1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Annamajori Mezőgazdasági és Kereskedelmi Kft.
Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Öffentliche Ordnung und Sicherheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Őszi, tavaszi vetőmagok DBR
Beschreibung: Dinamikus beszerzési rendszer létrehozása, amelynek tárgya szántóföldi növénytermesztés során felmerülő őszi és tavaszi vetésű növények termesztéséhez szükséges vetőmagok beszerzése az Annamajori Mezőgazdasági és Kereskedelmi Kft. részére.
Kennung des Verfahrens: 9c4b5249-51b1-4237-a325-b083798dfdb4
Interne Kennung: EKR001431852026
Verfahrensart: Sonstiges zweistufiges Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 03111000 Saatgut
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Annamajor utca 40.
Stadt: Baracska
Postleitzahl: 2471
Land, Gliederung (NUTS): Fejér (HU211)
Land: Ungarn
Zusätzliche Informationen: Ajánlatkérő rögzíti, hogy az ott megadott cím a felhívásban technikai okok miatt került rögzítésre, a tényleges teljesítési helyszínek az ajánlattételi felhívásokban kerülnek megjelölésre.
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: külterület 72/69
Stadt: Baracska
Postleitzahl: 2471
Land, Gliederung (NUTS): Fejér (HU211)
Land: Ungarn
Zusätzliche Informationen: Ajánlatkérő rögzíti, hogy az ott megadott cím a felhívásban technikai okok miatt került rögzítésre, a tényleges teljesítési helyszínek az ajánlattételi felhívásokban kerülnek megjelölésre.
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: 1. Ajánlatkérő a DBR részvételi szakaszát a Kbt. 107. § (2) bekezdése alapján nem osztja részajánlat-tételi lehetőségekre, tekintettel arra, hogy vetőmagok beszerzéseire egyetlen egy DBR-t kíván létrehozni, a beszerezni kívánt áruk kategóriákba sorolása pedig a Kbt. 107. § (2) bekezdése alapján nem azonosíthatóak a részajánlat-tételi lehetőségek meghatározásának módjával, mivel azok a tervezett beszerzések jellegének egyértelmű meghatározására és nem pedig a részek elhatárolására szolgálnak. A konkrét közbeszerzésre vonatkozó pontos műszaki leírást és szerződéses feltételeket pedig az ajánlattételi felhívás megküldésével egyidejűleg kell, hogy az ajánlattevők rendelkezésére bocsássa. Mindemellett a beszerzési igények előre nem tervezhetőek, és teljes körűen nem mérhetőek fel, mivel azok tárgya és mennyisége a kutatások előrehaladtával az adott kutatási fázis eredményének és következő lépésének függvényében alakul és válik ismertté, ebből következően a részajánlat-tételi lehetőségek sem határozhatók meg előzetesen. Emellett azonban Ajánlatkérő a Kbt. 107. § (2) bekezdése alapján fenntartja annak a lehetőségét, hogy a DBR megvalósítása során, az ajánlattételi felhívás megküldésével egyidejűleg, az abban foglalt konkrét beszerzési igényre vonatkozóan - a konkrét közbeszerzések tárgyától és jellegétől függően - a részajánlat-tétel lehetőségek határozzon meg az ajánlattételi felhívásban. 2. A DBR fent meghatározott érvényességi, fennállási ideje alatt bármikor, bármely olyan gazdasági szereplő (részvételre jelentkező) kérheti a rendszerbe való felvételét, aki, illetve amely megfelel az alkalmassági követelményeknek, nem áll a kizáró okok hatálya alatt és benyújtotta a közbeszerzési dokumentumoknak megfelelő részvételi jelentkezését. A DBR-be való felvétel feltétele tehát a közbeszerzési dokumentumokban meghatározott részvételi jelentkezés benyújtása, az alkalmassági előírásoknak való megfelelés igazolása, és az előírt kizáró okok fenn nem állása. 