1. Beschaffer
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Dostawa i montaż instalacji OZE dla mieszkańców oraz Budynków Użyteczności Publicznej dla Gminy i Miasta Odolanów
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest Dostawa oraz montaż w indywidualnych gospodarstwach domowych oraz budynkach użyteczności publicznej instalacji Odnawialnych Źródeł Energii (ogniwa fotowoltaiczne z magazynami energii) na terenie Gminy i Miasta Odolanów w ramach zadania inwestycyjnego pn. Działania inwestycyjne w zakresie budowy infrastruktury Klastra Energii Gmin Odolanów, Przygodzice, Sulmierzyce”. Zadanie realizowane jest w formule „zaprojektuj i wybuduj”, na nieruchomościach mieszkańców Gminy i Miasta Odolanów i Budynkach Użyteczności Publicznej, w ramach umowy nr KPOD.03.12-IP.05-0022/24, przedsięwzięcie pn. „Działania inwestycyjne w zakresie budowy infrastruktury Klastra Energii Gmin Odolanów, Przygodzice, Sulmierzyce ” dofinansowanego w ramach Inwestycji B2.2.2/G1.1.2 Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększania Odporności (KPO): Instalacje OZE realizowane przez społeczności energetyczne, Część B: wsparcie inwestycyjne społeczności energetycznych. 5.1. 1. Zadanie podzielone zostało na cztery części. 1) Część pierwsza: Dostawa i montaż paneli fotowoltaicznych oraz magazynów energii dla OBRĘBU 1 – ODOLANÓW. 2) Część druga: Dostawa i montaż paneli fotowoltaicznych oraz magazynów energii dla OBRĘBU 2 – BONIKÓW, GARKI, HUTA, NADSTAWKI, RACZYCE, ŚWIECA, UCIECHÓW, 3) Część trzecia: Dostawa i montaż paneli fotowoltaicznych oraz magazynów energii dla OBRĘBU 3 – BABY, GLIŚNICA, GORZYCE MAŁE, KUROCH, KACZORY, NABYSZYCE, TARCHAŁY MAŁE, TARCHAŁY WIELKIE, WIERZBNO. 4) Część czwarta: Dostawa i montaż paneli fotowoltaicznych oraz magazynów energii dla Budynków Użyteczności Publicznej Gminy i Miasta Odolanów. 2. Informacja o mocy i ilości instalacji fotowoltaicznych oraz pojemnościach i ilościach magazynów energii w poszczególnych częściach zamówienia została wskazana w załączniku nr 11 do SWZ. Informacje podane w tym załączniku wynikają z wniosku o dofinansowanie i deklaracji mieszkańców, co do uczestnictwa w projekcie, tym samym mogą ulec zmianie w trakcie postępowania lub wykonywania umowy. Zamawiający zastrzega możliwość korekt zmniejszających lub zwiększających w ramach opcji. Zamawiający gwarantuje realizację zakresu podstawowego danej części zamówienia na poziomie nie niższym niż 90 % łącznej mocy instalacji fotowoltaicznych oraz 90 % łącznej pojemności magazynów energii określonych dla tej części zamówienia w SWZ. Skorzystanie Zamawiającego z prawa opcji polegającego na zmniejszeniu zakresu rzeczowego zamówienia nie może prowadzić do obniżenia łącznej mocy instalacji fotowoltaicznych ani łącznej pojemności magazynów energii przeznaczonych do realizacji poniżej wskazanego wyżej poziomu 90 % zakresu podstawowego. Oznacza to, że maksymalne zmniejszenie zakresu zamówienia w ramach prawa opcji może wynosić odpowiednio nie więcej niż 10 % łącznej mocy instalacji fotowoltaicznych oraz nie więcej niż 10 % łącznej pojemności magazynów energii określonych dla zakresu podstawowego danej części zamówienia. Wynagrodzenie Wykonawcy w przypadku zmniejszenia zakresu zamówienia zostanie odpowiednio obniżone na podstawie cen jednostkowych wskazanych w ofercie Wykonawcy. 3. Opis dotyczy wszystkich części: Zakres prac dla wszystkich części zamówienia obejmuje wykonanie projektów budowlanych i wykonawczych (dla każdego obiektu budowlanego projekt) wraz ze wszystkimi wymaganymi prawem uzgodnieniami, opiniami, zgodami i decyzjami oraz zgłoszeniem mikroinstalacji do sieci elektroenergetycznej, a na jego podstawie wykonanie wszelkich prac budowlano – montażowych na nieruchomości mieszkańca oraz budynkach użyteczności publicznej, jak również spełnienie pozostałych świadczeń określonych w PFU i umowie, łącznie z przeprowadzeniem szkoleń instruktażowych dla użytkowników obiektów w zakresie obsługi instalacji, serwisowanie instalacji w okresie gwarancji i rękojmi. 5.2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia: - dla zadań nr 1, 2, 3 został zawarty w Programie Funkcjonalno Użytkowym, sporządzonym przez PERSEM Sp. z o.o., ul. Kędzierzyńska 17A/102, 41-902 Bytom, stanowiącym załącznik nr 12 do SWZ., - dla zadania nr 4 został zawarty w Programie Funkcjonalno Użytkowym, sporządzonym przez PERSEM Sp. z o.o., ul. Kędzierzyńska 17A/102, 41-902 Bytom, stanowiącym załącznik nr 13 do SWZ. Zamawiający zamieścił SWZ oraz załączniki, które są jego integralną częścią na stronie internetowej prowadzonego postępowania. Prawa i obowiązki wykonawcy wynikają także ze wzoru umowy stanowiącej załącznik do SWZ. 5.3. Zamawiający przewiduje możliwość zwołania zebrania Wykonawców w celu wyjaśnienia treści SWZ. Termin zebrania zostanie podany w terminie późniejszym. Informację o terminie zebrania Zamawiający udostępni na stronie internetowej prowadzonego postępowania. Zebranie odbędzie się w siedzibie Urzędu Gminy i Miasta Odolanów, pokój 2.1 Sala Konferencyjna (adres: Rynek 1, 63-430 Odolanów). Opis przedmiotu zamówienia w zakresie równoważności, w zakresie art.100 ust. 1 ustawy Pzp oraz w zakresie wymagań dotyczących zgodności rozwiązań ICT zawarty został w punkcie 5.4 SWZ. Zamawiający, na podstawie art.139 ust.1 ustawy Pzp, dokona w pierwszej kolejności badania i oceny ofert, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu. Zamawiający nie przewiduje udzielania zaliczek na poczet wykonania zamówienia. Zamawiający, zgodnie z art.455 ust.1 pkt 1 ustawy Pzp przewiduje możliwość dokonania zmian postanowień zawartej umowy. Projektowane postanowienia zmiany umowy w sprawie zamówienia publicznego na zasadach, zakresie i w przypadkach określonych we wzorze umowy, która stanowi integralny załącznik do SWZ. Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych na poszczególne części zamówienia, z tym że części te nie mogą być dzielone przez Wykonawców. Przed wszczęciem postępowania nie przeprowadzono konsultacji rynkowych.
Kennung des Verfahrens: 6ad75e10-3f38-4ffd-af4f-bc2722b9e6c2
Interne Kennung: RGiZP.271.2.18.2026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: ja
Begründung des beschleunigten Verfahrens: Z uwagi na fakt, że składanie ofert odbywa się w całości przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, w sposób określony w art. 63 ust.1 ustawy z dnia 11 września2019 r. - Prawo zamówień publicznych, zamawiający skrócił termin składania ofert do 30 dni na podstawie art. 138 ust. 4 ustawy Pzp.
