624676-2026 - Auftragsänderung
Deutschland – Bauarbeiten für Eisenbahnlinien – SPGK_Bauleistungen Gößnitz - Crimmitschau
OJ S 175/2026 10/09/2026
Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Bauleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungDB Netz AG (Bukr 16)
E-Mailuwe.felsch@deutschebahn.com
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelSPGK_Bauleistungen Gößnitz - Crimmitschau
BeschreibungABS Karlsruhe-Stuttgart-Nürnberg-Leipzig/Dresden, 2. Abst. Gaschwitz – Werdau, Hauptbauleistungen im BA Gößnitz (a) - Crimmitschau (a) und EÜ Pleiße Flur Gösel
Kennung des Verfahrens126919a4-093d-4e03-ad19-79a74e38c3e3
Interne Kennung22FEI57274
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45234100 Bauarbeiten für Eisenbahnlinien
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtGößnitz
Postleitzahl04639
Land, Gliederung (NUTS)Altenburger Land (DEG0M)
LandDeutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/25/EU
sektvo -
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelLOS 1 - Hauptbauleistungen
BeschreibungOberbau, Tiefbau, Kabeltiefbau - Oberbau: 14.200 m Gleise, - Tiefbau: 87.000/ 92.000 m² Planum herstellen (PSS/FSS) - Herstellung von Streckenentwässerung - Kabeltiefbau 15.000 m Kabelgefäßsysteme, Ingenieurbau Erneuerung 6 Eisenbahnüberführungen - EÜ Merlacher Straße (Stahlbetonhalbrahmen, lichte Weite 4,0 m, Breite ca. 57,40 m, lichte Höhe 1,90 m, (abschnittsweiser Bau in Sperrpausen)) - EÜ Schmöllner Straße (Stahlbetonhalbrahmen, lichte Weite 6,0 m, Breite ca. 53,60 m, lichte Höhe 2,80 m; 2 Treppenaufgänge und Fahrstuhlschächte; Anschluss an vorhandene Treppen- und Rampenanlage (abschnittsweiser Bau in Sperrpausen)) - EÜ Bahnhofstraße (Walzträger in Beton, lichte Weite 17,0 m, Breite ca. 12,16 m, lichte Höhe 4,50 m, WL in Endlage, seitlicher Einschub Überbau) - EÜ Gistige (Stahlbetonvollrahmen, lichte Weite 7,95 m, Breite ca. 11,10 m, lichte Höhe 2,45 m (Herstellung in Endlage)) - EÜ Paradiesbach (Stahlbetonhalbrahmen, lichte Weite 10,30 m (im rechten Winkel), Breite ca. 11,42 m, lichte Höhe 3,30 m, (halbseitige Herstellung in Endlage)) - EÜ Breitscheidstrasse (Walzträger in Beton, lichte Weite 13,0 m, Breite ca. 11,10 m, lichte Höhe 4,50 m, WL in Endlage, seitlicher Einschub Überbau) Stützwände: - 1 Stützwand bahnlinks, ca. 54 m - 3 Stützwände bahnrechts, ca. 141 m Durchlässe: - Rückbau/ Neubau von insgesamt 13 Durchlässen Lärmschutzwände: - 5 Stück, 415 m mit 5,0 m Höhe, 430 m mit 4,0 m Höhe (davon 240 m auf Stützwand) Hochbau / Bahnsteiganlagen - Abbruch von 2 Gebäuden in Sperrpausen - Rückbau alte Bahnsteige - Neubau 2 Bahnsteige (konventionell) inkl. Ausrüstung und Ausstattung (Wetterschutzhäuser) Ausführungsplanung und Vermessungsleistungen Bauen unter Aufrechterhaltung eines eingleisigen, elektrischen Eisenbahnbetriebes.