3. Az AF megküldésének tervezett napja: A DBR létrehozását követően a DBR fennállásának időtartama alatt folyamatosan. AK jogosult a hazai és uniós pályázati forrásból, valamint saját és egyéb forrásokból megvalósuló beszerzései esetében a jelen eljárást alkalmazni. Ajánlatkérő rögzíti, hogy a részvételi szakaszban a részvételre jelentkezők nem tehetnek ajánlatot. Ajánlatkérő a DBR ajánlattételi szakaszában, annak konkrét tárgyának ismeretében a további részajánlat-tételi lehetőség biztosítását fenntartja. 4. Ajánlatkérő a M.1. alkalmassági követelmény szerinti valamennyi előírt feltétel és valamennyi előírt igazolási mód a „bronz” fokozatú minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbban állapította meg. Ajánlattevőknek a „bronz” fokozatú minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest az M.1. alkalmassági követelmény tárgyában, mértékében, összegében és típusában a jegyzékébe történő felvétel feltételeihez képest szigorúbb. 5. Ajánlatkérő a Kbt. 69. § (7) bekezdése alapján az eljárás részvételi szakaszában, illetve a részvételi jelentkezések bírálata során felhívja a részvételre jelentkezőket a Kbt. 69. § (4) bekezdése szerinti igazolások benyújtására. 6. Ajánlatkérő a teljesítés során a Kbt. 27/A. § szerint jár el. 7. A kizáró okokra és az alkalmassági követelményekre vonatkozóan a közbeszerzés megkezdését megelőzően kiállított igazolások is benyújthatóak (felhasználhatóak) mindaddig, ameddig az igazolásokban foglalt tény, illetve adat tartalma valós. Ajánlatkérő - ellenkező bizonyításig - az adat valóságtartalmát a RJ/ajánlattevő erre vonatkozó külön nyilatkozata nélkül vélelmezi. 8. Értékelés az ajánlattételi szakaszokban: a 76. § (2) bek. a) pontja alapján a legalacsonyabb ár. 9. Közös részvételre jelentkezés esetén be kell nyújtani közös részvételre jelentkezők megállapodását, ami tartalmazza a Kbt. 35. § (2a) bekezdése szerinti meghatalmazást. A közös részvételre jelentkezés vonatkozásában az eljárás során Ajánlatkérő a Kbt. 35. § (1)-(7) bekezdésben foglaltak szerint jár el és ezen rendelkezések betartását a közös részvételre jelentkezőktől is megköveteli. 10. Ajánlatkérő a Kbt. 35. § (9) bek. alapján projekttársaság létrehozását kizárja. 11. Ajánlatkérő az eljárás során a Kbt. 71. § alapján az összes részvételre jelentkező számára, azonos feltételekkel biztosítja a hiánypótlás lehetőségét, azzal, hogy a részvételre jelentkező tekintetében az újabb hiánypótlást korlátozás nélkül alkalmazza abban az esetben, ha a hiánypótlással a részvételre jelentkező az ajánlatban korábban nem szereplő gazdasági szereplőt von be az eljárásba, és e gazdasági szereplőre tekintettel lenne szükséges az újabb hiánypótlás. 12. Ajánlatkérő fenntartja a jogot, hogy a Kbt. 74. § (2) bekezdése szerint kizárja az eljárásból az(oka)t az részvételre jelentkezőket, aki(k) árubeszerzés esetében ajánlatában olyan származású árut ajánl(anak), amely számára nem kell nemzeti elbánást nyújtani. 13. Ajánlatkérő a Kbt. 75. § (2) bekezdés e) pontját az eljárás részvételi szakaszában nem alkalmazza. Ajánlatkérő a Kbt. 75. § (2) bekezdés e) pontját az ajánlattételi szakaszokban nem alkalmazza. 14. FAKSZ: dr. Nagy Adelheid, 01520 15. A jelen felhívásban és a kapcsolódó közbeszerzési dokumentumokban nem szabályozott kérdésekben a Kbt., valamint annak végrehajtási rendeletei, a 424/2017. (XII. 19.) Kr, ill. a Ptk. rendelkezései megfelelően irányadóak. 16. A teljes az eljárás során valamennyi órában megadott határidő közép-európai helyi idő szerint értendő. (CET) 17. Ajánlatkérő a Kbt. 131. § (4) bek. szerint eljárva az eljárás nyertesével köt szerződést, vagy - a nyertes visszalépése esetén - az ajánlatok értékelése során a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel (személlyel), ha őt az ajánlatok elbírálásáról szóló írásbeli összegezésben megjelölte. 