Zentrale Elemente des Verfahrens: W niniejszym postępowaniu komunikacja między Zamawiającym a Wykonawcami odbywa się przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, za pośrednictwem platformy on-line działającej pod adresem https://e-propublico.pl (dalej jako: ”Platforma”). Opis sposobu przygotowania oferty składanej w formie elektronicznej: 1. Wykonawca, chcąc przystąpić do udziału w postępowaniu, loguje się na Platformie, w menu ”Ogłoszenia” wyszukuje niniejsze postępowanie, otwiera je klikając w jego temat, a następnie korzysta z funkcji ”Zgłoś udział w postępowaniu” na karcie Informacje ogólne”; 2. W przypadku, gdy Wykonawca nie posiada konta na Platformie, należy skorzystać z funkcji ”Zarejestruj”. Po wypełnieniu Formularza rejestracyjnego Wykonawca otrzyma wiadomość e-mail na zdefiniowany adres poczty elektronicznej, z opcją aktywacji konta. Aktywacja konta jest konieczna do zakończenia procesu rejestracji i umożliwia zalogowanie się na Platformie; 3. Oferta wraz ze stanowiącymi jej integralną część załącznikami, powinna być podpisana ważnym kwalifikowanym podpisem elektronicznym, przez osobę (osoby) uprawnione do reprezentowania Wykonawcy, zgodnie z formą reprezentacji określoną w dokumentach rejestrowych, a następnie przesłana Zamawiającemu za pośrednictwem Platformy, poprzez dodanie dokumentów na karcie ”Oferta/Załączniki”, za pomocą opcji ”Załącz plik” i użycie przycisku ”Załącz”; 4. Jeżeli umocowanie dla osób podpisujących ofertę nie wynika z dokumentów rejestrowych, Wykonawca do oferty powinien dołączyć dokument pełnomocnictwa udzielonego przez osoby uprawnione i obejmujące swym zakresem umocowanie do złożenia oferty lub do złożenia oferty i podpisania umowy. Pełnomocnictwo powinno zostać złożone w oryginale, w postaci dokumentu elektronicznego podpisanego kwalifikowanym podpisem elektronicznym albo w elektronicznej kopii dokumentu poświadczonej notarialnie za zgodność z oryginałem przez notariusza przy użyciu kwalifikowanego podpisu elektronicznego; 5. Wszelkie informacje stanowiące tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, które Wykonawca chce zastrzec jako tajemnicę przedsiębiorstwa, powinny zostać przesłane za pośrednictwem Platformy, w osobnym pliku, na karcie ”Oferta/Załączniki”, w tabeli ”Część oferty stanowiąca tajemnicę przedsiębiorstwa”, za pomocą opcji ”Załącz plik” i użycie przycisku ”Załącz”; 6. Potwierdzeniem prawidłowo załączonego pliku jest automatyczne wygenerowanie przez Platformę komunikatu systemowego o treści ”Plik został poprawnie przesłany na platformę; 7. Ostateczne złożenie oferty wraz z załącznikami Wykonawca musi potwierdzić klikając w przycisk ”Złóż ofertę”; 8. Złożenie oferty zostanie potwierdzone komunikatem systemowym z podaniem terminu jej złożenia oraz aktywowana zostanie dla Wykonawcy możliwość pobrania, w stosunku do każdego z przesłanych plików, automatycznie wystawionego przez Platformę dokumentu EPO (Elektroniczne Potwierdzenie Odbioru), będącego dowodem potwierdzającym fakt i czas dostarczenia Zamawiającemu pliku za pośrednictwem Platformy. 9. Do upływu terminu składania ofert, Wykonawca, za pośrednictwem Platformy, może wycofać złożoną ofertę, używając opcji ”Wycofaj ofertę” (karta Oferta/Załączniki). Po wycofaniu oferty Wykonawca może usunąć załączone pliki, zaznaczając pozycje do usunięcia i klikając w przycisk ”Usuń zaznaczone”. 10. Szczegółowa instrukcja korzystania z Platformy znajduje się na stronie internetowej https://e-ProPublico.pl/, przycisk ”Instrukcja Wykonawcy”.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Bauleistungen, Bauleistungen, Dienstleistungen, Bauleistungen, Dienstleistungen, Bauleistungen, Bauleistungen, Bauleistungen, Dienstleistungen, Dienstleistungen, Dienstleistungen, Dienstleistungen, Dienstleistungen, Dienstleistungen, Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09330000 Solarenergie
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45300000 Bauinstallationsarbeiten, 09331200 Photovoltaische Solarmodule/Solarzellen, 09332000 Sonnenenergieanlage, 45261215 Solarzellendachdeckarbeiten, 31155000 Wechselrichter, 31430000 Elektrische Akkumulatoren, 31422000 Batteriesätze, 51112200 Installation von Elektrizitätsschalteinrichtungen, 45310000 Installation von elektrischen Leitungen, 71242000 Entwurf und Gestaltung, Kostenschätzung, 45000000 Bauarbeiten, 45100000 Baureifmachung, 45400000 Baufertigstellung, 71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros, 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros, 71314100 Dienstleistungen im Elektrobereich, 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen, 71321000 Technische Planungsleistungen für maschinen- und elektrotechnische Gebäudeanlagen, 71326000 Nebendienstleistungen im Bauwesen, 31600000 Elektrische Ausrüstung, 45311000 Installation von Elektroanlagen
2.1.2.
Erfüllungsort
Beliebiger Ort
Zusätzliche Informationen: Teren administracyjny Gminy i Miasta Odolanów, szczegółowa lokalizacja obejmuje nieruchomości mieszkańców położone na terenie następujących miejscowości (obrębów geodezyjnych). W ramach opcji miejscem realizacji każdej części może być cały teren administracyjny Gminy i Miasta Odolanów. 1. Dla części 1 zamówienia: Odolanów. 2. Dla części 2 zamówienia: Boników, Garki, Huta, Nadstawki, Raczyce, Świeca, Uciechów. 3. Dla części 3 zamówienia: Baby, Gliśnica, Gorzyce Małe, Kuroch, Kaczory, Nabyszyce, Tarchały Małe, Tarchały Wielkie, Wierzbno. 4. Dla części 4 zamówienia: niżej wymienione Budynki Użyteczności Publicznej: - Parking przy Krytej Pływalni w Odolanowie, ul. Jana Pawła II, działki ewidencyjne nr: 760, 761, 836, obręb 0001, - Szkoła Podstawowa w Nabyszycach, Nabyszyce 12, działki ewidencyjne nr: 705, 706/2, obręb 0006, - Urząd Gminy i Miasta Odolanów, Rynek 1, Odolanów, działka ewidencyjna nr 1294, obręb 0001, - Sala wiejska wraz z remizą w Tarchałach Wielkich, ul. Strażacka 3, Tarchały Wielkie, działki ewidencyjne nr: 228, 229, obręb 0011, - Sala wiejska wraz z remizą w Wierzbnie, ul. Strażacka 1, Wierzbno, działka ewidencyjna nr 99, obręb 0013, - Szkoła Podstawowa w Raczycach, ul. Odolanowska 80, Raczyce, działka ewidencyjna nr 391/4, obręb 0008, - Odolanowski Dom Kultury, ul. Bartosza 7, Odolanów, działka ewidencyjna nr 1098/4, obręb 0001, - Sala wiejska z remizą w Raczycach, ul. Wiejska 14, Raczyce, działka ewidencyjna nr 1042, obręb 0008, - Szkoła z salą gimnastyczną w Wierzbnie, ul. Szkolna 4, Wierzbno, działka ewidencyjna nr 228/1, obręb 0013, - Szkoła Podstawowa w Tarchałach Wielkich, ul. Szkolna 69, Tarchały Wielkie, działka ewidencyjna nr 424/6, obręb 0011, - Zespół Szkół z salą gimnastyczną, ul. Jana Pawła II 1, Odolanów, działki ewidencyjne nr: 772, 771/2, 770/1, 769/1, 768/4, 767/1, 763/2, 760, 759/4, obręb 0001, - Oczyszczalnia Ścieków, ul. Komunalna 1, Raczyce, działki ewidencyjne nr: 1392/2, 1386/2, 1385/2, 1392/1, obręb 0008.
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: I. Wykaz dokumentów, które wykonawca zobowiązany jest złożyć wraz z ofertą: 1.Jednolity europejski dokument zamówienia 2.Oświadczenie wykonawcy dotyczące odrębnych przesłanek wykluczenia (procedura pełna) 3.Zobowiązanie podmiotu udostępniającego zasoby 4. Oświadczenie podmiotu udostępniającego zasoby (procedura pełna) 5. Przedmiotowe środki dowodowe: 1) Karty katalogowe zawierające szczegółowe parametry techniczne, charakterystykę ruchową i eksploatacyjną przyłączanych urządzeń, instalacji lub sieci w tym specyfikację techniczną odnawialnego źródła energii zgodnie z wymaganiami operatora, 2) wykaz oferowanych urządzeń - załącznik nr 1 B do SWZ. Zamawiający przewiduje możliwość uzupełnienia przedmiotowych środków dowodowych. Zamawiający zaakceptuje równoważne przedmiotowe środki dowodowe, jeśli potwierdzą, że oferowane dostawy, usługi lub roboty budowlane spełniają określone przez Zamawiającego wymagania, cechy lub kryteria. UWAGA: Do oferty Wykonawca zobowiązany jest załączyć, podpisany kwalifikowanym podpisem elektronicznym, dokument stanowiący kalkulację kosztów (załącznik nr 1 A do SWZ) . Kalkulacja kosztów stanowi część oferty, a jej brak skutkuje odrzuceniem oferty, nie podlega też uzupełnieniu. II. Wykaz dokumentów składanych na wezwanie zamawiającego: 1.Informacja banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej 2.Wykaz dostaw lub usług 3.Wykaz osób 4.Informacja z Krajowego Rejestru Karnego 5.Oświadczenie wykonawcy w sprawie grupy kapitałowej 6.Odpis lub informacja z KRS lub CEIDG 7.Oświadczenie wykonawcy o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu wstępnym 8.Informacja z odpowiedniego rejestru lub inny równoważny dokument 9.Dokument potwierdzający, że nie otwarto likwidacji wykonawcy III. Warunki udziału w postępowaniu: 1. Sytuacja ekonomiczna lub finansowa O udzielenie zamówienia publicznego mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące sytuacji ekonomicznej lub finansowej. Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu będzie dokonana na zasadzie spełnia/nie spełnia. 1.W odniesieniu do zadania nr 1 Zamawiający wymaga, aby Wykonawca posiadał środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości co najmniej 840 000,00 zł (słownie: osiemset czterdzieści tysięcy złotych 00/100). 2.W odniesieniu do zadania nr 2 Zamawiający wymaga, aby Wykonawca posiadał środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości co najmniej 1 140 000,00 zł (słownie: jeden milion sto czterdzieści tysięcy złotych 00/100). 3.W odniesieniu do zadania nr 3 Zamawiający wymaga, aby Wykonawca posiadał środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości co najmniej 680 000,00 zł (sześćset osiemdziesiąt tysięcy złotych 00/100). 4.W odniesieniu do zadania nr 4 Zamawiający wymaga, aby Wykonawca posiadał środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości co najmniej 350 000,00 zł (słownie: trzysta pięćdziesiąt tysięcy złotych 00/100). 2. Zdolność techniczna lub zawodowa O udzielenie zamówienia publicznego mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące sytuacji ekonomicznej lub finansowej. Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu będzie dokonana na zasadzie spełnia/nie spełnia. Szczegółowy opis warunków zamówienia (do części 1, 2, 3 i 4) , w zakresie doświadczenia oraz w zakresie osób skierowanych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia opisany został w punkcie 8.2 Lp.2 SWZ. IV. Wykonawca przed zawarciem umowy zobowiązany jest wnieść zabezpieczenie należytego wykonania umowy: dla części 1, 2, 3 , 4 - 3 % zabezpieczenia w % ceny bruttu podanej w ofercie. V. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. Informacja dla wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienia zawarta jest w punkcie 14 SWZ. VI. Zamawiający nie przewiduje udzielenia zamówień, o których mowa w art.214 ust.1 pkt 7 i 8 ustawy Pzp. VII. OCHRONA DANYCH OSOBOWYCH 1.Zamawiający oświadcza, że spełnia wymogi określone w rozporządzeniu Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz.Urz. UE L 119 z 4 maja 2016 r.), dalej: RODO, tym samym dane osobowe podane przez Wykonawcę będą przetwarzane zgodnie z RODO oraz zgodnie z przepisami krajowymi. 2.Zamawiający informuje, że: 1) administratorem danych osobowych Wykonawcy jest Urząd Gminy i Miasta Odolanów, Rynek 1 , 63-430 Odolanów. Tel.: 62 733-15-81, e-mail: sekretariat@odolanow.pl 2) w sprawach związanych z przetwarzaniem danych osobowych, można kontaktować się z Inspektorem Ochrony Danych, którym jest Sebastian Kopacki Kancelaria Doradcza PARTNER-SYSTEM, za pośrednictwem telefonu 62/6200869 lub adresu e-mail: iod@odolanow.pl; 3) dane osobowe Wykonawcy będą przetwarzane w celu przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia publicznego pn. Dostawa i montaż instalacji OZE dla mieszkańców oraz Budynków Użyteczności Publicznej dla Gminy i Miasta Odolanów – znak sprawy: RGiZP.271.2.18.2026 oraz w celu archiwizacji dokumentacji dotyczącej tego postępowania; 4) odbiorcami przekazanych przez Wykonawcę danych osobowych będą osoby lub podmioty, którym zostanie udostępniona dokumentacja postępowania w oparciu o art. 18 oraz art. 74 ust. 1 ustawy Pzp; 5) dane osobowe Wykonawcy będą przechowywane, zgodnie z art. 78 ustawy Pzp, przez okres 4 lat od dnia zakończenia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli okres obowiązywania umowy w sprawie zamówienia publicznego przekracza 4 lata, okres przechowywania obejmuje cały okres obowiązywania umowy. 3. Wykonawca jest zobowiązany, w związku z udziałem w przedmiotowym postępowaniu, do wypełnienia wszystkich obowiązków formalno-prawnych wymaganych przez RODO i związanych z udziałem w przedmiotowym postępowaniu o udzielenie zamówienia. Do obowiązków tych należą: 1) obowiązek informacyjny przewidziany w art. 13 RODO względem osób fizycznych, których dane osobowe dotyczą i od których dane te Wykonawca bezpośrednio pozyskał i przekazał Zamawiającemu w treści oferty lub dokumentów składanych na żądanie Zamawiającego; 2) obowiązek informacyjny wynikający z art. 14 RODO względem osób fizycznych, których dane Wykonawca pozyskał w sposób pośredni, a które to dane Wykonawca przekazuje Zamawiającemu w treści oferty lub dokumentów składanych na żądanie Zamawiającego. 4. Zamawiający informuje, że; 1) udostępnia dane osobowe, o których mowa w art. 10 RODO (dane osobowe dotyczące wyroków skazujących i czynów zabronionych) w celu umożliwienia korzystania ze środków ochrony prawnej, o których mowa w dziale IX ustawy Pzp, do upływu terminu na ich wniesienie; 2) udostępnianie protokołu i załączników do protokołu ma zastosowanie do wszystkich danych osobowych, z wyjątkiem tych, o których mowa w art. 9 ust. 1 RODO (tj. danych osobowych ujawniających pochodzenie rasowe lub etniczne, poglądy polityczne, przekonania religijne lub światopoglądowe, przynależność do związków zawodowych oraz przetwarzania danych genetycznych, danych biometrycznych w celu jednoznacznego zidentyfikowania osoby fizycznej lub danych dotyczących zdrowia, seksualności lub orientacji seksualnej tej osoby), zebranych w toku postępowania o udzielenie zamówienia; 3) w przypadku korzystania przez osobę, której dane osobowe są przetwarzane przez Zamawiającego, z uprawnienia, o którym mowa w art. 15 ust. 1–3 RODO (związanych z prawem Wykonawcy do uzyskania od administratora potwierdzenia, czy przetwarzane są dane osobowe jego dotyczące, prawem Wykonawcy do bycia poinformowanym o odpowiednich zabezpieczeniach, o których mowa w art. 46 RODO, związanych z przekazaniem jego danych osobowych do państwa trzeciego lub organizacji międzynarodowej oraz prawem otrzymania przez Wykonawcę od administratora kopii danych osobowych podlegających przetwarzaniu), Zamawiający może żądać od osoby występującej z żądaniem wskazania dodatkowych informacji, mających na celu sprecyzowanie nazwy lub daty zakończonego postępowania o udzielenie zamówienia; 4) skorzystanie przez osobę, której dane osobowe są przetwarzane, z uprawnienia, o którym mowa w art. 16 RODO (uprawnienie do sprostowania lub uzupełnienia danych osobowych), nie może naruszać integralności protokołu postępowania oraz jego załączników; 5) w postępowaniu o udzielenie zamówienia zgłoszenie żądania ograniczenia przetwarzania, o którym mowa w art. 18 ust. 1 RODO, nie ogranicza przetwarzania danych osobowych do czasu zakończenia tego postępowania; 6) w przypadku, gdy wniesienie żądania dotyczącego prawa, o którym mowa w art. 18 ust. 1 RODO spowoduje ograniczenie przetwarzania danych osobowych zawartych w protokole postępowania lub załącznikach do tego protokołu, od dnia zakończenia postępowania o udzielenie zamówienia Zamawiający nie udostępnia tych danych, chyba że zachodzą przesłanki, o których mowa w art. 18 ust. 2 rozporządzenia 2016/679.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Ustawa z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych - art. 132 - Przetarg nieograniczony -
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 4
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 4
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Dostawa i montaż paneli fotowoltaicznych oraz magazynów energii dla obrębu 1 - Odolanów
Beschreibung: Dostawa i montaż paneli fotowoltaicznych oraz magazynów energii dla OBRĘBU 1 - ODOLANÓW . I. Opis: Część 1 zadania stanowi dostawę i montaż paneli fotowoltaicznych o łącznej mocy 775,40 kWp oraz magazynów energii o łącznej pojemności 1258 kWh dla 199 gospodarstw domowych mieszkańców Gminy i Miasta Odolanów. Zamawiający określa: - orientacyjną ilość instalacji posadowionych na dachach budynków mieszkalnych/gospodarczych/garażowych - 168 instalacji, - orientacyjną ilość instalacji posadowionych na gruncie – 31 instalacji. W zależności od uwarunkowań technicznych, w przypadku braku możliwości montażu instalacji na dachach budynków mieszkalnych/gospodarczych/garażowych inwestycja zostanie zlokalizowana na gruncie przekształconym, na działce przy budynku mieszkalnym. Zamawiający zastrzega sobie prawo zmiany podanych lokalizacji lub mocy instalacji i pojemności magazynu w przypadku złożenia rezygnacji mieszkańca z montażu danej instalacji lub w przypadku braku technicznej możliwości wykonania instalacji w danej lokalizacji. W takim przypadku albo zostanie podana nowa lokalizacja wraz z rodzajem instalacji i pojemnością magazynu w ramach rodzajów instalacji wskazanych w załączniku do oferty i pojemności magazynu 6 lub 10 kWh, albo nastąpi zmniejszenie zakresu zamówienia w ramach opcji lub aneksu do umowy. II. OPCJA w odniesieniu do części 1 zadania. 1. Zamawiający zastrzega sobie możliwość zastosowania prawa opcji, o którym mowa w art. 441 ust. 1 ustawy Pzp, w zakresie opisanym poniżej: 1.1. Zamawiający zastrzega sobie możliwość zwiększenia lub zmniejszenia zakresu rzeczowego zamówienia w zakresie ilości lub mocy instalacji fotowoltaicznych oraz ilości lub pojemności magazynów energii. Zakres podstawowy zamówienia obejmujący część 1 zadania obejmuje dostawę i montaż 199 instalacji fotowoltaicznych i magazynów energii o łącznej mocy 775,40 kWp oraz magazynów energii o łącznej pojemności 1258 kWh. W ramach opcji: 1. Zamawiający może zwiększyć: 1) łączną moc instalacji fotowoltaicznych o maksymalnie 198 kWp poprzez dodanie nowych lokalizacji w ramach rodzajów instalacji podanych w załączniku nr 11 do SWZ, 2) łączną pojemność magazynów energii o maksymalnie 330 kWh poprzez dodanie nowych lokalizacji w ramach rodzajów instalacji podanych w załączniku nr 11 do SWZ. 2. Zamawiający może zmniejszyć: 1) łączną moc instalacji fotowoltaicznych o maksymalnie 42 kWp poprzez rezygnację z obecnych lokalizacji, 2) łączną pojemność magazynów energii o maksymalnie 70 kWh poprzez rezygnację z obecnych lokalizacji. 1.2. Wynagrodzenie Wykonawcy zostanie odpowiednio zwiększone lub zmniejszone na podstawie cen jednostkowych określonych w formularzu ofertowym, wyrażonych za pomocą ceny za 1 kWp dla instalacji fotowoltaicznych oraz za 1 kWh dla magazynów energii. 1.3. Zamawiający nie jest zobowiązany do skorzystania z prawa opcji, a Wykonawcy nie służy roszczenie o dodatkowe lub zmniejszone zamówienie. 1.4. Zamawiający przewiduje możliwość skorzystania z Opcji w przypadku: 1. zwiększenia podstawowego zakresu rzeczowego zamówienia określonego w SWZ dla danej części na skutek powstałych oszczędności, tj. w przypadku gdy cena najkorzystniejszej oferty jest niższa od kwoty przeznaczonej na realizację zadania, 2. możliwości zwiększenia podstawowego zakresu rzeczowego zamówienia określonego w SWZ, na skutek rezygnacji mieszkańców lub braku technicznej możliwości posadowienia na gruncie lub budynku instalacji (magazynu) w innej części zamówienia udzielonego na podstawie tego postępowania, 3. zmniejszenia podstawowego zakresu rzeczowego zamówienia, określonego w SWZ na skutek: a) rezygnacji mieszkańców z udziału w projekcie z różnych powodów, b) braku technicznej możliwości posadowienia instalacji na gruncie lub budynku, albo zmiany tego posadowienia w stosunku do deklarowanego, 1. 5. Termin skorzystania z prawa opcji: Zamawiający może skorzystać z prawa opcji w okresie trwania umowy. Skorzystanie z prawa opcji będzie polegać na złożeniu oświadczenia Wykonawcy o skorzystaniu z prawa opcji, oświadczenie to będzie określać także zakres zamówienia objętego prawem opcji. Zamawiający może wielokrotnie składać oświadczenie o skorzystaniu z prawa opcji do wyczerpania zakresu rzeczowego objętego prawem opcji. Jeżeli Zamawiający złoży takie oświadczenie, to w przypadku zwiększenia zakresu rzeczowego Wykonawca zobowiązany jest do wykonania w terminie od dnia otrzymania oświadczenia do końca okresu trwania umowy całego zakresu rzeczowego, jaki Zamawiający zamówi w ramach opcji. Miejscem realizacji opcji będzie obszar całej Gminy i Miasta Odolanów. Tym samym wykonawca wykonujący część zamówienia od 1 do 3, będzie zobowiązany do wykonania zwiększonego zakresu zamówienia terytorialnie wykraczającego poza obszar swojej części ale w granicach administracyjnych Gminy i Miasta Odolanów.