Interne Kennung0dec1022-5f55-4a45-95db-cbf4c3fd0b42
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsBauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45234100 Bauarbeiten für Eisenbahnlinien
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45112500 Erdbewegungsarbeiten, 45221112 Bau von Eisenbahnbrücken, 45234116 Gleisbauarbeiten, 45314300 Kabelinfrastruktur
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtGößnitz
Postleitzahl04639
Land, Gliederung (NUTS)Altenburger Land (DEG0M)
LandDeutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns21/08/2023
Enddatum der Laufzeit31/12/2027
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Bedingungen für die Ausführung des AuftragsEntfällt
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
Finanzielle VereinbarungDie Zahlungsbedingungen gelten gemäß Vergabeunterlagen.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleVergabekammer des Bundes
Informationen über die Überprüfungsfristen: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltDB Netz AG (Bukr 16)
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltVergabekammer des Bundes
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– KennungLOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner
Offizielle BezeichnungBIEGE Gößnitz-Crimmitschau c/o Hartung Bau, Ingenieur- Tief- und Straßenbau GmbH
Angebot
Kennung des Angebots2023879687 - Los: 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von LosenLOT-0001
Wert des Angebots0,00 EUR
Vergabe von UnteraufträgenNoch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag
Kennung des AuftragsCON-0001 - BIEGE Gößnitz-Crimmitschau c/o Hartung Bau, Ingenieur- Tief- und Straßenbau GmbH
Datum der Auswahl des Gewinners22/05/2023
Datum des Vertragsabschlusses13/06/2023
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung364378-2023
Identifikator des geänderten VertragsCON-0001 - BIEGE Gößnitz-Crimmitschau c/o Hartung Bau, Ingenieur- Tief- und Straßenbau GmbH
Grund für die ÄnderungBedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
BeschreibungMKA 571 Im Zuge der weiteren Planung und Ausführung wurde durch den Auftraggeber die Gründung der Lärmschutzwand 7 (LSW 7) gegenüber dem vertraglich vereinbarten Leistungssoll geändert. Entgegen der ursprünglichen Planung erfolgt die Gründung der LSW 7 nicht auf der vorhandenen Bestandsstützwand, sondern mittels Einzelfundamenten mit Köchern. Diese geänderte Ausführungsart stellt eine Änderung des vertraglich vereinbarten Leistungssolls dar. Es handelt sich somit um zusätzliche, außervertragliche Leistungen, die infolge einer Anordnung bzw. Vorgabe des Auftraggebers erforderlich werden. Aus der geänderten Gründung ergeben sich insbesondere folgende zusätzliche Leistungen und Mehraufwendungen: • Erweiterung der Baustelleneinrichtung für den Einsatz von Kran- und Hebegeräten einschließlich der erforderlichen Lager-, Aufstell- und Schwenkflächen, • Einsatz eines zusätzlichen Krans sowie von spezialisiertem Montagepersonal zur fachgerechten Positionierung und Montage der Fertigteile. MKA 572 Auf Grundlage der Anfrage der Anwohner der Bahnhofstraße 7 vom 13.02.2026 wurde nach Abstimmung mit dem Landratsamt Altenburger Land und dem Bauamt Gößnitz eine Lösung zur sicheren Einbindung des Anwohnerverkehrs unter den bestehenden Verkehrs- und Sicherungsmaßnahmen festgelegt. Hierfür werden insbesondere folgende Leistungen erforderlich: • Beräumung der betroffenen Fläche, • Herstellung einer provisorischen Rampe aus Frostschutzmaterial, • Unterhaltung der Rampe