18. Ajánlatkérő a Kbt. 40-41. § alapján az eljárást elektronikus úton, az EKR-ben bonyolítja le, a 424/2017. (XII. 19.) Korm. rendelet szabályaival összhangban. Az EKR (https://ekr.gov.hu) használatához és az ajánlattételhez az e-Kr. 6. §-a szerint regisztráció szükséges. AK a Kbt. 39. § (1) bek. megfelelően az eljárás dokumentumait az e-Kr. szerint kizárólag az EKR rendszerben regisztrált AT-k részére biztosítja. 19. A részvételi jelentkezések bontásával kapcsolatban irányadó a Kbt. 68. § (1)-(4) és (6) bekezdése. Az elektronikus bontás szabályait az elektronikus közbeszerzés részletes szabályairól szóló 424/2017. (XII.19.) Korm. rendelet (továbbiakban: e-Kr.) 15. §-a tartalmazza. A részvételi jelentkezések felbontásának ideje: 2026/10/13 13:00
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Kizáró ok rövid ismertetés: Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkező, ajánlattevő (közös ajánlattevő), alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésében foglalt kizáró okok fennállnak. Ajánlatkérőnek, a Kbt. 74. § (1) bekezdés a) és b) pontja alapján az eljárásból ki kell zárnia az olyan részvételre jelentkezőt, ajánlattevőt, alvállalkozót, az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplőt, akivel szemben a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésében meghatározott kizáró ok bármelyike fennáll vagy az eljárás során következik be. Az igazolási módok felsorolása és rövid leírása: A Kbt. 81. § (3) bekezdése és a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (1) bekezdése, valamint a 3. és 4. §-ában foglaltak szerint, az EEKD benyújtásával szükséges előzetesen igazolni, hogy részvételre jelentkező, ajánlattevő (közös ajánlattevő) nem tartozik a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdése szerinti kizáró okok hatálya alá. A kizáró okok hatálya alá nem tartozás igazolására a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 8. és 10. §-ában, valamint a 12-16. §-aiban foglaltak szerint kerül sor. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdése alapján az alkalmasság igazolásában részt vevő alvállalkozó vagy más szervezet (személy) vonatkozásában részvételre jelentkező, ajánlattevő részvételi jelentkezésében, ajánlatában csak az EEKD-t nyújtja be a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdésében foglalt kizáró okok hiányának igazolására. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 15. § (2) bekezdése alapján azon alvállalkozók tekintetében, amelyek nem vesznek részt az alkalmasság igazolásában, a részvételre jelentkező, ajánlattevő a részvételi jelentkezésében, az ajánlatában a Kbt. 67. § (4) bekezdése szerinti nyilatkozatot nyújt be. Ajánlatkérő a Kbt. 69. § (7) bekezdése alapján már az eljárás részvételi szakaszában felhívja a részvételre jelentkezőket a Kbt. 69. § (4) bekezdése szerinti igazolások benyújtására, mivel Ajánlatkérő megítélése szerint az az eljárás, azaz a DBR megfelelő létrehozásához és az ajánlatételi szakaszok megfelelő lefolytatásához szükséges. Az igazolások benyújtására egyebekben a Kbt. 69. § (11) bekezdése irányadó. Felhívjuk a figyelmet a Kbt. 64. §-ára, valamint a Kbt. 67. § (3) bekezdésére, a 69. § (11a) bekezdésére, valamint a Kbt. 74. § (1) bekezdés a) és b) pontjára is. Az Elektronikus Közbeszerzési Rendszerben az elektronikus űrlappal teendő nyilatkozatokat (beleértve EEKD-t) a közös ajánlattevők, valamint az alkalmasságot igazoló szervezetek képviseletében az ajánlattevő teszi meg.