Interne Kennung: Część nr 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09330000 Solarenergie
Zusätzliche Einstufung (cpv): 09331200 Photovoltaische Solarmodule/Solarzellen, 09332000 Sonnenenergieanlage, 45261215 Solarzellendachdeckarbeiten, 31155000 Wechselrichter, 31430000 Elektrische Akkumulatoren, 31422000 Batteriesätze, 51112200 Installation von Elektrizitätsschalteinrichtungen, 45310000 Installation von elektrischen Leitungen, 71242000 Entwurf und Gestaltung, Kostenschätzung, 45000000 Bauarbeiten, 45100000 Baureifmachung, 45400000 Baufertigstellung, 71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros, 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros, 71314100 Dienstleistungen im Elektrobereich, 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen, 71321000 Technische Planungsleistungen für maschinen- und elektrotechnische Gebäudeanlagen, 71326000 Nebendienstleistungen im Bauwesen, 31600000 Elektrische Ausrüstung, 45311000 Installation von Elektroanlagen, 45300000 Bauinstallationsarbeiten
Optionen:
Beschreibung der Optionen: II. OPCJA w odniesieniu do części 1 zadania. 1. Zamawiający zastrzega sobie możliwość zastosowania prawa opcji, o którym mowa w art. 441 ust. 1 ustawy Pzp, w zakresie opisanym poniżej: 1.1. Zamawiający zastrzega sobie możliwość zwiększenia lub zmniejszenia zakresu rzeczowego zamówienia w zakresie ilości lub mocy instalacji fotowoltaicznych oraz ilości lub pojemności magazynów energii. Zakres podstawowy zamówienia obejmujący część 1 zadania obejmuje dostawę i montaż 199 instalacji fotowoltaicznych i magazynów energii o łącznej mocy 775,40 kWp oraz magazynów energii o łącznej pojemności 1258 kWh. W ramach opcji: 1. Zamawiający może zwiększyć: 1) łączną moc instalacji fotowoltaicznych o maksymalnie 198 kWp poprzez dodanie nowych lokalizacji w ramach rodzajów instalacji podanych w załączniku nr 11 do SWZ, 2) łączną pojemność magazynów energii o maksymalnie 330 kWh poprzez dodanie nowych lokalizacji w ramach rodzajów instalacji podanych w załączniku nr 11 do SWZ. 2. Zamawiający może zmniejszyć: 1) łączną moc instalacji fotowoltaicznych o maksymalnie 42 kWp poprzez rezygnację z obecnych lokalizacji, 2) łączną pojemność magazynów energii o maksymalnie 70 kWh poprzez rezygnację z obecnych lokalizacji. 1.2. Wynagrodzenie Wykonawcy zostanie odpowiednio zwiększone lub zmniejszone na podstawie cen jednostkowych określonych w formularzu ofertowym, wyrażonych za pomocą ceny za 1 kWp dla instalacji fotowoltaicznych oraz za 1 kWh dla magazynów energii. 1.3. Zamawiający nie jest zobowiązany do skorzystania z prawa opcji, a Wykonawcy nie służy roszczenie o dodatkowe lub zmniejszone zamówienie. 1.4. Zamawiający przewiduje możliwość skorzystania z Opcji w przypadku: 1. zwiększenia podstawowego zakresu rzeczowego zamówienia określonego w SWZ dla danej części na skutek powstałych oszczędności, tj. w przypadku gdy cena najkorzystniejszej oferty jest niższa od kwoty przeznaczonej na realizację zadania, 2. możliwości zwiększenia podstawowego zakresu rzeczowego zamówienia określonego w SWZ, na skutek rezygnacji mieszkańców lub braku technicznej możliwości posadowienia na gruncie lub budynku instalacji (magazynu) w innej części zamówienia udzielonego na podstawie tego postępowania, 3. zmniejszenia podstawowego zakresu rzeczowego zamówienia, określonego w SWZ na skutek: a) rezygnacji mieszkańców z udziału w projekcie z różnych powodów, b) braku technicznej możliwości posadowienia instalacji na gruncie lub budynku, albo zmiany tego posadowienia w stosunku do deklarowanego, 1. 5. Termin skorzystania z prawa opcji: Zamawiający może skorzystać z prawa opcji w okresie trwania umowy. Skorzystanie z prawa opcji będzie polegać na złożeniu oświadczenia Wykonawcy o skorzystaniu z prawa opcji, oświadczenie to będzie określać także zakres zamówienia objętego prawem opcji. Zamawiający może wielokrotnie składać oświadczenie o skorzystaniu z prawa opcji do wyczerpania zakresu rzeczowego objętego prawem opcji. Jeżeli Zamawiający złoży takie oświadczenie, to w przypadku zwiększenia zakresu rzeczowego Wykonawca zobowiązany jest do wykonania w terminie od dnia otrzymania oświadczenia do końca okresu trwania umowy całego zakresu rzeczowego, jaki Zamawiający zamówi w ramach opcji. Miejscem realizacji opcji będzie obszar całej Gminy i Miasta Odolanów. Tym samym wykonawca wykonujący część zamówienia od 1 do 3, będzie zobowiązany do wykonania zwiększonego zakresu zamówienia terytorialnie wykraczającego poza obszar swojej części ale w granicach administracyjnych Gminy i Miasta Odolanów.
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Odolanów
Land, Gliederung (NUTS): Kaliski (PL416)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 6 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
Kennung der EU-Mittel: Dofinansowano w ramach inwestycji B2.2.2/G1.1.2 Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększania Odporności (KPO): Instalacje OZE realizowane przez społeczności energetyczne, Część B: wsparcie inwestycyjne społeczności energetycznych
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Cena
Beschreibung: 1 - Cena Liczba punktów = ( Cmin/Cof ) * 100 * waga gdzie: - Cmin - najniższa cena spośród wszystkich ofert - Cof - cena podana w ofercie
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Okres gwarancji na prace montażowe
Beschreibung: Liczba punktów = ( (Gof-4) /(Gmax-4) ) * 100 * waga gdzie: - Gof - gwarancja podana w ofercie - Gmax - gwarancja najwyższa spośród wszystkich ofert Minimalny, wymagany przez zamawiającego okres gwarancji wynosi 4 pełne lata, a maksymalny 10 pełnych lat od daty końcowego odbioru dostaw z montażem. W przypadku udzielenia gwarancji na okres krótszy niż 4 pełne lata, oferta Wykonawcy zostanie odrzucona na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5 ustawy. Wykonawca, który zaoferuje więcej niż 10 pełnych lat gwarancji nie otrzyma dodatkowych punktów w niniejszym kryterium.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
Name: Platforma e-ProPublico
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Zamawiający wymaga wniesienia wadium w wysokości: 70000 PLN. Wadium musi zostać wniesione przed upływem terminu składania ofert, według wyboru Wykonawcy w jednej lub kilku następujących formach: 1) pieniądzu; 2) gwarancjach bankowych; 3) gwarancjach ubezpieczeniowych; 4) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (t.j. Dz.U. z 2023r. poz. 462). Opis wymagań dotyczących wadium zawarty jest w punkcie 17 SWZ.
