See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: JUDETUL SIBIU
Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Execuția lucrărilor la obiectivul de investiţii: „Consolidare seismică, modernizare și dotare a Secțiilor Medicale din cadrul Spitalului Clinic Judetean de Urgență Sibiu (inclusiv extindere puțuri lifturi existente în vederea instalării de lifturi pentru access targă și pesoane cu dizabilități)’’
Beschreibung: Obiectul contractului îl reprezintă execuția lucrărilor la obiectivul de investiţii: „Consolidare seismică, modernizare și dotare a Secțiilor Medicale din cadrul Spitalului Clinic Judetean de Urgență Sibiu (inclusiv extindere puțuri lifturi existente în vederea instalării de lifturi pentru access targă și pesoane cu dizabilități)’’ Valoare totală pentru realizarea lucrărilor de execuție este conform Deviz General de 59.501.573,03 lei fără TVA. Durata contractului este de minim 76 luni și se împarte după cum urmează: Execuție lucrări – 15 luni de la data emiterii ordinului de începere a lucrărilor + 1 lună pentru recepția lucrărilor.Execuţia lucrărilor va începe odată cu predarea amplasamentului și emiterea ordinului de începere a lucrărilor dat de autoritatea contractantă Perioada de garanție minim 60 luni până la încheierea procesului verbal de recepție finală. Numarul de zile pâna la care se pot solicita clarificari înainte de data limită de depunere a ofertelor este de 20 zile. În măsura în care solicitarile de clarificări sau informatiile suplimentare sunt adresate în termenul stabilit prin fisa de date, respectiv de 20 zile, autoritatea contractantă va raspunde în mod clar și complet tuturor solicitărilor de clarificare/informatiilor suplimentare cu cel putin 12 zile înainte de termenul stabilit pentru depunerea ofertelor, conform art. 161 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice cu modificările și completările ulterioare.
Kennung des Verfahrens: eabeb68a-950e-487d-8354-18576b46f8cb
Interne Kennung: 4406223_2025_PAAPD1573124
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45215140 Bau von Krankenhauseinrichtungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Sibiu (RO126)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Spital Clinic Judetean de Urgență Sibiu, Bld. Corneliu Coposu, nr. 2-4, Municipiul SIBIU
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 59 501 573,03 RON
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Default lot
Beschreibung: Obiectul contractului îl reprezintă execuția lucrărilor la obiectivul de investiţii: „Consolidare seismică, modernizare și dotare a Secțiilor Medicale din cadrul Spitalului Clinic Judetean de Urgență Sibiu (inclusiv extindere puțuri lifturi existente în vederea instalării de lifturi pentru access targă și pesoane cu dizabilități)’’. Clădirea este încadrată în clasa de risc seismic II – conform expertizei tehnice. Execuţia lucrărilor se va realiza în baza autorizaţiei de construire nr. 85 din 18.03.2025, a Avizelor/Acordurilor obținute în baza şi a Proiectului tehnic nr.36/2025 de către SC VIA PRO IT CONSULTING SRL . Execuţia lucrărilor va începe după emiterea ordinului de începere emis de Beneficiar. Detalierea activităților aferente obiectivului de investiții se regăsește în cadrul documentației de atribuire atasata.
