622607-2023 - ErgebnisDeutschland-Koblenz: IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
OJ S 198/2023 13/10/2023
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr
Postanschrift: Ferdinand-Sauerbruch-Str. 1
Ort: Koblenz
NUTS-Code: DEB1 Koblenz
Postleitzahl: 56073
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): BAAINBw I2.4
E-Mail: BAAINBwI2.4@bundeswehr.org
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.evergabe-online.de/
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Verteidigung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Unternehmenslizenz Utimaco DiskEncrypt 2023/2024
Referenznummer der Bekanntmachung: YI2DAPA365Y8852
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Wartungsverlängerung des Lizenzbestandes HERKULES- und nicht-HERKULES-Bereich einschließlich Reaktivierung stillgelegter Lizenzen
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 0,01 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
72267000 Software-Wartung und -Reparatur
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE Deutschland
Hauptort der Ausführung: Deutschland
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Wartung Lizenzen Utimaco DiscEncrypt VS NfD inkl. Middleware sowie Reaktivierung Lizenzen Utimaco DiscEncrypt VS NfD inkl. Middleware
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten aufgeführten Fälle)
  • Der Auftrag fällt nicht in den Anwendungsbereich der Richtlinie
Erläuterung:
Eine Unternehmenslizenz (ULiz) kann ausschließlich mit dem Urheber einer Software geschlossen werden.
Die Fa. Sophos Limited ist Urheber von Produkten SafeGuard Device Encryption (SGDE) für die Windows 7 Version. Der Vertrieb hierzu erfolgte durch den seitens der Fa. Sophos autorisierten Händler - die Fa. Utimaco GmbH.
Seitens des Urhebers Sophos wurde die Weiterentwicklung des Produktes SGDE für die Verschlüsselungskategorie VS-NfD durch die Fa. Utimaco erlaubt und diese hat den Quellcode von SGDE von der Fa. Sophos übernommen. Die Namensrechte von SafeGuard wurden von Sophos nicht freigegeben. Aus diesem Grund heisst das Nachfolgeprodukt für Windows 10 nun Utimaco DiskEncrypt VS NfD. Das Nachfolgeprodukt Utimaco DiskEncrypt auf Windows 10 basiert technisch auf SGDE und ersetzt dieses.
Folglich ist Urheber des neuen Produktes "Utimaco DiskEncrypt" für Windows 10 damit die Fa. Utimaco.
Aufgrund der o. a. Ausführungen kommt folglich für die Auftragsvergabe für das Produkt "Utimaco DiskEncrypt" nur die Fa. Utimaco GmbH, Germanusstr. 4 in 52080 Aachen in Betracht.
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
Unternehmenslizenz Utimaco DiskEncrypt 2023/2024
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
26/09/2023
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Utimaco GmbH
Postanschrift: Germanusstrasse 4
Ort: Aachen
NUTS-Code: DEA2D Städteregion Aachen
Postleitzahl: 52080
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0,01 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Bundeskartellamt-Vergabekammer des Bundes
Ort: Bonn
Land: Deutschland
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
09/10/2023