Frist für den Eingang der Angebote: 18/09/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 18/09/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Terminy na złożenie odwołania określone zostały w art. 515 ustawy PZP.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Gmina i Miasto Odolanów
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Gmina i Miasto Odolanów
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Urząd Zamówień Publicznych Departament Odwołań
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Gmina i Miasto Odolanów
Organisation, die Angebote bearbeitet: Gmina i Miasto Odolanów
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Dostawa i montaż paneli fotowoltaicznych oraz magazynów energii dla OBRĘBU 2 – BONIKÓW, GARKI, HUTA, NADSTAWKI, RACZYCE, ŚWIECA, UCIECHÓW .
Beschreibung: I. Opis: Część 2 zadania stanowi dostawę i montaż paneli fotowoltaicznych o łącznej mocy 1075,60 kWp oraz magazynów energii o łącznej pojemności 1718 kWh dla 269 gospodarstw domowych mieszkańców Gminy i Miasta Odolanów. Zamawiający określa: - orientacyjną ilość instalacji posadowionych na dachach budynków mieszkalnych/gospodarczych/garażowych - 213 instalacji, - orientacyjną ilość instalacji posadowionych na gruncie – 56 instalacji. W zależności od uwarunkowań technicznych, w przypadku braku możliwości montażu instalacji na dachach budynków mieszkalnych/gospodarczych/garażowych inwestycja zostanie zlokalizowana na gruncie przekształconym, na działce przy budynku mieszkalnym. Zamawiający zastrzega sobie prawo zmiany podanych lokalizacji lub mocy instalacji i pojemności magazynu w przypadku złożenia rezygnacji mieszkańca z montażu danej instalacji lub w przypadku braku technicznej możliwości wykonania instalacji w danej lokalizacji. W takim przypadku albo zostanie podana nowa lokalizacja wraz z rodzajem instalacji i pojemnością magazynu w ramach rodzajów instalacji wskazanych w załączniku do oferty i pojemności magazynu 6 lub 10 kWh, albo nastąpi zmniejszenie zakresu zamówienia w ramach opcji lub aneksu do umowy. II. OPCJA w odniesieniu do części 2 zadania. 1. Zamawiający zastrzega sobie możliwość zastosowania prawa opcji, o którym mowa w art. 441 ust. 1 ustawy Pzp, w zakresie opisanym poniżej: 1.1. Zamawiający zastrzega sobie możliwość zwiększenia lub zmniejszenia zakresu rzeczowego zamówienia w zakresie ilości lub mocy instalacji fotowoltaicznych oraz ilości lub pojemności magazynów energii. Zakres podstawowy zamówienia obejmujący część 2 zadania obejmuje dostawę i montaż 269 instalacji fotowoltaicznych i magazynów energii o łącznej mocy 1075,60 kWp oraz magazynów energii o łącznej pojemności 1718 kWh. W ramach opcji: 1. Zamawiający może zwiększyć: 1) łączną moc instalacji fotowoltaicznych o maksymalnie 204 kWp, poprzez dodanie nowych lokalizacji w ramach rodzajów instalacji podanych w załączniku nr 11 do SWZ, 2) łączną pojemność magazynów energii o maksymalnie 340 kWh poprzez dodanie nowych lokalizacji w ramach rodzajów instalacji podanych w załączniku nr 11 do SWZ. 2. Zamawiający może zmniejszyć: 1) łączną moc instalacji fotowoltaicznych o maksymalnie 36 kWp poprzez rezygnację z obecnych lokalizacji, 2) łączną pojemność magazynów energii o maksymalnie 60 kWh poprzez rezygnację z obecnych lokalizacji. 1.2. Wynagrodzenie Wykonawcy zostanie odpowiednio zwiększone lub zmniejszone na podstawie cen jednostkowych określonych w formularzu ofertowym, wyrażonych za pomocą ceny z 1 kWp dla instalacji fotowoltaicznych oraz za 1 kWh dla magazynów energii. 1.3. Zamawiający nie jest zobowiązany do skorzystania z prawa opcji, a Wykonawcy nie służy roszczenie o dodatkowe lub zmniejszone zamówienie. 1.4. Zamawiający przewiduje możliwość skorzystania z Opcji w przypadku: 1. zwiększenia podstawowego zakresu rzeczowego zamówienia określonego w SWZ dla danej części na skutek powstałych oszczędności, tj. w przypadku gdy cena najkorzystniejszej oferty jest niższa od kwoty przeznaczonej na realizację zadania, 2. możliwości zwiększenia podstawowego zakresu rzeczowego zamówienia określonego w SWZ, na skutek rezygnacji mieszkańców lub braku technicznej możliwości posadowienia na gruncie lub budynku instalacji (magazynu) w innej części zamówienia udzielonego na podstawie tego postępowania, 3. zmniejszenia podstawowego zakresu rzeczowego zamówienia określonego w SWZ na skutek: a) rezygnacji mieszkańców z udziału w projekcie z różnych powodów, b) braku technicznej możliwości posadowienia instalacji na gruncie lub budynku, albo zmiany tego posadowienia w stosunku do deklarowanego. 1. 5. Termin skorzystania z prawa opcji: Zamawiający może skorzystać z prawa opcji w okresie trwania umowy. Skorzystanie z prawa opcji będzie polegać na złożeniu oświadczenia Wykonawcy o skorzystaniu z prawa opcji, oświadczenie to będzie określać także zakres zamówienia objętego prawem opcji. Zamawiający może wielokrotnie składać oświadczenie o skorzystaniu z prawa opcji do wyczerpania zakresu rzeczowego objętego prawem opcji. Jeżeli Zamawiający złoży takie oświadczenie, to w przypadku zwiększenia zakresu rzeczowego Wykonawca zobowiązany jest do wykonania w terminie od dnia otrzymania oświadczenia do końca okresu trwania umowy całego zakresu rzeczowego, jaki Zamawiający zamówi w ramach opcji. Miejscem realizacji opcji będzie obszar całej Gminy i Miasta Odolanów. Tym samym wykonawca wykonujący część zamówienia od 1 do 3, będzie zobowiązany do wykonania zwiększonego zakresu zamówienia terytorialnie wykraczającego poza obszar swojej części ale w granicach administracyjnych Gminy i Miasta Odolanów.
Interne Kennung: Część nr 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Bauleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Bauleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Bauleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09330000 Solarenergie
Zusätzliche Einstufung (cpv): 09331200 Photovoltaische Solarmodule/Solarzellen, 09332000 Sonnenenergieanlage, 31430000 Elektrische Akkumulatoren, 45310000 Installation von elektrischen Leitungen, 45300000 Bauinstallationsarbeiten, 45261215 Solarzellendachdeckarbeiten, 31155000 Wechselrichter, 31422000 Batteriesätze, 51112200 Installation von Elektrizitätsschalteinrichtungen, 71242000 Entwurf und Gestaltung, Kostenschätzung, 45000000 Bauarbeiten, 45100000 Baureifmachung, 45300000 Bauinstallationsarbeiten, 45400000 Baufertigstellung, 71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros, 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros, 71314100 Dienstleistungen im Elektrobereich, 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen, 71321000 Technische Planungsleistungen für maschinen- und elektrotechnische Gebäudeanlagen, 71326000 Nebendienstleistungen im Bauwesen, 31600000 Elektrische Ausrüstung, 45311000 Installation von Elektroanlagen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: II. OPCJA w odniesieniu do części 2 zadania. 1. Zamawiający zastrzega sobie możliwość zastosowania prawa opcji, o którym mowa w art. 441 ust. 1 ustawy Pzp, w zakresie opisanym poniżej: 1.1. Zamawiający zastrzega sobie możliwość zwiększenia lub zmniejszenia zakresu rzeczowego zamówienia w zakresie ilości lub mocy instalacji fotowoltaicznych oraz ilości lub pojemności magazynów energii. Zakres podstawowy zamówienia obejmujący część 2 zadania obejmuje dostawę i montaż 269 instalacji fotowoltaicznych i magazynów energii o łącznej mocy 1075,60 kWp oraz magazynów energii o łącznej pojemności 1718 kWh. W ramach opcji: 1. Zamawiający może zwiększyć: 1) łączną moc instalacji fotowoltaicznych o maksymalnie 204 kWp, poprzez dodanie nowych lokalizacji w ramach rodzajów instalacji podanych w załączniku nr 11 do SWZ, 2) łączną pojemność magazynów energii o maksymalnie 340 kWh poprzez dodanie nowych lokalizacji w ramach rodzajów instalacji podanych w załączniku nr 11 do SWZ. 2. Zamawiający może zmniejszyć: 1) łączną moc instalacji fotowoltaicznych o maksymalnie 36 kWp poprzez rezygnację z obecnych lokalizacji, 2) łączną pojemność magazynów energii o maksymalnie 60 kWh poprzez rezygnację z obecnych lokalizacji. 1.2. Wynagrodzenie Wykonawcy zostanie odpowiednio zwiększone lub zmniejszone na podstawie cen jednostkowych określonych w formularzu ofertowym, wyrażonych za pomocą ceny z 1 kWp dla instalacji fotowoltaicznych oraz za 1 kWh dla magazynów energii. 1.3. Zamawiający nie jest zobowiązany do skorzystania z prawa opcji, a Wykonawcy nie służy roszczenie o dodatkowe lub zmniejszone zamówienie. 1.4. Zamawiający przewiduje możliwość skorzystania z Opcji w przypadku: 1. zwiększenia podstawowego zakresu rzeczowego zamówienia określonego w SWZ dla danej części na skutek powstałych oszczędności, tj. w przypadku gdy cena najkorzystniejszej oferty jest niższa od kwoty przeznaczonej na realizację zadania, 2. możliwości zwiększenia podstawowego zakresu rzeczowego zamówienia określonego w SWZ, na skutek rezygnacji mieszkańców lub braku technicznej możliwości posadowienia na gruncie lub budynku instalacji (magazynu) w innej części zamówienia udzielonego na podstawie tego postępowania, 3. zmniejszenia podstawowego zakresu rzeczowego zamówienia określonego w SWZ na skutek: a) rezygnacji mieszkańców z udziału w projekcie z różnych powodów, b) braku technicznej możliwości posadowienia instalacji na gruncie lub budynku, albo zmiany tego posadowienia w stosunku do deklarowanego. 1. 5. Termin skorzystania z prawa opcji: Zamawiający może skorzystać z prawa opcji w okresie trwania umowy. Skorzystanie z prawa opcji będzie polegać na złożeniu oświadczenia Wykonawcy o skorzystaniu z prawa opcji, oświadczenie to będzie określać także zakres zamówienia objętego prawem opcji. Zamawiający może wielokrotnie składać oświadczenie o skorzystaniu z prawa opcji do wyczerpania zakresu rzeczowego objętego prawem opcji. Jeżeli Zamawiający złoży takie oświadczenie, to w przypadku zwiększenia zakresu rzeczowego Wykonawca zobowiązany jest do wykonania w terminie od dnia otrzymania oświadczenia do końca okresu trwania umowy całego zakresu rzeczowego, jaki Zamawiający zamówi w ramach opcji. Miejscem realizacji opcji będzie obszar całej Gminy i Miasta Odolanów. Tym samym wykonawca wykonujący część zamówienia od 1 do 3, będzie zobowiązany do wykonania zwiększonego zakresu zamówienia terytorialnie wykraczającego poza obszar swojej części ale w granicach administracyjnych Gminy i Miasta Odolanów.