einschließlich der Randbereiche gemäß Vorgaben des Bauamtes Gößnitz. Der Auftragnehmer ist vertraglich verpflichtet, die Befahrbarkeit der Anliegergrundstücke sicherzustellen. Ein Vergütungsanspruch besteht daher nur, soweit die genannten Leistungen über den vertraglich geschuldeten Leistungsumfang hinausgehen und auf einer geänderten Anforderung des Auftraggebers oder der Behörden beruhen (§ 2 Abs. 5 VOB/B). MKA 583 Im Zusammenhang mit den im betreffenden Bauabschnitt auszuführenden Kabeltiefbauarbeiten haben sich im Zuge der Ausführungsplanung sowie der Abstimmungen zwischen AG, BÜW und AN Anpassungen der ursprünglich vorgesehenen Ausführung ergeben. Hierdurch werden zusätzliche bzw. geänderte Leistungen erforderlich, die im vertraglich vereinbarten Leistungsumfang nicht oder nicht in der nunmehr erforderlichen Art und Weise enthalten sind. Die betroffenen Leistungen umfassen insbesondere: • Lieferung, Einbau und Verdichtung einer KG-1-Schicht im Randbereich des Bestandsdamms, • Lieferung und Einbau von Fertigteilrahmen (Einfassrahmen) einschließlich Absturzsicherung, • Herstellung von Aufstandsflächen für Kabelschränke aus Rasengittersteinen einschließlich Randeinfassung, Unterbau und erforderlicher Erdarbeiten, • Rückbau und Wiederherstellung von Böschungsbefestigungen im Bereich übersteiler Böschungen. Die Notwendigkeit dieser Leistungen wurde zwischen AN und Projektleitung abgestimmt. MKA 584 Im Zusammenhang mit den im betreffenden Bauabschnitt auszuführenden Kabeltiefbauarbeiten haben sich im Zuge der Ausführungsplanung sowie der Abstimmungen zwischen AG, BÜW und AN Anpassungen der ursprünglich vorgesehenen Ausführung ergeben. Hierdurch werden zusätzliche bzw. geänderte Leistungen erforderlich, die im vertraglich vereinbarten Leistungsumfang nicht oder nicht in der nunmehr erforderlichen Art und Weise enthalten sind. Die betroffenen Leistungen umfassen insbesondere: • Lieferung, Einbau und Verdichtung einer KG-1-Schicht im Randbereich des Bestandsdamms, • Lieferung und Einbau von Fertigteilrahmen (Einfassrahmen) einschließlich Absturzsicherung, • Herstellung von Aufstandsflächen für Kabelschränke aus Rasengittersteinen einschließlich Randeinfassung, Unterbau und erforderlicher Erdarbeiten, • Rückbau und Wiederherstellung von Böschungsbefestigungen im Bereich übersteiler Böschungen. Die Notwendigkeit dieser Leistungen wurde zwischen AN und Projektleitung abgestimmt. MKA 595 Im Zuge der Abstimmungen zur EÜ Paradies wurden durch die Untere Wasserbehörde im Hochwasserschutzmaßnahmenplan (Versionen V1 Januar 2025 bis V4 April 2026) unter anderem folgende Maßnahmen gefordert: Flucht- und Sammelplatzkennzeichnung, Bereitstellung von Sandsäcken und Pumpenanlagen, Kontrolle der Bachverrohrung einschließlich Beseitigung von Schwemmgut, 24/7-Anrufbereitschaft, Markierung der HQ100-Linie, Alarmierungsaushänge für Anwohner, Baustellenpegel, Maßnahmen zur Hochwassersicherheit von Carport und Fußgängerbrücke einschließlich statischer Nachweise sowie ein Schlüsseldepot. Der im Vertrag vorgesehene Hochwasserschutzplan wurde gemeinsam mit der Unteren Wasserbehörde abgestimmt. Die vom Auftragnehmer benannten Anforderungen können grundsätzlich bestätigt werden. Aufgrund der vertraglich bekannten Lage im Hochwasserschutzgebiet schuldet der Auftragnehmer jedoch die Erstellung und Umsetzung des Hochwasserschutzkonzeptes sowie die Abstimmung mit der zuständigen Behörde. MKA 599 Die Projektleitung (PL) kann den dargestellten Sachverhalt dem Grunde nach bestätigen. Im Zuge der Ausführungsplanung