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Őszi, tavaszi vetőmagok DBR
Beschreibung: Dinamikus beszerzési rendszer létrehozása, amelynek tárgya szántóföldi növénytermesztés során felmerülő őszi és tavaszi vetésű növények termesztéséhez szükséges vetőmagok beszerzése. Ajánlatkérő a közbeszerzési dokumentumokban ismerteti azokat a termékkategóriákat és jellemzőiket, amelyek megvalósítása érdekében DBR-t kíván létrehozni. Jelen eljárás részvételi szakaszának eredményes lezárását követően, a konkrét beszerzési igény felmerülésekor Ajánlatkérő az alkalmasnak minősített részvételre jelentkezők részére küldi meg az ajánlattételi felhívást az EKR-en keresztül. Ajánlatkérő a DBR megvalósítása során a Kbt. 107. § (2) bekezdése alapján a rendszerben megvalósítandó konkrét közbeszerzésekre vonatkozó pontos műszaki leírást, mennyiségeket és szerződéses feltételeket a DBR-ben részt vevő részvételre jelentkező számára, az ajánlattételi felhívás megküldésével egyidejűleg bocsátja rendelkezésre. Ajánlatkérő rögzíti, hogy a II.2.3) pontban megadott címek a felhívásban technikai okok miatt került rögzítésre, a tényleges teljesítési helyszínek az ajánlattételi felhívásokban kerülnek megjelölésre. Becsült mennyiség: Az ajánlatkérő által a DBR felállításának időtartama (36 hónap) alatt megrendelni kívánt teljes mennyiség becsült értéke nettó 65 000 000 Ft/év. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet arra, hogy az eljárás nem keletkeztet részére lehívási kötelezettséget. A DBR időtartama alatt az egyidejűleg tervezett egyedi beszerzések átlagos becsült, várható mennyisége minimum nettó 16 250 000 Ft. A DBR-ben meghatározott becsült mennyiség és az egyidejűleg tervezett beszerzési igények értéke tájékoztató jelleggel, a korábbi évek tapasztalatai alapján került rögzítésre, amelytől Ajánlatkérő a Kbt. 107. § (2) bekezdése alapján a DBR időtartama alatt a konkrét beszerzési igényeihez igazodóan eltérhet. Ajánlatkérő a Kbt. 107. § (2) bekezdése alapján fenntartja annak a lehetőségét, hogy a DBR megvalósítása során, az ajánlattételi felhívás megküldésével egyidejűleg, az abban foglalt konkrét beszerzési igényre vonatkozóan – a konkrét közbeszerzések tárgyától és jellegétől függően – a részajánlat-tétel lehetőségek határozzon meg az ajánlattételi felhívásban. Főbb termékkörök: 1. Tavaszi vetőmagok 2. Őszi vetőmagok Teljesítések őszi igények esetén: adott év augusztus 31., tavaszi igények esetén: adott év február 28. A termékkategóriák további jellemzőit a műszaki leírás tartalmazza. A rendszer 36 hónapos hatálya alatt bármely gazdasági szereplő – az EKR-en keresztül a részvételi jelentkezése benyújtása és alkalmasnak minősítése esetén – csatlakozhat a rendszerhez.
Interne Kennung: EKR001431852026/1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 03111000 Saatgut
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Annamajor utca 40.
Stadt: Baracska
Postleitzahl: 2471
Land, Gliederung (NUTS): Fejér (HU211)
Land: Ungarn
Zusätzliche Informationen: Ajánlatkérő rögzíti, hogy az ott megadott cím a felhívásban technikai okok miatt került rögzítésre, a tényleges teljesítési helyszínek az ajánlattételi felhívásokban kerülnek megjelölésre.