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Boników, Garki, Huta, Nadstawki, Raczyce, Świeca, Uciechów
Land, Gliederung (NUTS): Kaliski (PL416)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 6 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
Kennung der EU-Mittel: Dofinansowano w ramach inwestycji B2.2.2/G1.1.2 Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększania Odporności (KPO): Instalacje OZE realizowane przez społeczności energetyczne, Część B: wsparcie inwestycyjne społeczności energetycznych
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Okres gwarancji na prace montażowe
Beschreibung: Liczba punktów = ( (Gof-4) /(Gmax-4) ) * 100 * waga gdzie: - Gof - gwarancja podana w ofercie - Gmax - gwarancja najwyższa spośród wszystkich ofert Minimalny, wymagany przez zamawiającego okres gwarancji wynosi 4 pełne lata, a maksymalny 10 pełnych lat od daty końcowego odbioru dostaw z montażem. W przypadku udzielenia gwarancji na okres krótszy niż 4 pełne lata, oferta Wykonawcy zostanie odrzucona na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5 ustawy. Wykonawca, który zaoferuje więcej niż 10 pełnych lat gwarancji nie otrzyma dodatkowych punktów w niniejszym kryterium.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Cena
Beschreibung: 1 - Cena Liczba punktów = ( Cmin/Cof ) * 100 * waga gdzie: - Cmin - najniższa cena spośród wszystkich ofert - Cof - cena podana w ofercie
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
Name: Platforma e-ProPublico
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Zamawiający wymaga wniesienia wadium w wysokości: 100000 PLN. Wadium musi zostać wniesione przed upływem terminu składania ofert, według wyboru Wykonawcy w jednej lub kilku następujących formach: 1) pieniądzu; 2) gwarancjach bankowych; 3) gwarancjach ubezpieczeniowych; 4) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (t.j. Dz.U. z 2023r. poz. 462). Opis wymagań dotyczących wadium zawarty jest w punkcie 17 SWZ.
Frist für den Eingang der Angebote: 18/09/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 18/09/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Terminy na złożenie odwołania określone zostały w art. 515 ustawy PZP.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Gmina i Miasto Odolanów
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Gmina i Miasto Odolanów
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Urząd Zamówień Publicznych Departament Odwołań
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Gmina i Miasto Odolanów
Organisation, die Angebote bearbeitet: Gmina i Miasto Odolanów
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Dostawa i montaż paneli fotowoltaicznych oraz magazynów energii dla obrębu 3 -Baby, Gliśnica, Gorzyce Małe, Kuroch, Kaczory, Nabyszyce, Tarchały Małe, Tarchały Wielkie, Wierzbno
Beschreibung: I. Opis: Część 3 zadania stanowi dostawę i montaż paneli fotowoltaicznych o łącznej mocy 642,80 kWp oraz magazynów energii o łącznej pojemności 1010 kWh dla 159 gospodarstw domowych mieszkańców Gminy i Miasta Odolanów. Zamawiający określa: - orientacyjną ilość instalacji posadowionych na dachach budynków mieszkalnych/gospodarczych/garażowych - 118 instalacji, - orientacyjną ilość instalacji posadowionych na gruncie – 41 instalacji. W zależności od uwarunkowań technicznych, w przypadku braku możliwości montażu instalacji na dachach budynków mieszkalnych/gospodarczych/garażowych inwestycja zostanie zlokalizowana na gruncie przekształconym, na działce przy budynku mieszkalnym. Zamawiający zastrzega sobie prawo zmiany podanych lokalizacji lub mocy instalacji i pojemności magazynu w przypadku złożenia rezygnacji mieszkańca z montażu danej instalacji lub w przypadku braku technicznej możliwości wykonania instalacji w danej lokalizacji. W takim przypadku albo zostanie podana nowa lokalizacja wraz z rodzajem instalacji i pojemnością magazynu w ramach rodzajów instalacji wskazanych w załączniku do oferty i pojemności magazynu 6 lub 10 kWh, albo nastąpi zmniejszenie zakresu zamówienia w ramach opcji lub aneksu do umowy. II. OPCJA w odniesieniu do części 3 zadania. 1. Zamawiający zastrzega sobie możliwość zastosowania prawa opcji, o którym mowa w art. 441 ust. 1 ustawy Pzp, w zakresie opisanym poniżej: 1.1. Zamawiający zastrzega sobie możliwość zwiększenia lub zmniejszenia zakresu rzeczowego zamówienia w zakresie ilości lub mocy instalacji fotowoltaicznych oraz ilości lub pojemności magazynów energii. Zakres podstawowy zamówienia obejmujący część 3 zadania obejmuje dostawę i montaż 159 instalacji fotowoltaicznych i magazynów energii o łącznej mocy 642,80 kWp oraz magazynów energii o łącznej pojemności 1010 kWh. W ramach opcji: 1. Zamawiający może zwiększyć: 1) łączną moc instalacji fotowoltaicznych o maksymalnie 198 kWp poprzez dodanie nowych lokalizacji w ramach rodzajów instalacji podanych w załączniku nr 11 do SWZ, 2) łączną pojemność magazynów energii o maksymalnie 330 kWh poprzez dodanie nowych lokalizacji w ramach rodzajów instalacji podanych w załączniku nr 11 do SWZ. 2. Zamawiający może zmniejszyć: 1) łączną moc instalacji fotowoltaicznych o maksymalnie 42 kWp, poprzez rezygnację z obecnych lokalizacji, 2) łączną pojemność magazynów energii o maksymalnie 70 kWh poprzez rezygnację z obecnych lokalizacji. 1.2. Wynagrodzenie Wykonawcy zostanie odpowiednio zwiększone lub zmniejszone na podstawie cen jednostkowych określonych w formularzu ofertowym, wyrażonych za pomocą ceny za 1 kWp dla instalacji fotowoltaicznych oraz za 1 kWh dla magazynów energii. 1.3. Zamawiający nie jest zobowiązany do skorzystania z prawa opcji, a Wykonawcy nie służy roszczenie o dodatkowe lub zmniejszone zamówienie. 1.4. Zamawiający przewiduje możliwość skorzystania z Opcji w przypadku: 1. zwiększenia podstawowego zakresu rzeczowego zamówienia określonego w SWZ dla danej części na skutek powstałych oszczędności, tj. w przypadku gdy cena najkorzystniejszej oferty jest niższa od kwoty przeznaczonej na realizację zadania, 2. możliwości zwiększenia podstawowego zakresu rzeczowego zamówienia określonego w SWZ, na skutek rezygnacji mieszkańców lub braku technicznej możliwości posadowienia na gruncie lub budynku instalacji (magazynu) w innej części zamówienia udzielonego na podstawie tego postępowania, 3. zmniejszenia podstawowego zakresu rzeczowego zamówienia określonego w SWZ na skutek: a) rezygnacji mieszkańców z udziału w projekcie z różnych powodów, b) braku technicznej możliwości posadowienia instalacji na gruncie lub budynku, albo zmiany tego posadowienia w stosunku do deklarowanego. 1. 5. Termin skorzystania z prawa opcji: Zamawiający może skorzystać z prawa opcji w okresie trwania umowy. Skorzystanie z prawa opcji będzie polegać na złożeniu oświadczenia Wykonawcy o skorzystaniu z prawa opcji, oświadczenie to będzie określać także zakres zamówienia objętego prawem opcji. Zamawiający może wielokrotnie składać oświadczenie o skorzystaniu z prawa opcji do wyczerpania zakresu rzeczowego objętego prawem opcji. Jeżeli Zamawiający złoży takie oświadczenie, to w przypadku zwiększenia zakresu rzeczowego Wykonawca zobowiązany jest do wykonania w terminie od dnia otrzymania oświadczenia do końca okresu trwania umowy całego zakresu rzeczowego, jaki Zamawiający zamówi w ramach opcji. Miejscem realizacji opcji będzie obszar całej Gminy i Miasta Odolanów. Tym samym wykonawca wykonujący część zamówienia od 1 do 3, będzie zobowiązany do wykonania zwiększonego zakresu zamówienia terytorialnie wykraczającego poza obszar swojej części ale w granicach administracyjnych Gminy i Miasta Odolanów.
