625025-2022 - ErgebnisDeutschland-Schwäbisch Hall: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
OJ S 218/2022 11/11/2022
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Staatliches Hochbauamt Schwäbisch Hall
Postanschrift: Dolanallee 7
Ort: Schwäbisch Hall
NUTS-Code: DE11A Schwäbisch Hall
Postleitzahl: 74523
Land: Deutschland
E-Mail: poststelle.hbasha@vbv.bwl.de
Telefon: +49 791-9450-0
Fax: +49 791-9450-320
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.bundesbau-bw.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Bundesministerium der Verteidigung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Architektenleistungen nach Teil 3 Abschnitt 1 HOAI
Referenznummer der Bekanntmachung: 22-13249
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Architektenleistungen nach Teil 3 Abschnitt 1 HOAI
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 375 758,50 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE11B Main-Tauber-Kreis
Hauptort der Ausführung: Niederstetten, Herm.-Köhl-Kaserne
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Für die Baumaßnahme Anpassung der Truppenküchen in der Hermann-Köhl-Kaserne in Niederstetten soll ein Architekturbüro mit den Objektplanungsleistungen für Gebäude beauftragt werden. Beabsichtigt ist die Vergabe von sowohl Grundleistungen als auch Besonderen Leistungen der Leistungsphasen 2 bis 8 HOAI gemäß Anlage zu §6 Spezifische Leistungspflichten. Im Rahmen der Baumaßnahme soll die Truppenküche entsprechend den Bestimmungen der Bundeswehr ertüchtigt werden (u.a. Umstellung von Dampf- auf Elektrobetrieb, Modernisierung der veralteten Küchenausstattung, Anschaffung einer Granulatspülmaschine, Erweiterung der unzureichenden Kühl- und Tiefkühlkapazitäten). Neben den geplanten technischen Maßnahmen soll der Epoxidharzboden der Speiseausgabe ausgetauscht und die Speiseausgabe entsprechend der Musterplanung erneuert werden. Zudem beinhaltet die Maßnahme den Austausch von insgesamt zwölf Kälteanlagen. Um die barrierefreie Nutzung der Truppenküche zu ermöglichen sind die Außenanlagen barrierefrei zu gestalten und ein barrierefreies WC vorzusehen. Im Rahmen einer Brandschutzbegehung wurden brandschutztechnische Mängel festgestellt, welche im Zuge der Maßnahme beseitigt werden sollen. Die Umbauarbeiten können nicht im laufenden Betrieb durchgeführt werden. Daher wird eine Interimslösung für die Truppenküche und den dazugehörigen Speiseraum während der gesamten Dauer der Maßnahme notwendig. Hierfür muss eine geeignete Lösung/Standort gefunden und die Planung übernommen werden.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Qualifikation und Erfahrung des mit der Ausführung des Auftrags betrauten Personals sowie deren Auslastung und Verfügbarkeit / Gewichtung: 40,00
Qualitätskriterium - Name: Projektabwicklung:- Zu erwartende Leistung und Herangehensweise an die gestellte Aufgabe anhand der Präsentation eines Referenzobjekts; - Methoden der Terminkontrolle/Kostenkontrolle; - Methoden der Qualitätssicherung; - Präsenz vor Ort / Gewichtung: 45,00
Preis - Gewichtung: 15,00
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Die Leistungen werden stufenweise beauftragt.
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 161-459162
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
Architektenleistungen nach Teil 3 Abschnitt 1 HOAI
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
07/11/2022
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Planungsgruppe Vix
Postanschrift: Torgasse 2
Ort: Niederstetten
NUTS-Code: DE11B Main-Tauber-Kreis
Postleitzahl: 97996
Land: Deutschland
E-Mail: info@vix-planungsgruppe.de
Telefon: +49 7932/60672-0
Fax: +49 7932/60672-29
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 301 610,61 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 375 758,50 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemomblerstraße 76
Ort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland
VI.4.4.
Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Staatliches Hochbauamt Schwäbisch Hall
Postanschrift: Dolanallee 7
Ort: Schwäbisch Hall
Postleitzahl: 74523
Land: Deutschland
E-Mail: poststelle.hbasha@vbv.bwl.de
Fax: +49 791-9450-320
Internet-Adresse: www.bundesbau-bw.de
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
08/11/2022