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: külterület 72/69
Stadt: Baracska
Postleitzahl: 2471
Land, Gliederung (NUTS): Fejér (HU211)
Land: Ungarn
Zusätzliche Informationen: Ajánlatkérő rögzíti, hogy az ott megadott cím a felhívásban technikai okok miatt került rögzítésre, a tényleges teljesítési helyszínek az ajánlattételi felhívásokban kerülnek megjelölésre.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 36 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: A felhívás VI.3) pontja és a közbeszerzési dokumentumokban foglaltak szerint. A Kbt. 106. § (4) bekezdése alapján a DBR részvételi szakaszában a 61. § (4)-(6) bekezdése nem alkalmazandó. Ajánlatkérő a Kbt. 107. § (2) bekezdése alapján fenntartja annak a lehetőségét, hogy a DBR megvalósítása során, az ajánlattételi szakaszban a részajánlat-tétel lehetőségét biztosítsa. BT-60 (II.2.13) pont pontosítása: Ajánlatkérő fenntartja annak lehetőségét, hogy a DBR keretében nem ismert uniós és hazai pályázatok, továbbá saját költségvetési forrása és előre még nem ismert állami támogatások, előre még nem egyéb támogatások terhére ajánlattételi szakaszokat bonyolítson le. Ajánlatkérő a Kbt. 69. § (7) bekezdése alapján a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (1) bekezdés a) pontja szerinti előírni kívánt M/1. alkalmassági követelmény tekintetében már az eljárás részvételi szakaszában felhívja a részvételre jelentkezőket a Kbt. 69. § (4) bekezdése szerinti igazolások benyújtására, mivel Ajánlatkérő megítélése szerint az az eljárás, azaz a DBR megfelelő létrehozásához és az ajánlatételi szakaszok megfelelő lefolytatásához szükséges. Az ajánlatok értékelése a Kbt. 76. § (2) bekezdés a) pontja szerint a legalacsonyabb ár.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet II. Fejezetnek megfelelően az EEKD IV. rész α) pontjának kitöltésével elegendő nyilatkoznia arról, hogy megfelel az M.1. pontban előírt alkalmassági követelményeknek. Az alkalmassági követelményekre vonatkozó igazolásokat az Ajánlatkérő felhívására szükséges benyújtani, a Kbt. 69. §. (4)-(6) bekezdésében foglaltak alapján. Ajánlatkérő a Kbt. 69. § (7) bekezdése alapján már az eljárás részvételi szakaszában felhívja a részvételre jelentkezőket a Kbt. 69. § (4) bekezdése szerinti igazolások benyújtására. M.1: Ajánlatkérő Kbt. 69. § (4) bekezdése szerinti felhívására részvételre jelentkezőnek be kell nyújtania a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (1) bekezdés a) pontja szerint a felhívás feladásától visszafelé számított 3 éven (36 hónap) belül befejezett, de legfeljebb 6 éven (72 hónapon) belül megkezdett, az alkalmassági követelménynek megfelelő, legjelentősebb a közbeszerzés tárgya szerinti szállításainak ismertetését (referencia nyilatkozat/igazolás) a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 22. § (2) bek. szerint legalább az alábbi tartalommal: Az ismertetés(ek)nek tartalmaznia kell legalább - a szerződést kötő másik fél megnevezését, - a szállítás tárgyát, mennyiségét, ellenértékét (olyan részletezettséggel, melyből az alkalmassági követelmény egyértelműen megállapítható), - a teljesítés idejét (kezdési és a befejezési időpont - legalább év, hónap, nap megjelölésével), továbbá - nyilatkozatot arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. Amennyiben a teljesítés nem a szerződésnek megfelelően történt, ismertetni kell az igazolásban vagy nyilatkozatban az eltérés okát és mértékét, valamint a gazdasági szereplő szerződésszegése esetén annak tényét, hogy a gazdasági szereplő szerződésszegésért való felelőssége fennáll-e. Ha az alkalmasság igazolása a részvételre jelentkező vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet nyilatkozatával történik, a nyilatkozat tartalmazza azt is, hogy a szerződést kötő másik fél vitatja-e a teljesítés szerződésszerűségét vagy – amennyiben a gazdasági szereplő erről nyilatkozott – azt a körülményt, hogy a gazdasági szereplő szerződésszegésért való felelőssége nem áll fenn. Az alkalmassági igazolására a Kbt. 69. § (11) bekezdése, 321/2015.