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45215140 Bau von Krankenhauseinrichtungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Sibiu (RO126)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Spital Clinic Judetean de Urgență Sibiu, Bld. Corneliu Coposu, nr. 2-4, Municipiul SIBIU
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 16 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 59 501 573,03 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Programul național de consolidare a clădirilor cu risc seismic ridicat (contract de finanțare nr.12334/16.05.2025 încheiat cu Ministerul Dezvoltării Lucrărilor Publice și Administrației și buget local.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Experiența deținută de Manager de proiect/ contract. Punctaj maxim factor 8 puncte
Beschreibung: a) Pentru implicarea ca manager de contract în 2 contracte similare – se va acorda 2 puncte b) Pentru implicarea ca manager de contract în 3 contracte similare – se va acorda 4 puncte c) Pentru implicarea ca manager de contract în 4 contracte similare – se va acorda 6 puncte; d) Pentru implicarea ca manager de contract în 5 sau mai multe contracte – 8 puncte * contract similar = contract de lucrări sau contract de lucrări cu componentă de proiectare a lucrărilor de modernizare și/sau reabilitare și/sau lucrari de consolidare seismică și/sau construcție nouă și/sau extindere în domeniul construcțiilor civile Menționăm faptul că prezentarea unui contract este cerință minimă obligatorie a caietului de sarcini și nu se punctează, iar pentru prezentarea unui număr mai mare de 5 contracte nu se obține punctaj suplimentar. Dovada privind experiența similară se va face prin prezentarea de documente-suport relevante care atesta experiența specifica respectiv, fisa de post, contractul de munca, recomandări nominale de la beneficiari/angajatori sau orice alte documente similare, din cadrul cărora sa reiese experiența cu privire la serviciile prestate în calitate de Manager și/sau Coordonator de proiect și/sau Director Proiect și/sau Manager Proiect și/sau Adjunct Coordonator Contract și/ sau Adjunct Coordonator de Proiect și/ sau Adjunct Director Proiect și/ sau Adjunct Manager Proiect.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 8
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 80
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Perioada de garanţie acordată lucrărilor. Punctaj maxim factor: 12 puncte
Beschreibung: Punctaj maxim 12 puncte % - Intre 61-66 luni – 5puncte; - Intre 67-71 luni – 10 puncte; - 72 de luni sau mai mult - 12 puncte Pentru orice perioada de garantie ofertata mai mare de 60 de luni, fiecare ofertant va prezenta in cadrul ofertei un memoriu justificativ din care sa rezulte in mod clar modul in care poate indeplini garantia ofertata pentru lucrare
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 12
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: JUDETUL SIBIU
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Consiliul Judetean Sibiu - Serviciul Achizitii publice
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 44 846 335,57 RON
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Leiter der anbietenden Partei: CONLAN
Offizielle Bezeichnung: DAS ENGINEERING GRUP
Angebot:
Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1173964/CIF: RO16389312
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 44 846 335,57 RON
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 19618
Datum des Vertragsabschlusses: 02/09/2026
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 6
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 6
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 6
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 44 846 335,57 RON
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 56 344 268,49 RON
8. Organisationen
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: JUDETUL SIBIU
Registrierungsnummer: 4406223
Postanschrift: Strada: Magheru Gheorghe, general, nr. 14
Stadt: Sibiu
Postleitzahl: 550185
Land, Gliederung (NUTS): Sibiu (RO126)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Ganea Radu
Telefon: +40 269-217733-191
Fax: +40 269218159
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Registrierungsnummer: 20329980
Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Stadt: București
Postleitzahl: 030084
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Telefon: +40 213104641
Fax: +40 213104642
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Consiliul Judetean Sibiu - Serviciul Achizitii publice
Registrierungsnummer: 4406223_3
Postanschrift: Str. G-ral Magheru nr. 14
Stadt: Sibiu
Postleitzahl: 550185
Land, Gliederung (NUTS): Sibiu (RO126)
Land: Rumänien
Telefon: +40 0269250051
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP
Registrierungsnummer: RO42283735
Postanschrift: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: -
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 020976
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Roxana Popescu
Telefon: +40 213032997
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-9001
Offizielle Bezeichnung: CONLAN
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: RO16389312
Postanschrift: Strada Str. Dobrogei , Nr. 4
Stadt: Sibiu
Postleitzahl: 550409
Land, Gliederung (NUTS): Sibiu (RO126)
Land: Rumänien
Telefon: +40 744768856
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Leiter der anbietenden Partei
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-9000
Offizielle Bezeichnung: DAS ENGINEERING GRUP
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: RO14933344
Postanschrift: Strada Rachitei, Nr. 18
Stadt: Cluj-Napoca
Postleitzahl: 407384
Land, Gliederung (NUTS): Cluj (RO113)
Land: Rumänien
Telefon: +40 264460069
Fax: +40 264590430
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 21f881fe-634f-49d7-b299-60a18744fd67 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 08/09/2026 13:34:50 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 08/09/2026 12:05:28 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 622577-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 174/2026
Datum der Veröffentlichung: 09/09/2026