Interne Kennung: Część nr 3
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Bauleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Bauleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Bauleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Bauleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Bauleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Bauleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09330000 Solarenergie
Zusätzliche Einstufung (cpv): 09331200 Photovoltaische Solarmodule/Solarzellen, 09332000 Sonnenenergieanlage, 31430000 Elektrische Akkumulatoren, 45310000 Installation von elektrischen Leitungen, 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen, 45300000 Bauinstallationsarbeiten, 45261215 Solarzellendachdeckarbeiten, 31155000 Wechselrichter, 31422000 Batteriesätze, 51112200 Installation von Elektrizitätsschalteinrichtungen, 71242000 Entwurf und Gestaltung, Kostenschätzung, 45000000 Bauarbeiten, 45100000 Baureifmachung, 45400000 Baufertigstellung, 71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros, 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros, 71314100 Dienstleistungen im Elektrobereich, 71321000 Technische Planungsleistungen für maschinen- und elektrotechnische Gebäudeanlagen, 71326000 Nebendienstleistungen im Bauwesen, 31600000 Elektrische Ausrüstung, 45311000 Installation von Elektroanlagen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: II. OPCJA w odniesieniu do części 3 zadania. 1. Zamawiający zastrzega sobie możliwość zastosowania prawa opcji, o którym mowa w art. 441 ust. 1 ustawy Pzp, w zakresie opisanym poniżej: 1.1. Zamawiający zastrzega sobie możliwość zwiększenia lub zmniejszenia zakresu rzeczowego zamówienia w zakresie ilości lub mocy instalacji fotowoltaicznych oraz ilości lub pojemności magazynów energii. Zakres podstawowy zamówienia obejmujący część 3 zadania obejmuje dostawę i montaż 159 instalacji fotowoltaicznych i magazynów energii o łącznej mocy 642,80 kWp oraz magazynów energii o łącznej pojemności 1010 kWh. W ramach opcji: 1. Zamawiający może zwiększyć: 1) łączną moc instalacji fotowoltaicznych o maksymalnie 198 kWp poprzez dodanie nowych lokalizacji w ramach rodzajów instalacji podanych w załączniku nr 11 do SWZ, 2) łączną pojemność magazynów energii o maksymalnie 330 kWh poprzez dodanie nowych lokalizacji w ramach rodzajów instalacji podanych w załączniku nr 11 do SWZ. 2. Zamawiający może zmniejszyć: 1) łączną moc instalacji fotowoltaicznych o maksymalnie 42 kWp, poprzez rezygnację z obecnych lokalizacji, 2) łączną pojemność magazynów energii o maksymalnie 70 kWh poprzez rezygnację z obecnych lokalizacji. 1.2. Wynagrodzenie Wykonawcy zostanie odpowiednio zwiększone lub zmniejszone na podstawie cen jednostkowych określonych w formularzu ofertowym, wyrażonych za pomocą ceny za 1 kWp dla instalacji fotowoltaicznych oraz za 1 kWh dla magazynów energii. 1.3. Zamawiający nie jest zobowiązany do skorzystania z prawa opcji, a Wykonawcy nie służy roszczenie o dodatkowe lub zmniejszone zamówienie. 1.4. Zamawiający przewiduje możliwość skorzystania z Opcji w przypadku: 1. zwiększenia podstawowego zakresu rzeczowego zamówienia określonego w SWZ dla danej części na skutek powstałych oszczędności, tj. w przypadku gdy cena najkorzystniejszej oferty jest niższa od kwoty przeznaczonej na realizację zadania, 2. możliwości zwiększenia podstawowego zakresu rzeczowego zamówienia określonego w SWZ, na skutek rezygnacji mieszkańców lub braku technicznej możliwości posadowienia na gruncie lub budynku instalacji (magazynu) w innej części zamówienia udzielonego na podstawie tego postępowania, 3. zmniejszenia podstawowego zakresu rzeczowego zamówienia określonego w SWZ na skutek: a) rezygnacji mieszkańców z udziału w projekcie z różnych powodów, b) braku technicznej możliwości posadowienia instalacji na gruncie lub budynku, albo zmiany tego posadowienia w stosunku do deklarowanego. 1. 5. Termin skorzystania z prawa opcji: Zamawiający może skorzystać z prawa opcji w okresie trwania umowy. Skorzystanie z prawa opcji będzie polegać na złożeniu oświadczenia Wykonawcy o skorzystaniu z prawa opcji, oświadczenie to będzie określać także zakres zamówienia objętego prawem opcji. Zamawiający może wielokrotnie składać oświadczenie o skorzystaniu z prawa opcji do wyczerpania zakresu rzeczowego objętego prawem opcji. Jeżeli Zamawiający złoży takie oświadczenie, to w przypadku zwiększenia zakresu rzeczowego Wykonawca zobowiązany jest do wykonania w terminie od dnia otrzymania oświadczenia do końca okresu trwania umowy całego zakresu rzeczowego, jaki Zamawiający zamówi w ramach opcji. Miejscem realizacji opcji będzie obszar całej Gminy i Miasta Odolanów. Tym samym wykonawca wykonujący część zamówienia od 1 do 3, będzie zobowiązany do wykonania zwiększonego zakresu zamówienia terytorialnie wykraczającego poza obszar swojej części ale w granicach administracyjnych Gminy i Miasta Odolanów.
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Baby, Gliśnica, Gorzyce Małe, Kuroch, Kaczory, Nabyszyce, Tarchały Małe, Tarchały Wielkie, Wierzbno
Land, Gliederung (NUTS): Kaliski (PL416)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 6 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
Kennung der EU-Mittel: Dofinansowano w ramach inwestycji B2.2.2/G1.1.2 Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększania Odporności (KPO): Instalacje OZE realizowane przez społeczności energetyczne, Część B: wsparcie inwestycyjne społeczności energetycznych
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Cena
Beschreibung: 1 - Cena Liczba punktów = ( Cmin/Cof ) * 100 * waga gdzie: - Cmin - najniższa cena spośród wszystkich ofert - Cof - cena podana w ofercie
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Okres gwarancji na prace montażowe
Beschreibung: Liczba punktów = ( (Gof-4) /(Gmax-4) ) * 100 * waga gdzie: - Gof - gwarancja podana w ofercie - Gmax - gwarancja najwyższa spośród wszystkich ofert Minimalny, wymagany przez zamawiającego okres gwarancji wynosi 4 pełne lata, a maksymalny 10 pełnych lat od daty końcowego odbioru dostaw z montażem. W przypadku udzielenia gwarancji na okres krótszy niż 4 pełne lata, oferta Wykonawcy zostanie odrzucona na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5 ustawy. Wykonawca, który zaoferuje więcej niż 10 pełnych lat gwarancji nie otrzyma dodatkowych punktów w niniejszym kryterium.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
Name: Platforma e-ProPublico
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Zamawiający wymaga wniesienia wadium w wysokości: 65000 PLN. Wadium musi zostać wniesione przed upływem terminu składania ofert, według wyboru Wykonawcy w jednej lub kilku następujących formach: 1) pieniądzu; 2) gwarancjach bankowych; 3) gwarancjach ubezpieczeniowych; 4) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (t.j. Dz.U. z 2023r. poz. 462). Opis wymagań dotyczących wadium zawarty jest w punkcie 17 SWZ.
Frist für den Eingang der Angebote: 18/09/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 18/09/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Terminy na złożenie odwołania określone zostały w art. 515 ustawy PZP.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Gmina i Miasto Odolanów
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Gmina i Miasto Odolanów
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Urząd Zamówień Publicznych Departament Odwołań
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Gmina i Miasto Odolanów
Organisation, die Angebote bearbeitet: Gmina i Miasto Odolanów
5.1.
