624149-2026 - Wettbewerb
Slowenien – Bauarbeiten – A-17/26; Projektiranje, dobava, vgradnja in podpora vzdrževanju enotnega sistema za obveščanje potnikov na območju javne železniške infrastrukture v Republiki Sloveniji
OJ S 175/2026 10/09/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Bauleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: MINISTRSTVO ZA INFRASTRUKTURO IN ENERGETIKO, DIREKCIJA REPUBLIKE SLOVENIJE ZA INFRASTRUKTURO
E-Mail: jn.drsi@gov.si
Rechtsform des Erwerbers: EU-Institution, -Einrichtung oder -Agentur
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: A-17/26; Projektiranje, dobava, vgradnja in podpora vzdrževanju enotnega sistema za obveščanje potnikov na območju javne železniške infrastrukture v Republiki Sloveniji
Beschreibung: Projektiranje, dobava, vgradnja in podpora vzdrževanju enotnega sistema za obveščanje potnikov na območju javne železniške infrastrukture v Republiki Sloveniji
Kennung des Verfahrens: 086e80fc-301f-461a-b599-ae8e35bbfe60
Interne Kennung: 43001-116/2026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (SIZZZ)
Land: Slowenien
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: A-17/26; Projektiranje, dobava, vgradnja in podpora vzdrževanju enotnega sistema za obveščanje potnikov na območju javne železniške infrastrukture v Republiki Sloveniji
Beschreibung: Projektiranje, dobava, vgradnja in podpora vzdrževanju enotnega sistema za obveščanje potnikov na območju javne železniške infrastrukture v Republiki Sloveniji
Interne Kennung: 552591
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (SIZZZ)
Land: Slowenien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 8 Jahre
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Kot je navedeno v razpisni dokumentaciji.
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Kot je navedeno v razpisni dokumentaciji.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 05/10/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.enarocanje.si/api/datoteka/get?id=NjEyNTMwO1JhenBpc25hIGRva3VtZW50YWNpamEuemlw
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://ejn.gov.si/ponudba/pages/aktualno/aktualno_jnc_podrobno.xhtml?zadevaId=79040
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Slowenisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 12/10/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 120 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: 
Eröffnungstermin: 12/10/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: sisitem e-JN
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Begründung der Laufzeit der Rahmenvereinbarung: Za lastnika in upravljavca sistema obveščanja potnikov je izrednega pomena tehnično/tehnološka poenotenost sistemov, saj omogoča in prinaša občutne prihranke pri njihovem upravljanju in vzdrževanju v predvideni življenjski dobi. Za zagotovitev ustrezne ravni vzdrževanja in posledično za optimizacijo s tem povezanih stroškov je potrebno nemoteno in kontinuirano zagotavljanje rezervnih delov in programskih nadgradenj, ki sledijo spremembam dobavljive strojne in programske opreme, ter podpora izvajalca upravljavcu pri morebitnih zahtevnejših napakah, ki se pojavijo tudi izven garancijske dobe posamezne lokacije. V primeru, da bi naročnik sklenil okvirni sporazum za krajše obdobje, bi moral po izteku okvirnega sporazuma naročati novo opremo, ki z obstoječo nujno ne bi bila združljiva oziroma bi to lahko povzročalo bistveno večje stroške novih naročil, saj bi bilo treba z novimi izvajalci vzpostavljati rešitve, ki bi omogočale enovito delovanje in enovito uporabniško izkušnjo.
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL
Informationen über die Überprüfungsfristen: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: MINISTRSTVO ZA INFRASTRUKTURO IN ENERGETIKO, DIREKCIJA REPUBLIKE SLOVENIJE ZA INFRASTRUKTURO
Registrierungsnummer: 2633060000
Postanschrift: Hajdrihova ulica002A
Stadt: Ljubljana
Postleitzahl: 1000
Land, Gliederung (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Land: Slowenien
E-Mail: jn.drsi@gov.si
Telefon: 386014788720
Internetadresse: http://www.dc.gov.si
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL
Registrierungsnummer: 1332716000
Postanschrift: Slovenska cesta 54
Stadt: Ljubljana
Postleitzahl: 1000
Land, Gliederung (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Land: Slowenien
E-Mail: dkom@dkom.si
Telefon: +38612342800
Internetadresse: https://www.dkom.si/
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: bfc151cf-8fdb-4228-a254-c630331d9429  -  01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 09/09/2026 08:09:09 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Slowenisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 624149-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 175/2026
Datum der Veröffentlichung: 10/09/2026