wurde die Herstellung des im Vertrag vorgesehenen Bahngrabens hinsichtlich der vorgesehenen Bauweise überprüft und zwischen Auftraggeber (AG), Planung und Auftragnehmer (AN) abgestimmt. Dabei wurde seitens des AG festgelegt, dass die ursprünglich vorgesehene offene Bauweise aufgrund der unmittelbaren Nähe zur angrenzenden Bebauung nicht realisiert werden kann. Stattdessen ist in diesem Bereich eine Verrohrung des Bahngrabens auszuführen. Insbesondere im Bereich Bau-km 55,885 macht der geringe Abstand zum angrenzenden Gebäude eine offene Herstellung der Entwässerungsanlage technisch nicht möglich. Zur Gewährleistung der Standsicherheit und zur Minimierung der Auswirkungen auf die Nachbarbebauung wurde daher die Ausführung einer verrohrten Entwässerung festgelegt. Hierdurch werden gegenüber dem vertraglich vorgesehenen Leistungsumfang zusätzliche Leistungen erforderlich.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der ÄnderungenMKA 571 GÖ5062_41: MKA 571 - BA 4 - zusätzliche Einzelfundamente mit Köchern LSW 7. MKA 572 GÖ5062_32: MKA 572 - BA 4 - Herstellung und Unterhaltung einer provisorischen Zufahrt für die Anwohner der Bahnhofstraße 7 in Ponitz. MKA 583 GÖ5062_41: MKA 583 - BA 4 - Zusätzliche Leistungen in Verbindung mit der ObTbKtB Planung im BA 4 Bauphase 7.1. MKA 584 GÖ5062_31: MKA 584 - BA 3 - Zusätzliche Leistungen in Verbindung mit der ObTbKtB Planung im BA 3 Bauphase 7.1 MKA 595 GÖ5062_41: MKA 595 - BA 4 - EÜ Paradies Hochwassermaßnahmenplan Auflagen. MKA 599 GÖ5062_31: MKA 599 - Entwässerung am Bestandsgebäude km 55.885 l.d.Bahn
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungDB Netz AG (Bukr 16)
Registrierungsnummerf45ee0d3-f9b6-44f0-846d-0c10b6f61a37
PostanschriftAdam-Riese-Straße 11-13
StadtFrankfurt Main
Postleitzahl60327
Land, Gliederung (NUTS)Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
LandDeutschland
KontaktpersonFS.EI 83
E-Mailuwe.felsch@deutschebahn.com
Telefon+49 3614300393
Fax+49 69 260913613
Internetadressehttps://www.deutschebahn.com/bieterportal
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungVergabekammer des Bundes
Registrierungsnummer0a9ea480-08e4-4ab6-bf12-d722d0ad54b6
PostanschriftKaiser-Friedrich-Straße 16
StadtBonn
Postleitzahl53113
Land, Gliederung (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
LandDeutschland
E-Mailvk@bundeskartellamt.bund.de
Telefon+49 22894990
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungBIEGE Gößnitz-Crimmitschau c/o Hartung Bau, Ingenieur- Tief- und Straßenbau GmbH
Registrierungsnummer76410003-6408-4080-86af-21edc8019a1b
StadtFulda
Postleitzahl36041
Land, Gliederung (NUTS)Fulda (DE732)
LandDeutschland
E-Mailbieterportal-alt@deutschebahn.com
Telefon+49
Rollen dieser Organisation
Bieter
Gewinner dieser LoseLOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer0204:994-DOEVD-83
StadtBonn
Postleitzahl53119
Land, Gliederung (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
LandDeutschland
E-Mailnoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon+49228996100
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachunga6df1b3a-18c3-400e-984c-84c42e4e3f99  -  01
FormulartypAuftragsänderung
Art der BekanntmachungBekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung39
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung09/09/2026 10:13:23 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istDeutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung624676-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe175/2026
Datum der Veröffentlichung10/09/2026