(X.30.) Korm. rendelet 21/A. § és 22. § (2), (4), (5) bekezdései is alkalmazandók. Az alkalmasság igazolására alkalmazandó a Kbt. 65. § (6), (7), (9), (11) és (12) bekezdéseiben és a Kbt. 67. § (3) bekezdésében foglaltak. A leírásnak egyértelműen kell tartalmaznia azokat az információkat, amelyekből az alkalmassági minimumkövetelményeinek való megfelelés megállapítható. Amennyiben az alkalmasságot igazolni kívánó a teljesítést közös részvételre jelentkezőként végezte, a referencia ismertetésben elkülönítve kell szerepelnie az egyes ajánlattevők által végzett munkáknak, illetve teljesített szállításoknak. A RJ során a referencia vizsgált időtartamára a Kbt. 107. § (8b) bekezdésében foglaltak irányadóak, azaz a DBR felállítását követően benyújtott részvételi jelentkezések tekintetében a vizsgált időszak meghatározásához használt referencia-időpontnak a részvételi jelentkezés benyújtásának időpontja minősül, míg a DBR felállításakor a rendszerbe felvett gazdasági szereplők esetében a vizsgált időszak meghatározásához használt referencia-időpontnak az eljárást megindító felhívás feladásának időpontja minősül. Részvételre jelentkezőnek az EEKD-ban a IV. rész α) pontjának kitöltésével elegendő nyilatkoznia arról, hogy megfelel az előírt alkalmassági követelményeknek. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 24. § (1) bekezdésére. Az előírt alkalmassági követelménynek részvételre jelentkezőnek a Kbt. 65. § (6)-(7) és (11) bekezdésében foglaltak betartása mellett is megfelelhetnek. Amennyiben a részvételre jelentkező a referenciát közös részvételre jelentkezőként/alvállalkozóként teljesítette, úgy a referencia igazolásból/nyilatkozatból ki kell derülnie, hogy az részvételre jelentkező a szállítás mely részét teljesítette, megjelölve az elvégzett szállítás és a vonatkozó ellenérték nettó HUF összegét; Ajánlatkérő csak a referencia munka részvételre jelentkező által elvégzett részét veszi figyelembe az alkalmassági követelménynek való megfelelés vizsgálatakor. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M.1. Alkalmatlan a részvételre jelentkező, ha nem rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 3 éven (36 hónap) belül befejezett, de legfeljebb 6 éven (72 hónapon) belül megkezdett, összességében legalább nettó 2 000 000 Ft értéket elérő őszi és/vagy tavaszi vetésű vetőmag szállítására vonatkozó igazolt referenciával, a referencia igazolásban megjelölve a termék/készítmény mennyiségét/darabszámát. Az előírt referencia több szerződéssel is igazolható. * A részvételi jelentkezések során a referencia vizsgált időtartamára a Kbt. 107. § (8b) bekezdésében foglaltak irányadóak, azaz a DBR felállítását követően benyújtott részvételi jelentkezések tekintetében a vizsgált időszak meghatározásához használt referencia-időpontnak a részvételi jelentkezés benyújtásának időpontja minősül, míg a DBR felállításakor a rendszerbe felvett gazdasági szereplők esetében a vizsgált időszak meghatározásához használt referencia-időpontnak az eljárást megindító felhívás feladásának időpontja minősül.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Mindösszesen ajánlati ár (nettó Ft)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Ajánlatkérő az ajánlatokat a Kbt. 76. § (2) bekezdés a) pontja alapján a legalacsonyabb ár kiválasztása alapján értékeli, tekintettel arra, hogy az ajánlattételi szakaszokban rendelkezésre bocsátott közbeszerzési dokumentumok részét képező műszaki leírásban, az ártáblázatokban konkrétan meghatározott minőségi és műszaki követelményeknek, valamint a közbeszerzési dokumentumok részét képező szerződéstervezetben meghatározott feltételek teljesítése esetén az áru megfelel Ajánlatkérő igényeinek, további minőségi és műszaki jellemzők nem befolyásolják a gazdaságilag legelőnyösebb ajánlat kiválasztását.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Ungarisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Ajánlatkérő az eljárásban történő részvételt nem köti ajánlati biztosíték nyújtásához.
