ozbiljnost ponude koja glasi na bilo kojega člana zajednice ponuditelja (garanta). Ako tijekom postupka javne nabave istekne rok valjanosti ponude i jamstva za ozbiljnost ponude, Naručitelj je obvezan prije odabira zatražiti produženje roka valjanosti ponude i jamstva od ponuditelja koji je podnio ekonomski najpovoljniju ponudu, u primjerenom roku, ne kraćem od 5 (pet) dana, računajući od dana slanja zahtjeva Naručitelja putem EOJN RH. Javni naručitelj će vratiti ponuditeljima jamstvo za ozbiljnost ponude u roku od deset dana od dana potpisivanja ugovora o javnoj nabavi, odnosno dostave jamstva za uredno izvršenje ugovora o javnoj nabavi, sukladno članku 217. ZJN 2016.
Frist für den Eingang der Angebote: 13/10/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 120 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: 
Eröffnungstermin: 13/10/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: OPĆA BOLNICA KARLOVAC, Dr. Andrije Štampara 3, Karlovac, Javna nabava
Eröffnungstermin — Beschreibung: Javnom otvaranju ponuda smiju prisustvovati ovlašteni predstavnici Ponuditelja i druge osobe. Sukladno članku 282. stavak 8. Zakona o javnoj nabavi, pravo aktivnog sudjelovanja na javnom otvaranju ponuda imaju samo članovi stručnog povjerenstva za javnu nabavu i ovlašteni predstavnici Ponuditelja.
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Nije definirano
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Naručitelj će zaprimati i obrađivati, te izvršiti plaćanje elektroničkih računa sukladno Zakonu o izdavanju elektroničkih računa u javnoj nabavi (NN 94/2018). Predujam isključen, kao i traženje garancije i mjeničnih izjava. Naručitelj će plaćanje izvršiti u roku 60 dana od zaprimanja računa po primopredaji isporučene robe, iz državnog proračuna, izvor 11 opći prihodi i primici sukladno odredbama Zakona o financijskom poslovanju i predstečajnoj nagodbi (NN 108/12, 144/12, 81/13, 112/13, 71/15, 78/15). Plaćanje se vrši na IBAN odabranog ponuditelja. Ukoliko ponuditelj daje dio ugovora o javnoj nabavi u podugovor tada će Naručitelj za onaj dio robe koju isporuči podugovaratelj neposredno platiti podugovaratelju.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: OPĆA BOLNICA KARLOVAC
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: OPĆA BOLNICA KARLOVAC
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: OPĆA BOLNICA KARLOVAC
Registrierungsnummer: 95156346215
Postanschrift: Dr. Andrije Štampara 3
Stadt: Karlovac
Postleitzahl: 47000
Land, Gliederung (NUTS): Karlovačka županija (HR027)
Land: Kroatien
Kontaktperson: Tatjana Bokun ili Ana Grubješić
E-Mail: javna-nabava@bolnica-karlovac.hr
Telefon: +385 47608006
Internetadresse: https://www.bolnica-karlovac.hr/
Profil des Erwerbers: https://www.bolnica-karlovac.hr/
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Registrierungsnummer: 95857869241
Postanschrift: Ulica grada Vukovara 23/V
Stadt: Zagreb
Postleitzahl: 10000
Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Land: Kroatien
Kontaktperson: Kontakt
E-Mail: dkom@dkom.hr
Telefon: +385 14559 930
Internetadresse: https://www.dkom.hr/
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Narodne novine d.d.
Registrierungsnummer: TED94
Registrierungsnummer: HR64546066176
Postanschrift: Savski gaj XIII. 6
Stadt: Zagreb
Postleitzahl: 10020
Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Land: Kroatien
Kontaktperson: EOJN Helpdesk
E-Mail: eojn@nn.hr
Telefon: +385 16652889
Internetadresse: https://www.nn.hr/
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 4fa8882a-c3f9-43b6-af87-a3355b4ec9e0  -  01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 08/09/2026 18:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Kroatisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 622074-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 174/2026
Datum der Veröffentlichung: 09/09/2026