Los: LOT-0004
Titel: Dostawa i montaż paneli fotowoltaicznych oraz magazynów energii dla Budynków Użyteczności Publicznej Gminy i Miasta Odolanów
Beschreibung: I. Opis: Część 4 zadania stanowi dostawę i montaż paneli fotowoltaicznych o łącznej mocy 377,2 kWp dla 12 budynków użyteczności publicznej Gminy i Miasta Odolanów oraz magazynów energii dla 11 budynków użyteczności publicznej Gminy i Miasta Odolanów o łącznej pojemności 378 kWh. Zamawiający określa: - ilość instalacji posadowionych na dachach budynków użyteczności publicznej - 8 instalacji, - ilość instalacji posadowionych na gruncie – 4 instalacje, - ilość magazynów energii -11. Zamawiający zastrzega sobie prawo zmiany mocy instalacji lub pojemności magazynu w przypadku gdy zaoferowana cena będzie niższa od kwoty przeznaczonej na sfinansowanie zamówienia. W takim przypadku zmianie może podlegać moc instalacji lub pojemność magazynu w ramach rodzajów instalacji wskazanych w załączniku do oferty. II. OPCJA w odniesieniu do części 4 zadania. 1. Zamawiający zastrzega sobie możliwość zastosowania prawa opcji, o którym mowa w art. 441 ust. 1 ustawy Pzp, w zakresie opisanym poniżej: 1.1. Zamawiający zastrzega sobie możliwość zwiększenia mocy instalacji fotowoltaicznych oraz pojemności magazynów energii. Zakres podstawowy zamówienia obejmujący część 4 zadania obejmuje dostawę i montaż 12 instalacji fotowoltaicznych i 11 magazynów energii o łącznej mocy 377,2 kWp oraz magazynów energii o łącznej pojemności 378 kWh. W ramach opcji: 1. Zamawiający może zwiększyć: 1) łączną moc instalacji fotowoltaicznych o maksymalnie 200 kWp, 2) łączną pojemność magazynów energii o maksymalnie 200 kWh. 1.2. Wynagrodzenie Wykonawcy zostanie odpowiednio zwiększone na podstawie cen jednostkowych określonych w formularzu ofertowym, wyrażonych za pomocą ceny za 1 kWp dla instalacji fotowoltaicznych oraz 1 kWh dla magazynów energii. 1.3. Zamawiający nie jest zobowiązany do skorzystania z prawa opcji, a Wykonawcy nie służy roszczenie o dodatkowe zamówienie. 1.4. Zamawiający przewiduje możliwość skorzystania z Opcji w przypadku: 1. zwiększenia podstawowego zakresu rzeczowego zamówienia określonego w SWZ na skutek powstałych oszczędności, tj. w przypadku gdy cena najkorzystniejszej oferty jest niższa od kwoty przeznaczonej na realizację zadania, 1. 5. Termin skorzystania z prawa opcji: Zamawiający może skorzystać z prawa opcji w okresie trwania umowy. Skorzystanie z prawa opcji będzie polegać na złożeniu oświadczenia Wykonawcy o skorzystaniu z prawa opcji, oświadczenie to będzie określać także zakres zamówienia objętego prawem opcji. Zamawiający może wielokrotnie składać oświadczenie o skorzystaniu z prawa opcji do wyczerpania zakresu rzeczowego objętego prawem opcji. Jeżeli Zamawiający złoży takie oświadczenie to Wykonawca zobowiązany jest do wykonania w terminie od dnia otrzymania oświadczenia do końca okresu trwania umowy całego zakresu rzeczowego, jaki Zamawiający zamówi w ramach opcji.
Interne Kennung: Część nr 4
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Bauleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Bauleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Bauleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Bauleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Bauleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Bauleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09330000 Solarenergie
Zusätzliche Einstufung (cpv): 09331200 Photovoltaische Solarmodule/Solarzellen, 09332000 Sonnenenergieanlage, 31430000 Elektrische Akkumulatoren, 45310000 Installation von elektrischen Leitungen, 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen, 45300000 Bauinstallationsarbeiten, 45261215 Solarzellendachdeckarbeiten, 31155000 Wechselrichter, 31422000 Batteriesätze, 51112200 Installation von Elektrizitätsschalteinrichtungen, 71242000 Entwurf und Gestaltung, Kostenschätzung, 45000000 Bauarbeiten, 45100000 Baureifmachung, 45400000 Baufertigstellung, 71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros, 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros, 71314100 Dienstleistungen im Elektrobereich, 71321000 Technische Planungsleistungen für maschinen- und elektrotechnische Gebäudeanlagen, 71326000 Nebendienstleistungen im Bauwesen, 31600000 Elektrische Ausrüstung, 45311000 Installation von Elektroanlagen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: II. OPCJA w odniesieniu do części 4 zadania. 1. Zamawiający zastrzega sobie możliwość zastosowania prawa opcji, o którym mowa w art. 441 ust. 1 ustawy Pzp, w zakresie opisanym poniżej: 1.1. Zamawiający zastrzega sobie możliwość zwiększenia mocy instalacji fotowoltaicznych oraz pojemności magazynów energii. Zakres podstawowy zamówienia obejmujący część 4 zadania obejmuje dostawę i montaż 12 instalacji fotowoltaicznych i 11 magazynów energii o łącznej mocy 377,2 kWp oraz magazynów energii o łącznej pojemności 378 kWh. W ramach opcji: 1. Zamawiający może zwiększyć: 1) łączną moc instalacji fotowoltaicznych o maksymalnie 200 kWp, 2) łączną pojemność magazynów energii o maksymalnie 200 kWh. 1.2. Wynagrodzenie Wykonawcy zostanie odpowiednio zwiększone na podstawie cen jednostkowych określonych w formularzu ofertowym, wyrażonych za pomocą ceny za 1 kWp dla instalacji fotowoltaicznych oraz 1 kWh dla magazynów energii. 1.3. Zamawiający nie jest zobowiązany do skorzystania z prawa opcji, a Wykonawcy nie służy roszczenie o dodatkowe zamówienie. 1.4. Zamawiający przewiduje możliwość skorzystania z Opcji w przypadku: 1. zwiększenia podstawowego zakresu rzeczowego zamówienia określonego w SWZ na skutek powstałych oszczędności, tj. w przypadku gdy cena najkorzystniejszej oferty jest niższa od kwoty przeznaczonej na realizację zadania, 1. 5. Termin skorzystania z prawa opcji: Zamawiający może skorzystać z prawa opcji w okresie trwania umowy. Skorzystanie z prawa opcji będzie polegać na złożeniu oświadczenia Wykonawcy o skorzystaniu z prawa opcji, oświadczenie to będzie określać także zakres zamówienia objętego prawem opcji. Zamawiający może wielokrotnie składać oświadczenie o skorzystaniu z prawa opcji do wyczerpania zakresu rzeczowego objętego prawem opcji. Jeżeli Zamawiający złoży takie oświadczenie to Wykonawca zobowiązany jest do wykonania w terminie od dnia otrzymania oświadczenia do końca okresu trwania umowy całego zakresu rzeczowego, jaki Zamawiający zamówi w ramach opcji.
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Odolanów, Nabyszyce, Tarchały Wielkie, Wierzbno, Raczyce,
Land, Gliederung (NUTS): Kaliski (PL416)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 6 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
Kennung der EU-Mittel: Dofinansowano w ramach inwestycji B2.2.2/G1.1.2 Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększania Odporności (KPO): Instalacje OZE realizowane przez społeczności energetyczne, Część B: wsparcie inwestycyjne społeczności energetycznych
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Cena
Beschreibung: 1 - Cena Liczba punktów = ( Cmin/Cof ) * 100 * waga gdzie: - Cmin - najniższa cena spośród wszystkich ofert - Cof - cena podana w ofercie
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Okres gwarancji na prace montażowe
Beschreibung: Liczba punktów = ( (Gof-4) /(Gmax-4) ) * 100 * waga gdzie: - Gof - gwarancja podana w ofercie - Gmax - gwarancja najwyższa spośród wszystkich ofert Minimalny, wymagany przez zamawiającego okres gwarancji wynosi 4 pełne lata, a maksymalny 10 pełnych lat od daty końcowego odbioru dostaw z montażem. W przypadku udzielenia gwarancji na okres krótszy niż 4 pełne lata, oferta Wykonawcy zostanie odrzucona na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5 ustawy. Wykonawca, który zaoferuje więcej niż 10 pełnych lat gwarancji nie otrzyma dodatkowych punktów w niniejszym kryterium.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
Name: Platforma e-ProPublico
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Zamawiający wymaga wniesienia wadium w wysokości: 35000 PLN. Wadium musi zostać wniesione przed upływem terminu składania ofert, według wyboru Wykonawcy w jednej lub kilku następujących formach: 1) pieniądzu; 2) gwarancjach bankowych; 3) gwarancjach ubezpieczeniowych; 4) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (t.j. Dz.U. z 2023r. poz. 462). Opis wymagań dotyczących wadium zawarty jest w punkcie 17 SWZ.
Frist für den Eingang der Angebote: 18/09/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 18/09/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: Terminy na złożenie odwołania określone zostały w art. 515 ustawy PZP.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Gmina i Miasto Odolanów
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Gmina i Miasto Odolanów
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Urząd Zamówień Publicznych Departament Odwołań
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Gmina i Miasto Odolanów
Organisation, die Angebote bearbeitet: Gmina i Miasto Odolanów
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Gmina i Miasto Odolanów
Registrierungsnummer: 622-27-31-888
Abteilung: Gmina i Miasto Odolanów
Postanschrift: Rynek 1
Stadt: Odolanów
Postleitzahl: 63-430
Land, Gliederung (NUTS): Kaliski (PL416)
Land: Polen
Kontaktperson: Gmina i Miasto Odolanów Rynek 1 63-430 Odolanów
Telefon: +48 626200861
Fax: +48 627333892
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Urząd Zamówień Publicznych Departament Odwołań
Registrierungsnummer: 010828091
Postanschrift: ul. Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: +48 224587801
Fax: +48 224587800
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
10. Änderung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 68fd9a30-2323-4b90-8d8f-8f7fd1057a42 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 09/09/2026 11:16:24 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 624145-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 175/2026
Datum der Veröffentlichung: 10/09/2026