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 13/10/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: A szerződést biztosító mellékkötelezettségek a DBR ajánlattételi szakaszában kerülnek meghatározásra a Kbt. 107. § (2) bekezdése alapján, a konkrét beszerzési igényhez igazodóan. Ajánlatkérő az egyedi szerződéstervezetet tájékoztatásul kiadja a részvételi szakasz mellékleteként, ugyanakkor fenntartja a jogot a szerződéses feltételek változtatására.
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Ajánlatkérő a szerződés teljesítése érdekében nem teszi lehetővé és kötelezővé gazdálkodó szervezet (projekttársaság) létrehozását. [Kbt. 35. § (9)]
Finanzielle Vereinbarung: Fő finanszírozási és fizetési feltételek DBR ajánlattételi szakaszában kerülnek meghatározásra a Kbt. 107. § (2) bekezdése alapján, a konkrét beszerzési igényhez igazodóan. Ajánlatkérő az egyedi szerződéstervezetet tájékoztatásul kiadja a részvételi szakasz mellékleteként. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 135. § rendelkezéseire és a Ptk. 6:130. § (1)-(2) bekezdésének rendelkezéseire.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Dynamisches Beschaffungssystem, auch von den nicht in dieser Bekanntmachung aufgeführten Beschaffern zu verwenden
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Informationen über die Überprüfungsfristen: Kbt. 148. § szerint.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Bv. Holding Korlátolt Felelősségű Társaság
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Annamajori Mezőgazdasági és Kereskedelmi Kft.
Organisation, die Angebote bearbeitet: Annamajori Mezőgazdasági és Kereskedelmi Kft.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Annamajori Mezőgazdasági és Kereskedelmi Kft.
Registrierungsnummer: 11108944251
Postanschrift: Annamajor U. 40.
Stadt: Baracska
Postleitzahl: 2471
Land, Gliederung (NUTS): Fejér (HU211)
Land: Ungarn
Kontaktperson: Boldizsár József
Telefon: +36 307766443
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Bv. Holding Korlátolt Felelősségű Társaság
Registrierungsnummer: 25120064251
Postanschrift: Rózsa Utca 75-79.
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1064
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
Kontaktperson: Dr. Nagy Adelheid
Telefon: +36 204931241
Fax: +36 204931241
Rollen dieser Organisation:
Beschaffungsdienstleister
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Registrierungsnummer: EKRSZ_40664534_2
Postanschrift: Riadó u. 5
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1026
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
Telefon: +36 18828592
Fax: +36 18828593
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság
Registrierungsnummer: EKRSZ_40664534
Postanschrift: Riadó utca 5.
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1026
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
Telefon: +36 18828635
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 6e6e35ce-78dd-4582-948f-a00d7b196322 - 03
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 09/09/2026 12:58:52 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 07/09/2026 17:37:43 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Ungarisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 623442-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 175/2026
Datum der Veröffentlichung: 10/09/2026